2
Před instalaci a použitím spotřebiče si prosím důkladně přečtěte tento
návod k obsluze.
Vážený zákazníku,
doufáme, že Vám tento výrobek, vyrobený v moderních továrnách a zkontrolovaný
více než pečlivými postupy kontroly kvality, bude dlouho a spolehlivě sloužit.
Doporučujeme Vám pečlivě si přečíst celý návod ještě před uvedením Vašeho výrobku
do provozu a uschovat ho pro případné pozdější použití.
Tento návod
• Vám pomůže s rychlým uvedením výrobku do provozu a jeho bezpečným používáním.
• Návod si přečtěte před instalací a provozem vašeho výrobku.
• Hlavně dodržujte bezpečnostní pokyny.
• Návod uložte na dostupné místo pro případné další použití.
• Kromě toho si přečtěte také ostatní dokumenty dodané spolu s vaším výrobkem.
Tento návod je určen pro více modelů.
Symboly a jejich popisy
Tento návod k obsluze obsahuje následující symboly:
Důležité informace nebo užitečné uživatelské tipy.
Varování před situacemi ohrožujícími zdraví nebo majetek.
Varování před nebezpečím úrazu elektrickým proudem.
Sy mbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatři do domácího odpadu.
Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní
prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci tohoto výrobku.
Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby
pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.
3
Obsah
1 Popis spotřebiče 4
2 Upozornění 5
Vhodné použití ............................................................................................................................................................. 5
Základní bezpečnostní principy ................................................................................................................................ 5
Upozornění na HCA ..................................................................................................................................................... 7
Doporučení pro úsporu energie ............................................................................................................................... 7
Doporučeni pro ochranu životního prostředí ....................................................................................................... 7
3 Instalace 7
Příprava ........................................................................................................................................................................... 7
Před zapnutím spotřebiče .................................................... ..................................................................................... 8
Elektrické připojení ..................................................................................................................................................... 8
Odstranění obalů ......................................................................................................................................................... 8
Zpětný odběr starého přístroje ................................................................................................................................ 8
Nastavení nožiček ........................................................................................................................................................ 9
Výměna žárovky ....................................................................... .................................................................................... 9
Změna směru otevírání dveří ................................................................................................................................... 10
4 Použití chladničky 11
Nastavení termostatu ................................................................................................................................................. 1 1
Superfresh zóna ........................................................................................................................................................... 11
Rozmrazování ............................................................................................................................................................... 11
5 Čištění a údržba 12
Ochrana plastových povrchů .................................................................................................................................... 1 2
6. Řešení případných problémů 13
DSM 1510 A+
DSM 1510 XA+
6
1
2
3
5
5
5
10
4
8
9
7
12
17
18
11
13
12
15
14
DSM 1510 A++
DSM 1510 XA++
6
1
2
3
5
5
5
10
4
8
9
7
12
17
18
11
13
12
16
4
1 Popis spotřebiče
Chladnička
1) Přihrádka v mrazáku
2) Vnitřní osvětlení
3) Volič termostatu
4) Police v chladničce
5) Držák na láhve a plechovky
6) Kanálek pro odvod rozmrazené vody
7) Víko přihrádky
8) Přihrádka na zeleninu
9) Nastavitelné přední nožičky
Příslušenství uv e d e n é v tomto ma n uálu je pouze in f o r mat ivní a nemusí
se přesně shodovat s vybavením vašeho přístroje. Pokud váš přístroj
není vybaven uvedeným příslušenstvím, je platný pro jiné modely.
10) Přihrádka na mléčné výrobky
11) Přihrádky ve dvířkách
12) Zásobník na vajíčka
13) Přihrádka na láhve
14) Držák láhví
15) Superfresh zóna
16) Mrazák
17) Chladnička
2 Upozornění
Doporu čujem e, abyste si přečetli
následující upozorn ění. Při jejich
nedodržení vám hrozí riziko újmy na zdraví
nebo poškození majetku. V takovém případě
ztrácíte nárok na záruku a zajištění veškeré
bezporuchovosti.
Životnost produktu je 10 let. Během této doby
udržujeme sklad komponentů shodných pro
správnou funkčnost výrobku.
Vhodné použití
Tento spotřebič je určen pro použití
v domácnosti.
Nepoužívejte jej venku. Není vhodný
pro venkovní použití i v zastřešených
místech.
Základní bezpečnostní principy
Pokud chcete tento spotřebič recyklo-
vat, doporučujeme obrátit se autorizo-
vaný servis a zkonzultovat možnosti
zpětného odběru.
V případě veškerých dotazů a pro-
blémů se spotřebičem kontaktujte
autorizovaný servis. Neprovádějte
sa m i nebo nenechávejte provést
zásahy na spotřebiči před konzultací
s autorizovaným servisem.
Vyvarujte se konzumaci zmrzliny a
na nuků i hn ed p o jejic h v yjmut í z mra z-
ničky! (Můžete si přivodit omrzliny
v ústech).
Nevkládejte do mrazničky nápoje
v láhvích a plechovkách! Mohou
vybuchnout.
Nedotýkejte se prsty zmrazených
potravin, můžete se k nim přichytit.
Pro čištění a rozmrazování chladničky
není vhodné používat páru a parní
čističe. Pára může přijít do kontaktu
s elektronickými částmi a způsobit
zkrat nebo elektrický šok.
Nepoužívejte žádné součástí ledničky
jako podpěru nebo schod.
5
Uvnitř chladničky nepoužívejte žádná
elektrická zařízení.
Nesmíte poškodit chladící okruh, ve
kterém proudí chladivo. Chladivo,
které může vybuchnout v důsledku
proděravění okruhu nebo povrchu,
může způsobit podráždění pokožky
nebo poškození očí.
Nepřikrývejte žádným materiálem a
neblokujte ventilační obvody v chladničce.
Elektrické přístroje mohou opravovat
pouze kvalifikovaní odborníci. Opravy
provedené nekompetentními osobami
mohou představovat ohrožení uživatelů.
V případě jakékoli poruchy a také
během konzervačních prací nebo
oprav, odpojte chladničku od přívodu
elektrické energie ne b o vypně te
patřičný jistič, popř. vyjměte kolíček
ze zásuvky.
Při vyjmutí přívo dního kabelu ze
zásuvky nikdy netahejte za kabel.
Nápoje s vyšším obsahem alkoholu
vk lá dejte do chla dn ičk y v d ůk ladn ě uza vřených nádobách a ve svislé pozici.
V chladničce neuchovávejte snadno
vzn ět livé m ateri ál y an i produ kt y s obsa hem hořlavých plynů (např. spreje), a
také výbušné materiály.
Pro rozmrazování chladničky nepou-
žívejte žádné mechanické přístroje,
kromě těch doporučených výrobcem.
Přístroj nesmí obsluhovat osoby
(včetně dětí) se sníženými fyzickými
a smyslovými schopnostmi, nebo bez
odpovídajících zkušeností, pokud
nezajistíte dozor nebo přeškolení
obsluhy osobou zodpovědnou za jejich
bezpečnost.
Zajistěte, aby si děti se spotřebičem
nehrály.
Nezapojujte chladničku, pokud jste zjis-
tili, že je poškozená. Případné pochybnosti zkonzultujte se servisem.