Consumo anual de água
Carga
Classe de centrifugação
Nível de ruído durante a centrifugação
Nível de ruído durante a lavagem
Consumo anual de energia
Encontrará outras informações importantes nas instruções de serviço e de instalação.
Classes de eficiência energética
Seleção adequada do detergente
i
O símbolo de lavagem é determinante para escolher o detergente, a temperatura e o tratamento
de lavagem corretos. Consulte igualmente a página da Internet www.sartex.ch
Na página da Internet www.cleanright.eu, encontrará uma enorme variedade de informações
úteis sobre detergentes, produtos de conservação e de limpeza para uso doméstico.
Roupa e tipo de tecidos Programa
Roupa branca de linho ou
algodão lavável a 100 °C
M
Roupa de
M
Roupa de
mento fácil, tecidos sintéticos
N
Tecidos suaves e delicados, seda
ou viscose
O
Lã
W
Proteção do meio ambiente e indicações sobre economia
i
Para além das indicações contidas nas instruções de serviço, a observância das seguintes
recomendações pode poupar custos e proteger o ambiente.
No caso de roupa pouco ou normalmente suja, é possível reduzir a energia (reduzindo
a temperatura de lavagem) e a quantidade de detergente.
cor de linho ou algodão
cor de fibras de trata-
Algodão
(Resistentes/
Algod.)
Algodão
(Resistentes/
Algod.)
Sintéticos 20 °C –
Delicado/
Seda
Lã 20 °C –
Tempe-
ratura
20 °C –
máx. 90 °C
20 °C –
máx. 60 °C
máx. 60 °C
20 °C –
máx. 40 °C
máx. 40 °C
Detergente
Detergente completo
com branqueadores
e branqueadores óticos
Detergente para roupa
de cor sem branqueadores nem branqueadores óticos
Detergente para roupa
de cor/roupa delicada
sem branqueadores
óticos
Detergente para roupa
delicada
Detergente para lãs
Informações sobre o novo regulamento da UE
pt
Em conformidade com o regulamento (UE) n.º 1015/2010, encontrará em seguida informações mais pormenorizadas sobre o produto. Estas informações baseiam-se nos
regulamentos de poupança energética que todos os aparelhos comercializados na UE são
obrigados a cumprir.
O verso deste folheto informativo apresenta esquematicamente um rótulo energético com
mais explicações.
O rótulo energético do seu aparelho está colocado na parte lateral ou frontal do aparelho.
Retire o rótulo e cole no verso deste folheto. O rótulo energético contém um resumo dos
valores específicos do seu aparelho.
i
Informações sobre o produto
Os programas mais eficientes para tecidos de algodão
Os seguintes programas são adequados para a limpeza de tecidos de algodão com sujidade
normal, assim como são os mais eficientes do ponto de vista do consumo combinado de
energia e de água.
Valores de consumo
Programa
Carga
aproximados
Energia Água
Algodão Eco (Resistentes/Algod.) 60
+ Tecla Eco +
(X extra/ 7 intensivio/Ã nóadoas)
Algodão Eco (Resistentes/Algod.) 60
+ Tecla Eco +
(X extra/ 7 intensivio/Ã nóadoas)
Algodão Eco (Resistentes/Algod.) 40
+ Tecla Eco +
(X extra/ 7 intensivio/Ã nóadoas)
Regulação dos programas para ensaio e aposição do rótulo energético de acordo com a
Directiva 2010/30/CE com água fria (15 °C).
A indicação sobre a temperatura do programa segue a temperatura estabelecida na etiqueta
da roupa dos tecidos. Por razões de poupança energética, a temperatura de lavagem real
pode ser diferente da temperatura do programa indicada.
7 kg 0,98 kWh 52 l 2^ h
3,5 kg 0,97 kWh 45 l 2^ h
3,5 kg 0,83 kWh 45 l 2] h
Duração do
programa
Temperatura reduzida e
quantidade de detergente
conforme a recomendação
de dosagem ligeiro
Temperatura conforme
a etiqueta da roupa
e quantidade de detergente
conforme a recomendação
de dosagem forte
Ligeiro Sem sujidades nem manchas
Normalmente
Forte Sujidades e/ou manchas claramente
percetíveis. As peças de roupa
absorveram odor corporal, p. ex.,
roupa de verão/desportiva leve
(usada durante poucas horas),
t-shirts, camisas, blusas (usadas até
1 dia), roupa de cama e toalhas de
visitas (usadas apenas 1 dia)
Sujidade visível ou algumas
manchas leves percetíveis, p. ex.,
t-shirts, camisas, blusas
(completamente transpiradas,
usadas várias vezes), toalhas, roupa
de cama (usadas até 1 semana)
visíveis, p. ex., panos da loiça, roupa
de bebé, roupa de trabalho
9202 / 9000730170
*730170*
Humidade residual da roupa
A classe de centrifugação do seu aparelho encontra-se indicada no rótulo energético.
A tabela seguinte fornece informações sobre a humidade residual percentual relativa à classe
de centrifugação respetiva.
Classe de centrifugação Humidade residual D em %
A (classe mais eficiente) D < 45
B 45 ≤ D < 54
C 54 ≤ D < 63
D 63 ≤ D < 72
E 72 ≤ D < 81
Consumo de energia em estado desligado e ligado
estado desligado: 0,12 W estado ligado (pronta): 2,77 W