Block V 250 Instruction Manual [de, en]

Verstärker V 250

Bedienungsanleitung

In str u ction M anual

1--12 13--23

Hi-Fi Stereo Amplifier V 250

V 250

Hi-Fi Stereo Amplifier

Headph one

Functi on Phono

Tape

CD

DVD DAB

Line in

Power

OOn
OOff

Contr ol

Anleitung & Inhalt

Inhalt

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf! Ihr neuer Verstärker V 250 ist
entwickelt worden, um den Ansp rüc hen eine s HIFI Produktes zu
entsprechen und darauf ausgelegt, Ihnen über viele Jahre ungetrübten
Klanggenuss zu bereiten!
Wir sind sicher, dass dieser Verstärker Ihnen viele schöne Momente
bescheren wird.

Anleitung

S-1-

Anleitung und Inhalt - --- - ---- - -- ---- - --- - 1

Sicherheitshinweise- - ---- ---- ---- - --- - --- - ---- -2-4

Fernbedienung---- ---- ---- - --- - ---- ---- ---- - --5 - 6

Bedienung am Gerät-- ---- - --- - ---- ---- ---- - --- - 7

Anschlüsse am Gerät- --- - ---- ---- ---- - --- - ---- --8

Anschluss-- - ---- ---- - --- - --- - ---- ---- ---- - --9

Installation- - --- - ---- ---- - --- - --- - ---- ---- ---10

Problembehebung- --- - ---- ---- ---- - --- - --- - ---- 11

Technische Daten--- ---- ---- - --- - ---- ---- ---- - -12

-- ----

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise

Achtung: Um die Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden, darf an

diesem Gerät keine Veränderung vorgenommen werden!

Das Öffnen des Gerätes sowie Veränderungen am Gerät dürfen nur durch
autorisierte Personen vorgenommen werden.

Wichtige S icherhe itshinw eise:

-Vor Inbetriebnahme lesen Sie die BDA sorgfältig durch

-Dieses Gerät ist nur für den Innengebrauch vorgesehen

-Dieses Gerät darf nur an einer dafür vorgesehenen Steckdose
angeschlossen werden.

-Dieses Gerät darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

-Stellen Sie sicher, dass das Gerät frei steht.

-Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in Nähe einer Wärmequelle
steht.

-Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht beschädigt wird.

Das Blitzsymbol soll den Benutzer vor nicht isolierten gefährlichen

Spannungen im Gerätegehäuse warnen. Diese Spannung könnte groß
genug sein, um Personen durch einen elektrischen Schlag zu verletzen.

Das Ausrufezeichen soll den Benutzer darauf aufmerksam machen,

dass die Beschreibung, die mit dem Gerät ausgeliefert wird, wichtige

Bedienungs-und Wartungshinweise enthält

Inf ormat ionen z ur Ents orgung des Altg erätes:
Ihr P roduk t ist aus q ualit ativ ho chwer tigen u nd wied er verw ertba ren Mat erial ien geb aut.
Mit d iesem Z eiche n erfül lt das Pr odukt d ie EU-N orm 200 2/96/ EC
Bit te ents orgen Sie Ihr Ge rät nic ht im Hau smüll s onder n an ents prech ender Wer tstoffsamm lung.

Das G erät en tspri cht der E U-Nor m (73/2 3/EEC )
sow ie der el ektro magne tisch en Komp atibi lität ( 89/33 6/EEC )

S-2-

Umga ng m it B atter ie n

Batter ie n können br ennbare Sto ffe en thalten . Be i unsachg emäßer Beha ndlung könn en Batterie n auslauf en , sich star k erhitzen, e ntzünden od er gar explod ieren,
was Schä de n für Ihr Ger ät u nd Ihre Ges undheit zur F olge haben kö nnte. Befol gen Sie fol ge nde Hinwe ise: Halten S ie Kinder von B atterie n fe rn. Sollt en B atterie n
versch lu ckt worde n se in, melde n Sie dies sofo rt Ihrem Arzt. L aden Sie ni em als Batte ri en (es sei de nn, dies ist au sdrücklic h angegeb en ). Entlad en S ie Batter ien
niemal s du rch hohe Le istungsab gabe. Schli essen Sie Bat terien ni em als kurz. S etzen Sie Bat terien niem als übermäß iger Wärm e wi e Sonnens chein, Feue r oder

dergle ic hen aus! Ze rlegen oder v erformen Si e Batterien n icht. Ihr e Hä nde oder Fi nger könnte n verletzt we rden oder Bat teriefl üs sigkeit k önnte in Ihre Au gen oder
auf Ihre H au t gelange n. Sollte die s passieren , spülen Sie di e entspre ch enden Ste llen mit eine r großen Meng e klarem Wasser und inf ormieren Si e umgehen d Ih ren
Arzt. Ver me iden Sie st arke Stöße un d Erschütte rungen. Vert auschen S ie n iemals di e Polarität . Achten Sie dar auf, dass die P ole Plus (+ ) un d Minus ( -) korrek t
einges et zt sind, um K urzschlüs se zu vermeid en. Reinige n Sie bei Bed ar f Batteri e- und Geräte kontakte vo r dem Einlege n. Vermisc he n Sie keine n euen und alte n
Batter ie n oder Batt er ien unter schiedlic hen Typ s. Dies kön nte bei Ihrem G erät zu Fehlf unktionen f ühren. Da rü ber hinau s wü rde sich di e schwächer e Batterie zu s tark
entlad en . Entfern en Sie verbra uchte Batte rien sofort a us dem Gerät. E ntferne n Si e die Batte ri en aus Ihre m Gerät, wenn d ieses über ei nen länge re n Zeitrau m nicht
benutz t wi rd. Erset ze n Sie alle ve rbrauchte n Batterien i n einem Ger ät g leichze itig mit neue n Batterien d es gleichen Typs . Isolieren S ie die Kontak te der Batter ien
mit eine m Kl ebestre ifen, wenn Si e Batterien l agern oder en tsorgen w ol len.

Elek tr og eräte n ic ht i n Kinde rh and!

Lassen S ie K inder nie mals unbeau fsichtigt e lektrisch e Geräte be nu tzen. Hal te n Sie auch di e Verpackung sfolien von K indern fe rn . Es besteh t Erstickun gsgefahr.

Sich er es Auf st el len

Verwend en S ie das Gerä t ausschlie ßlich in troc kenen Räume n. Wenn Sie den Vers tärker von ei ner kalten in e ine warme U mgebung bri ngen, kann si ch im Inneren
des Verstär ke r Feuchti gk eit niede rschlagen . Warten S ie in diesem Fa ll etwa zwei bi s drei Stun de n, bevor Si e ihn in Betrie b nehmen. Ste llen Sie da s Ge rät auf
eine fes te u nd ebene Ob erfläche. S tellen Sie da s Gerät mit min destens 1 0 cm Ab stand zur Wand auf. Dec ken Sie die B el üftungs öffn ungen nic ht a b. Vermeid en Sie

die Nähe v on : – Wärmequ ellen, wie z. B . Heizkörpe rn, – Geräten m it starken Ma gnetfel de rn, wie z. B. L autsprech ern. Stelle n Sie keine offen en Brandque llen, wie
z.B. bre nn ende Kerz en , auf das Ger ät. Stellen S ie das Gerät ni cht auf empfi ndliche O be rfläche n.

Sich er es Ans ch li eßen

Schlie ße n Sie das Ger ät nur an eine gu t erreichba re und fachge recht ins ta llierte S teckdose mi t 230 V ~ 5 0 Hz an. D er Netzstec ker muss frei z ugängli ch s ein, dami t
Sie das Ge rä t im Notfal l ei nfach und s chnell vom St romnetz tre nnen können . Verlegen S ie d as Netzka bel so, dass ni emand darüb er stolpe rn o der darau f treten kann .
Verwend en S ie keine Ver längerung skabel. Kni cken oder q ue tschen Si e da s Netzkab el nicht. Zie hen Sie das Net zkabel stet s am Stecke r au s der Steck dose.

Sich er er G ebrau ch

Ziehen S ie d en Netzst ecker aus der S teckdose un d entfernen S ie das Anten ne nkabel vo m Gerät, wenn S ie das Gerät lä ngere Zeit ni cht benut ze n oder wenn s ic h ein
Gewitt er n ähert. Da s Ne tzkabel d arf während d es Betriebs n icht um das Ger ät gewick el t sein oder h eiße Oberfl ächen berüh ren. Lassen S ie keine Fe uc htigkei t in das
Gehäus e ge langen. F assen Sie das G erät, das Net zkabel und de n Netzste ck er nie mit na ss en Händen a n. Es besteht d ie Gefahr ein es elektr is chen Schl ags.
Sollte n Fr emdkörp er oder Flüss igkeit in das G erät gelang en, ziehe n Si e sofort de n Ne tzsteck er aus der Stec kdose. Lass en Sie das Gerä t von quali fi ziertem
Fachpe rs onal über prüfen, bev or Sie es wiede r in Betrieb ne hmen. Ande rn falls bes teht die Gefa hr eines elek trischen Sc hlags. Be nu tzen Sie da s Gerät nie, we nn es
beschä di gt ist, ode r Si e Schäden a m Netzkabel o der Stecker f eststelle n. Ziehen S ie b ei Beschä digungen de s Geräts sofo rt den Stecke r aus der Ste ck dose. Öffnen
Sie nie da s Ge rät. Wenden Sie s ich im Störun gsfall an u ns er Servic e Ce nter oder e ine andere ge eignete Fac hwerkst at t. Die Fern be dienung b esitzt eine I nfrarot­Diode de r Kl asse 1. Bet ra chten Sie d ie LED nicht mi t optischen G eräten.

Sicherheitshinweise

S-3-

Sicherheitshinweise

Bit te halt en Sie da s Gerät f ern von

Hit ze- que llen. S orgen Sie für
gen ügend L uftzi rkula tion be i dem
Ein bau in ei nem Rac k

Beh andel n Sie das S tromk abel mi t
Vorsicht

Hal ten Sie d as Gerä t fern vo n

Feu chtig keit

Ach ten Sie d arauf , dass ke ine

Geg enstä nde ins G erät fa llen

Neh men Sie d as Gerä t vom Net z, wenn e s
lan ge Zeit n icht ge nutzt w ird

Ach ten Sie d arauf , dass ke ine Spr ays ode r
Che mie an Ih r Gerät k ommt

Ach ten Sie d arauf , dass Ih r Gerät n icht
abg edeck t wird

Ach ten Sie d arauf , dass da s Gerät n ur von
aut orisi erten P erson en geöffnet wi rd

S-4-

1. Nehmen Sie die Batterien aus
ihrer Verpackung

2. Legen Sie die 2 „AAA“ Batterien
unter Beachtung der Polarität
seitenrichtig ein.

3. Wenn die Distanz zwischen der
Fernbedienung und dem Gerät
abnimmt, liegt das an der Ladung
der Batterien. In diesem Fall
entnehmen Sie die Batterien und
legen Sie neue ein.

Sie können Ihren V 250 über die Systemfernbedienung
(optional) fern bedienen. Richten Sie von Ihrer Sitzposition
aus die Fernbedienung in Richtung Ihres Gerätes.

Achtung:

- Wenn sich ein Hindernis zwischen der Fernbedienung und
Ihrem Gerät befindet, kann das die Bedienung
beeinträchtigen.

- Wenn Sie andere Fernbedienungen oder Sender in der
Nähe benutzen, kann das ebenfalls zu Störungen führen.

- Achten Sie darauf, dass Sie die Batterien richtig einlegen
Polarisierung plus zu + minus zu -

- Benutzen Sie zwei gleiche Alkali Batterien

- Aufladbare Batterien können benutzt werden, wir raten

jedoch davon ab.

- Entfernen Sie die Batterien, wenn die Fernbedienung
längere Zeit nicht benutzt wird (6 Monate oder länger)

- Entsorgen Sie Ihre Altbatterien nur in der dafür
vorgesehenen Wertstoffentsorgung (bei Ihrem Händler)

Wirkungsbereich der Fernbedienung

- Die Reichweite der Fernbedienung beträgt ca. 7 Meter.
Sie sollte auf das Infrarotfenster des Gerätes gerichtet
werden.
Dabei ist eine seitliche Abweichung von 30 Grad möglich.

Bedienung C 250

Bedienung IR 100

1. Funk ti on st as te
Mit die se r Taste können Sie
Einst el lu ng en w ie B ass,
Hocht on , Ba la nc e un d Reset
vorne hm en .

2. Laut st är ke –

3. Stan db y

4. Eing an gs wa hl -S chalter

5. Mute

6. Laut st är ke +

CD STANDB Y

RADIO STANDBY

AMP STAND BY

SPK A/B SPK A+B

IR100

INFO

MEMORY

P-MODE

F-SCA N

STERE O

MONO

AM

PR+

PR-

FM

INFO

R100

AUTO+

AUTO-

(FUNC TION) (INPU T)

1

2

3

4
5
6

Memory : Ma nuelle Mö glichkeit S ender zu spei chern
a. Wählen Si e mit+/- de n Sp eicherp latz.
b. Drücken S ie TUN+/-, um den S ender zu wähl en.
c. Drücken S ie MEMORY, um den Sende r au f dem gewün sc hten
Platz zu spe ichern.
** die maxim ale Speic he rkapazi tät liegt bei 1 0 Sendern.

Standb y:

- Um das Gerät a n und aus zu sc ha lten, drü cken Sie dies e Taste.

Tune +/ -:

- Manuelle F requenz ei nstellu ng in 0.05 MHz Sc hritten im UK W Betrieb.
Wählen Sie i m DAB Betri eb S ender auf /ab.

DAB/FM :

- Wählen Sie z wischen D AB u nd UKW.

INFO:

- Drücken Si e die Taste für ein RDS S ignal oder DA B Informa ti onen.

Stereo :

- Stereo/M ono Umsch al tung.

F-Scan :

- Drücken Si e diese Taste für 2 Sek ., um alle Send er im DAB Betri eb
automati sch zu spei ch ern.

PR+/-:

- um gespe ic herte Sen de r auszuwä hlen auf/ab .

Auto +/-:

- um im UKW Betr ieb den näc hs ten Sende r zu suchen.

DAB

Bedienung R 250

Bedienung am Gerät

S- 7-

1. P ow er Taste : Mit dieser Taste schalten Sie das
Gerät an und aus

2.

3.

4.

5.

Drehknop f: Mit diesem Drehknopf verstellen Sie

die Lautstärke, den Bass, den Hochton, Balance etc.

Kopf hö re r Ei ng ang: Eingang für Kopfhörer
LCD Di sp lay: Im Display können Sie die Lautstärke

und den angewählten Eingang sehen.

Funk ti on Taste: Mit dieser Taste gehen Sie ins Menü
um Funktionen wie den Bass, den Hochton, Loudness
oder die Balance zu verstellen.

6.

7.

PHONO Eingangs Wahltaste
TAPE Eingangs Wahltaste

8. CD Eingangs Wahltaste

9. DVD Eingangs Wahltaste

10. DAB Eingangs Wahltaste

11. LINE IN Eingangs Wahltaste

V 250

Hi-Fi Stereo Amplifier

Headph one

Functi on Phono

Tape

CD

DVD DAB

Line in

Power

OOn
OOff

Contr ol

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

S-8-

Anschlüsse am Gerät

1. R ec hter Laut sp re cheraus gang: Achten Sie darauf, dass
+/ - richtig angeschlossen ist.

2. L in ker Lauts prec herausg ang: Achten Sie darauf, dass
+/ - richtig angeschlossen ist.

3. L in e Out: Dieser Ausgang ist für einen separaten Verstärker
oder für einen Recorder.

4. M P 3 in: An diesem Anschluss können Sie ein MP 3
Gerät anschließen.

5. Tun er: An diesem Eingang können Sie Ihr Radio anschließen

6. DVD : An diesem Eingang schließen Sie Ihren DVD Spieler an.
(nur 2 Kanal Stereo)

7. CD: An diesem Eingang schließen Sie den CD Spieler an.

8. Tap e: An diesem Eingang schließen Sie Ihr Cassetten

Gerät an

9. P ho no: Für den Anschluss Ihres Plattenspielers.

10 . Warnhi nw eise: Dieses Schild zeigt an, dass es sich hier um

hohe Spannungen handelt. ( näheres auf Seite 2)

11.

Netz ka belan sc hluss : Gehen Sie sicher, dass das Netzkabel

nicht beschädigt wird.

1 2

3

4 5 6

7

8

9

11

10

-+-

+

Mode l：V 250
Hi-F i Stere o Amplif ier

Aktiver Subwoofer

Anschluss

S- 9-

MP 3 Spieler

MP 3 Spieler Mit
RCA Ausgang

Plattenspieler

Verstärker

Lautsprecher

Lautsprecher

Radio

Externer Verstärker

Lautsprecheranschluss

DVD Spieler

CD Spieler

Cassette

-+-

+

Model：V 25 0
Hi-Fi St ereo Amp lifie r

Power

OOn
OOff

CD/USB

Repeat

USB

Power

OOn
OOff

CD/USB

Repeat

USB

V 250

Hi-Fi Stereo Amplifier

Headphone

Power

OOn
OOff

Control

Power

OOn
OOff

Control

Installation

S- 10-

Install ati on:

Problembehebung

S-11-

Fehler

Ursache

Ursache

Kein Strom

- Das Netzkabel ist nicht angeschlossen

- Der Powerschalter steht nicht auf „on“

- Die Sicherung ist defekt

- Gerät ist nicht eingeschaltet

- Lautstärke ist zu leise

- Lautsprecherkabel sind ab

- Tonquelle ist nicht richtig angeschlossen.

- falsche Tonquelle angegeben

Kein Ton auf einem Kanal

- Die Balance ist falsch eingestellt

- Das Chinch Kabel ist nicht richtig
angeschlossen oder defekt

- Die Eingänge sind falsch gesteckt

- Die Lautsprecherkabel sind nicht
richtig angeschlossen der defekt.

- Ihre Lautsprecher sind defekt

Brummen oder Rauschen

- Chinch Kabel nicht richtig angeschlossen
oder defekt

- Plattenspieler am falschen Eingang
angeschlossen

- Kassetten Recorder zu nahe am TV
aufgebaut

Keine Aufnahme

- Tape in/out vertauscht

Geringer Bass Kein Stereo

- Lautsprecherkabel Phase kontrollieren

Verzerrter Ton

- Kurzschluss im Lautsprecher Kabel

- Bass oder Hochton ist zu hoch eingestellt.

- Die Lautstärke ist zu hoch

Kein VFD Display

-Gerät bitte einschicken

Keine Audio Wahl möglich

- Gerät bitte einschicken

Pflege & Erhaltung

Um den Verstärker zu reinigen, nehmen Sie bitte einen staubfreien und
trockenen Lappen. Bitte keine chemischen oder alkoholischen Mittel
benutzen.

Wenn das Gerät in einer staubigen Umgebung genutzt wird, sollte es
in bestimmten Zeitabschnitten zur Reinigung in den Service gegeben
werden, da sonst eine optimale Kühlung nicht gegeben ist.

Kein Ton

Fehler

Um das Gerät zu verschicken, benutzen Sie bitte die dafür vorgesehene
Verpackung

Technische Daten

Plattenspieler Ei ng an g

Eingangsimpedance
Eingangssensitivity

47 kOhm

7mV

Eingangsbuchsen

Eingangsimpedance 47 kohm
Eingangssensitivity 250mV (LINE IN)
600 mV (TAPE/DAB/CD/DVD)

Ausgangsbuchsen

Ausgangsimpedance

Line Out 1 00 k Oh m
Kopfhörer 300 Ohm

Kopfhörer 1.25V @ 30 Oh m

Ton Kontrolle
Hochton +/- 14 dB@ 10 KHz (+0,-3dB)
Bass +/- 14 dB@ 10 0Hz ( +0 , -3 dB)

Ausgangsleistung 2 X 4 0 Watt R MS @ 4 O hm
2 X 30 Wat t RM S @ 8 Oh m

Frequenzgang 20Hz – 50 Khz

Verze rr un g Kl ei ne r al s0 ,1 % @ 1watt

Signal Noise Ratio >8 0dB(aWeig ht ed )

Channel Seperation > 59dB

S-12-

Leistungsaufnahme

Abmessungen

430 X 283 X 75 mm

150 Watt

INTRODUCTION & CONTENTS

Contents

Intr oduction & Cont ents

Safe ty instructio ns

Remo te control

Fron t panel control s

Rear p anel connections

Maki ng the connecti ons

Inst allation and position

Trouble shooting

Spec ifications

13

14,1 5

16,1 7

18

19

20

21

23

22

Cong ratulations on purchasin g this amplifier. It has been developed
foll owing an extensive research and development program that has
culm inated in what we regard as an exceptional mid-range hi-fi
prod uct.

We trust that this amplifier w ill give you hour s of listening pleasure,
and pr ovide years of unparalleled performance.

Plea se do not operate this product at high volume levels immediately
afte r switching on.

Introduction

P13

SAFETY INSTRUCTIONS

Safety Instructions

CAUT ION: To reduce the risk of electric shock, do not remove any
cove r.
NO U S ER - SE R VI C EA B LE PA RT S I NS I DE , R EF E R A N Y
SERVICING TO QUALIFI ED SERV ICE PERSONNEL .

IMPO RTANT SAFETY INSTRUCTI ONS
* Read a nd keep these instructions available for future reference.
* For in door use only.
* The unit must only be connected t o a suitable mains power supply
usin g the mains power lead provided.
* To reduce the risk o f fire or electrical shock, do not expose this
unit t o rain or moistur e.
* The apparat us shall not be exp osed to dripping or splashing.
* No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on
the ap paratus.
* Unplug the unit from the wall socket during lightning storms and
when i t is not going to be used for a long period of time.
* Take care that forei gn obj ects do not enter, or liquids are not
spil led, into the enclosure through any openings. If this shou ld
happ en, refer to qualified service personnel before attempting to
use.
* Ensure adequate ventilati on - do not cover this unit with curtains,
etc.
* Do not ins tall near any heat source, such as radiators, or other
equi pment that produces heat.
* Prot ect the mains pow er cable from being damaged.

The lightning flash symbol with the arrowhea d within an equilateral
tria ngle is intended to alert the user to the presence of uninsulate d
'dan gerous voltage' within the product' s enclosure that may be
sufficient to constitute a r isk of electric s hock to persons .
The exclamation point within an equilateral triangl e is intended to
aler t the user to important operating an d maintenance instructions
in the s ervice literature relevant to this appliance.

"Info rm at io n fo r th e consumer"
Dispo sa l of y ou r ol d pr oduct
Your product is desig ne d an d ma nu fa ctured with high qu al it y ma te ri als and component s,
which c an b e re cy cl ed a nd reused.
When th is c ro ss ed o ut w heeled bin symbol i s at ta ch ed t o a pr oduct it means the pr od uc t is
cover ed b y th e Eu ro pe an Directive 2002 /9 6/ EC .
Pleas e ma ke y ou rs el f aware of the local co ll ec ti on s ys tem for electrica l an d
elect ro ni c pr od uc ts.
Pleas e ac t ac co rd in g to your loca rules an d do n ot d is po se o f your old products w it h
your no rm al h ou se ho ld waste. The c or re ct d is posal of your old pro du ct w il l he lp p revent
poten ti al n eg at iv e consequences fo r th e en vi ro nm ent and human healt h.

This pr od uc t co mp li es with European lo w vo ta ge ( 73 /2 3/EEC)
and ele ct ro ma gn et ic compatibilit y (8 9/ 33 6/ EE C) directives.

P14

SAFETY INSTRUCTIONS

Notes On Use

P15

BATTERY INSTALLATION

By usi ng the provided remote control unit the VR 100+ can be
cont rolled from you r listening position. To use the remote
cont rol unit, point it at the REMOTE SEN SOR window of the
rece iver.

Note s:

-Eve n if the remote con trol unit is operated within the
effective range, remote co ntrol operati on may be impossible if
ther e are any obstacl es between the unit and the remote

cont rol.

-If th e remote contro l unit is operated near other appliance
whic h generate infrared rays, or if other remote control
devi ces using infrared rays are used near the unit, it may
oper ate incorrectly.

Prec autions concerning batteries

-Be su re to insert the ba tteries with correct positive+ and
nega tive - polarities.

-Use b atteries of the s ame type. Never use diff erent types of
batt eries togethe r.

- Rech argeable and non-rechargeable batteries can be used.
Refe r to the precauti ons on their labels.

-Whe n the remote cont rol unit is not to be used for a long
time (more than a mont h), remove the batteries from the
remo te control unit to prevent them from leaking. If the leak,
wipe a way the liquid inside the battery compartment and
repl ace the batteries with new ones.

-Do no t heat or disasse mble batteries and never dispose of
old ba tteries by thro wing them in a fire.

REMO TE CONTROL OPERATION RANGE

Use th e remote contro l unit within a range of about 7
mete rs and the angles of up to 30 degrees aiming at
the re mote sensor.

REMOTE CONTROL

P16

1. Remov e th e battery c om partmen t cover.

2. Inser t tw o "AAA" dry b at teries.

Make sur e th at the batt er ies are ins erted with th eir

positi ve " +" and nega tive "-" pole s positione d correctly.

3. Close t he c over unti l it c licks.

If the dis ta nce requi re d between t he remote con trol unit and

main uni t de creases , th e batteri es are exhaus ted. In this ca se,

replac e th e batteri es with new one .

FOR CD PL AYE R
C 250

CD STANDB Y

RADIO STANDBY

AMP STAND BY

SPK A/B SPK A+B

IR100

INFO

MEMORY

P-MODE

F-SCA N

STERE O

MONO

AM

PR+

PR-

FM

INFO

R100

AUTO+

AUTO-

(FUNC TION) (INPU T)

1

2

3

4
5
6

FOR INT ER NE T
RADIO I R 10 0

REMOTE CONTROL

1.FUN CT IO N BU TTON.
Allows a cc es s to m en u fe atures such
as bass , tr eb le , ba la nce, reset.
Use vol +/ - bu tt on t o ad just the level.

2. VOLU ME -.

3. STAND BY.

4. INPU T SE LECT.

5. MUTE .

6. VOLU ME +.

MEMORY: Manua l save the stat ion to preset n umber.
a. Use PR+/- k ey to selec t th e preset nu mb er.
b. Press TUN+/ - key to select t he station.
c. Press MEM ORY key to s ave the stati on to curre nt p reset num be r.
** Th e Max prese t number is 10.

STAN DBY:
Press this b utton to tu rn t he unit int o standby mod e, press
again to tur n on the unit .

TUN+/- :
Manual a dj ust the fre qu ency by ste p 0.05MHz for F M mode.
Select the D AB statio n up /down in th e station lis t.

DAB/FM :
Band cha ng e. (DAB/F M)

INFO:
Press this b utton to se e in formati on of DAB or FM RDS .

STEREO :
For the mode l VR100+, p re ss stereo k ey to active st ereo (auto)
mode, pres s again to mo no m ode.

F-SCAN :
Press and ho ld for 2 seco nd s to active a uto full scan f unction
for DAB mode .

PR+/-:
Select pre set stati on n umber up or d own.

AUTO+/-:
Press to aut o search ne xt /previo us station fo r FM mode.

P17

DAB

FOR RAD IO
R 250

1. POW ER BUTTON . Switches mains power on/off to int ernal c ompon ents,
however please note that mains power is still applied to this u nit eve n
though this switch may be off.

2.

3.

4.

5.

ROTARY CON TROL KNOB . This is allows adjustment of param eters s uch

as volume, treble, bass, balance, loudness etc.

HEAD PHONE . Headphone output.

LCD DI SPLAY. Will give the indication of level control and

input source selected.

FUNC TION BU TTON. Allows access to menu feature s such

as bass, treble, balance, loudness.

6. PHO NE inpu t selec tion

7. TAPE inp ut sele ction

8. CD in put sel ectio n

9. DVD i nput se lecti on

10. DA B input s elect ion

11. LIN E IN inpu t selec tion

FRONT PANEL CONTROLS

P18

V 250

Hi-Fi Stereo Amplifier

Headph one

Functi on Phono

Tape

CD

DVD DAB

Line in

Power

OOn
OOff

Contr ol

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

1. RIG HT LOUD SPEAK ER OUTP UTS. Plea se ensu re that + /- conn ectio ns
are made properly between rear of the amplifier and lo udspe akers .
Ensure wires are not frayed or touching.

2. LEF T LOUDS PEAKE R OUTPU TS. Pleas e ensur e that +/ - conne ction s
are made properly between rear of the amplifier and lo udspe akers .
Ensure wires are not frayed or touching.

3. LIN E OUTPU T SOCKE TS . This is for co nnect ion to ex terna l ampli fier
or recording equipment.

4. MP3 I NPUT SO CKET. 3.5mm input for MP3 player con necti on.

5. TUN ER INPU T SOCKE T. For the connection of a tune r.

6. DVD I NPUT SO CKET. For the connection of DVD play er

(2 channel stereo only).

7. CD IN PUT SOC KET. For the connection of a CD player.

8. TAPE INP UT SOCK ET. For the connection of a Tape player.

9. PHO NO INPU T SOCKE T. For the connectio n of a turn table .

10. WAR NING LA BELS. Please be aware that this unit cont ains hi gh volt ages,

and should not be opened, please refer to page 2 of this man ual.

11. MAI NS CABL E INLET P OSITI ON. Pleas e ensur e that th is cabl e strai n
relief bush is intact and has not been damaged.

REAR PANEL CONNECTIONS

P19

1 2

3

4 5 6

7

8

9

11

10

-+-

+

Mode l：V 250
Hi-F i Stere o Amplif ier

ACTIVE SUB -WOOFER

MAKING THE CONNECTIONS

P20

-+-

+

Model：V 25 0
Hi-Fi St ereo Amp lifie r

Power

OOn
OOff

CD/USB

Repeat

USB

Power

OOn
OOff

CD/USB

Repeat

USB

V 250

Hi-Fi Stereo Amplifier

Headphone

Power

OOn
OOff

Control

Power

OOn
OOff

Control

INSTALLATION AND POSITION

u n i t

u n i t

P21

TROUBLE AND SHOOTING

CARE AND MAINTENANCE

P22

250mV (LINE IN)

SPECIFICATIONS

P23

AC 230V 5 0H z / MA X 15 0W

430 x 283 x 75 mm

600mV (TAPE/CD/DVD/DAB)

7

1

NOTE : Specific at io ns a nd d es ign are subject to po ss ib le m od if ications withou t no ti ce