BLOMBERG GSN 1220 A User Manual [fr]
Chére cliente, Cher client
Félicitations! vous venez dacquérir un lave vaisselle de
qualité Blomberg conçu pour vous assurer de nombreuses
années de service.
Avant de brancher lappareil sur le secteur et de lutiliser,
vous devez lire attentivement la notice contenant les
instructions dinstallation et dutilisation. Les instructions
suivantes doivent prévenir tout risque de blessure et/ou
dendommagement de lappareil.
Veuillez conserver ces documents en lieu sûr, afin de
pouvoir vous y référer ultérieurement.
Ce mode demploi a été écrit pour plusieurs appareils.
Par conséquent, certaines fonctionnalités présentées ici
peuvent ne pas concerner votre appareil.
18 9792 03 00-00-B1-F
Sommaire
Introduction
1
Mise au rebut
Recyclage ...........................................................3
Mise au rebut de votre ancien appareil...............3
2
Instructions de sécurité
Avant linstallation ...............................................3
Avant la première utilisation................................3
Sécurité des enfants ...........................................4
Usage quotidien ..................................................4
En cas de problèmes ..........................................4
3
Connaître votre appareil
Présentation de lappareil....................................5
Panneau de commande......................................5
Procédure dutilisation du lavevaisselle
4
Adoucissement de leau......................................6
Remplissage du sel.............................................7
Remplissage du distributeur de produit de rinçage 8
Remplissage du distributeur de détergent ..........8
Page 3
Page 3
Page 5
Page 6
Ustensiles à ne pas laver
5
au lave-vaisselle
6
Chargement du lave-vaisselle
Général .............................................................10
Panier inférieur..................................................11
Panier à couverts ..............................................11
Panier supérieur................................................12
1
Page 10
Page 10
11
Maintenance
En cas de défaillance de lappareil pendant son utilisation,
vérifiez les remarques et les conseils fournis dans le
mode demploi.
Si cela ne résout pas le problème, nhésitez pas à contacter
le personnel de notre SAV.
Procédure de nettoyage du
7
lave-vaisselle
Nettoyage des filtres .........................................14
Nettoyage des bras daspersion .......................15
Nettoyage de la cartouche de filtre ...................15
8
Dépannage
Le lave-vaisselle ne fonctionne pas ..................15
Le nettoyage ne donne pas de résultats
satisfaisants ......................................................16
9
Données techniques
10
Sens de montage
Remarques de sécurité pour linstallation
Installation du lave-vaisselle .............................23
Raccordement deau.........................................23
Vidange de leau ...............................................24
Branchement électrique ....................................24
11
Maintenance
Page 14
Page 15
Page 22
Page 22
.........22
Page 25
25
2
1
Mise au rebut
Recyclage
Lemballage et certains composants de votre appareil
sont fabriqués en matériaux recyclables. Ces matériaux
portent un symbole de recyclage et des informations sur
le type de matériau (PE, PS et POM).
Retirez le matériau demballage et jetez-le conformément
à la réglementation en vigueur avant dutiliser lappareil.
Avertissement
Les matériaux demballage peuvent être dangereux
pour les enfants.
Les substances réutilisables peuvent être déposées
dans une déchetterie locale. Vous pouvez obtenir de
plus amples informations auprès des autorités et des
déchetteries.
Mise au rebut de votre ancien appareil
Jetez votre ancien appareil conformément aux consignes
de mise au rebut en vigueur sur votre lieu de résidence.
Pour supprimer tout danger, veuillez rendre lappareil
inutilisable jusquau moment du transport.
Retirez les prises secteur et coupez le câble
dalimentation. Cassez le loquet de la porte.
2
Instructions de sécurité
21
min 4 cm
3/4
min 10
AQUASAFE+
18
max 110 cm
12cm
min 50 cm
AQUASAFE+ (en fonction du modèle)
Le système Aquasafe+- vous protège des dégâts des
eaux pouvant survenir au niveau du tuyau darrivée deau.
Ne plongez pas la Boitier Aquasafe du système dans
leau car elle contient des composants électriques.
En cas de dommage, débranchez la prise dalimentation.
Vous ne devez ni raccourcir ni rallonger le raccord de
tuyau car il contient des composants et des câbles
électriques.
Vidange de leau
Raccordement du tuyau de vidange.
Veillez à ce que le tuyau darrivée deau ne soit ni tordu
ni comprimé.
Vérifiez que le tuyau de vidange est fermement maintenu
en place.
Tuyaux dextension
Si un tuyau dextension est requis, vous devez utiliser un
tuyau de vidange de qualité identique.
La longueur maximum ne doit pas excéder 4 m. Dans le
cas contraire, le processus de nettoyage de lappareil
peut ne pas être exécuté dans de bonnes conditions
Raccordement au siphon
La hauteur de vidange doit être comprise entre 50 et 100
cm du sol.
Utilisez des colliers de serrage pour fixer les tuyaux de
vidange sur le siphon.
Avant linstallation
Vérifiez que lappareil na subi aucun dommage pendant
le transport. Vous ne devez ni installer ni utiliser dappareils
endommagés. En cas de doute, contactez votre
fournisseur.
Avant la première utilisation
Reportez-vous aux Remarques concernant
linstallation, page 22.
Le circuit de mise à la terre doit avoir été installé par
un électricien qualifié.
Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des
dommages liés à lutilisation de lappareil sans
branchement à la terre.
Avant dutiliser le système, veuillez vérifier que les
informations figurant sur la plaque signalétique sont
conformes à votre alimentation électrique.
Le lave-vaisselle ne doit pas être branché sur le
secteur pendant son installation.
3
01020 30 40 50 60 70 80 90 100 110
Branchement électrique
Veuillez vous reporter à la plaque signalétique pour plus
dinformations sur le type de courant, la tension secteur
et la protection des fusibles.
La plaque signalétique se trouve sur la porte de lappareil,
côté intérieur.
La prise secteur doit être librement accessible, une fois
linstallation terminée.
Les câbles dalimentation et les câbles isolés ne doivent
pas être accessibles, une fois linstallation terminée.
24
3/4
3/4
3/4
min 10
1/2
CH
DK
S
N
SF
Installation du lave-vaisselle
Choisissez un emplacement approprié pour le lave-
vaisselle. Veillez à ce que lappareil repose à plat et
quil soit stable.
Si le sol est irrégulier, il suffit de régler les pieds à vis
de lappareil. Une fois lappareil bien stable, il est
possible de fermer la porte correctement.
Larrivée deau et les tuyaux de vidange doivent être
installés de sorte de pouvoir bouger librement, afin
déviter toute torsion ou compression.
Lappareil ne doit pas être raccordé dans des pièces
où la température est inférieure à 0° Celsius.
Raccordement deau
Le lave-vaisselle doit être raccordé à leau froide et à
leau chaude (température maximum de 60° Celsius).
Le lave-vaisselle ne doit pas être raccordé à des
appareils deau chaude ouverts ni à des chauffe-eau
à flux continu.
Pression de leau admissible :
Pression de leau admissible
la plus faible :
0,3 bar = 3 N/cm² = 30 kPa
Pression de leau admissible
la plus élevée :
10 bar = 100N/cm² = 1MPa
Raccordez le tuyau darrivée deau
Veillez à ce que le tuyau darrivée deau ne soit ni tordu
ni comprimé. Ninstallez pas densemble de tuyaux usés.
Utilisez un connecteur de tuyau à vis pour raccorder le
tuyau darrivée deau à un robinet deau avec un filetage
extérieur de 3/4.
Si nécessaire, utilisez une cartouche de filtre pour filtrer
les dépôts à partir des tuyaux.
Vérifiez que les raccords ne fuient pas.
Attention
Pour des raisons de sécurité, fermez le robinet après
chaque processus de rinçage.
Si la pression de leau est
inférieure à 1 bar, veuillez
contacter un technicien.
Si la pression de leau est
supérieure à 10 bar, une soupape
de réduction de pression doit être
installée (disponible dans les
magasins de bricolage).
Vous ne devez pas utiliser de rallonge pour brancher
lappareil sur le secteur. De fait, les rallonges noffrent
pas la sécurité requise (risque de surchauffe, par
exemple).
Utilisez toujours la prise dorigine fournie avec lappareil.
La prise doit être librement accessible, une fois
lappareil installé.
Sécurité des enfants
Ne laissez pas les enfants jouer avec lappareil.
Les détergents pour lave-vaisselle peuvent avoir un
effet corrosif au niveau des yeux, de la bouche et de
la gorge. Veuillez prendre note des remarques de
sécurité fournies par les fabricants de détergents.
Ne laissez jamais denfants sans surveillance lorsque
lappareil est ouvert. Lappareil peut encore contenir
des restes de détergent.
Leau contenue dans le lave-vaisselle nest pas potable.
Son effet corrosif engendre un risque de blessure.
Placez toujours les objets longs et tranchants/pointus
(par exemple les fourchettes à servir ou les couteaux
à pain) dans le panier à couverts, lextrémité pointue
vers le bas, ou sur le panier supérieur à lhorizontale,
afin de prévenir les blessures accidentelles.
Usage quotidien
Appareil uniquement destiné à un usage domestique.
Utilisez-le pour laver la vaisselle de votre foyer.
Nutilisez pas de solvants chimiques dans lappareil
à cause du risque dexplosion.
Vous ne devez ni vous asseoir, ni vous appuyer sur
la porte ouverte, ni poser dautres objets dessus.
Lappareil risque de basculer.
Nouvrez pas la porte lorsque lappareil est en marche.
De leau chaude ou de la vapeur pourrait séchapper.
Ne laissez pas la porte ouverte. De fait, une porte
ouverte peut représenter un danger.
En cas de problèmes
Seul un technicien du SAV qualifié peut effectuer les
réparations et les changements de pièces sur lappareil.
En cas de problème ou de réparations, débranchez
lappareil de lalimentation secteur :
- Débranchez lappareil en retirant la prise secteur.
- Coupez le fusible.
Ne tirez pas sur le câble mais sur la prise. Fermez le
robinet deau.
23
4
Loading...