e e
V d d d
|
|
|
|
|
|
|
8 |
9 |
e |
|
e |
|
|
|
l f e
|
|
|
7
Vue |
d ensem le |
des |
progr mmes |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Type |
de linge |
|
Charge |
Symboles |
Programme |
Durée approximative du |
programme, |
en minutes |
|||||
+'. |
(#/ 90'-1#00#/ " #*0.#0'#* |
de linge : |
d'entretien |
|
|
(approx.) |
* |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
Sans |
Avec |
Avec |
Avec |
Avec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
options |
l'option |
l'option |
l'option |
l'option |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Power |
Quick |
Rinse |
Sans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wash |
Wash |
Plus |
froissage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*0#*/'$ |
,'"# |
** '*7 %# |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
,(1/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Regular |
/ |
Cotton |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+.) ( |
+0+* |
|
|
|
|
|
Grand |
teint |
et |
blanc Coton et |
lin |
|||
, . #3 |
/#.2'#00#/ ". ,/ |
|
& .%# |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
) 3') (# |
Coton etlin pouvantdéteindre |
|
|
|||||
Pressing |
permanent |
grand |
teint |
|
|||
, . #3 & '0/ !)'/#/ |
|
|
|||||
, *0 (+*/ /4*0&90'-1# !+0+* |
|
|
|||||
)9( *%9 |
|
|
|
|
|
#)': |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pressing |
permanent |
pouvant |
!& .%# |
||||
déteindre , . |
#3 & |
'0/ |
|
|
|||
!)'/#/ , *0 (+*/ /4*0&90'-1# |
|
||||||
!+0+* |
)9( *%9 |
|
|
|
|
||
Pièces |
délicates |
et tricotées |
|
'#./ |
|||
|
"# !& .%# |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
Pièces |
lavables |
à la |
main |
et |
|
||
lainages /+'# , . |
#3 |
|
|
'#./ |
|||
|
|
|
"# !& .%#
|
5 |
Power temp. boost |
0 |
|
|
0 |
|
|
|
4 |
Temp. boost |
|
|
0 |
|
|
|
|
3 |
Hot .8/ !& 1" |
0 |
|
4 |
0 |
|
|
|
2 |
Warm & 1" |
0 |
|
4 |
0 |
|
|
|
1 |
Cold .+'" |
0 |
|
4 |
0 |
|
|
|
Permanent Press |
|
|
|
|
|
||
|
.#//'*% ,#.) *#*0 |
|
|
|
|
|
||
|
3 |
Hot .8/ !& 1" |
4 |
0 |
40 |
|
4 |
|
|
2 |
Warm & 1" |
4 |
0 |
40 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
||||
|
1 |
Cold .+'" |
4 |
0 |
40 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
||||
|
Delicates 9('! 0/ |
|
|
|
|
|
||
|
2 |
Warm & 1" |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
Ï |
1 |
Cold .+'" |
0 |
0 |
0 |
|
|
|
|
Hand |
Washables |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
(#/ 6 ( ) '* |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Warm & 1" |
|
4 |
|
|
|
|
Ï |
1 |
Cold .+'" |
|
4 |
|
|
|
Options
Programmateur |
Remarques |
/ |
Application |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Durée du |
programme, |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
en minutes |
(approx.) * |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
Spin |
//+. %# |
4!(# " Spin |
|
//+. %# ,+1. (# ('*%# ( 29 |
6 |
( |
) '* ,, .#'( 2'" *%# |
( # 1 2 *0 |
|
11 |
|||||||||
|
|
|
(# !4!(# " #//+. %# #1'((#5 .#/,#!0#. (#/ |
2'0#//#/ |
" #//+. %# |
) 3') (#/ |
/,9!'$'9#/ " */ |
|
|||||||||||
|
|
|
(#/ *+0'!#/ |
" 10'('/ 0'+* |
#0 " '*/0 (( 0'+* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Soak |
.#), %# |
# .9%( %#Soak .#), %# /#.0 6 ,.9:0. '0#. (#/ ,'8!#/ "# ('*%# 0.8/ 0 !&9#/ #1'((#5 |
1 0 |
||||||||||||||||
|
|
|
.#/,#!0#. (#/ |
2'0#//#/ |
" #//+. %# |
) 3') (#/ /,9!'$'9#/ " */ (#/ |
*+0'!#/ |
" 10'('/ 0'+* |
#0 |
|
|||||||||
|
|
|
" '*/0 (( 0'+* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drain |
'" *%# |
,, .#'( 2'" *%# |
( # 1 ,.8/ |
1* |
,.+%. ))# |
"# ( 2 %# " */ |
(#-1#( 2+1/ |
2#5 .9%(9 |
|
||||||||||
|
|
|
(# /9(#!0#1. "# 2'0#//# |
" #//+. %# /1Sans. |
essorage |
final,+1. )9* %#. (# ('*%# "9('! 0 |
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
"1.9# "1 ,.+%. ))# "92'# "#/ |
2 (#1./ '*"'-19#/ |
#( |
"9,#*" |
"#/ |
, . )80.#/ /1'2 *0/ ,.#//'+* |
"# ( # 1 |
/ 01"1.#.#09" ..'29#0#),9". # 1 |
||||||||||
|
0#),9. 01.# ) ' *0# |
04,# "# ( 2 %# |
|
#0 -1 *0'09 "# ('*%# ,.+"1'0 |
(#//'2'#( |
2 .' 0'+*/ "# ( |
0#*/'+* |
"1 |
/#!0#1.,,(9)#*0#0 +, '+*/'.#/ |
/1/9(#!0'+**9#/ |
|||||||||
|
9%( %# .#!+)) *"9 |
/#1(#)#*0 2#! |
|
1*# |
"#)':!& .%# |
"# ('*%# |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+1/ 0.+12#.#5 "#/ .#*/#'%*#)#*0/ /1,,(9)#*0 '.#/ " */ |
( *+0'!# " 10'('/ 0'+* #0 " '*/0 (( 0'+* |
|
1001 |
fc |
|
#1'((#5 ('.# !#00# *+0'!# 00#*0'2#)#*0 #0 #*0'8.#)#*0 #0 |
.#/,#!0#. (#/ !+*/'%*#/ "# /9!1.'09 |
|
|||
5500 |
007 |
232 |
|||
|
|