CONTENTS LIST
PAGE CONTENTS
1
2 BUTTONS LOCATION AND FUNCTIONS
3 HANDLING COMPACT DISCS
4 ACCESSORY INCLUDED
5 INSTALLATION
7 DETACHABLE CONTROL PANEL
8 WIRING DIAGRAM
9 BASIC OPERATIONS
10 AUDIO OPERATIONS
11 RADIO OPERATIONS
12 CD OPERATIONS
13 MP3/WMA OPERATIONS
15 REMOTE CONTROL
16 SPECIFICATIONS
17 TROUBLE SHOOTING
2
1. BUTTONS LOCATION AND FUNCTIONS
1. Panel Release Button
2. Mute Button
3. CD EjectButton
4. Audio Button
5. Display Button/ ID3Information Button
6. Local /Distant Button
7. Preset MemoryButtons
8. Mono /Stereo Button
9. Scan Button
10. Volume Knob
11. MP3Menu Button& AutomaticallyStore /Preset ScanButton
12.PowerButton
13. Band/LoudnessButton /MP3 EnterButton
14. TuningUp/Down &Track Up / Down Buttons
15. RemoteControl Receiver
16. SourceButton
17. PresetEqualizer Button
18. Folder Down/ UpButtons
19. AuxIn Jack
1. BoutonDe DéclenchementDu Panneau
2. BoutonD'assourdissement
3. BoutonÉjection D'unCd
4. BoutonDe SélectionAudio /Entrée DeMP3
5. BoutonD'écran /Affichage D'informationSur LesDisques MP3
6. BoutonLocal/distant
7. BoutonsDes StationsPréréglées (m1~m6)
8. BoutonDe LaStéréo DuMono
9. BoutonDu Scanner
10.Bouton De Volume
11.Bouton De Menu& BoutonDe StockageDes StationsDans LaMémoire
12.Bouton D'alimentation
13.Bouton De Bande / EntréeDe MP3
14.Bouton De RechercheDes Stations/pistes: EnAvant /En Arrière
15.Récepteur De LaCommande ÀDistance
16.Bouton De Régime
17.Bouton De PEQ
18.Dossier En LeBouton/ VersLe Haut LeBouton
19.Aux A Jack
1. Entriegel-Taste Bedienteil
2. Stumm-Taste
3. CD-Auswurftaste
4. Audio-Taste
5. Display-/ ID3-Taste
6. Local/ Distant-Taste
7. Senderspeichertasten
8. Mono/ Stereo-Taste
9. Scan-Taste
10. Lautstärkenregler
11. AMSTaste /MP3 SuchlaufTaste
12. Einschalt-Taste
13. Frequenzband-Taste / MP3 Eingabe-Taste
14. Titel AUF/ AB- Taste
15. Fernbedienungs-Taste
16. Source-Taste
17. PEQ-Taste
18. Folder Down/ Up- Taste
19. Front-Audio-Anschluss
1.Teclapararemoveropainel frontal
2.TeclaMute
3.Teclaparaejetarodisco
4.Tecladeajustedeaudio
5.TeclaDisplay/informaçãoMP3-iD3
6.TeclaLocal/Distante
7.Teclasdememóriadeestações
8.Teclaestéreo/mono
9.TeclaScan
10.Controledevolume
11.TeclaMenuememorizaçãoautomática (As) / Preset Scan (Ps)
12.TeclaLigar/desligar
13.TeclaBanda/Loudness/ MP3 Enter
14.Teclasdesintonizaçãodeestações /
mudançadefaixasdemúsica
15.Sensordocontroleremoto
16.TeclaSource
17.TeclaEqualizadorpré-programado
18.TeclaSeleçãodepastas
19.EntradaAuxiliar
1. Extraccióndel panelfrontal
2. Mute/ silenciamientode sonidoinstantaneo.
3. Aperturadel panelmotorizado yexpulsión deldisco
4. Tecla Audio
5. Seleccióninformación Display/ID3TAG muestra
6. BotónDistancia/Local
7. Botonesde estacionesmemorizadas
8. Botónselección mono/estéreo
9. BotónDe Búsqueda
10. BotónDe Volumen
11. Menúdel Sistemade MemorizaciónAutomática deemisoras
/ selecciónde memorias
12. Encendido/Apagado
13. SelectorBandas /Bajos/MP3
14. Botónde selecciónde emisoras& bandade música
15. Receptorde controlremoto
16. Selecciónmodos Radio/CD/Entradaauxiliar
17. Tecla de ecualización
18. Botónde selecciónde carpeta/folder
19. Entradade auxiliar
1. Tasto Rilascio Frontalino
2. Tasto Mute
3. Tasto Eject
4. AudioControlla
5. Tasto Display/ID3 (informazioni)
6. BottoneDistante Locale
7. Tasti Stazioni Memorie Preimpostate
8. Bottonedi Stereo/Mono
9. Tasto Scan
10. Tasto Volume
11. Tasto Menu & AS/PS
12. Tasto Power
13. Tasto Banda/Forte & Enter MP3
14. Tasto sintonizzazione su/gui & tracciasu/gui
15. Destinatariodi controlloremoto
16. Tasto Mode
17. Bottonedi equilizzatorepreprogrammato
18. Bottonedi Cartellasu/gui
19. EntradaAux
1
10
6
11
12
2
16
7
8
15
17
4
13
5
14
3
9
19
18
2. HANDLING COMPACT DISCS
MOISTURE CONDENSATION
NOTES ON CDs
P. 2
P. 3
P. 4
P. 1
P. 5
P. 6
P. 7
1.
2.
3.
4.
5.
NOTES ON DISCS
There are paste residue.
Ink is sticky (P.5).
Stickers that are beginning
to peel away, leaving a
sticky residue (P.6).
Labels are attached (P.7).
On a rainy day or in a very damp area, moisture may condense on the lenses inside the unit. Should this
occur, the unit will not operate properly. In such a case, remove the disc and wait for about an hour until
the moisture hasevaporated.
A dirty or defective disc may cause sound
dropouts while playing. To enjoy optimum
sound, handle thediscas follows.
Handle the disc by its edge. To keep the disc
clean, do nottouchthe surface(P.1).
If you use the discs explained below, the sticky
residue can cause the CD to stop spinning and
may cause malfunctionorruin yourdiscs.
Do not use second-handorrental CDsthat have a
sticky residue on the surface (for example, from
peeled-off stickers or from ink, or glue leaking
from under thestickers).
Do not stickpaperor tapeon the disc (P.2).
Before playing, clean the discs with an
optional cleaning cloth. Wipe each disc from
the center out(P.4).
Do not use solvents such as benzine,
thinner,commercially available cleaners, or
antistatic spray intended for analog discs.
Do not expose the discs to direct sunlight or
heat sources such as hot air-ducts, or leave
them in a car parked in direct sunlight where
there can be a considerable rise in
temperature inside thecar(P.3).
Do not use CDs with old labelsthat arebeginning
to peel off.
Do not use your CDs with labels or stickers
attached.
**************
*******
*******
*******
*******
*******
*******
*******
*******
****
*******
*******
*******
*******
Do Not Use Special Shape CDs
Be sure to use round shape CDs only for this
unit and do not use any special shape CDs.
Use of special shape CDs may cause the unit
to malfunction.(P.8).
Be sure to use CDs with disc mark
P. 8
CD-Rs and CD-RWs which have not undergone
finalization processing cannot be played. (For
more information on finalization processing,
refer to the manual for your CD-R/CD-RW
writing software or CD-R/CD-RW recorder.)
Additionally, depending on the recording status,
it may prove impossible to play certain CDs
record on CD-R or CD-RW.
3
3. ACCESSORY INCLUDED
4
When first unpacking your new head unit, please check first that the package contains all of the items
below.If something is missing, contact thestore whereyou purchased the player.
Remote control
Lithium Battery
3V
+
2
2
0
R
5
C
Half Sheeve
Insert Key
1. Dashboard
2. Nut (5mm)
3. Spring washer
4. Screw (4X12mm)
5. Screw
6. Support Strap
7. Plain washer
1
7
4
2
3
5
6
Oer
wn ’
s
a
umn
a
l
Owner’s Manual
ara
W
rnt
y
a
C
r
d
Warranty Card
4. INSTALLATION
Before finally installing the unit, connect the wiring temporarily and make sure it is all connected up
properly and theunitand systemwork properly.
Use only the parts included with the unit to ensure proper installation. The use of unauthorized parts
can cause malfunctions.
Consult with your nearest dealerif installationrequires the drilling of holes or other modifications ofthe
vehicle.
Install the unit where it does not get in the driver's way and cannot injure the passenger if there is a
sudden stop, likeanemergency stop.
If installation angleexceeds30° fromhorizontal, the unit might not giveitsoptimum performance.
Avoid installing theunit where it would be subject tohigh temperature, such as from direct sunlight, or
from hot air,from heater, orwhere it would be subject to dustdirtor excessivevibration.
Be sure toremovethe frontpanel before installing the unit.
DIN FRONT/REAR-MOUNT
This unit can be propertyinstalled eitherfrom “Front” (conventional DIN Front-mount) or “Rear”(DIN
Rear-mount installation, utilizing threaded screw holes at the sides of the unit chassis). For
details, refer to the followingillustrated installationmethods Aand B.
DIN FRONT-MOUNT (Method A)
Installation the unit
1. Dashboard
2. Holder
After inserting the half sleeve into the
dashboard, select the appropriate tab according
to the thickness of the dashboard material and
bend them inwards to secure the holder in
place.
3. Screw
30°
1
7
4
2
3
5
6
1. Dashboard
2. Nut (5mm)
3. Spring washer
4. Screw (4x12mm)
5. Screw
6. Support Strap
Be sure to use the support strap to secure the
back of the unit in place. The strap can be bent
by hand to the desired angle.
7. Plain washer
182
53
1
2
3
5
Loading...