Vous venez de choisir un climatiseur BODNER & MANN, et nous vous
remercions pour la confiance que vous nous témoignez. Bodner & Mann,
spécialiste de l’univers du traitement de l’air, conçoit des produits
esthétiques, intégrant les dernières innovations technologiques, pour un
usage sûr et hygiénique. Bodner&Mann, des produits qui vous facilitent la
vie.
Si vous changez d'avis sur cet article, votre magasin vous le rembourse sur
simple présentation du produit non utilisé dans son emballage d’origine
fermé et du ticket de caisse dans un délai d’un mois qui suit l'achat.
Avant d’installer votre climatiseur Bodner&Mann, nous vous
recommandons de lire attentivement cette notice. Son contenu vous
fournira des indications importantes concernant la sécurité d’installation,
d’utilisation et d’entretien de cet appareil.
Caractéristiques
Sécurité
Schéma des composants
Données techniques
Principe de fonctionnement
Mise en place
Emplacement et installation de l’unité extérieure
Mise en place du filtre
Réglage du jet d’air
Réglage de l’appareil
Evacuation des condensats
Entretien et rangement
Déconnecter les 2 unités
Diagnostic de panne et solutions
Garantie
3
4
5
6
7
7
8
8
9
10
13
13
14
17
18
1
2
CARACTERISTIQUES
SECURITE
Bienfaits :
Grâce à son thermostat électronique réglable, cet appareil maintient une
température idéale et vous apporte bien-être et confort au quotidien. Il
permet également de réduire le degré d’humidité dont l’excès accentue la
sensation de chaleur et de fatigue physique. Votre qualité de vie se trouve
donc améliorée à tout moment de la journée (activité physique, travail,
sommeil ...).
Avantages «split système» :
Le climatiseur split système mobile est constitué de 2 unités reliées entre elles
par une liaison frigorifique souple déconnectable. La partie la plus bruyante
étant à l’extérieur, l’avantage principal de ce système est un faible niveau
sonore par rapport à sa puissance.
Confort :
Bodner & Mann a spécialement étudié le confort de cet appareil : sa mise
en marche et son réglage peuvent être assurés à distance, à l’aide de sa
télécommande ou par la commande digitale. Il est de plus pourvu d’une
programmation allant jusqu’à 24 H, d'une coupure automatique et d'un
voyant lumineux en cas de réservoir plein garantissant une parfaite
tranquilité et une sécurité optimale en cas d'absence.
3
Avant la mise en service de votre climatiseur, celui-ci doit avoir été laissé
en position verticale pendant au moins 2 heures. N'oubliez surtout pas de
retirer de son emballage le filtre à charbon. Respectez cette procédure
après chaque déplacement de l’appareil
Cet appareil a été conçu pour être raccordé à une prise de terre ayant une
tension de 220-240 Volts (50 Hz). Si l’alimentation de votre habitation ne
présente pas de raccordement terre, vous ne devez en aucun cas le
connecter.
La fiche doit être facilement accessible lorsque l’appareil est branché et
retirée lorsqu’il n’est pas utilisé.
Avant la connexion de l’appareil, contrôlez si :
- la tension de raccordement est bien la même que celle de la plaque
signalétique.
- la prise et l’alimentation en courant sont adaptées à l’appareil.
- la fiche du câble est adaptée à la prise de courant.
Faites contrôler l’installation électrique par un professionnel si vous n’êtes
pas sûr que toutes ces conditions soient remplies.
Par mesure de sécurité, ne laissez pas de jeunes enfants sans surveillance
à proximité de cet appareil.
Faites toujours effectuer les travaux éventuels de réparation, mis à part
l’entretien régulier, par un professionnel ou par le SAV de votre magasin.
Dans le cas contraire cela pourrait entraîner l’annulation de la garantie.
Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, son service après vente ou une personne de qualification
similaire afin d’éviter un danger.
Ne pas utiliser cet appareil dans une pièce humide comme la salle de
bain.
Laissez un espace vide d’au moins 50 cm entre cet appareil et les murs,
meubles et rideaux voisins.
Ne pas couvrir ou obstruer les grilles d’aération.
N’utilisez jamais l’appareil sans son filtre.
Ce climatiseur doit toujours être transporté en position verticale.
Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.
L’appareil ne peut être utilisé à des températures inférieures à
5 °C.
4
SCHEMA DES COMPOSANTS DONNEES TECHNIQUES
MODELEOURAL II 4100SX
BTU/h14000
Kcal/h3530
W4100
220-240 V / 50 Hz / 1 PE
L/24h48
2
3
/h
unité
intérieure
13
14
1. Tableau de commande
2. Déflecteur d'air (Haut/Bas)
3. Panneau avant
4. Poignée
5. Roulette
6. Filtre
7. Entrée d'air
8. Couvercle du
compartiment connecteur
rapide
9. Sortie d'évacuation des
condensats
10
12
15
16
10. Compartiment de
rangement câble
11. Poignée
12. Liaison frigorifique souple
13. Clef plate (grand modéle)
14. Clef plate (petit modéle)
15. Manche pour protection du tuyau
flexible de connexion
16. Ensemble de bouchons protecteurs
pour connecteur mâle / femelle.
17. Télécommande
(2 piles LR3 ou AAA non fournies)
Capacité
de
refroidissement
11
Alimentation
Puissance consomméeW1400
Consommation de courantA6.4
Capacité du
déshumidificateur
Surface traitéem
Débit d'airm
Gaz réfrigérantR 410 A
17
Compresseurrotation
Vitesses du ventilateur3
Minuterieh1-24
Thermostat˚C16 - 32
Dimensions :
hauteurcm9362.5
largeurcm4855
profondeurcm46.529
Poidskg3819
En raison de notre programme continu de Recherche et Développement,
ces caractéristiques peuvent changer sans préavis. Pour les caractéristiques
actuelles consulter l’étiquette sur votre appareil.
Les produits électriques ne doivent pas être jetés avec les autres déchets
domestiques. Jetez-les dans un centre de recyclage adapté. Consultez les
autorités locales ou votre revendeur pour obtenir les informations
nécessaires concernant le recyclage.
40 à 50
420
unité
extérieure
5
6
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Ce climatiseur split mobile Bodner & Mann est multifonctions :
Il est préférable de respecter un écart de 7 °C environ entre la
température ambiante et l’extérieur. Vous éviterez ainsi les
désagréments liés à la différence de chaleur lors de vos
déplacements (maux de tête, angines ...).
Climatiseur
Le climatiseur mobile aspire l’air chaud et humide, l’assèche et le rafraîchit
grâce à une batterie de refroidissement avant de le rediffuser dans votre
pièce pour en améliorer la fraîcheur. Il évacue l’excès de chaleur par son
unité placé à l'extérieur.
Ventilateur
Le ventilateur permet, avec ses 3 vitesses, un brassage et une purification
efficace de l’air de votre pièce.
Déshumidificateur
Par son principe de fonctionnement, ce climatiseur peut faire office de
déshumidificateur. L’eau issue de la condensation est récupérée dans le
réservoir interne ou évacuée à l'extérieur par un tuyau de drainage
permanent situé au niveau de son unité extérieure.
Remarques :
Pour augmenter la durée de vie du compresseur, celui-ci a été réglé pour
ne fonctionner que trois minutes après la (re)mise en marche de l’appareil.
Le système de refroidissement est mis à l’arrêt dès que la température
ambiante est plus basse que la valeur réglée. La ventilation continue à
fonctionner à la vitesse réglée. Lorsque la température ambiante remonte
au-dessus de la valeur réglée, le refroidissement reprend.
MISE EN PLACE
Ce climatiseur se compose de deux unités
distinctes dont l’une doit être installée à
l’extérieur. Un emplacement externe doit donc
être prévu avant l’installation de l’appareil
(balcon, rebord de fenêtre ...). Le raccordement
entre ces deux unités est assuré par une liaison
flexible de 2.6 mètres déconnectable vous
permettant différentes possibilités d’installation
(directement à travers une fenêtre, par son bâti
ou en perçant un trou dans le mur).
EMPLACEMENT ET INSTALLATION
DE L'UNITE EXTERIEURE
Avertissement : Eteignez l'appareil et enlevez le câble de la prise
d'alimentation avant de procéder à l'installation, à l'emplacement ou au
déplacement de l'unité extérieure.
L'unité extérieure peut être placée
directement sur un balcon ou sur un
support de plantes, sans employer
les attaches spéciales de support.
NB :
Assurez-vous que la liaison flexible ne soit
pas écrasé par l'unité extérieure !
L'unité extérieure doit être éloignée d'au
moins 5 cm du mur et présenter un champ
libre de 1.20 mètres comme illustré.
MISE EN PLACE DU FILTRE
1. Ouvrir le cadre du filtre à air situé au
dos de l’appareil.
2. Positionner le filtre 3M
aux indications fournies dans le kit de
TM
.
3M
3. Refermer le cadre
Pour être efficace, le filtre doit être
changé régulièrement (après 2 à 3 mois
d’utilisation).
TM
en vous référant
Il est indispensable de fermer les portes et les fenêtres de la pièce
dans laquelle le climatiseur fonctionne : dans le cas contraire,
l’appareil climatiserait alors un espace plus important que celui
7
pour lequel il a été dimensionné. Sa consommation d’énergie serait
alors exagérée et le rafraîchissement insuffisant.
8
Loading...
+ 11 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.