Lesen Sie vor dem Gebrauch dieses Produkts unbedingt diese Bedienungsanleitung
und bewahren Sie diese sorgfältig auf.
Die Darstellung des Produkts in dieser Anleitung kann ggf. vom richtigen Produkt in
Form und Farbe abweichen. Dies hat keinen Einfluss auf die beschriebene Funktion.
Self Balancing Scooter
Bedienungsanleitung
2
INHALT (Seite)
1. Allgemeines
S.3
1.1 Technische Daten
1.2 Zeichenerklärung
1.3 Lieferumfang
1.4 Bedienelemente
2. Sicherheitshinweise
S.8
2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
2.3 Sicherheitshinweise für die Batterie
2.4 Sicherheitshinweise für das Batterieladegerät
3. Bedienung S.14
3.1 Vor dem ersten Gebrauch
3.2 Laden der Batterie
3.3 Fahren eines Bluewheel B-Scooters
4. Wartung,ReinigungundPfl ge
S.17
4.1 Wartung
4.2 Reinigung
4.3 Aufbewahrung und Transport
5. Entsorgung
S.18
5.1 Ausbau der Batterie
5.2 Allgemein
S.20
S.20
S.21
6. Fehlerbehebung
7. Konformitätserklärung
8. Anhang
3
1. Allgemeines
Vielen Dank, dass Sie sich für den Bluewheel HX350 Balance
Scooter entschieden haben. Wir möchten, dass unsere Kunden den
Bluewheel HX350 Balance Scooter auf sichere Weise nutzen können, damit sie
unbesorgt viel Spaß damit haben werden. Das Fahren mit dem
Bluewheel HX350 Balance Scooter kann gefährlich sein. Es ist wichtig, dass
Sie das Fahren üben und ein sicheres Gefühl für Ihr Bluewheel HX350 Balance
Scooter bekommen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch
sorgfältig durch und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf. Geben
Sie die Bedienungsanleitung weiter, wenn Sie das Bluewheel HX350
Balance Scooter an Dritte weitergeben. Die Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen und zu Schäden am
Produkt führen. Zur besseren Lesbarkeit wird das Bluewheel HX350 Balance
Board im Folgenden „Produkt“ genannt.
1.1 Technische Daten
Bluewheel Balance Scooter
Modell: HX350
Eingang:
42 V , 1,5 A
Maße (Packung): 69,5 x 33 x 31 cm
Maße (Produkt): 65 x 25,5 x 26,5 cm
Nettogewicht (Produkt): 11,9 kg
Gesamtgewicht: 13,5 kg
Mindestgewicht (Benutzer): 20 kg
Höchstgewicht (Benutzer): 120 kg
empfohlene Geschwindigkeit: 10 km/h
Betriebstemperatur: 10°C bis 45°C
Batterieladegerät
Modell: JY-420150
Eingang:
100 – 240 V ~, 50/60 Hz, 2 A
Ausgang:
42 V , 1,5 A
Sicherung: T3,15A
Umgebungstemperatur: < 25°C
Genehmigungsinhaber:
Guangzhou Ji Yin Heng Ba
Electronics Co., Ltd
3 of NO.36,Chadong Road,Dalong
Street,Panyu District, Guangzhou
China
4
Batterie
Modell: HA001
Typ: Rechargeable Li-Ion Battery (Samsung)
Spannung: 36 V
, 158 Wh
Kapazität: 4400 mAh
Hersteller: Shenzhen Shi Hani Energy Technology Co., Ltd.
1.2 Zeichenerklärung
GEFAHR: Dieses Symbol bezeichnet eine Gefährdung mit
einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird,
den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
WARNUNG: Dieses Symbol bezeichnet eine Gefährdung mit
einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird,
den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
VORSICHT: Dieses Symbol bezeichnet eine Gefährdung mit
einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden
wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge
haben kann.
HINWEIS: Dieses Symbol weist auf zusätzliche Informationen
und Erklärungen zum Produkt und dessen Nutzung hin.
Dieses Zeichen steht für „Conformité Européenne“, dies
bedeutet „Übereinstimmung mit EU-Richtlinien“. Mit der CEKennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass dieses Produkt
den geltenden europäischen Richtlinien entspricht.
Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung dieses
Produktes aufmerksam und vollständig durch.
Ladeanschluss für das Batterieladegerät.
Nur für die Verwendung in trockenen Innenräumen.
5
empfohlene Höchstgeschwindigkeit: 10 km/h
MIN: 30 kg
MAX: 120 kg
Das Produkt darf nur von Personen mit einem Gewicht von
mehr als 20 kg und weniger als 120 kg verwendet werden.
Persönliche Schutzausrüstung tragen.
Das Produkt darf jederzeit nur von einer Person verwendet
werden.
Nuraufflachen trockenenundebenenFlächenfahren.
Benutzen Sie dieses Produkt nicht, wenn Sie Alkohol getrunken
oder Medikamente genommen haben.
empfohlenes Mindestalter: 7 Jahre + Aufsicht eines Erwachsenen
6
1.3 Lieferumfang
Bluewheel HX350 B-Scooter 1 x
Batterieladegerät, 1 x
Tragetasche, 1 x
Bedienungsanleitung, 1 x
1.4 Bedienelemente
2 1
3
4
4
5
5
6
7
3
9
10
11
8
7
Bluewheel B-Scooter und Batterieladegerät
1. Ladeanschluss 2. An / Aus (ON / OFF)
3. Rad, 2 x 4. Fußpad, 2 x
5.
Licht-
LED
6. Batterie-LED
7. Warn-LED
8. Ladekabel mit Kontrollleuchte
9. Netzkabel mit Netzstecker
10. Tragetasche
11. Bedienungsanleitung
Anzeige Bedeutung
Batterie-LED (6)
Das Produkt ist eingeschaltet, und die Batterie wird
geladen.
Das Produkt startbereit.
Batterieleistung ist <10%. Konstantes Warnsignal ertönt.
Batterieleistung ist <5%.
Warnsignal ertönt.
Das Produkt sollte umgehend aufgeladen werden.
Batterieleistung ist <1%.
Konstantes Warnsignal ertönt.
Steigen Sie umgehend vom Produkt ab und laden Sie
es auf.
Warning-LED (7)
Das Produkt ist betriebsbereit und kann verwenden
werden.
Das Produkt ist nicht betriebsbereit. Steigen Sie nicht
auf des Produkt. Führen Sie einen Neustart durch.
8
2. Sicherheitshinweise
In diesem Abschnitt finde Sie Informationen und
Sicherheitshinweise zur Benutzung des Produkts, damit Sie
sicher sind, während Sie Spaß haben. Damit Sie Ihr Produkt
auf sichere Weise benutzen können, lesen Sie zuerst die
Sicherheitshinweise.
2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Das Produkt ist nicht für den öffentlichen Straßenverkehr
zugelassen und dient nur dem Gebrauch auf privaten
Grundstücken.
• Das Produkt ist ausschließlich zum Fahren auf
flachen, trockenen und ebenen Flächen vorgesehen.
• Das Produkt darf jederzeit nur von einer Person verwendet
werden.
• Das Produkt darf nicht zum Transport von Gegenständen
oder Tieren verwendet werden.
• Das Produkt ist ausschließlich für den Privatgebrauch
bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich, z. B. zum
Verleih, geeignet.
• Das Produkt ist kein Spielzeug und nicht für Kinder unter 7
Jahren geeignet.
• Kinder unter 14 Jahren müssen ständig von einem
Erwachsenen beaufsichtigt werden.
• Das Produkt darf nur von Personen mit einem Gewicht von
mehr als 20 kg und weniger als 120 kg verwendet werden.
• Es dürfen keine Änderungen am Produkt vorgenommen
werden. Bei Veränderungen verfällt die Garantie.
• Verwenden Sie das Produkt nur, wie in dieser
Bedienungsanleitung beschrieben. Jeglicher andere
Gebrauch kann zu Schäden, schweren Verletzungen und
zu Schäden am Produkt führen.
• Sie benutzen das Produkt auf eigene Gefahr und
Verantwortung.
Innovamaxx GmbH haftet nicht für Schäden oder
Verletzungen, die aus der Benutzung des Produkts
resultieren.
9
• Seien Sie immer vorsichtig und achtsam. Auch im normalen
Gebrauch können äußere Einflüss (andere Personen,
Umwelt etc.) Ihre Sicherheit gefährden.
2.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
GEFAHR – Die Verwendung des Produkts kann
gefährlich sein! Machen Sie sich schrittweise
mit ihrem Produkt vertraut und erlauben Sie sich
genügend Zeit zum Üben.
• Empfohlene Höchstgeschwindigkeit ist 10 km/h. Wenn
Sie schneller fahren, ertönt ein Warnsignal.
• Schwangere Frauen sowie Personen mit Behinderungen
und Personen mit Herzerkrankungen, hohem Blutdruck
oder eingeschränkter Beweglichkeit dürfen dieses Produkt
nicht benutzen.
• Benutzen Sie dieses Produkt nicht, wenn Sie Alkohol
getrunken oder Medikamente genommen haben.
• Das Produkt sollte nur in Betrieb genommen werden, wenn
die Umstände eine gefahrlose Nutzung für den Benutzer
und Ausstehende erlauben.
• Achten Sie auf Hindernisse direkt vor Ihnen und in der Ferne
– eine freie Sicht sorgt dafür, dass Sie sicher fahren können.
• Lassen Siebeide Füße flach auf den Fußpads, wenn Sie
das Produkt verwenden.
• Verwenden Sie das Produkt nur mit einer Geschwindigkeit,
die für Sie und die Personen in Ihrer Umgebung sicher ist.
• Wenn Sie zusammen mit anderen Personen (in einer
Gruppe) fahren, achten Sie auf ausreichend Abstand, um
Unfälle zu vermeiden.
• Beim Wenden behalten Sie die Kontrolle über Ihren
Körperschwerpunkt, damit Sie nicht die Balance verlieren
und stürzen.
• Lassen Sie sich während der Fahrt nicht ablenken, indem
Sie telefonieren, Musik hören oder einfach nur tagträumen!
• Nicht über nasse Flächen fahren, über längere Strecken
rückwärtsfahren, oder mit hoher Geschwindigkeit wenden.
10
• Verwenden Sie das Produkt nicht bei Nacht oder in schlecht
beleuchteten Bereichen.
• Verwenden Sie das Produkt nicht, um über Hindernisse,
schiefe Ebenen, Abhänge, Eis oder Schnee zu fahren.
• Falls das Produkt Fehler bei der Verarbeitung vorweist,
beschädigt oder heruntergefallen ist, verwenden Sie es
nicht weiter. Wenden Sie sich an den Kundenservice Ihres
Händlers.
• TragenSiebequemeSportkleidungundflacheSchuhe,um
beweglich zu sein.
• Wählen Sie eine Fläche die es erlaubt, die Fähigkeiten
des Fahrens zu verbessern. Üben Sie so lange, bis Sie
problemlos aufsteigen, vorwärts fahren, rückwärts fahren,
wenden, anhalten und absteigen können.
• Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie das Fahren noch
nicht völlig beherrschen. Wenn Sie auf Hindernisse treffen,
prüfen Sie sorgfältig, ob Sie wirklich passieren können,
bevor Sie weiterfahren.
• Benutzen Sie das Produkt und sein Zubehör nur in
gemäßigten Temperaturen. Beachten Sie die Temperaturen
zumLadenderBatterieindenBatteriespezifikationen.
• Das Produkt verfügt über ein Gewicht von ca. 11,9 kg.
Gehen Sie beim Transport vorsichtig vor und lassen Sie es
nicht fallen. Verwenden Sie die mitgelieferte Tragetasche.
• Das Produkt ist nicht mit einer Start- und / oder
Bremseinrichtung versehen, es wird nur über die Verlagerung
des Körperschwerpunktes gesteuert.
• Tragen Sie immer Schutzausrüstungen (Handgelenkschutz,
Knieschutz, Kopfschutz und Ellbogenschutz), die für
ihr Körpergewicht und Ihre Körpergröße geeignet sind,
um Verletzungen zu vermeiden. Es werden zusätzlich
Reflektorenempfohlen.
• Das Produkt muss vor jeder Benutzung auf richtige
Lenkeinstellung, den festen Sitz aller Schrauben und auf
Beschädigung überprüft werden.
• Anfänger sollten mit einem Freund oder den Eltern üben.
• Vor dem Absteigen ist darauf zu achten, wohin das Produkt
rollen kann. Es könnte andere verletzen.
11
2.3 Sicherheitshinweise für die Batterie
• Batterien dürfen nicht übermäßiger Wärme wie
Sonnenschein, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden.
Explosionsgefahr!
• Beachten Sie die Temperaturanforderungen im Abschnitt
1.1 Technische Daten.
• Wenn Sie die Batterie für 30 Tage nicht benutzen, dann
laden Sie die Batterie vollständig auf.
• Laden Sie die Batterie alle 90 Tage vollständig auf.
Andernfalls kann sich die Batterie selbst entladen und
beschädigt werden. Ein solcher Schaden wird nicht von der
Garantie erfasst.
• Nicht öffnen oder aufstechen! Berühren Sie nicht den Inhalt!
Berühren Sie nicht die Pole.
• Verwenden Sie zum Laden der Batterie nur das mitgelieferte
Ladegerät.
• Stellen Sie sofort die Nutzung des Produkts ein, wenn die
Batterie einen starken Geruch verströmt oder heiß wird.
• Die Batterien können nicht entnommen / ausgewechselt
werden, sie sind fest verbaut.
• Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn die Batteriekapazität
unter 10 % liegt, um Schäden an der Batterie und dem Produkt
zu vermeiden. Laden Sie die Batterie sofort vollständig auf.
• Vor der Entsorgung müssen eingebaute Batterien zuerst
entfernt und separat vom Produkt entsorgt werden. Führen
Sie den Ausbau der Batterien niemals selbst durch. Beachten
Sie dazu Kapitel 5. Entsorgung.
• Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Produkts und
versuchen Sie nicht selbst, die Batterie aus dem Produkt zu
nehmen.
2.4 Sicherheitshinweise für das Batterieladegerät
• Dieses Ladegerät darf nicht von Kindern sowie von Personen
mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt
werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die
daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Ladegerät spielen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern
durchgeführt werden.
• Falls das Ladekabel beschädigt ist, muss es durch den
Hersteller,seinenFachhändlerodereineähnlichqualifiziert
Person ersetzt werden, um Gefahr zu vermeiden.
• Schalten Sie das Ladegerät aus, trennen Sie dieses von
der Stromversorgung und lassen es abkühlen nach jeder
Benutzung, vor Reinigung, Lagerung und Transport.
• Schützen Sie elektrische Teile gegen Feuchtigkeit. Tauchen
Sie diese während des Reinigens oder des Betriebs nie in
Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen elektrischen
Schlag zu vermeiden. Halten Sie das Ladegerät nie unter
fließende Wasser. Beachten Sie die Anweisungen im
Abschnitt 4.3 Aufbewahrung und Transport.
• Sorgen Sie beim Auflade immer für eine ausreichende
Lüftung. Es können Gase entstehen.
• Prüfen Sie das Ladegerät regelmäßig auf Schäden. Ein
beschädigtes Ladegerät darf erst wieder benutzt werden,
nachdem es repariert wurde.
• Benutzen Sie das Ladegerät nicht, wenn es Schlägen oder
Stößen ausgesetzt wurde, es heruntergefallen ist oder auf
andere Weise beschädigt wurde.
• Verbinden Sie ein beschädigtes Produkt niemals mit dem
Ladegerät. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr.
• Bauen Sie das Ladegerät auf keinen Fall auseinander.
Reparaturen dürfen nur von einem zugelassenen
technischen Kundendienst durchgeführt werden. Ein falscher
Zusammenbau kann zu Brand- oder Stromschlaggefahr
führen.
12
13
• Verwenden Sie das Ladegerät niemals in Umgebungen
mitexplosivenoderentflammbare Materialien.Esbesteht
Feuer- und Explosionsgefahr.
• Überprüfen Sie vor dem Anschluss an die Stromversorgung
die technischen Daten. Verbinden Sie das Ladegerät nur
mit einer Netzsteckdose, deren Werte mit den auf dem
Typenschild des Ladegeräts übereinstimmen. Andernfalls
besteht Stromschlaggefahr.
• Laden Sie die Batterie nur in geschlossenen Räumen auf,
da das Ladegerät nur für den Innengebrauch vorgesehen
ist. Es besteht Stromschlaggefahr.
• Zweckentfremden Sie das Ladegerät nicht! Das Ladegerät
dientnurzumAuflade derBatterie,dieimProduktverbaut
ist. Zweckentfremdeter Gebrauch kann zu Brand oder
tödlichem Stromschlag führen.
• Decken Sie die Lüftungsschlitze des Ladegerätes während
des Ladevorgangs nicht ab.
• Das Ladegerät sollte vertikal oder horizontal aufgestellt
werden.
• Achten Sie darauf, dass das Ladegerät und der
Ladeanschluss richtig miteinander verbunden sind und nicht
durch Fremdkörper behindert wird.
• Halten Sie den Ladeanschluss von Fremdkörpern frei, und
schützen Sie ihn vor Schmutz und Feuchtigkeit.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf das Ladegerät und
decken Sie dieses nicht ab, da dies zur Überhitzung führen
kann. Stellen Sie das Ladegerät nicht in der Nähe einer
Wärmequelle auf.
• Verlegen Sie das Netzkabel stets so, dass niemand darüber
stolpern, darauf treten oder es sonst irgendwie beschädigen
kann. Andernfalls besteht die Gefahr von Sachschäden und
Verletzungen.
• Trennen Sie das Ladegerät niemals durch Ziehen am
Netzkabel von der Stromversorgung. Fassen Sie immer
direkt am Stecker an, um den Stecker zu ziehen.
• Zur Entsorgung beachten Sie Kapitel 5 Entsorgung.
14
3. Bedienung
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie richtig mit dem Produkt umgehen.
Zu Ihrer eigenen Sicherheit und für die Lebensdauer des Produkts ist es wichtig,
dass Sie die Hinweise beachten.
3.1 Vor dem ersten Gebrauch
• Entnehmen Sie das Produkt und sein Zubehör vorsichtig aus der Verpackung.
• Überprüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Vollständigkeit und
Beschädigungen. Sollte der Verpackungsinhalt unvollständig oder
Beschädigungen feststellbar sein, nehmen Sie das Produkt nicht in Betrieb.
Bringen Sie es umgehend zum Händler zurück.
• Für die Entsorgung des Verpackungsmaterials halten Sie sich an die
gesetzlichen Bestimmungen.
• Bewahren Sie das Verpackungsmaterial auf, wenn Sie das Produkt damit
verpacken, verschicken oder anderweitig transportieren wollen. Lagern Sie
es so, dass keine Gefahren von ihm ausgehen.
WARNUNG – Erstickungsgefahr! Das Verpackungsmaterial ist
kein Spielzeug. An Plastiktüten, Folien und Styroporteilchen
können Kinder ersticken. Halten Sie Verpackungsmaterial
immer von Kindern fern.
3.2 Laden der Batterie
WARNUNG – Verletzungsgefahr! Benutzen Sie das Produkt
nicht, wenn die Batteriekapazität unter 10 % liegt, um Schäden
an der Batterie und dem Produkt zu vermeiden. Laden Sie es
sofort vollständig auf.
HINWEIS – Es wird empfohlen, die Batterie immer vollständig
zu laden.
WARNUNG – Verbinden Sie das Ladegerät (8, 9) nicht, wenn
Anzeichen von Feuchtigkeit am Ladeanschluss (1) zu sehen
sind.
• Der Ladeanschluss (1) befinde sich
neben der An / Aus Taste (2) (Abb. 1).
• Bauen Sie das Ladegerät zusammen,
indem Sie das Ladekabel (8) mit dem
Netzkabel (9) verbinden.
• Verbinden Sie das andere Ende des
Ladekabels (8) mit dem Ladeanschluss
(1).
2 1
Abb. 1
• Verbinden Sie das Netzkabel (9) mit einer Steckdose. Beachten Sie dazu die
Angaben auf dem Typenschild des Ladegeräts (8, 9).
15
Kontrollleuchte (Ladekabel) Bedeutung
Kontrollleuchte leuchtet rot. Das Produkt wird geladen.
Die Kontrollleuchte leuchtet grün. Der Ladevorgang ist abgeschlossen
oder das Ladegerät (8, 9) ist nicht
verbunden.
3.3 Fahren eines Bluewheel B-Scooters
GEFAHR – Die Verwendung des Produkts kann gefährlich
sein! Machen Sie sich schrittweise mit ihrem Produkt vertraut
und erlauben Sie sich genügend Zeit zum Üben.
HINWEIS – Halten Sie sich beim Üben an einem Freund oder
Erwachsenen fest, bis Sie sicher auf das Produkt auf- und
absteigen können.
VORSICHT – Das Aufstellen der Füße auf die Fußpads (4)
muss fast gleichzeitig erfolgen, ansonsten dreht sich das
Produkt sehr schnell in eine Richtung. Sie können stolpern und
sich verletzen.
• Drücken Sie die An / Aus Taste (2), um das Produkt einzuschalten bzw.
auszuschalten.
• Stellen Sie den linken Fuß auf das linke Fußpad (4), wenn Sie mit dem linken
Fuß aufsteigen bzw. den rechten Fuß auf das rechte Fußpad (4), wenn Sie
mit dem rechten Fuß aufsteigen. Stellen Sie dann zügig den anderen Fuß
auf das andere Fußpad (4). Sie können von beiden Seiten auf das Produkt
aufsteigen.
• Sobald Sie sicher auf dem Produkt stehen, steuern Sie das Produkt
durch Verlagerung ihres Körperschwerpunkts (Abb. 2). Beachten Sie die
nachstehende Tabelle zur Steuerung. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht
zu weit in eine Richtung lehnen.
Fahrtrichtung Ausführung
Schneller werden / vorwärts
fahren.
Verlagern Sie den Körperschwerpunkt nach vorne.
Langsamer werden /
rückwärts fahren.
Verlagern Sie den Körperschwerpunkt nach hinten.
Nach rechts fahren. Verlagern Sie den Körperschwerpunkt nach rechts.
Nach links fahren. Verlagern Sie den Körperschwerpunkt nach links.
Anhalten. Verlagern Sie den Körperschwerpunkt in die Mitte,
gleichmäßig verteilt auf beide Füße.
• Zum Absteigen verringern Sie langsam ihre Geschwindigkeit und steigen Sie
nur nach hinten ab!
16
WARNUNG – Das Produkt hat keine Bremse! Um langsamer
zu werden, verlagern Sie Ihren Körperschwerpunkt langsam
nach hinten.
WARNUNG – Steigen Sie nur nach hinten ab. Beim Absteigen
nach vorne wird auch der Körperschwerpunkt nach vorne
verlegt. Das Produkt bekommt einen zusätzlichen Schub und
kommt ihnen beim Absteigen in die Quere.
HINWEIS – Steigen Sie nicht aus voller Geschwindigkeit vom
Produkt ab. Verringern Sie langsam die Geschwindigkeit und
steigen Sie nur nach hinten ab.
WARNUNG – Führen Sie keine plötzlichen Wendemanöver
aus, wenn Sie mit hoher Geschwindigkeit fahren, da dies
gefährlich sein könnte.
Abb. 2
17
4. Wartung, Reinigung und Pflege
4.1 Wartung
Das Produkt und sein Zubehör sind wartungsfrei und dürfen nicht vom
Benutzer selbst repariert werden. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich
an Ihren Händler.
4.2 Reinigung
• Schalten Sie das Produkt aus. Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Stecker
des Ladegeräts (8, 9) aus der Steckdose und lassen Sie alle Teile vollständig
abkühlen.
• Verwenden Sie zur Reinigung keinesfalls Lösungs- und Scheuermittel,
harte Bürsten, metallische oder scharfe Gegenstände. Lösungsmittel
sind gesundheitsschädlich und greifen die Kunststoffteile an, scheuernde
ReinigerundHilfsmittelzerkratzendieOberfläche.
• Reinigen Sie das Ladegerät (8, 9) und das Produkt mit einem leicht
angefeuchteten Tuch. Trocknen Sie alle Teile mit einem trockenen Tuch
ab.
WARNUNG – Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser
oder andere Flüssigkeiten. Halten Sie es niemals unter
ießendesWasser.EsbestehtStromschlaggefahr!
4.3 Aufbewahrung und Transport
• Reinigen Sie das Produkt und sein Zubehör, wie im Abschnitt
4.2. Reinigung beschrieben.
HINWEIS – Lagern Sie das Produkt an einem trockenen,
sauberen und für Kinder unzugänglichen Standort, vorzugsweise
in seiner Originalverpackung.
• Wenn Sie das Produkt und sein Zubehör transportieren wollen,
vergewissern Sie sich, dass es ausgeschaltet und vollständig abgekühlt ist.
Es wird empfohlen, zum Transport immer die Originalverpackung oder die
mitgelieferte Tragetasche zu benutzen.
• Stellen Sie sicher, dass das Produkt während des Transports nicht
herunterfallen oder umfallen kann.
• Schützen Sie das Produkt vor Schlägen und Vibrationen, vor allem beim
Transport in Fahrzeugen.
WARNUNG – Das Produkt hat eine fest verbaute Li-Ion
Batterie. Li-Ion Batterien gelten als gefährliche Güter für die
Beförderung und dürfen nur transportiert werden, wenn dies
laut der lokalen Gesetze zulässig ist.
HINWEIS – Wenn Sie mit dem Produkt mit dem Flugzeug
oder auf andere Weise reisen möchten, vergewissern Sie sich
zuerst bei Ihrem Beförderungsunternehmen, ob ein Transport
möglich und erlaubt ist.
18
5. Entsorgung
5.1 Ausbau der Batterie
Im folgenden Abschnitt wird der Ausbau der Batterie beschrieben. Vor der
Entsorgung
des Produktes muss die Batterie ausgebaut und separat entsorgt
werden.
Dies ist eine Information für die ausgebildete Person in Ihrer Sammelstelle.
Führen Sie den Ausbau der Batterien niemals selbst durch! Dies kann zu
Verletzungen führen. Im normalen Gebrauch ist es nicht möglich, die
Batterie des Produktes zu entnehmen / ersetzen, sie ist fest verbaut. Der
Ausbau beschädigt das Produkt dauerhaft.
• Entfernen Sie die Schrauben an der Unterseite des Produktes mit einem
passenden Schraubendreher.
• DieBatteriebefindet sichinderHalterung(A).EntfernenSiedieHalterung
(A), indem Sie die Schrauben an der Halterung (A) mit einem passenden
Schraubendreher entfernen.
• Kappen Sie die Kabel (B), die zur Batterie (C) führen.
• Entnehmen Sie die Halterung (A) mitsamt Batterie (C) und entsorgen Sie
diese nach den geltenden Richtlinien. Es ist nicht nötig, die Batterie (C) zu
öffnen.
A
B
C
B
19
5.2 Allgemein
Korrekte Entsorgung dieses Produkts:
Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass Elektrogeräte
in der EU nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt
werden dürfen.
Benutzen Sie bitte die Rückgabe- und Sammelsysteme in
Ihrer Gemeinde oder wenden Sie sich an den Händler, bei
dem das Produkt gekauft wurde
Bitte lassen Sie die Batterien umweltgerecht entsorgen.
Werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll. Benutzen Sie
die Rückgabe- und Sammelsysteme in Ihrer Gemeinde oder
wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft
wurde.
Verpackungsmaterialien können wieder dem Rohstoffkreislauf
zugeführt werden. Entsorgen Sie die Verpackung gemäß den
aktuellen Bestimmungen. Informationen erhalten Sie bei den
Rückgabe- und Sammelsystemen Ihrer Gemeinde.
Batterien / Akkus
Gemäß der Batterienverordnung sind Sie als Endverbraucher gesetzlich dazu verpflichtet, alle
gebrauchten Akkus und Batterien zurückzugeben. Eine Entsorgung über den normalen Hausmüll ist
gesetzlich verboten.
Auf den meisten Batterien ist bereits das Symbol abgebildet, dass Sie an diese Verordnung erinnert. Neben
diesem Symbol befindet sich meist die Angabe des enthaltenen Schwermetalls. Solche Schwermetalle
erfordern eine umweltgerechte Entsorgung, daher ist jeder Verbraucher gesetzlich dazu verpflichtet,
Batterien und Akkus bei der entsprechenden Sammelstelle seiner Stadt oder Gemeinde, bzw. im Handel
abzugeben. Erkundigen Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrer Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung nach einer sachund umweltgerechten Entsorgungsmöglichkeit.
Europäische Entsorgungsrichtlinie 2002/96/EG
Entsorgen Sie Ihr Trainingsgerät in keinem Fall über den normalen Hausmüll.
Entsorgen Sie das Gerät ausschließlich über einen kommunalen oder zugelassenen Entsorgungsbetrieb.
Beachten Sie hierbei die aktuell geltenden Vorschriften.
Erkundigen Sie sich im Zweifelsfall bei Ihrer Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung nach einer sach- und
umweltgerechten Entsorgungsmöglichkeit.
20
6. Fehlerbehebung
Problem Ursache und Behebung
Das Produkt
funktioniert nicht.
• Das Produkt ist nicht eingeschaltet.
à Schalten Sie das Produkt an der An / Aus Taste (2)
ein.
• Die Batterie ist nicht vollständig geladen.
à Laden Sie die Batterie.
• Ein starker Stoß (z. B. Überschlagen des Produkts
beim Absteigen) hat das Produkt erschüttert.
Das Warnlicht leuchtet rot.
à Schalten Sie das Produkt aus und wieder ein.
Die Warn-LED
(7) leuchtet und
ein Warnsignal
ertönt
• Sie fahren zu schnell.
à Verringern Sie die Geschwindigkeit und steigen Sie
langsam und vorsichtig ab.
• Sie fahren ein starkes Gefälle.
à Verringern Sie die Geschwindigkeit und steigen Sie
langsam und vorsichtig ab.
• Die Räder (3) blockieren.
à Verringern Sie die Geschwindigkeit und steigen Sie
langsam und vorsichtig ab. Entfernen Sie Blätter,
kleine Steine und ähnliche Gegenstände, die die
Räder blockieren.
• Die Batterie ist zu schwach.
à Verringern Sie die Geschwindigkeit und steigen sie
langsam und vorsichtig ab. Laden Sie die Batterie
vollständig auf.
7. Konformitätserklärung
Hiermit erklärt Innovamaxx GmbH, dass sich der Bluewheel HX350 BScooter in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen
und relevanten Vorschriften der Richtlinien befindet. Im Anhang
befindetsich die vollständige Konformitätserklärung.
21
EC-Declaration of Conformity /
EG-Konformitätserklärung
We / Wir,
Innovamaxx GmbH
Potsdamerstr. 144, 10783 Berlin, Germany
declare under our sole responsibility that the following product
erklären in alleiniger Verantwortung, dass das weiter unten genannte Produkt
type of product / Geräteart :
Self Balancing Scooter
trade name / Handelsbezeichnung :
Electronic Self Balancing Scooter
trade mark / Handelsmarke :
Bluewheel
model / Modell :
HX350
meets the essentials requirements of the following EC Directives:
die grundlegenden Anforderungen der aufgeführten EG Richtlinien erfüllt:
1. EMC Directive 2014/30/EU /
EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 55022:2010+AC:2011
EN 55024:2010
2. Low Voltage Directive 2014/35/EU
EN 60335-1:2012+A11:2014
EN 62233:2008
3. Machinery Directive 2006/42/EC
EN ISO 12100:2010
EN 60204-1:2006+A1:2009
4. IEC Directive 62133:2012
5. RoHS Directive (2011/65/EU)
Authorisation for technical file compilation:
Name / Name: Ali Ahmad (CEO/Geschäftsführer)
Address / Anschrift: InnovaMaxx GmbH, Potsdamerstr. 144, D-10783 Berlin, Germany
Date / Datum
Signature
:
Unterschrift
04 - JULY, 2016
-
www.bluewheel.de
Before usage of this product, absolutely read this user manual and store it carefully.
The representation of the product in this manual can possibly differ from the real
product in shape and colour. This has no influence on the described function.
Self Balancing Scooter
user`s manual
TABLE OF CONTENTS (Page)
1. General
P.3
1.1 Technical Data
1.2 Symbols
1.3 Scope of delivery
1.4 Controls
2. Safety instructions
P.8
3. Use P.13
2.1 Intended use
2.2 General safety instructions
2.3 Battery safety instructions
2.4 Battery charger safety instructions
3.1 Beforefirstuse
3.2 Battery charging
3.3 Riding of a Bluewheel B-Scooter
4. Maintenance, Cleaning and Care
P.16
4.1 Maintenance
4.2 Cleaning
4.3 Storage and Transportation
5. Disposal
P.17
5.1 Removal of the battery
5.2 General
P.19
P.19
P.20
6. Troubleshooting
7. Declaration of Conformity
8. Attachment
2
3
1. General
Thank you for your purchase of the Bluewheel HX350 B-Scooter. We want our
customers to safely use the Bluewheel HX350 B-Scooter, so that they can
enjoy the product worry free. Riding a Bluewheel HX350 B-Scooter can be
dangerous. It is important that you practice and get a feeling for the safe use
of your Bluewheel B-Scooter.
Read the instruction manual before first use and
keep it for future
reference. If you pass the Bluewheel B-Scooter to others, also pass this
instruction manual along. Non-observance of this instruction manual can cause
severe injuries and damage the product. To ensure a better legibility the
following text refers to the Bluewheel B-Scooter as product.
1.1 Technical Data
Bluewheel HX350 B-Scooter
Model: HX350
Input:
42 V , 2 A
Dimensions (packaging): 69,5 x 33 x 31 cm
Dimensions (product): 65 x 25,5x 26,5 cm
Net weight: 11.9 kg
Gross weight: 13.5 kg
Minimum weight (user): 20 kg
Maximum weight (user): 120 kg
Recommended maximum speed: 10 km/h
Operating temperature: 10°C to 45°C
Battery charger
Model: JY-420150
Input: 100 – 240 V ~, 50/60 Hz, 2 A
Output:
42 V , 1.5 A
Fuse: T3.15A
Ambient temperature: < 25°C
Manufacturer:
Guangzhou Ji Yin Heng Ba Electonichts
Co., Ltd.
3 of NO 36, Chadong Road, Dalong
Street, Panyu District, Guanhzhou
China
4
Battery
Model: HA001
Type: Rechargable Li-Ion battery (Samsung)
Input: 36 V
, 158 Wh
Capacity: 4400 mAh
Manufacturer: Shenzhen Shi Hani Energy Co., Ltd.
Battery:
1.2 Symbols
DANGER: This symbol marks a hazard with a high risk factor,
which, if not avoided, can cause death or a severe injury.
WARNING: This symbol marks a hazard with a medium risk
factor, which, if not avoided, can cause death or a severe injury.
CAUTION: This symbol marks a hazard with a low risk factor,
which, if not avoided, can cause mild or moderate injury
NOTE: This symbol marks additional information and
explanations in regards to the product and its use.
This mark stands for „Conformité Européenne“, it means
Conformity with EU-directives. With the CE-marking the
manufacturer confirm that this product complies with the
current European directives and regulations.
Read the instruction manual carefully and completely before
use.
Charging port for battery charger.
For use in dry indoor rooms only.
5
Recommended maximum speed: 10 km/h.
MIN: 30 kg
MAX: 120 kg
The
product must only be used
by persons with
a weight
of
more than
2
0 kg and less than 120 kg.
Wear personal protection equipment.
The product must only be used by one person at all times.
Onlyuseonflat dryandevensurfaces.
Do not use the product after consuming alcohol or medicine.
Minimum age (user): 7 years + parents supervision
6
1.3 Scope of delivery
Bluewheel HX350 B-Scooter, 1x
Battery charger, 1 x
Carrying bag, 1 x
Instruction manual, 1 x
1.4 Controls
2 1
3
4
4
5
5
6
7
3
9
10
11
8
7
Bluewheel B-Scooter and battery charger
1. Charging port 2. ON / OFF button
3. Wheel, 2 x 4. Foot pad 2 x
5. Light-LED
6. Battery-LED
7. Warning-ED
8. Charging cable with operating light
9. Power cord with mains plug
10. Carrying bag
11. user`s manual
Display Meaning
Battery-LED (6)
The product is switched on and the battery is charging.
The product is ready to use.
The battery capacity is <10%. Constant warning sound.
The battery capacity is <5%.
Warning sound is emitted.
Product should be charged immediately.
The battery capacity is <1%.
Continuous warning sound is emitted.
Immediately get off the product and charge it.
Warning-LED (7)
The product is ready to use.
The product is not ready to use. Restart it.
8
2. Safety instructions
Inthischapteryouwillfin informationandsafetyinstructionsin
regards to the use of the product, so that you can feel safe while
having fun. In order to use your product in a safe way, read the
safetyinstructionsfirst
2.1 Intended use
• Theproductisnotpermittedtobeusedinpublicroadtraffic
and is only to be used on private properties.
• Theproductisonlyintendedtobeusedonflat,dryandeven
surfaces.
• The product must only be used by one person at all times.
• The product must not be used to transport objects or animals.
• The product is only intended for private use and not suitable
for commercial use, e.g. rental.
• The product is not a toy and
not suitable for children under
7 years.
• Children younger than 14 years must be supervised by an
adult at all times.
• The product must only be used by persons with a weight of
more than 20 kg and less than 120 kg.
• Donotmodifytheproduct.Modificationsvoidthewarranty
• Only use the product as described in this instruction manual.
Any other use can cause damages, severe injuries and
damage to the product.
• You use this product at your own risk and responsibility. Big
Trend Limited is not liable for damages or injuries resulting
from the use of this product.
• Always be cautious and vigilant. Even during normal
use external factors (other persons, environment) can
compromise your safety.
Loading...