Bq BQ-2405 User Manual [ru]

Настоящее руководство распространяется на телефон BQ 2405 DREAM и содержит

информацию, необходимую потребителю для правильной и безопасной эксплуатации

Техническому регламенту Таможенного союза «О безопасности низковольтного обо-

Перед началом использования телефона рекомендуется ознакомиться с настоящим

телефона, а также сведения о гарантиях изготовителя.

BQ DEVICES LIMITED (БИКЬЮ ДЕВАЙСЕС ЛИМИТЕД)

Unit 1503, 15/F. No. 69 Jervois Street, Sheung Wan, Hong Kong

Юнит 1503, 15/F, №69 Джервуа Стрит, Шеун Ван, Гонконг

Содержание и оформление документа соответствует требованиям

ГОСТ 2.610-2006 «Единая система конструкторской документации.

Правила выполнения эксплуатационных документов».

рудования», а также иным действующим нормативным актам.

Изготовитель телефона:

Адрес Изготовителя:

руководством.

представляет собой мобильное устройство, предназначенное для

Телефон BQ 2405 DREAM

работы в сетях сотовой связи для осуществления теле фонной связи на

территории зоны покрытия сотовой сети.

1

Технические характеристики телефона
BQ-2405 DREAM

Дисплей 2,4”
Разрешение 240x 320
Оперативная память (RAM) 64 MБ
Встроенная память (ROM) 64 MБ
Карта памяти Micro SD до 32 ГБ
Мобильная связь GSM 900/1800 МГц
Bluetooth есть
Количество SIM-карт 2
FM-радио есть
Камера 2.0 MP
Батарея 800 мАч
Размер устройства 103 х 53 х 14 мм
Вес устройства 103 г р

2

Ограничения функциональности

От мобильной сети и типа SIM-карты зависит время работы устройства.
В случае нарушения работы устройства вследствие установки сторон-

них приложений или вмешательств в системные файлы, производитель
не несет ответственность за работу устройства. При выявлении подоб­ных неисправностей производитель имеет право отказать в гарантий­ном обслуживании.

Производитель устройства вправе без предварительного уведомления
вносить изменения в технические характеристики телефона, его функ­ции, внешний вид и комплектацию.

3

Рекомендации при покупке

Проверка мобильного устройства.
При покупке устройства необходимо проверить:

• отсутс твие повреждений на устройс тве и комплектующих, следов
жидкости или других веществ

• отсутствие повреждений гарантийной пломбы

• исправность смартфона

• соответствие комплекта поставки спецификации, указанной
в инструкции

• наличие гарантийного талона и указание в нем корректной даты
продажи и печати продавца.

Рекомендуется сохранять товарный чек, руководство по эксплуатации
и гарантийный талон до истечения гарантийного срока.

4

Условия транспортировки и хранения

Устройство в упакованном виде может транспортироваться в крытых
транспортных средс твах любого вида при температуре от -20°С до
+35°С, с защитой его от непосредс твенного воздействия атмосферных
осадков, солнечного излучения и механических повреждений. Соглас­но «Декларации о соответствии», устройство сохраняет работоспособ­ность и параметры при воздействии климатических и механических
факторов: температ ура окружающего воздуха от -10°C до +55°C, отно­сительная в лажность воздуха 80% при температ уре +25°C.

Меры безопасности при транспортировке

Во избежание повреждений, транспортировку устройства необходимо
осуществлять в заводской упаковке.

5

Комплект поставки

В комплект поставки входит

• Телефон

• Аккумулятор

• USB кабель

• Зарядное устройство

• Инструкция по эксплуатации

• Гарантийный талон

Упаковка

Устройство поставляется в картонной упаковке с внутренними отсе­ками для дополнительной защиты и безопасной транспортировки. На
упаковку нанесены логотипы компании, технические характеристики
устройства, рекламная информация о предустановленных программах

6

и акциях компании, а также иная информация, предусмотренная дей­ствующим законодательством.

Меры предосторожности

Всегда соблюдайте требования законодательства и локальных
ограничений при использовании устройства.

Выключайте устройство при нахождении на автозаправочных
стан циях, топливных склада х, химических заводах или в местах,
где вед утся взр ывные работы.

Выключайте устройство, когда этого требуют правила и при на­хождении в медицинских учреждениях.

Мобильное устройс тво и аксессуары к нему необходимо хра­нить в недоступных для детей местах. Во избежание проглаты­вания мелких деталей.

7

Не храните устройство в непосредственной близости к магнит­ным носителям данных: кредитным картам, электронным про­пуска м, инфор мация в них м ожет быть п овреж дена или у теряна .

При работе с гарнитурой или иными устройствами передачи
аудио данных не используйте высокий уровень громкости дли­тельное время, так как это может повредить слух или ухудшить
самочувствие.

Радиопомехи устройства могут оказывать влияние на кардио­стимуляторы или иные имплантаты, поэтому необходимо со­блюдать минимальное расстояние 16 см между устройством и
имплантатом.

При нахождении вблизи телевизоров, радиоприемников и ком­пьютеров смартфон может создавать звуковые и визуальные
помехи.

8

Не разбирайте смартфон и батарею с целью внесения измене­ний. Корпус ус тройства может быть открыт только в целях уста­новк и сим карты, к арты памя ти и батаре и. В некотор ых моделя х
устройс тв батарея не под лежит установке и замене пользовате­лем. Нарушение данных правил ведет к аннулированию гарантии.

Используйте только идущую в комплекте с устройс твом бата­рею и зарядное устройство. Запрещается замыкать контакты
батареи. Будьте предельно осторожны при работе с батареей
и зарядным устройством, не допускайте перегрева, поврежде­ния и от крытого огня, та к как это может пр ивести к в озгорани ю,
ожогам, повреждению имущества.

Не используйте смартфон при управлении транспортным сред­ством, при необходимости используйте комплек ты громкой
связи или гарнит уру.

9

Запрещается использовать устройство на борту самолета.
Выключайте смартфон при нахождении в самолете.

Не превышайте напряжения указанного на зарядном устрой­стве. Не разбирайте зарядное устройство, избегайте попадание
влаги. Не используйте неисправное зарядное устройство — это
может на нести се рьезный вр ед устро йству и зд оровью чел овека.

Самостоятельный ремонт устройства влечет за собой отказ от
гарантийного обслуживания. Ремонт устройства может быть
осуществлен только в авторизованном сервисном центре про­изводителя.

10

Информация об удельном коэффициенте
поглощения (SAR)

Head SAR

Frequency Band

GSM900 0.14 3 0. 574 0.495 2.0

GSM18 00 0.064 0.043 0 .183 2.0

Maximum

SAR10 g

(W/ kg)

Body-w orm
(10m m Gap)

Maximum

SAR10 g

(W/ kg)

Hotspot

(10m m Gap)

Maximum

SAR10 g

(W/ kg)

SAR10 g

Limit

(W/ kg)

11

121314

Установка аккумулятора, SIM-карт и карты памяти

1. Выключите телефон и снимите заднюю панель (аккуратно подденьте
и снимите крышку телефона с помощью выс тупа сбоку), как показано
на рис унке 2.

2. Прав ильно ус тановит е SIM-карты и к арту пам яти в специ альные ра зъ­емы, как показано ри сунке 3.

SIM1

SIM2

MicroSD

Рисунок 2 Рисунок 3

15

3. Установите аккумулятор, как показано на рисунке 4.

4. Установите обратно заднюю панель ус тройства, как показано
на рис унке 5.

A

B

Рисунок 4 Рисунок 5

16

Заряд аккумулятора

Перед первым использованием устройства рекомендуется полностью
зарядить батарею.

Заряжать батарею можно с помощью зарядного устройства.

Неправильное подключение зарядного устройства может привести к
серьезному повреждению вашего телефона. Гарантия не распростра­няется на любые повреждения, возникшие в результате неправильного
использования устройства и аксессуаров.

17

Основные сведения об устройстве

Сделать звонок

Наберите номер абонента и нажмите кнопку вызова. Во время звонка,
нажимая центральную кнопку навигации вниз/вверх, Вы можете регу­лировать громкость.

Экстренные вызовы

Вы может е сделать экстренный вызо в даже без SIM-карты. Свяжитесь со
своим сотовым оператором, чтобы узнать телефоны экстренных служб.

Ответ на звонок

Во время входящего вызова телефон издаст звуковой сигнал или зави­брирует, нажмите кнопку приема звонка.

Отказ от звонка или завершение разговора

Для отказа от приема звонка или для завершения разговора нажмите
кнопку завершения разговора.

18

ОСНОВНОЕ МЕНЮ

Телефонная книга

Вы можете сохранить в телефоне контактную информацию абонентов
и их номера.

Сообщения

Написать сообщение - эта функция позволит вам написать новое со-

общение после/во время набора сообщения, для выбора пос ледующих
действий нажмите кнопку подтверждения.

Входящие - папка для хранения входящих сообщений.

Исходящие - папка для хранения сообщений, которые по каким-либо
причинам не могли быть отправлены.

Отправленные - папка для отправленных сообщений
Шаблоны - папка для хранения стандартных фраз при написании SMS.

19

Список вызовов

Вы можете посмотреть историю звонков (принятых, отклоненных, про­пущенных и т. д.), посмотреть продолжительность звонков, их стои­мость и GPRS счетчики.

Мультимедиа

Просмотр изображений

Вы можете просматривать изображения, которые находятся на телефоне
или SD-карте.

Аудиоплеер

Прослушивание записей.

Календарь

Вы можете назначать, просматривать различные события и мероприя­тия, назначенные ранее Вами в календаре. При работе с календарем,
нажмите левую верхнюю кнопку для дос тупа в дополнительное ме ню.

20

Будильник - вы можете устанавливать сигнал, например для напоми-

нания или будильника, задавая ему мелодию, периодичнос ть и время
срабатывания.

УСТАНОВКИ

Настройки телефона

Время и дата, выбор языка, настройка автоматического включения/вы­ключения, управление питанием и восстановление заводских настроек
(по умолчанию установлен пароль д ля восстановления «1234», «000 0»).

Настройки безопасности

В этом пункте меню Вы можете работать с PIN, нас троить автоматиче­скую блокировк у клавиатуры и телефона, настроить «Черный список»
и т.д.

21

Профили пользователя

В этом пункте меню Вы сможете установить и настроить профили Ва­шего телеф она в зависимости от ус ловий, в которых Вы находитесь. Для
получения дополнительных функций нажмите верхнюю левую кнопку.

СПОСОБ ВВОДА

Вы можете использовать различные способы ввода текста в SMS,
нажав и удерживая кнопку «#»

Безопасность.

Настройки безопасности и администрирования устройства.

Важно! Оригинальный Пин-код для телефона установлен как «1234».

Язык и ввод. Выбор языка для отображения на экране и метода ввода

информации.

Восстановление и сброс. Резервное копирование данных, сброс на-

22

строек, возврат к заводским настройкам.

Внимание! При выполнении сброса настроек будут уда­лены все данные.

Устранение неполадок

Перед обращением в сервисный цен тр попробу йте след ующие спо собы
устранения неполадок.

При включении устройства или во время его использования по­является запрос на ввод одного из следующих кодов:

• Пароль: если включена функция блокировки, необходимо ввести па­роль устройства.

• PIN-код: при первом включении устройства или при включенном за­прос е PIN-кода по сле вклю чения ус тройст ва следу ет ввести PIN-код , по­ставляемый с SIM- или USIM-картой. Эту функцию можно отключить в

23

меню блокировки SIM-карты.

• PUK-код: как правило, SIM- или USIM-карта блокируется после не­скольк их попыток ввода неправильного PIN-код а. В этом случае с ледует
ввести PUK-код, предоставленный мобильным оператором.

• PIN2-код: п ри дост упе в меню, д ля которог о требует ся PIN2-код, вв еди­те PIN2-код , который предос тавляется вместе с SIM- или USIM-картой.
Дополнительную информацию можно получить у мобильного операто­ра.

На дисплее устройства отображаются сообщения с ошибками
сети или сервиса:

• В некоторых местах сигнал сети недостаточно мощный д ля использо­вания сетевых функций. Перейдите в зону повышенного уровня сигнала
сети.

• Для использования некоторых функций требуется активировать их.
Для получения дополнительных сведений обратитесь к мобильному
оператору.

24

Устройство не включается:

• При раз ряженном аккумулят оре устро йство не работает. Зарядите ак­кумулятор перед включением устройства.

Невозможно выполнить или принять вызов:

• Убед итесь, что испол ьзуется н адлежащий ур овень сиг нала сотов ой сети.

• Проверьте, не включена ли функция запрета вызова для исходящего
номера телефона.

• Проверьте, не включена ли функция запрета вызова для входящего
номера телефона.

Собеседники не слышат меня во время разговора:

• Проверьте отверстие встроенного микрофона.

Часто пропадает сигнал сотовой сети или подключение к Интер-

25

нету, либо качество звука становится низким:

• В некоторых местах сигнал сети нас только слабый, что использование
сетевых функций устройс тва с тановится невозможным. Проблемы с
подключением могут возникать из-за базовой станции поставщика ус­луг. Перейдите в мес то, где сигнал более стабилен.

Значок аккумулятора пуст:

Аккумулятор разряжен. Зарядите аккумулятор.

Аккумулятор не заряжается:

• Убедитесь, что зарядное устройство подключено правильно.

• Проверьте батарею и контакты.

• Заменить аккумуляторы самостоятельно в некоторых устройствах не­возможно. Для замены аккумулятора потребуется обратиться в сервис­ный центр.

26

Аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно:

• Эффективный заряд аккумулятора может снижаться при слишком низ­кой или высокой температуре окружающей среды.

• Аккумулятор разряжается быстрее, в случае использования функции
обмена сообщениями или работы приложений.

• Аккумулятор является расходным материалом, и его энергоемкость
будет со временем снижаться.

• Настоятельно рекомендуется не держать устройство разряженным
продолжительное время, так как это может повлечь выход аккумулято­ра из ст роя.

Устройство нагревается:

При долговременном использовании приложений, потребляющих
большое количество электроэнергии, телефон может нагреваться. Это
нормальное явление при работе устройства.

27

Хранившиеся на устройстве данные утеряны:

Регулярно делайте резервные коп ии всех важных данных, хранящихся в
памяти устройства. В противном случае восстановить потерянные или
поврежденные данные будет невозможно.

BQ не несет ответс твеннос ти за потерю данных, хранящихся в памяти
устройства.

Не работает SIM-карта:

• Убедитесь, что контакты SIM-карты не повреждены. SIM-карта встав­ляется без усилий.

• Если SIM-карта установлена неправильно, установите SIM-карту в со­ответствии с указаниями пиктограмм на устройстве.

• Запишите или запомните ваш код SIM-карты.
В слу чае неверного введения кода, необходимо ввести код оператора.

• Введите PIN код.

• Введите PUK код.

• При повреж дении SIM-карты обрат итесь к оператору.

28

Не подключается к интернету через GSM модем:

SIM-карта не подключается в режиме модема, убедитесь в том, что на­стройки оператора выставлены верно.

При необходимос ти установите SIM-карту в другой слот.

Невозможно сделать вызов:

Убедитесь в дос таточном уровне сигнала сети.
Убедитесь в положительном балансе SIM-карты.
Проверьте режим «Запрет вызовов».

29

Техническое обслуживание

Общая информация

Аппарат имеет следующие сервисные и гарантийные сроки, указанные
в таблице.

Условия гарантийного и технического обслуживания

Категория изделия

мобильное устройство 12 месяцев 24 мес яца

Принадлежности,

входящие в ко мплект

поставки: аккумулятор,

зарядное устройство.

30

Гарантийный

период

6 месяцев 6 месяцев

Срок службы

Условия обслу живания и гарантии вступают в силу с даты пок упки.
Техническое обслуживание устройства обеспечивается в течение всего

гарантийного срока. Гарантийный срок продлевается на период техни­ческого обслуживания устройства.

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в сведения
о гарантии, изделия и технические характеристики без предваритель­ного уведомления.

Порядок обращения в авторизованный
сервисный центр

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство.

Покупатель имеет право обратиться в авторизованный сервисный
центр, заметив ненадлежащее функционирование устройства.

31

Если ремонт устройства был ос уществлен в другом месте, гарантия ста­новится недействительной.

Информацию о сервисных центрах Вы можете найти на сайте

http://bq-mobile.com/support/tech/

Меры предосторожности

При использовании устройства необходимо соблюдать следующие
меры предосторожности:

• Устройство содержит хрупкие электронные компоненты.

• Устройство может получить повреждения вследствие падения, нагре­ва, поломки корпуса или при контакте с жидкос тями.

• Чтобы избежать повреждения корпуса устройства, рекомендуется ис-

32

пользовать специальные чехлы.

• Необходимо соблюдать температурный режим: устройство предна­значено для использования в диапазоне от –10°С до +55°С, хранения в
диапазоне от +5°С до +40°С. В случае нарушения этих температурных
условий ус тройство может быть повреждено, и срок службы батареи
может бы ть сокращен.

• Бережно отключайте зарядное устройство от телефона.

• Избегайте попадания влаги на устройство.

• Не используйте батареи и дополнительные принад лежности, не реко­мендованные производителем.

• Избегайте любых видов механического воздействия на устройство в
виде давления, трения, ударов, вибрации.

Процесс технического обслуживания телефона

Перед обращением в авторизованный сервисный центр необходимо

33

сде лать резе рвную копи ю данных, а т акже удал ить всю конф иденци аль­ную информацию.
Услуги по техническому обслуживанию осуществляются после предо­ставления покупателем правильно заполненного гарантийного талона
вмес те с неисправным устр ойством до истечения гарантийного срока.

Если повреждение устройства было вызвано несоблюдением мер без­опасности, описанных в разделе «Меры безопасности», гарантия на
данное устройство не распространяется.

Батарея устройства со временем неизбежно теряет свою энергоем­кость, что не считаетс я неисправностью.

Правила хранения

Условия хранения

Устройство следует хранить в заводской упаковке в месте, соответству-

34

ющем следующим требованиям:

• относительная влажность воздуха: 50-55 %;

• отс утств ие механич еского воз действ ия в виде тре ния, ударо в, вибрац ии.

Основные рекомендации по хранению

Хран ите устр ойств о в сухом м есте. Воз дейст вие влаги н а устрой ство мо ­жет вызвать коррозию и повреждение электронных схем.Если устрой­ств о вступ ило в контак т с влагой, сн имите бат арею и протрите е го сухой
тканью. В случае повреждения необходимо обратиться в авторизован­ный сервисный центр производителя.

Принимайте во внимание температурные условия для работы устрой­ства. Несоблюдение температурных условий может привести к сокра­щению срока слу жбы устройст ва и батареи.

Не используйте и не храните ус тройство в пыльных или грязных местах.
Пыль и грязь могут повредить компоненты устройства.

35

Утилизация телефона

Устройство не должно быть у тилизировано вме сте с друг ими бытовы ми
отходами. Покупатель несет ответственность за утилизацию всех при­шедших в негодность электрических и электронных устройств путем
сдачи в специальный пункт сбора для утилизации опасных отходов.

Сбор и правильная сортировка электронного оборудования при ути­лизации позволит помочь сохранить окружающую среду. Утилизация
электронного оборудования обеспечит безопасность для здоровья че­ловека и окружающей среды.

Примечание. Изготовитель, импортер и/или организация, уполномо-

ченная на принятие претензий не несет никакой ответственности за не­соблюдение указанных выше правил или неправильное использование
телефона.

36

Информация об уполномоченных лицах

BQ DEVICES LIMITED, Unit 1503, 15/F. No. 69 Jervois Street, Sheung Wan,
Hong Kong (БИКЬЮ ДЕВАЙСЕС ЛИМИТЕД , Юнит 1503, 15/F, №69 Джервуа
Стрит, Шеун Ван, Гонконг)

Импортер:

ООО «Техуспех», 123242, г. Москва, ул. Конюшковская,
д. 32, стр. 1, пом. III, ком. 1.

Организация, уполномоченная на принятие претензий:

ООО «Техуспех», 123242, г. Москва, ул. Конюшковская,
д. 32, стр. 1, пом. III, ком. 1

В слу чае возникновения вопросов обращайтесь на сайт п оддержки

http://bq-mobile.com

37

Условия гарантийного обслуживания

Изготовитель настоятельно рекомендует внимательно изучить руко­водство пользователя, условия гарантийных обязательств и проверить
правильность заполнения гарантийного талона. Гарантийный талон
действителен только при наличии правильно и четко указанных дан­ных: модели, серийного номера Вашего изделия, даты продажи, четких
печатей фирмы-продавца и подписи пок упателя. При нарушении этих
усл овий, а так же в случ ае, когда дан ные, указа нные в гара нтийно м тало­не, изменены, стерты или переписаны, гарантийный талон признается
недействительным. Гарантийным талоном Изготовитель подтверждает
принятие на себя обязательств по удовлетворению требований потре­бителей, установленных действующим законодательством о защите
прав потребителей в случае обнаружения недос татков изделия, воз­никших по вине Изготовителя. Изготовитель оставляет за собой право
отказать в удовлетворении требований потребителей по гарантийным
обязательствам в случае несоблюдения условий, оговоренных ниже.
Гарантийные обязательства Изготовителя осуществляются в соответ-

38

ствии с требованиями законодательства Российской Федерации.

Гарантийный срок

Производитель устанавливает на свои изделия (планшетные компьюте­ры, мобильные телефоны и смартфоны) гарантийный срок 12 (двенад­цать месяцев), исчисляемый с даты продажи при условии соблюдения
правил эксплуатации. В с лучае, ес ли дату продажи установить невоз­можно, в соответствии с законодательством о защите прав потребите­лей, гарантийный срок исчисляются с даты изготовления изделия.

Гарантийный срок на аккумуляторные батареи телефонов и зарядные
устройства составляет 6 (шесть) месяцев.

При этом при замене указанных принадлежностей или комплектующих
новый гарантийный срок на них не устанавливается.

Компания-изготовитель устанавливает срок службы на планшетные
компьютеры, смартфоны, телефоны – 24 месяца при условии соблюде­ния правил эксплуатации. Срок службы исчис ляется с даты изготовле­ния изделия.

39

Дата производства зашифрована в серийном номере изделия (S/N) на
упаковке вашего изделия 4-5 символы от начало S/N- месяц производ­ства (например: 05-май), 6-й символ - количество лет после 2013 года
(например: 2+2013= 2015).

Правила и условия осуществления гарантийных обя­зательств

Гарантийное сервисное обслуживание проводится только в авторизо-

ванном сервисном центре. Актуальный список сервисных центров из­готовителя размещены на

www.bq-mobile.com/support /teach/

1) Гарантийные обязательства не распространяются на соединительные
кабели, наушники, носители информации различных типов, включая
карты памяти;

2) Изготовитель не несет гарантийные обязательства в следующих слу­чаях:

40

если изделие, предназначенное для личных (бытовых, семейных) нужд,
использовалось для осуществления предпринимательской деятельно­сти, а т акже в ины х целях, н е соотве тству ющих его п рямому н азначен ию;

нарушения правил и условий эксплуатации, изложенных в Руководстве
пользователя или другой документации, передаваемой потребителю в
комплекте с изделием;

если изделие имеет следы попыток неквалифицированного ремонта;
если дефект вызван изменением конструкции или схемы изделия, под-

ключением внешних устройств, непредусмотренных Изготовителем;
если дефект вызван действием непреодолимых сил, несчастными слу-

чаями, умышленными или неосторожными действиями потребителя
или третьих лиц;

если обнаружены механические повреждения, возникшие после пере­дачи изделия потребителю; повреждения, вызванные воздействием
влаги, высоких или низких температур, коррозией, окислением, попа­данием внутрь изделия посторонних предметов, веществ, жидкостей,
насекомых или животных;

41

если повреждения (неполадки) вызваны воздействием компьютерных
вирусов и аналогичных им программ; установкой, сменой или удале­нием паролей (кодов) изделия, модификацией и (или) переустановкой
предустановленного ПО изделия, установкой и использованием ПО
третьих производителей (неоригинального), применением сервисных
кодов;

если дефект возник вследствие ес тестве нного изно са при эксплуатац ии
изделия. При этом под естественным износом понимаются последствия
эксплуатации изделия, вызвавшие ухудшение их технического состоя­ния и внешнего вида из-за длительного использования данного изде­лия;

если повреждения (недостатки) вызваны несоответствием стандартам
или техническим регламентам питающих, кабельных, телекоммуника­ционных сетей, мощности радиосигнала, в том числе из-за особенно­стей рельефа и других подобных внешних факторов, использования из­делия на границе или вне зоны действия сети;

если повреждения (недостатки) вызваны использованием принадлеж­ностей, запасных частей, элементов питания, носителей информации

42

различных типов , включая карты памяти, SIM карты;
если недостатки вызваны получением, установкой и использованием

несовместимого контента (мелодии, графические, видео и другие фай­лы, приложения Java и подобные им программы);

наличие трех (3) и менее битых (несветящихся) пикселей на дисплее
устройства не считается гарантийным дефектом.

3) Настройка устройства, если таковая требуется, может быть выпол­нена как самим пользователем, так и специалистами авторизованного
сервисного цен тра и фирм-прода вцов (на плат ной основе). Наст оятель­но рекомендуем осуществлять резервное копирование на внешний но­ситель информации всех данных, которые Вы храните в памяти сотово­го телефона или смартфона или планшета.

4) Компания - изготовитель не несет ответственнос ть за возможный
вред, прямо или косвенно нанесенный изделием людям, домашним
животным, имуществу в случае, если это произошло в результате не­соблюдения правил и условий эксплуатации изделия; умышленных или
неосторожных действий покупателя (потребителя) или третьих лиц.

43

Также компания-изготовитель не несет ответственность за возможный
вред, прямо или косвенно нанесенный изделием соответствующего на­значения, в результате потери, повреждения или изменения данных и
информации.

44