34
EINFÜHRUNG
1.TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
2. EINFÜHRUNG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
NOTENSTÄNDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
STROMVERSORGUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
NETZANSCHLUSS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
BATTERIEBETRIEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
ORIGINALZUBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
3. BEDIENUNGSTASTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
4. BUCHSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
5.ANGABEN ZUR TASTATUR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
DIE RHYTHMIKINSTRUMENTE DES MANUAL DRUM . . . . .37
DIE BUCHSTABEN LINKS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
DIE ZAHLEN RECHTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
DIE DJ STYLE-GRUPPEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
DIE DICTIONARY - AKKORDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
6. BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
EINSCHALTEN UND AUSSCHALTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
DIE LAUTSTÄRKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
DIE LIEDER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
DIE KLÄNGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
TRANSPOSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
PIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
METRONOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
TASTATUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
KLÄNGE DER LINKEN SEITE ODER LOWER
. . . . . . . . . . . . .40
DIE STYLES (Rhythmen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
TEMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
INTRO / ENDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
KEY START/FILL IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
DJ STYLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
FUNKTIONEN (FUNCTIONS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
ARRANGER OFF / ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
SPLIT/FULL KEYB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
EASY CHORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
FREE CHORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
MEMORY OFF/ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
ALARM ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
MEDLEY ON / OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
INHALT
DICTIONARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
SPLIT 19 o SPLIT 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
REVERB ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
SUSTAIN ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
RESET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
MANUAL DRUM ON / OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
SEQUENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
SYSTEM 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
DISPLAY – ANZEIGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
1° NIVEAU: DAS LIEDTEMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
7. MUSIK-METHODE BONTEMPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
EINFÜHRUNG IN DIE METHODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
DIE EINZELNEN GRUNDELEMENTE DER MUSIK . . . . . . . . .44
DIE STRUKTUR DER BONTEMPI-METHODE . . . . . . . . . . . . .44
LEVEL 1: DER TAKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
LEVEL 2: DIE NOTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
VORWORT ZUR TRADITIONELLEN NOTENSCHRIFT . . . . .45
DIE TASTATUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
DIE NOTENSCHRIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
NOTEN MIT VORZEICHEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
SYMBOLE FÜR DIE NOTENLÄNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
LEVEL 3: DIE MELODIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
LEVEL 4: DIE AKKORDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
LEVEL 5: DIE BEGLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
DAS LIED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
ALLGEMEINES ÜBER DIE BONTEMPI-METHODE . . . . . . . . . .48
8.WARTUNG UND BEMERKUNGEN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
9. PROBLEMLÖSUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
10.SONG-TAFEL (SONGS LIST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
11.ACCOMPANIMENT SOUNDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
12. SOUNDS (SOUNDS LIST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
13. STYLES (STYLES LIST) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
14. DICTIONARY
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
15. GARANTIE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
TECHNISCHE DATEN
Kontrollen: Lautstärke der Begleitung, ARRANGER ON/OFF,
Split 19 / 24, Split/Full Keyb.
Allgemeine Kontrollen: ON/OFF, Master Volume, Select, Easy
Play, Style, Song, Sound
DICTIONARY:Kombination der Akkorde
DEMO: Musikstückbeispiel
SONGS: 32 vorgegebene Musikstücke mit Medley On/Off
SYSTEM 5:5 Lernniveaus
VERSTÄRKUNG: Stereo 2+2 Watt (RMS)
Zwei hochleistungsfähige Lautsprecher Abm. 100 mm
STROMVERSORGUNG:8 Batterien 1,5V Typ IEC R14/C;
Adapter AC/DC – Input Vdc= 12 V / I = 500 m A
PHONES/AUX-OUT: Buchse für Kopfhörer und externe
Verstärkung
GRÖSSE: (918 x 320 x 105) mm
GEWICHT: 4,4 Kg
TASTATUR: 61 professionelle Tasten (C-C)
POLYPHONIE: max. 16 Noten
GRUNDKLÄNGE: 100 polyphone Klangfarben
TRANSPOSER:Transponierung um +/– 6 Halbtöne
PIANO: unmittelbare Auswahl der Klangfarbe des Klaviers
BEGLEITKLÄNGE:6 polyphone Klangfarben
EFFEKTE: REVERB und SUSTAIN
STYLES: 64 Rhythmen
DJ STYLES:6 Stile mit 13 Effekten
ALLGEMEINE STEUERUNG:START/STOP, DOWN BEAT,
TEMPO +/–, KEY START/FILL IN, INTRO/ENDING
METRONOM: mit unmittelbarer Steuerung
MANUAL DRUM: 36 rhythmische Schlaginstrumente auf der
Tastatur und 25 Effekte
SEQUENCER: RECORD und PLAY für Aufnahme und Wiedergabe
AUTOMATISCHE BEGLEITUNG:Free Chord, Easy Chord,
SIGMA S.p.A. behält sich das Recht vor, das Produkt ohne Vorankündigung zu ändern.