2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
2345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345
по эксплуатации
КОНДИЦИОНЕРКОНДИЦИОНЕР
КОНДИЦИОНЕР AC MHR 1909 **
КОНДИЦИОНЕРКОНДИЦИОНЕР
Инструкция
Мобильный кондиционер AC MHR 1909 **
Уважаемый покупатель, уважаемая покупательница! Поздравля
ем Вас с приобретением нового напольного кондиционера. При
правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.
Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию.
Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации
кондиционера и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности на
стоящей Инструкции и, если кондиционер перейдет к другому хо
зяину, передайте ее вместе с прибором.
Данный мобильный кондиционер воздуха является малоразмер
ным прибором, который способен регулировать температуру и
влажность в помещении. Его универсальные характеристики уп
рощают его использование в разных ситуациях в различных по
мещениях. Он также обладает многочисленными функциями,
включая охлаждение, нагрев, осушение и вентиляцию. Данный
прибор спроектирован применительно к жилому дому, офису и
т.д. Он имеет компактную конструкцию по сравнению с другими
кондиционерами с такой же охлаждающей способностью. Энер
гопотребление и шум являются относительно низкими.
Для эффективной работы в режиме осушения воздуха закройте
двери и окна в помещении.
Не вынимайте бак во время работы режимов осушения и охлаж
дения воздуха
2
Инструкция по эксплуатации
>
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Внимание!
Холодопроизводительность 2500
Нагрев, Вт 1500
Осушение (л/день) 28
Потребление, Вт
Охлаждение 1100
Нагрев 1550
Осушение 790
Напряжение 220230 В/50 Гц
Выходной поток, м
3
/час 250
Источник энергии 220230 В/50 Гц
Уровень шума, дБ 52
Вес (кг) 42
Размеры 78,0х40,0х37,0
Размеры с упаковкой 84,0х63,4х44,4
Хладоген R410A
Бак (литры) 3
Производитель имеет право на внесение изменений в техничес
кие характеристики и дизайн вследствие постоянного совершен
ствования продукции без дополнительного уведомления об этих
изменениях.
1. Охлаждающая способность измеряется при температуре окру
жающего воздуха DB 30 °C, WB 25,5 °C (в помещении и вне его).
2. Нагревательная способность измеряется при температуре окру
жающего воздуха DB 30 °C, WB 25,5 °C (в помещении и вне его).
3. Уровень шума измеряется в точке, отстоящей на 1,0 метр от
лицевой панели прибора в охлаждающем режиме.
4. Потребляемая мощность вентилятора измеряется при самых
высоких оборотах вентилятора.
3
Мобильный кондиционер AC MHR 1909 **
>
МЕРЫ
ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Не используйте прибор в комнате, где очень много людей.
Не используйте прибор под непосредственным воздействием
солнечных лучей, чтобы избежать выцветание поверхности.
Не используйте прибор в воде или рядом с водой, чтобы избе
жать утечку электричества.
Не используйте данный прибор около газовой плиты, камина
или вблизи воспламеняемых жидкостей.
Прибор не должен располагаться непосредственно под сете
вой розеткой.
Не используйте прибор рядом с ванной, душем или бассейном.
Устанавливайте прибор на расстоянии не менее одного мет
ра от телевизоров или радиоприемников, чтобы избежать
электромагнитных помех.
Не используйте прибор в непосредственной близости к сте
нам и не блокируйте выпускное воздушное отверстие, чтобы
избежать перегрева.
Не наклоняйте прибор и не переворачивайте его, а если это
произошло, то незамедлительно отключите питание и обрати
тесь к локальному дилеру.
Не разбрызгивайте инсектициды или другие химикаты, чтобы
избежать деформацию пластикового корпуса.
Прибор, по причине своей мобильности, ставится в любом
месте комнаты и тем самым отличается от кондиционера окон
ного типа и сплитсистемы. Если прибор не может эффектив
но охлаждать температуру в комнате, это не проблема каче
ства прибора. Он способен эффективно работать на
охлаждение лишь внутри площади веерной формы. Более под
робно принципа работы описан далее.
4
>
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Мобильный кондиционер AC MHR 1909 **
Режим осушения и охлаждения
Рабочий диапазон температур для режима охлаждения и осуше
ния составляет от 16 до 35 °С.
МестоположениеМестоположение
Местоположение
МестоположениеМестоположение
Установите мобильный кондиционер воздуха на открытое место,
где ничто не заслоняет выпускные воздушные отверстия (не бли
же 50 см от стены или другого препятствия).
ЭлектропитаниеЭлектропитание
Электропитание
ЭлектропитаниеЭлектропитание
Перед подключение кондиционера к источнику питания удосто
верьтесь, что:
1. Напряжение сети не отличается от номинального более чем
на +/–6 %.
2. Электросеть правильно заземлена и рассчитана на пиковый
ток 20 А, чтобы избежать падения напряжения при запуске
кондиционера.
3. Прибор подключается к розетке 16 А с помощью шнура, рас
считанного на 16 А.
4. Поперечное сечение проводки не менее 2,5 мм
2
.
5. Если сетевой шнур прибора поврежден, замените его на соот
ветствующий шнур, причем этот ремонт должен осуществлять
квалифицированный специалист.
8
Инструкция по эксплуатации
6. В случае повреждения шнура или вилки обращайтесь в сер
висный центр для их замены.
Источник электропитания должен быть правильно заземлен.
Для недопущения эффектов мерцания при запуске компрессора
(технических процесс) соблюдайте следующие условия монтажа.
1. Подвод питания к кондиционеру должен осуществляться че
рез распределительную коробку. Эта коробка должна обла
дать низким импедансом. Обычно требуемый импеданс дос
тигается при точке плавления 32 А.
2. Никакое другое оборудование не должно подключаться к этой
же линии электропитания.
3. Проконсультируйтесь у своего поставщика электроэнергии в
отношении какихлибо ограничений на использование сти
ральных машин, кондиционеров воздуха или электропечей.
4. Требования к электропитанию кондиционера указаны на таб
личке с техническим данными.
Выбор функций кондиционера
1. Включение кондиционера
Нажмите на кнопку включения питания «ВКЛ/ВЫКЛ» и вклю
чите прибор.
2. Кнопка выбора режима
Выбор пяти режимов осуществляется в следующей последо
вательности: Вентиляция – Охлаждение – Осушение – Авто
матический.
9