Boss WAZA Amp Cabinet412, WAZA Amp Cabinet212 Owner’s Manual

Cassa di amplicazione per chitarra

WAZA Amp Cabinet212
WAZA Amp Cabinet412

Prima di utilizzare questo prodotto, leggere con attenzione il presente manuale
dell'utente, che contiene informazioni importanti sull'uso corretto del prodotto.

Manuale dell'utente

Collegamento al WAZA Amp Head

1. Collegare il jack SPEAKER OUT del WAZA Amp Head al jack

INPUT sul retro di questo cabinet.

WAZA Amp Head WAZA Amp Cabinet

Modello utilizzato Jack di collegamento
WAZA Amp Cabinet412

WAZA Amp Cabinet212

* Per collegare l’altoparlante utilizzare solo l’apposito cavo e non il cavo schermato

destinato all’uso con le chitarre.

* Per evitare malfunzionamenti e danni alle apparecchiature, abbassare sempre il

volume e spegnere tutte le unità prima di eseguire qualsiasi collegamento.

8 Ω
16 Ω A, 16Ω B

Montaggio e smontaggio delle rotelle

Solo modello 412

Sull’unità non sono montate le rotelle al momento della
consegna.

La gura mostra come montare o smontare le rotelle.

* Posizionare e utilizzare le unità su un piano stabile e

non inclinato.

* Per prevenire infortuni, assicurarsi che l’unità venga trasportata da almeno due

persone.

* Fare attenzione a non schiacciarsi le dita o i piedi.

Face avant de l'appareil

Conversione del cabinet in un modello con
pannello posteriore aperto

Il cabinet esce dalla fabbrica con il
pannello posteriore chiuso.

Rimuovendo la placca dalla parte
centrale sul retro, è possibile convertire
l'unità in un cabinet con pannello
posteriore aperto.

Allentare dieci viti e rimuovere la placca.

* Rimuovere esclusivamente la placca

centrale.

Solo modello 212

Lato posteriore dell'unità

necessario interrompere immediatamente l'utilizzo dell'unità e consultare un medico
specialista.

• Evitare che corpi estranei o liquidi entrino nell'unità; non posizionare sopra di essa
contenitori con liquidi

Non posizionare sull'unità alcun recipiente contenente liquidi (ad esempio vasi
di ori). Evitare che qualsiasi tipo di oggetto (ad esempio materiale inammabile,
monete, cavi) o liquido (acqua, bevande, ecc.) penetri nell'unità. In caso contrario,
potrebbero vericarsi cortocircuiti, operazioni non corrette o altri malfunzionamenti.

• Spegnere l'unità in caso di anomalie o guasti
Spegnere immediatamente l'unità e richiedere assistenza al proprio rivenditore, al

Centro di assistenza Roland più vicino o a un distributore Roland autorizzato, in base
all'elenco incluso nella pagina "Informazioni" quando:

• sull'unità sono caduti oggetti o sono stati versati liquidi;

• si verica emissione di fumo o di odore insolito;

• l'unità è stata esposta alla pioggia (o si è bagnata in altro modo);

• l'unità non funziona normalmente o manifesta un cambiamento evidente nelle

prestazioni.

• Proteggere i bambini contro gli infortuni
Assicurarsi che un adulto sia sempre presente per la supervisione se l'unità viene

utilizzata in presenza di bambini, o se l'unità viene utilizzata da un bambino.

• Non far cadere l'unità né sottoporla a urti di forte entità
In caso contrario, è possibile provocare danni o guasti.

ATTENZIONE

• Evitare di salire sull'unità o di collocare oggetti pesanti su di essa
In caso contrario, la caduta dell'unità o il suo rovesciamento potrebbe causare lesioni.

• Precauzioni per lo spostamento dell'unità
Nel caso si debba spostare lo strumento, assicurarsi di scollegare tutti i cavi di

collegamento provenienti da dispositivi esterni. Per il sollevamento e lo spostamento
dell'unità in sicurezza, sono necessarie almeno due persone. Maneggiare l'unità
con cura, mantenendola sempre in piano. Assicurarsi di avere una presa salda, per
prevenire infortuni o danni allo strumento.

• Tenere lontano dalla portata dei bambini le parti di piccole dimensioni
Per evitare l'ingerimento accidentale delle parti sotto elencate, tenerle al di fuori della

portata dei bambini.

• Parti rimovibili: viti

• Evitare di esporre per un periodo di tempo prolungato parti dell'unità alla fonte
luminosa di luci o fari ad alta potenza che normalmente vengono utilizzati in
prossimità dell'unità (come ad esempio i faretti per l'illuminazione del pianoforte). Il
calore eccessivo può deformare o scolorire l'unità.

• Non attaccare adesivi, decalcomanie od oggetti simili sull'unità, in quanto la
successiva rimozione potrebbe danneggiarne la nitura esterna.

• In base al materiale e alla temperatura della supercie su cui si posiziona l'unità, i
piedini di gomma potrebbero scolorire o rovinare la supercie.

• Non collocare contenitori o recipienti con liquidi sopra l'unità. Inoltre, nel caso in cui
del liquido venga versato sull'unità, asciugarlo prontamente utilizzando un panno
asciutto e morbido.

• Non utilizzare mai benzina, diluenti, alcool o solventi di alcun tipo, per evitare la
possibilità di scoloritura e/o deformazione.

• Scollegare i cavi aerrando il connettore e non tirando il cavo. In tal modo si eviterà di
causare cortocircuiti o di danneggiare gli elementi interni del cavo.

• Per evitare di provocare disturbo alle persone, cercare di mantenere il volume
dell'unità a livelli ragionevoli.

• Non utilizzare cavi di collegamento che contengono resistori.

Speciche

Italiano

AVVISO

• Non smontare o modicare l'unità
Non eettuare alcun tipo di manutenzione, a meno che l'operazione non sia riportata

sul manuale dell'utente. In caso contrario, è possibile provocare guasti.

• Non riparare o sostituire le parti
Per qualsiasi tipo di assistenza rivolgersi al proprio rivenditore, al Centro di assistenza

Roland più vicino o a un distributore Roland autorizzato, come indicato alla pagina
"Informazioni".

• Non utilizzare o conservare l'unità nei seguenti luoghi

• Aree soggette a temperature eccessive (ad esempio, la luce solare diretta in un

veicolo chiuso, vicino a una fonte di calore, su apparecchiature che generano
calore);

• Ambienti umidi (ad esempio bagni, lavanderie o su pavimenti bagnati);

• Aree esposte al vapore o al fumo;

• Ambienti soggetti a esposizione salina;

• Ambienti esposti alla pioggia;

• Ambienti polverosi o sabbiosi;

• Ambienti soggetti a livelli elevati di vibrazioni e tremolio;

• Con scarsa ventilazione

• Non posizionare l'unità in modo instabile
In caso contrario, la caduta dell'unità o il suo rovesciamento potrebbe causare lesioni.

• Evitare di utilizzare l'unità a lungo con un volume troppo alto
L'utilizzo prolungato dell'unità a un volume troppo elevato può causare la perdita

dell'udito. Se si verica perdita di udito o si avvertono ronzii nelle orecchie, è

BOSS WAZA Amp Cabinet412 (WAZA-412): Cassa di amplicazione per chitarra

BOSS WAZA Amp Cabinet212 (WAZA-212): Cassa di amplicazione per chitarra

WAZA Amp Cabinet412 WAZA Amp Cabinet212

Potenza di ingresso
nominale

Altoparlante 30 cm (12 pollici) x 4 30 cm (12 pollici) x 2

Impedenza nominale 8 Ω 16 Ω

Connettori Jack INPUT : jack phone da 1/4"

Dimensioni

Peso 41 kg 28 kg

Accessori

* Nell'interesse del miglioramento del prodotto, le speciche e/o l'aspetto di questa unità

sono soggetti a modiche senza preavviso.

Copyright ©2016 ROLAND CORPORATION
Roland e BOSS sono marchi o marchi registrati di Roland Corporation negli Stati Uniti e/o in

altri paesi.
I nomi delle società e dei prodotti che compaiono in questo documento sono marchi o

marchi registrati dei rispettivi proprietari.

320 W 160 W

758 (L) x 358 (P) x 810 (A) mm
(ruote incluse)

Rotelle x 4
Manuale dell'utente

Solo modello 412

728 (L) x 343 (P) x 533 (A) mm
(piedini inclusi)

For EU Countries

For China

For C.A. US (Proposition 65

WARNING

This product contains chemicals known to cause cancer, birth defects and other reproductive harm, including lead.

)