Blaupunkt TRAVEL PILOT 100 IGO, TRAVEL PILOT 100 EE E User Manual

Mobile Navigation

TravelPilot 100 EE

www.blaupunkt.com

Інструкція з експлуатації та встановлення

(повна версія)

Огляд пристрою

1 Дисплей (сенсорний): Просте та інтуїтивно

зрозуміле керування шляхом натиснення кнопок на дисплеї.

2 VOL -: Зменшити гучність 3 Кнопка увімкнення/вимкнення:

Тривалість натиснення (довше 3 секунд):

•

вмикає та вимикає пристрій. Коротке натиснення: відкриває головне

•

меню.

4 VOL +: Збільшити гучність 5 Слот карт пам'яті 6 Гніздо електроживлення (мережевий

зарядний пристрій або автомобільний зарядний шнур)

7 Кришка акумуляторного відсіку 8 Датчик освітленості для функції

автоматичного перемикання денного та нічного режиму дисплея (верхня частина), а також для керування яскравістю дисплея (автоматично)

9 Роз'єм USB для передачі даних : Послідовний порт

(для майбутніх доповнень)

Огляд пристрою

Зміст

Огляд пристрою ..................................2

Указівки з безпеки ..............................7

Використовувані попереджувальні

символи ..............................................7

Використання за призначенням .............7

Безпека дорожнього руху ......................7

Загальні вказівки щодо безпеки .............7

Указівки щодо поводження з CD/DVD ......8

Указівки щодо очистки ..........................8

Указівки щодо утилізації ........................8

Перше ввімкнення ..............................8

Комплект поставки ...............................8

Захисна плівка .....................................8

Зарядка акумулятора ............................8

Вмикання пристрою .............................9

Налаштування мови ..............................9

Вибір простого/розширеного режиму ....9

Встановлення в автомобілі .................9

Закріплення тримача-присоски .............9

Закріплення підставки-тримача ...........10

Закріплення пристрою на підставці ......10

Зняття пристрою ................................10

Від'єднання тримача-присоска .............10

Увімкнення та вимкнення .................10

Увімкнення ........................................10

Вимкнення ........................................10

Скидання ...........................................10

Використання меню ..........................11

Простий/розширений режим ...............11

Перемикання режиму ......................11

Головне меню .....................................11

Навігаційне меню ...............................11

Меню розширеного режиму

"Маршрут"* .....................................11

Меню розширеного режиму

"Керування"* ...................................11

Кнопки ..............................................12

Клавіатура .........................................12

Списки ..............................................12

Відомості про GPS ............................12

Спосіб функціонування GPS ................12

Зображення відомостей GPS ...............12

Основні налаштування ......................13

Налаштування годинного поясу ............13

Активація запиту PIN-коду ...................14

Налаштування запиту PIN-коду..........14

Блокування/розблокування

пристрою .......................................14

Зміна PIN-коду ................................14

Навігація ..........................................15

Запуск навігації ..................................15

Введення цілі (Меню пошуку) ..............15

Введення адреси .............................15

Використання цілі з вибраного .........16

Використання однієї з останніх цілей .16

Введення координат* .......................16

Використання цілі з карти* ................16

Спеціальні цілі (POI) ............................17

Вибір спеціальної цілі у визначеному

місці ..............................................17

Вибір спеціальних цілей неподалік, поблизу цілі чи на маршруті

прямування ....................................17

Вибір спеціальної цілі на карті ...........17

Вибір спеціальної цілі за збереженими

критеріями .....................................18

Планування маршруту* .....................18

Ручне введення маршруту ...................18

Запуск планування маршруту ..............18

Відомості про маршрут .......................19

План подорожі ....................................19

Зміна маршруту .................................19

Збереження маршруту ........................20

Завантаження маршруту .....................20

Видалення маршруту ..........................20

Перегляд/імітація* ............................20

Запуск перегляду/імітації ....................20

Завершення перегляду/імітації ............20

Зміст

Додаткові функції після введення

цілі ...................................................21

Збереження цілей ...............................21

Збереження у вибраному введеної

цілі / однієї з останніх цілей ...............22

Визначення налаштувань маршруту .....22

Супровід до цілі ................................23

Розпочати супровід до цілі ...................23

Прибуття до пункту призначення ..........23

Відхилення супроводу .........................23

Порушення прийому GPS-сигналу ........24

Вивід мови під час супроводу...............24

Зображення карти від час супроводу ....24

Підказки .........................................24

Відображення інформації про

поїздку ...........................................25

Обмеження швидкості ......................25

Додаткові функції під час супроводу .....25

Скасування супроводу .....................25

Пропускання наступної цілі ..............25

Робота з картою ................................26

Зображення карти ...........................26

Переміщення та зміна масштабу

карти .............................................26

Вибір елементів карти......................26

Кнопки ...........................................26

Quick Menu (Швидкий вибір) ...............27

Керування ........................................27

Зміна збережених маршрутів* ..............27

Керування останніми цілями ................28

Керування вибраним ..........................28

Вибір спеціальної цілі за збереженими

критеріями ........................................28

Керування користувацькими даними ....28

Керування POI* .................................29

Створення нової групи ........................29

Зміна деталей групи ............................29

Налаштування відстані для символу

POI ................................................29

Перейменування групи ....................29

Зміна символу групи ........................29

Видалення групи .............................29

Зміна деталей POI ...............................29

Перейменування POI .......................30

Зміна символу POI ...........................30

Зміна позиції POI .............................30

Уведення нового телефону ...............30

Уведення нових додаткових

відомостей .....................................30

Видалення POI ................................30

Додання POI до нової групи ..............30

Запис маршруту* ..............................31

Запис маршруту .................................31

Відтворення запису маршруту .............31

Редагування запису маршруту

(відомостей маршруту) .......................31

Перейменування запису маршруту ...31 Визначення кольору для маршруту ...31

Виведення маршруту на карту ..........31

Видалення запису маршруту.............31

Експорт запису маршруту ................31

Налаштування у навігаційному

меню ................................................32

Налаштування у простому режимі ........32

Відображення карти* ...........................32

Налаштування тривимірного

зображення ....................................32

Кольорові профілі ...........................33

Двовимірна карта ...........................33

Назви вулиць ..................................33

Дані щодо смуг ................................33

Налаштування планування маршрутів* ..33

Налаштування навігації * .....................34

Дотримання вулиці ..........................34

Перепланування після виходу з

маршруту .......................................34

Відновлення фіксації позиції .............34

Автоматичний огляд .........................34

Налаштування звуку* ..........................35

Зміст

Динамічне налаштування гучності .....35

Регіональні налаштування* ..................35

Налаштування мови програми ..........35

Налаштування мови супроводу .........35

Налаштування одиниць ....................35

Налаштування попереджень* ...............35

Попередження при перевищенні

швидкості .......................................36

Налаштування попередження про

радар .............................................36

Активація попереджень у режимі

пішохода ........................................36

Активація безпечного режиму ..........36

Налаштування меню* ..........................36

Активація анімації ...........................37

Вибір фону .....................................37

Налаштування запису маршруту* .........37

Налаштування інтервалу оновлення ..37 Активація автоматичного

збереження ....................................37

Визначення максимального об'єму

пам'яті для маршрутів ......................37

Створення журналу NMEA/SIRF ........37

Відомості про продукт* ........................37

Налаштування пристрою ..................38

Дисплей .........................................38

Звук кнопок ....................................38

Мова ..............................................38

Час ................................................39

Відомості про продукт ......................39

Захист від угону ..............................39

Заводські налаштування ..................39

Калібрування сенсорного дисплею ....39

Програмне забезпечення .................40

Переустановлення навігаційного ПЗ .....40

Оновлення навігаційного ПЗ ................40

Сервіс ..............................................40

Гарантія ............................................40

Технічні характеристики ...................40

Таблиця усунення можливих

несправностей .................................41

Указівки з безпеки

Уважно прочитайте наступні вказівки з безпеки, перед тим, як розпочати експлуатацію пристрою

- це у ваших інтересах.

Використовувані попереджувальні символи

Попереджувальні символи в розділах вказують на важливі для вас і для пристрою вказівки.

НЕБЕЗПЕКА!

Попереджає про можливі травми та небезпеку для життя

НЕБЕЗПЕКА!

Попереджає про можливі нещасні випадки

Використання за призначенням

Пристрій призначений для мобільного використання в автомобілях.

Спеціальна інформація щодо навігації вантажівок, автобусів та житлових автомобілів, наприклад, обмеження висоти та ширини, а також максимально допустиме навантаження на дороги, не включені

Даний навігаційний пристрій дозволяє виконувати навігацію поза дорогами (позашляховий супровід до цілі).

Безпека дорожнього руху

Використання навігаційного пристрою не звільняє вас як водія від відповідальності за правильну та обережну поведінку на дорозі. Завжди дотримуйтесь діючих правил дорожнього руху.

Використовуйте пристрій таким чином, щоб ви завжди могли надійно керувати автомобілем. У випадку сумнівів зупиніться та скористайтесь пристроєм, доки автомобіль стоїть.

Загальні вказівки щодо безпеки

Дотримуйтесь викладених нижче вказівок, щоб вберегти пристрій від ушкоджень, а себе від можливої небезпеки для життя внаслідок займання чи детонації:

Захищайте пристрій від вологи, оскільки

•

він не є водонепроникним та не захищений від бризок.

Не змінюйте компоненти пристрою та

•

не відкривайте його. Інакше він може

пошкодитись і через це зайнятись чи детонувати. Або ж з акумулятора може витекти їдка легкозаймиста рідина.

Не піддавайте пристрій впливу дуже

•

низьких (нижче -20°C) та дуже високих (понад 60°C) температур, наприклад, не

тримайте його поблизу вогню та приладів опалення, не лишайте його в автомобілі, припаркованому в сонячному місці. Інакше в пристрої може утворитись волога або ж він може перегрітись. Пристрій чи акумулятор можуть деформуватись або навіть зайнятись чи детонувати. Або ж з акумулятора може витекти їдка легкозаймиста рідина.

При контакті акумуляторної рідини

•

з очима чи шкірою необхідно негайно промити вражені місця водою та звернутись до лікаря.

Виймайте штекер живлення, коли

•

паркуєте автомобіль, оскільки навігатор

продовжує споживати струм. Якщо його не вимкнути, може розрядитись акумулятор автомобіля. Виймаючи штекер живлення з роз'єму, не тягніть за кабель. Це може призвести до пошкодження кабелю та спричинити удари електричним струмом.

Указівки з безпеки | Перше ввімкнення

Указівки щодо поводження з CD/DVD

У комплект пристрою входить CD/DVD, що містить програмне забезпечення для навігації та карти. Для захисту CD/DVD від забруднень та ушкоджень дотримуйтесь наступних вказівок:

Зберігайте CD/DVD в упаковці. Беріться лише за краї CD/DVD.

Не допускайте попадання на CD/DVD та упаковку прямих сонячних променів.

Використовуйте CD/DVD лише в чистому вигляді. За потреби очищайте CD/DVD м'якою тканиною без ворсу, витираючи диск від центру до країв. Ніколи не витирайте диск CD/DVD по колу. Не використовуйте розчинники (це стосується і тієї сторони CD/DVD, на якій знаходиться напис).

Указівки щодо очистки

Очищуйте дисплей сухою м'якою тканиною. Вода та інші рідини можуть пошкодити дисплей.

Не використовуйте для очистки корпусу агресивні розчинники. Для цього підійде зволожена тканина без ворсу.

Указівки щодо утилізації

Для утилізації пристрою використовуйте доступні системи повернення та збору.

Не викидайте непрацюючі акумулятори разом із домашнім сміттям, здавайте їх на відповідних пунктах збору.

Перше ввімкнення

Комплект поставки

У комплект поставки входять:

Навігаційний пристрій

•

Тримач-присосок

•

Автомобільний зарядний кабель

•

Інструкції з використання

•

Резервний DVD-диск

•

Примітка:

Ми рекомендуємо використовувати оригінальне приладдя Blaupunkt (www. blaupunkt.com).

Захисна плівка

Перед першим використанням акуратно зніміть з дисплея захисну плівку.

Зарядка акумулятора

При придбанні навігаційного пристрою акумулятор може бути розрядженим. Зарядіть акумулятор перед використанням пристрою.

ОБЕРЕЖНО!

Використання незатверджених зарядних пристроїв може призвести до ушкодження акумуляторів.

Для забезпечення коректної зарядки акумулятора та захисту його від перевантаження використовуйте для експлуатації та зарядки лише оригінальні зарядні пристрої Blaupunkt.

В залежності від способу використання пристрій може працювати до трьох годин від вбудованого акумулятора. Процес зарядки триває від двох до трьох годин. Індикатор заряду знаходиться у нижній лівій частині зображення карти.

На карті верхній символ кнопки показує стан заряду акумулятора.

Коли заряд акумулятора стає дуже слабким, навігаційний пристрій попереджає вас про це.

쏅

Підключіть мережевий зарядний пристрій або автомобільний зарядний кабель до роз'єму зарядки.

Перше ввімкнення | Встановлення в автомобілі

Примітка:

Акумулятор захищений від перегріву внаслідок надмірного струму. Функція захисту запобігає заряджанню акумулятора, розпочинаючи з температури навколишнього середовища більше 45°C.

Вмикання пристрою

Натисніть та утримуйте кнопку

쏅

ввімкнення/вимкнення понад 3 секунд.

Налаштування мови

При першому ввімкненні пристрою відображається діалогове меню, в якому ви можете обрати мову та голос для навігації.

쏅

Оберіть у діалоговому меню бажану мову та голос.

쏅

Дотримуйтесь інструкцій. Завантажується мова. Відображається

ліцензійна угода (EULA).

쏅

Натисніть кнопку Accept (Прийняти), щоб підтвердити свою згоду з умовами угоди.

Вибір простого/розширеного режиму

Після налаштування мови та підтвердження згоди з положеннями ліцензійної угоди можна вибрати один із двох режимів.

Примітка:

Змінити режим можна у будь-який час (глава "Використання меню", "Простий/ розширений режим").

Натисніть на одну із кнопок, щоб вибрати

쏅

режим:

Simple Mode (Простий режим):

–

наочне керування для швидкого вводу цілей. Доступ до найважливіших функцій та налаштувань. Для решти налаштувань збережені значення, оптимальні для використання пристрою.

–

Advanced Mode (Розширений режим): доступ до додаткових

функцій та налаштувань пристрою (у цій інструкції вони позначені зірочкою ("*")).

Встановлення в автомобілі

Для тимчасового встановлення пристрою в автомобілі в комплекті з навігаційним пристроєм постачається тримач для кріплення на вітрове скло.

НЕБЕЗПЕКА!

Встановлення пристрою на непридатному місці може призвести до травм

Встановлюйте навігаційний пристрій таким чином, щоб воно не заважало вашому огляду та не відволікало вас під час руху.

Не встановлюйте пристрій в області надуття подушок безпеки.

Встановіть навігатор таким чином, щоб при аварійному гальмуванні він не був небезпечним для пасажирів.

Регулярно перевіряйте міцність посадки кріплення. Через зміни у навколишньому середовищі посадка може послабитися.

Закріплення тримача-присоски

Підшукайте в автомобілі придатне місце для

쏅

встановлення.

Встановлення в автомобілі | Увімкнення та вимкнення

Для оптимального закріплення на склі не повинно бути пилу та жиру. За потреби витріть його спеціальною серветкою для скла.

쏅

Притисніть присосок тримача до скла.

쏅

Відкиньте важілець на тримачі в напрямку до скла.

Закріплення підставки-тримача

На тримачі з вакуумним присоском є два затискачі для підставки.

쏅

Вставте підставку в затискачі. Коли її буде зафіксовано, пролунає характерне клацання.

Закріплення пристрою на підставці

На нижньому боці пристрою є два пази, а на зворотному боці - один паз для підставки.

쏅

Спочатку вставте пристрій нижньою стороною на підставку і натисніть його назад.

Клемне з'єднання підставки повинне ввійти в зворотній бік пристрою із чутним клацанням.

쏅

Вирівняйте тримач.

Зняття пристрою

Натисніть клемове з'єднання вниз.

쏅

Пристрій від'єднається від тримача. Зніміть пристрій.

쏅

Від'єднання тримача-присоска

При зміні автомобіля тримач можна досить легко зняти.

Відкиньте важілець на тримачі в напрямку

쏅

від скла. Обережно від'єднайте присосок від скла,

쏅

щоб повітря могло зайти в простір між присоском і склом.

Обережно від'єднайте присосок від скла.

쏅

Увімкнення та вимкнення

За допомогою кнопки ввімкнення/вимкнення ви можете вмикати та вимикати пристрій, а також відкривати головне меню.

Увімкнення

Натисніть та утримуйте кнопку

쏅

ввімкнення/вимкнення понад 3 секунд.

Вимкнення

Натисніть та утримуйте кнопку

쏅

ввімкнення/вимкнення понад 3 секунд. Спочатку пристрій переходить в режим

очікування та залишається готовим до запуску. Усі функції вимикаються лише через 20 хвилин.

Примітка:

Навіть у вимкненому стані пристрій споживає невелику кількість енергії. При використанні пристрою через значний проміжок часу може знадобитись зарядка акумулятора.

Скидання

У випадку некоректної роботи пристрою, часто може допомогти скидання.

Натисніть та утримуйте кнопку

쏅

ввімкнення/вимкнення понад 14 секунд. Пристрій вимкнеться і автоматично

перезапуститься.

Використання меню

Простий/розширений режим

Для роботи з пристроєм доступні два режими: простий режим для швидкого вводу цілі та розширений режим з багатьма додатковими налаштуваннями та функціями. Змінити режим можна у будь-який час.

Примітка:

Додаткові налаштування та функції розширеного режиму у цій інструкції позначаються зірочкою ("*"). Коротка інструкція у додатку містить детальні відомості щодо простого режиму.

Перемикання режиму

쏅

Головне меню

Натисніть на цей символ у головному меню.

Відкриється меню Navigation Menu (Навігаційне меню).

Натисніть на цей символ в навігаційному меню.

Відкриється меню Settings (Налаштування).

Натисніть на кнопку Advanced Mode (Розширений режим), щоб вибрати розширений режим.

- або Натисніть на кнопку Simple Mode (Простий режим), щоб вибрати простий режим.

З головного меню можна отримати доступ до навігації та налаштувань.

Натисніть і відразу відпустіть кнопку

쏅

ввімкнення/вимкнення, щоб з будь-якого меню потрапити в головне меню.

Навігаційне меню

Якщо ви вибрали розширений режим, у вашому розпорядженні додаткові функції у меню розширеного режиму Route (Маршрут) і Manage (Керування).

쏅

Меню розширеного режиму “Маршрут"*

Меню розширеного режиму “Керування”*

Натисніть на цей символ у головному меню.

Відкриється меню Navigation Menu (Навігаційне меню).

Доступ до меню Route (Маршрут) можна отримати лише тоді, якщо введена ціль або спланований маршрут з кількома проміжними цілями.

У меню Route (Маршрут) до вашої уваги огляд маршрутів та додаткові функції, які їх стосуються. Ви можете редагувати маршрути або переглядати їх. Описи ви знайдете у главах "Планування маршруту" та "Перегляд/імітація".

У меню Manage (Керування) ви можете змінювати збережені маршрути та керувати усім процесом запису маршруту. Крім того, ви можете редагувати останні цілі та вибране, керувати цілями POI та змінювати збережені критерії пошуку POI. Описи ви знайдете у главах "Керування" та "Керування POI".

Використання меню | Відомості про GPS

Кнопки

Натисніть на цю кнопку, щоб повернутись до попереднього меню.

Натисніть на цю кнопку, щоб відкрити наступну сторінку меню.

Done (OK): Натисніть на цю кнопку, щоб підтвердити введення або налаштування.

쏅

Натисніть безпосередньо на запис, щоб використати його.

Відомості про GPS

GPS (глобальна система позиціонування) забезпечує навігацію та визначення місцезнаходження по всьому світі за допомогою спеціальних супутників.

Клавіатура

Якщо необхідно ввести текст (наприклад, при зазначенні цілі), на дисплеї з'являється віртуальна клавіатура. Ви можете вводити дані, натискаючи пальцем на кнопки цієї клавіатури.

Дані кнопки знаходяться на клавіатурі:

Видалення останнього знаку

Вставка пробілу

Перемикання між маленькими та великими літерами

Відображення таблиці спеціальних символів

Встановіть розкладку клавіатури в залежності від регіону

Під час введення пристрій, при нагоді, автоматично додає символи та пропонує на клавіатурі лише ті символи, які логічно можуть йти далі.

Списки

Часто можуть відображатись списки, в яких ви можете вибрати один з записів (наприклад, ціль). Наприклад, якщо ви введете назву міста не повністю, відкриється список із підходящими варіантами.

Щоб відкрити список з відповідними записами, натисніть кнопку Done (ОК). Чим більший список, тим довше він завантажується.

쏅

Натисніть на одну з кнопок, щоб прогорнути список.

Спосіб функціонування GPS

Навігатор визначає поточне положення вашого автомобіля через GPS та порівнює ці координати із даними карт. Карти містять координати спеціальних цілей, вулиць та населених пунктів, які ви можете побачити на дисплеї навігатора. На їх основі пристрій визначає маршрут до заданої вами цілі.

Зображення відомостей GPS

Відомості про прийом сигналу GPS пристроєм, ваше поточне положення та швидкість ви знайдете у меню GPS Info (Відомості GPS).

쏅

Натисніть у меню Navigation Menu (Навігаційне меню) кнопку Map (Карта).

Відкриється карта.

쏅

Натисніть на цей символ. Відкриється меню Quick Menu

Швидкий вибір).

(

Натисніть на кнопку GPS (GPS). Відкриється меню GPS-Data (Дані GPS).

Відомості про GPS | Основні налаштування

У цьому меню ви знайдете наступні відомості:

Accuracy (Точність): сила сигналу

–

супутників GPS Поруч кількість супутників GPS, сигнал

–

яких приймається, відображається за допомогою смужки (колір зображає силу сигналу). Для навігації необхідні сигнали мінімум 3 супутників.

Latitude/Longitude (Широта/

–

довгота): поточне положення у градусах довготи та широти Elevation (Висота): поточна висота над

–

рівнем моря Speed (Швидкість): поточна швидкість

–

автомобіля Time (Час GPS): поточний час, який

–

передається з супутника GPS

Примітка:

Будівлі, тунелі та фактори зовнішнього впливу можуть створити перешкоди для зв'язку, а значить і порушити прийом сигналу GPS навігатором.

Основні налаштування

Перед тим, як розпочати супровід до цілі, здійсніть наступні базові налаштування:

Налаштуйте дійсний для вашого

•

місцезнаходження годинний пояс, щоб у режимі навігації відображався правильний час прибуття. Активуйте запит PIN-коду, щоб заблокувати

•

несанкціонований доступ до пристрою.

Налаштування годинного поясу

쏅

Відкриється меню Time (Час).

Натисніть на цей символ у головному меню.

Відкриється меню Settings (Налаштування).

Натисніть на цей символ.

쏅

В списку натисніть на годинний пояс,

쏅

дійсний для вашого місцезнаходження.

Примітка:

Відображення столиць держав у відповідних поясах полегшить ваш вибір. "GMT" - це скорочення від Greenwich Mean Time (час за Гринвічем), середній сонячний час на нульовому меридіані без врахування літнього часу.

쏅

Натисніть на кнопку OK.

쏅

Натисніть на цей символ. З'явиться список доступних

годинних поясів.

Натисніть на цей символ, щоб перемикнути формат відображення дати на 24-годинний або 12-годинний.

Основні налаштування

쏅

Натисніть на цей символ, щоб активувати (прапорець присутній) або деактивувати (прапорець відсутній) автоматичний перехід на літній час.

Примітка:

Коли в вашому місцезнаходженні буде переведено час або ви в'їдете в інший годинний пояс, необхідно буде відповідним чином змінити налаштування.

Натисніть на цю кнопку для виходу з меню.

Активація запиту PIN-коду

Запит PIN-коду дає вам можливість заблокувати доступ до пристрою стороннім особам. Кожного разу, коли ви вмикатимете пристрій, з'являтиметься запит на введення PIN-коду (особистого ідентифікаційного номера), який ви встановили. PIN-код можна змінити у будьякий час. Якщо ви забули PIN-код, пристрій можна розблокувати за допомогою PUK-коду (особистого ключа для розблокування), який ви визначаєте самі. PUK-код змінити не можна.

Примітка:

При вводі PIN-коду у вас є лише 3 спроби, щоб ввести його правильно, а потім 3 спроби, щоб ввести правильний PUK-код. Якщо ви тричі введете неправильний PUKкод, пристрій повністю заблокується. Тоді його потрібно відправити у сервісну службу Blaupunkt.

Налаштування запиту PIN-коду

쏅

Натисніть кнопку Protection Setup

쏅

(Налаштування захисту від угону). Натисніть на кнопку OK.

쏅

З'явиться запит на введення PIN-коду.

Натисніть на цей символ у головному меню.

Відкриється меню Settings

(Налаштування). Натисніть на цей символ. Відкриється меню Anti Theft

Protection (Захист від угону).

Дотримуйтеся інструкцій і введіть PIN-код за

쏅

вашим вибором. Натисніть на кнопку OK.

쏅

Після першого введення PIN-коду потрібно ввести PUK-код. PUK-код потрібен для розблокування пристрою на випадок, якщо ви забудете PIN.

Дотримуйтеся інструкцій і введіть PUK-код

쏅

за вашим вибором. Натисніть на кнопку OK.

쏅

Для надійного збереження PUK-коду:

Зареєструйтеся на сайті http://puk.

쏅

blaupunkt.com і дотримуйтеся інструкцій.

Блокування/розблокування пристрою

Умова:

Ви встановили запит PIN-коду.

•

Натисніть у меню Anti Theft Protection

쏅

(Захист від угону) кнопку Protection Setup (Налаштування захисту від угону), щоб

заблокувати пристрій (встановлюється прапорець) або розблокувати його (прапорець відсутній).

З'явиться запит на введення PIN-коду. Введіть свій PIN-код.

쏅

Натисніть на кнопку OK.

쏅

Зміна PIN-коду

Натисніть у меню Anti Theft Protection

쏅

(Захист від угону) кнопку Change PIN Code (Змінити PIN-код).

З'явиться запит на введення PIN-коду. Дотримуйтеся інструкцій і введіть новий

쏅

PIN-код за вашим вибором. Натисніть на кнопку OK.

쏅

+ 30 hidden pages