EN
Quick Start Guide
Connect your dishwasher with Home Connect
Download Home Connect app and follow the instructions
Scan here with the Home Connect app to connect your dishwasher
SM01
Your QR-Code | Scan here
Do you have questions or would like to contact the Home Connect service hotline?
Then visit us at www.home-connect.com
Selected benefits of
Home Connect
→→Control your dishwasher from anywhere via the app.
→→Choose the right program for your dishes with EasyStart.
→→Receive notifications when your tabs have run low.
App content is dynamic and dependent on the paired appliance and your country. The availability of the Home Connect function depends on the availability of Home Connect services in your country. Home Connect services are not available in every country. Apple app store and iOS are trademarks of Apple Inc. Google Play and Android are trademarks of Google Inc.
*9001503156*
(000228) 9001503156
Bulaşık makinenizi Home Connect ile |
TR |
bağlayın |
|
Home Connect uygulamasını indirin ve talimatları izleyin
Home Connect uygulaması ön sayfadaki QR kodunu taratın
Home Connect‘in öne çıkan avantajları:
→→ Cihazınızı istediğiniz her yerden kontrol edin.
→→ EasyStart ile bulaşıklarınız için doğru programı seçin.
→→ Tablet deterjanınız azaldığında telefonunuzdan bildirim alın.
Sorularınız veya Home Connect servisi ile ilgili destek almak ile iletişime geçmek ister misiniz?
O zaman www.home-connect.com adresinden bizi ziyaret edin
Uygulama içeriği dinamiktir, eşleştiği cihaza ve bulunduğunuz ülkeye bağlıdır. Home Connect fonksiyonunun kullanılabilirliği, ülkenizde Home Connect servislerinin mevcut olup olmamasına bağlıdır. Home Connect servisleri her ülkede mevcut değildir. Apple app store ve İOS, Apple Inc. şirketinin ticari markalarıdır. Google Play ve Android, Google Inc. şirketinin ticari markalarıdır.
Подключите посудомоечную машину |
RU |
сегодня |
|
Скачайте приложение Home Connect и следуйте инструкциям
Отсканируйте с помощью приложения
Home Connect QR-код для подключения Вашей посудомоечной машины
Отдельные преимущества Home Connect:
→→ Управление прибором и отслеживание его работы в любое время и в любом месте.
→→ Выбор нужной программы для Вашей посуды с использованием функции
EasyStart.
→→ Получение оповещений при исчерпании запаса таблеток.
AR
مويلا كب ةصاخلا نوحصلا ةلاسغ ليصوتب مق
عبتاو Home Connect قيبطت ليزنتب مق تاميلعتلا
مادختساب ةروصلا يف QR زمر حسمب مق ةلاسغ ليصوتل Home Connect قيبطت
كب ةصاخلا نوحصلا
:Home Connect نم ةراتخم دئاوف
ناكم يأ نم هتبقارمو زاهجلا يف مكحتلا |
• |
ةطساوب كنوحصل حيحصلا جمانربلا رايتخا |
• |
EasyStart |
|
صارقأ دافن لبق كفتاه ىلع تاراعشإ ملاتسا |
• |
فيظنتلا |
|
طخلاب لاصتلاا يف بغرت وأ ةلئسأ كيدل له ؟Home Connect ةمدخل نخاسلا
www.home-connect.com ىلع انترايزب لضفتَّنذإ
ةحاتإ فقوتتو .كدلب ىلعو نرتقملا زاهجلا ىلع دمتعيو يلعافت ىوتحمب قيبطتلا عتمتي Home تامدخ .كدلب يف Home Connect تامدخ رفوت ىدم ىلع Home Connect ةفيظو نيتملاع ةباثمب iOS و Apple تاقيبطت رجتم ربتعي .لودلا ضعب يف ةحاتم ريغ Connect ةباثمب Android و Google Play رجتم دعي اميف Apple Inc.ةكرشل نيتكولمم نيتيراجت Google Inc.ةكرشل نيتكولمم نيتيراجت نيتملاع
У Вас остались вопросы или Вы хотели бы обратиться на горячую линию сервисной службы Home Connect?
Тогда посетите наш веб-сайт по адресу www.home-connect.com/ru или позвоните.
Выберите конкретную марку Вашего прибора в руководстве по установке.
Bosch: 8 800 200 29 61
Siemens: 8 800 200 29 62 Neff: 8 800 100 42 52 Gaggenau: 8 800 707 07 72
Бесплатные звонки по России.
Содержание приложения зависит от подключаемого прибора и страны использования. Доступность функции Home Connect зависит от доступности сервисов Home Connect в Вашей стране. Сервисы Home Connect доступны не во всех странах. Apple app store и iOS являются зарегистрированными товарными знаками Apple Inc. Google Play и Android являются зарегистрированными товарными знаками Google Inc.