Page 1
HHHH
OUSEHOLD
OUSEHOLDOUSEHOLD
OUSEHOLD
----
IIII
NDUCTION
NDUCTION NDUCTION
NDUCTION
HHHH
OB
OBOB
OB
EBK
EBKEBK
EBK
960
960960
960
Instruction Manual
Instruction ManualInstruction Manual
Instruction Manual
Page 2
2
Contents
ContentsContents
Contents
Introduction ……………………..………………….………………………………………………….….... Page 3
General Notes …...……………………………………….……………………………………………..…. Page 3
Special safety Information for this Unit ……………………………...…………………………….......... Page 3
Unpacking the Appliance …...………………………………..…………………………………………… Page 5
Appliance Equipment ……………………..….………………………………………………………….... Page 5
Installation …...…………………………………………………………………………………………..…. Page 5
Startup / Operation ……………………..………………………………………..………………….......... Page 7
Cleaning …...…………………………………………....…..……………………………………………… Page 10
Troubleshooting ……………………..………………......……………………………………………….... Page 11
Technical Data …...………………………………………...………..…………………...……………..…. Page 11
Disposal …...………………………………..………………..……………………………..……………… Page 13
Page 3
Introduction
IntroductionIntroduction
Introduction
Thank you for choosing our product. We hope you
will enjoy using the appliance.
Symbols in these Instructions for Use
Symbols in these Instructions for UseSymbols in these Instructions for Use
Symbols in these Instructions for Use
Important information for your safety is specially
marked. It is
essential to comply with these instru
tions to avoid accidents and prevent damage
WARNING:
WARNING:WARNING:
WARNING:
This warns you of dangers to your health and ind
cates possible injury risks.
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
This refers to possible hazards to the machine or
other objects.
NOTE
NOTENOTE
NOTE::::
This highlights tips and information.
General Notes
General NotesGeneral Notes
General Notes
Read the operating instructions carefully before pu
ting the appliance into operation and keep the i
structions including the warranty and the receipt. If
you give this device to other people, also pass on the
operating instructions.
NOTE
NOTENOTE
NOTE::::
The illustrations can deviate from the original appl
ance.
Special safety information for t
Special safety information for tSpecial safety information for t
Special safety information for t
WAR
WARWAR
WARNING
NINGNING
NING:
: :
:
Danger from electrical current!
Danger from electrical current! Danger from electrical current!
Danger from electrical current!
nents can be fatal!
nents can be fatal!nents can be fatal!
nents can be fatal!
•
The connection of the appliance must satisfy the relevant standards and regulations
and may only be performed by an authorized specialist.
• The appliance
may not be used if the glass surface has cracks or is broken.
• The use of high-
pressure cleaners or steam cleaners is prohibited. Ingress of li
uids can lead to electric shock. Put the appliance never under water.
3
c-
:
i-
t-
n-
i-
•
The appliance is designed
use and for the envisaged purpose. This appl
ance is not fit for commercial
•
The appliance is only to be used as described in
the user manual. Do not use the appliance for any
other purpose. Any other use is not
can result in damages or personal injuries.
•
Operate the appliance only
•
Do not use it outdoors. Keep it away from sources
of heat, direct sun
light and
•
Do not operate the appliance
• When not in use, for
cleaning
works or with disruption
, switch off the appliance
and disconnect the plug
(pull
the lead) or turn off the fuse.
• The appliance and
if possible
to be checked regu
larly for s
damage is fou
nd the appliance must not be used.
•
For safety reasons, alterations or modifications of
the appliance are
prohibited.
•
In order to ensure your children’s safety, please
keep all packaging (plastic bags, boxes, polyst
rene etc.
) out of their reach.
WAR
WARWAR
WARNING
NINGNING
NING::::
Do not allow small children to play with the foil.
There is a
danger of suffocation!
danger of suffocation!danger of suffocation!
danger of suffocation!
his Unit
his Unithis Unit
his Unit
Contact with live
Contact with live Contact with live
Contact with live
leads or comp
leads or compleads or comp
leads or comp
exclusively for private
i-
/ professional use.
intended and
properly installed
properly installedproperly installed
properly installed.
humidity.
without
withoutwithout
without supervision.
, user maintenance
the plug itself, not
the mains lead have
igns of damage. If
y-
leads or comp
o-
o-o-
o-
q-
Page 4
WAR
WARWAR
WARNING
NINGNING
NING:
: :
:
Hot surface
Hot surfaceHot surface
Hot surface
•
During operation the temperature of the accessibly surface can be very
•
Metal objects as e.g. knives, forks, spoons and pot lids should not be placed on the
hob as they may get hot.
• Let the appli
ance cool down before cleaning.
WWWWARNING
ARNINGARNING
ARNING:
: :
: Risk of Fire
Risk of FireRisk of Fire
Risk of Fire
!!!!
•
Overheated fats and oils can ignite easily. Never walk away from fat and oil when
heating them. If Oil/fat ignites, NEVER extinguish it with water.
the appliance and cover the flame carefully e.g. with a lid or a fire blanket.
• The hob
may not be used as a storage area.
WARNING:
WARNING:WARNING:
WARNING:
Potential damage of health!
Potential damage of health!Potential damage of health!
Potential damage of health!
People wearing pacemakers must not use the appliance. They should keep a min
mum distance of 60 cm to the appliance when it is in use. Use only after consulting
with the doctor.
• Do not ope
rate the appliance with an external timer or a separate
system.
•
Make sure that with installing adequate air circulations ensured and the ventilation
slots are not blocked.
•
Do not store any cleaning agents or flammable materials in
of the appliance.
• Switch off the appliance
after
(automatic switch off).
•
This appliance can be used by
with reduced physical, sensory
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning
the appliance
the appliancethe appliance
the appliance
in a safe way and understand the hazards involved.
• Children
ChildrenChildren
Children
who are younger than 8 years must be kept away from the
• Children
ChildrenChildren
Children
shall not play with the appliance.
• Cleaning and
user maintenance
user maintenanceuser maintenance
user maintenance
older than 8 years and
are supervised
4
!!!! Risk o
Risk oRisk o
Risk of Burning!
f Burning!f Burning!
f Burning!
Immediately turn off
the immediate vicinity
use and do not rely on automatic
children
childrenchildren
children
aged from 8 years and above and persons
or mental capabilities or lack of experience and
shall not be made by children,
children,children,
children,
.
high.
i-
remote control
pot recognition
use of
use of use of
use of
appliance.
unless they are
Page 5
•
Do not use harsh abrasive cl
surface.
The glass can be scratched or destroved.
•
Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized
technician. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
er, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Unpacking the Appliance
Unpacking the ApplianceUnpacking the Appliance
Unpacking the Appliance
•
Remove the appliance from its packaging.
•
Remove all packaging material, such as foils, filler
and cardboard packaging.
•
To prevent hazards, check the appliance for any
transport damage.
•
In case of damage, do not put the appliance into
operation. Contact your distributor.
NOTE
NOTENOTE
NOTE::::
Production residue or dust may have collected on the
appliance. We recommend cleaning the appliance
according to chapter “Cleaning”.
Appliance Equipment
Appliance EquipmentAppliance Equipment
Appliance Equipment
Hob arrangement
Hob arrangementHob arrangement
Hob arrangement
NOTE
NOTENOTE
NOTE::::
The listed
power settings can vary depending on the
material and/or size of
the cookware.
1111
Control panel
2222 Ø18 c
m / 2000 W
3333 Ø16 c
m / 1500 W
4444 Ø18 c
m / 2000 W
5555 Ø16 c
m / 1500 W
De
DeDe
Delivery scope
livery scopelivery scope
livery scope
installation material:
4 x mounting
bracket, 4 x fixing
screw
5
eaners or sharp metal objects for cleaning the glass
Installation
InstallationInstallation
Installation
WARNING:
WARNING:WARNING:
WARNING:
The installation
and the connection to the main power
may only be performed by an authorized specialist.
CAUTION
CAUTIONCAUTION
CAUTION::::
• The worktop
, the cabinet, veneers
ings, used
adhesives etc. must be sufficient
resistant.
• The appliance
must be installed so that heat can
be dissipated.
Air inlet (D) and
not be blocked.
•
The appliance conforms to the heat insulation
class Y, i.e. only one side of the appliance may be
installed near higher kitchen furniture or walls.
•
The distance between the hob and an extractor
hood must be at least as
instructions of the extractor hood!
•
Below the cutout must remain a minimum di
tance (B). In this area are not allowed heat
sensitive objects (cabinet, drawer, etc.). Possibly
existing sidewalls or drawer boxes must be sawed
accordingly or removed.
• Keep safety distances
; sufficient air circulation
must be ensured:
manufactur-
, plastic coat-
heat-
air outlet (E) must
large as specified in the
s-
-
AAAA 600 – 750 mm
BBBB 50 mm
CCCC 20 mm
DDDD Air inlet
EEEE Air outlet
Page 6
Preparing the worktop for
Preparing the worktop for Preparing the worktop for
Preparing the worktop for
installation of the hob
installation of the hobinstallation of the hob
installation of the hob
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
Before cutting secure the outer
cutout
adhesive tape to avoid traces of jigsaw on the
top.
• The worktop must have a
minimum thickness of
30 mm, it
must lie horizontally and be sealed to
the wall side against overflowing liquids or moi
ture.
• The cut surfaces (cutout e
dges) must be sealed
with special varnish, silicone rubber or cast raisin
in order to prevent swelling caused by humidity.
•
Clean and dry the worktop in the cutout area
thoroughly.
Worktop cutout
Worktop cutoutWorktop cutout
Worktop cutout
Prepare the cutout of the worktop
according to the
dimensional drawing.
Figures in mm
Installing the hob
Installing the hobInstalling the hob
Installing the hob
1111
2222
3333
4444
•
First check the factory fitted hob seal
frame to the integrity and the proper fit.
•
Put the hob with the connecting cable
with the
control panel to the front into the pr
pared cutout.
•
Make sure that the distances to the cutting are
equal on all four sides and that the seal is resting
on the worktop.
•
Fix the hob depending on the worktop thickness
by attaching the enclosed
brackets (3)
6
edge with wide
work-
s-
Hob
Gasket
Bracket
Screw
at the hob
first and
e-
from the
hob bottom at the provided holes and fasten them
with the screws (4).
Electrical connection
Electrical connectionElectrical connection
Electrical connection
Information for the
Information for the Information for the
Information for the
authorized expert
authorized expertauthorized expert
authorized expert
WARNING:
WARNING:WARNING:
WARNING:
•
The installation to the mains supply must conform
to the local standards and regulations.
• Connecting the
appliance to a domestic power
socket or using multiple sockets or extension c
bles is not permitted.
•
Improper connection may cause to an
shock
shockshock
shock!
•
Before connecting, ensure that the power supply
corresponds with the information on the rating l
bel (appliance bottom
) an
•
Fix the mains cable in the tension relief.
•
The electrical installation must have an isolation
device which lets you disconnect the appliance at
all poles from the power supply.
device shall be execu
ted with a contact width of
min. 3 mm.
•
Arrange the mains cable in such a way that it
does not get in contact with any hot components
of the appliance. Do not lead it over sharp edges
or corners.
Mains socket
Mains socketMains socket
Mains socket
The socket must be connected according to the
standards to a single-
pole circuit breaker. The co
nection is shown below:
NOTE
NOTENOTE
NOTE:
: :
:
L1
L1L1
L1-brown L2
L2L2
L2-black P3
P3P3
P3-green
-
a-
electric
electric electric
electric
a-
d the wiring diagram.
The disconnect
n-
yellow N1
N1N1
N1-blue N2
N2N2
N2-grey
Page 7
7
Startup / Operation
Startup / OperationStartup / Operation
Startup / Operation
Information to reduce the environmental effect of
Information to reduce the environmental effect of Information to reduce the environmental effect of
Information to reduce the environmental effect of
cooking
cookingcooking
cooking
(acc. VO (EU) No. 66/2014
(acc. VO (EU) No. 66/2014 (acc. VO (EU) No. 66/2014
(acc. VO (EU) No. 66/2014 appendix I, No. 2)
appendix I, No. 2)appendix I, No. 2)
appendix I, No. 2)
Hob / Induction hob
Hob / Induction hobHob / Induction hob
Hob / Induction hob
Use pans and pots with flat floors. Uneven floors
increase the energy consumption.
The diameter of the pot and pan floors should be
according to the size of the cooking zone, or bigger.
Pans and pots, which are too small on the cooking
zone lead to energy losses. Note: Dishes producer
partly indicate the upper pot diameter. It is usually
larger than the diameter of the pot floor.
Use a small pot for small quantities. A large pot,
which is only slightly filled, required a lot of energy.
Use as little water as possible. This saves energy.
Vegetables retain their vitamins.
Always close pots with a suitable lid. When cooking
without lid you need four times more energy. When
using glass lids, more energy can be saved because
you can see into the pot without open the lid.
Use a quick cooker to clearly reduce the cooking
time and save energy.
After boiling or frying, switch off the used cooking
zones to a smaller power level.
Use the residual heat of the pan, the pot and the
food. Switch off the cooking zones 5-10 minutes be-
fore cooking time.
Information to professional users for disassembly
Information to professional users for disassemblyInformation to professional users for disassembly
Information to professional users for disassembly
(acc. VO (EU) No. 66/2014 appendix I, No. 2)
(acc. VO (EU) No. 66/2014 appendix I, No. 2)(acc. VO (EU) No. 66/2014 appendix I, No. 2)
(acc. VO (EU) No. 66/2014 appendix I, No. 2)
Hob / Induction hob
Hob / Induction hobHob / Induction hob
Hob / Induction hob
Information for non-destructive disassembly for
maintenance purposes
A further disassembly for maintenance purposes by
the user is not provided. Do not disassemble the unit.
For repair and replacement of defective parts, please
contact our customer service.
Accumulators are not included.
Information for disassembly in terms of recycling,
recovery and disposal at the end of the life of the
appliance
The disassembly of appliances with a gas connection
should only be carried out by a licensed gas and
water installer.
The disassembly of appliances with electrical con-
nections should be carried out by a licensed electri-
cian.
For the recycling and recovery of resources give the
appliance to:
- a communal collection point waste disposal authori-
ties
- a dedicated disposal company, offering a return
system
- a resident electric trader, who voluntary withdraws
electrical appliances
Functional principle
Functional principleFunctional principle
Functional principle
When cooking with induction, the heat will only be
created with magnetic force when cookware with a
magnetizable bottom is placed onto a cooking zone
which is switched on. Only the bottom of the
cookware is thereby heated, but not the cooking
zone itself.
Benefits:
Benefits:Benefits:
Benefits:
Time saving, energy saving, easy cleaning,
controlled head supply and safety
Selecting
Selecting Selecting
Selecting the
the the
the cookware
cookwarecookware
cookware
Cookware made from magnetizable material is re-
quired for induction cooking zones. Cookware carries
the label “suitable for induction cooking”.
Basically, you can use all ferrous cookware. Suitable
or not, shows you a brief test:
Put the cookware in question with a little water on.
If the cooking zone display shows the power setting,
the cookware is suitable. If the display shows
[[[[ ]]]]
, the
cookware is not suitable for induction cooking.
Page 8
Do not
use cookware made from conventional stai
less steel, glass, ceramic, copper, or aluminum.
Wrong!
Wrong!Wrong!
Wrong!
Cookware is too small.
Heat loss!
Cookware ground uneven.
Poor heat transfer!
Lid does not close properly.
Heat loss!
Correct! To save time a
Correct! To save time aCorrect! To save time a
Correct! To save time and energy!
nd energy!nd energy!
nd energy!
Diameter of the cookware corresponds
with the
diameter of the hob
The cookware base is fully resting
and the lid closes
properly.
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
The cooking surface and the base of the cookware
must always be clean and dry.
Pot detection
Pot detectionPot detection
Pot detection
The heatin
g function is interrupted, if:
- cookware of unsuitable size or
- of non-magnetic material
is used,
-
a foreign body is placed on the hob or
- the cookware has removed.
In the display of the
respective cooking zone flashes
[[[[ ]]]].
If suitable cookware is not placed onto the r
spective zone within one minute, the appliance
switches to standby mode.
After about
nute, the appliance
switches off automatically.
General
General General
General information
information information
information to the
to theto the
to the operation
operationoperation
operation
•
The appliance is operated via touch buttons at the
control panel.
• The buttons react to the slightest
not need to apply any pressure.
• The appliance reacts best when
touching
buttons with the fingertips and
with
8
n-
.
e-
another mi-
touch. You do
the
dry hands.
• Once a touch has been
registered,
will sound.
• Ensure that the control
pan
dry. Objects or a small
liquid
ation.
Control panel
Control panelControl panel
Control panel
1111 Cooking zone selection,
use the buttons to select
the cooking zone to be used.
2222 Power / timer control, us
e
setting of the power
level and the timer
(+)
(+)(+)
(+) Increase / ((((----)))) decrease
3333 Timer
, use the button to select the t
4444 On/off, use the button to
switch the
off.
Switching on and off
Switching on and off Switching on and off
Switching on and off
the cooking zone
the cooking zonethe cooking zone
the cooking zone
•
Place suitable cookware on the respectively coo
ing zone.
• Switch on the hob
about the button
•
Select the cooking zone using the
display next to the appropriate cooking zone
flashes [[[[-]]]].
•
Set a power level from 1 to 9 with the
By keep pressing
the button
will be changed
continuously.
•
To switch off the cooking zone
again
and press the button
appears [[