Blade Blade 350 QX2 3.0 User guide [sl]

SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 12 78 011 www.conrad.si

NAVODILA ZA UPORABO

Kvadrokopter Blade 350 QX2 3.0

Kataloška št.: 12 78 011

Kazalo

Uvod ........................................................................................................................................ 3

Posebni pomeni ...................................................................................................................... 3

Varnostni ukrepi in opozorila ................................................................................................... 3

Komponente ............................................................................................................................ 4

Tehnični podatki ...................................................................................................................... 4

Vsebina paketa ....................................................................................................................... 5

Opozorila glede akumulatorjev ............................................................................................... 5

Izklop ob nizki napetosti (LVC) ............................................................................................... 6

Polnjenje akumulatorja modela ............................................................................................... 6

Tehnični podatki polnilnika ................................................................................................... 6

Uporaba polnilnika ............................................................................................................... 6

LED-prikazi .......................................................................................................................... 7

Nastavitve oddajnika ............................................................................................................... 7

Montaža kamere ..................................................................................................................... 9

Izdelava zaščitnega ohišja iz bakrene folije ......................................................................... 9

Priključitev akumulatorja ....................................................................................................... 10

Pregled funkcij oddajnika ...................................................................................................... 11

Vklop ..................................................................................................................................... 11

Vzpostavitev povezave ......................................................................................................... 11

Postopek vzpostavitve povezave ....................................................................................... 11

Stikala za načine letenja ....................................................................................................... 13

Funkcije z GPS-om ............................................................................................................ 13

Razlaga načinov letenja ........................................................................................................ 13

Alarm/opozorilni toni in LED-prikazi (kode) ........................................................................... 15

Alarm/opozorilni toni .......................................................................................................... 15

Opozorilni zvoki ob zagonu ................................................................................................ 15

LED-prikazi (kode) ob zagonu ........................................................................................... 16

LED-prikazi med letom ....................................................................................................... 16

Kalibracija LED-prikazov .................................................................................................... 17

Delovanje kvadrokopterja v kombinaciji z GPS-om .............................................................. 17

GPS-funkcije ...................................................................................................................... 17

Napaka v GPS-signalu ....................................................................................................... 18

Izguba signala oddajnika ................................................................................................... 18

Opozorila in smernice za letenje ........................................................................................... 19

Priprave na letenje s kvadrokopterjem .................................................................................. 19

Letenje kvadrokopterja .......................................................................................................... 20

Vzlet ................................................................................................................................... 20

Pristanek ............................................................................................................................ 21

Funkcija vrnitve .................................................................................................................. 21

Po letu ................................................................................................................................ 22

Alarm za položaj ................................................................................................................ 22

Vzdrževanje trupa ................................................................................................................. 22

Menjava trupa .................................................................................................................... 22

Kalibracija kompasa .............................................................................................................. 24

Kalibracija tlačnega senzorja ................................................................................................ 25

Kalibracija senzorjev pospeška ............................................................................................. 25

Razporeditev regulatorjev in motorjev .................................................................................. 26

Odpravljanje težav ................................................................................................................ 27

Garancijski list ....................................................................................................................... 29

Uvod

NAPOTEK

Vse napotke, garancije in druge pripadajoče dokumente lahko podjetje Horizon Hobby LLC po lastni presoji kadarkoli spremeni. Aktualno literaturo o izdelku najdete na spletni strani horizonhobby.com

OPOZORILO: Preberite CELOTNA navodila za uporabo, da se pred uporabo seznanite s funkcijami izdelka. Če izdelka ne uporabljate pravilno, lahko to vodi do škode na izdelku ali na osebni lastnini ali povzroči hude telesne poškodbe.

To je napreden izdelek za prosti čas. Uporabljati ga morate previdno in po zdravi pameti ter zahteva določene mehanične osnovne sposobnosti. Če tega izdelka ne uporabljate na varen in odgovoren način, lahko to vodi do telesnih poškodb ali do škode na izdelku ali drugih predmetih. Tega izdelka ne smejo uporabljati otroci brez neposrednega nadzora s strani odrasle osebe. Brez dovoljenja podjetja Horizon Hobby LLC izdelka ne poskušajte razstavljati, ga uporabljati v kombinaciji z nezdružljivimi komponentami ali ga na kakršen koli način nadgrajevati. Ta navodila za uporabo vsebujejo napotke za varnost, delovanje in vzdrževanje. Pred sestavljanjem, pripravo na uporabo ali uporabo morate obvezno prebrati vse napotke in opozorila v teh navodilih za uporabo ter jih tudi upoštevati, tako da lahko izdelek uporabljate v skladu z njegovim namenom in preprečite škodo ali hude telesne poškodbe.

Ni primerno za otroke, mlajše od 14 let. Izdelek ni igrača.

Posebni pomeni

Naslednji izrazi se uporabljajo v celotni literaturi o izdelku ter opozarjajo na različno visoke nevarnosti za tveganje pri uporabi tega izdelka.

NAPOTEK: Če ne boste pravilno upoštevali tega postopka, je lahko posledica materialna škoda IN majhna nevarnost telesnih poškodb ali pa ni nevarnosti telesnih poškodb.

POZOR: Če ne boste pravilno upoštevali tega postopka, obstaja verjetnost materialne škode IN nevarnost hudih telesnih poškodb.

OPOZORILO: Če ne boste pravilno upoštevali tega postopka, so verjetna posledica materialna škoda, posredna škoda in hude telesne poškodbe ALI z visoko verjetnostjo površinske poškodbe.

Varnostni ukrepi in opozorila

• Poskrbite, da bo okoli vašega modela vedno in v vseh smereh zadostna varnostna razdalja,

..saj boste tako preprečili trke ali telesne poškodbe. Krmiljenje tega modela poteka z ..radijskim signalom, ki je izpostavljen motnjam s strani številnih virov, na katere nimate ..vpliva. Te motnje lahko povzročijo začasno izgubo sposobnosti krmiljenja.

• Svoj model vedno upravljajte na prosti površini brez vozil v polni velikosti, prometa ali ljudi.

•.Vedno natančno upoštevajte napotke in opozorila za model in vse dodatne pomožne

..naprave (polnilniki, akumulatorski paketi itd.).

•.Vse kemikalije, majhne sestavne dele in električne komponente vedno shranjujte izven

..dosega otrok.

• Naprav, ki niso bile posebej zasnovane za ta namen in nimajo ustrezne zaščite, nikoli ne

..izpostavljajte vodi. Vlaga lahko poškoduje elektroniko.

pod zavihkom „Support“ (Podpora) za ustrezen izdelek.

• Nobenega dela modela ne vstavljajte v usta, saj lahko to vodi do hudih telesnih poškodb ali

..celo v smrt.

•.Svojega modela nikoli ne upravljajte s skoraj praznimi akumulatorskimi baterijami v

..oddajniku.

• Model imejte vedno v vidnem polju in pod nadzorom.

• V primeru stika z rotorji takoj preklopite v stanje izklopa motorja.

• Vedno uporabljajte popolnoma napolnjene akumulatorske baterije.

• Ko je model vključen, naj bo vedno vključen tudi oddajnik.

• Pred demontažo modela vedno odstranite akumulatorske baterije.

• Premični deli naj bodo vedno čisti.

• Sestavni deli naj bodo vedno suhi.

• Sestavni deli se naj vedno najprej ohladijo. Šele nato se jih lahko dotikate.

• Po uporabi odstranite akumulatorske baterije oz. baterije.

• Svojega modela nikoli ne uporabljajte, če so kabli poškodovani.

• Nikoli se ne dotikajte premikajočih delov.

................lahko materialna škoda ali telesne poškodbe.

................LLC ne prevzema odgovornosti, ne nudi garancije ali podpore ter ne upošteva

................zahtev glede združljivosti in zmogljivosti DSM ali Spektrum v kombinaciji s

................ponarejenimi izdelki.

Kvadrokopter Blade 350 QX ima bistveno več funkcij od drugih kvadrokopterjev Blade. Prosimo, da pozorno preučite ta navodila za uporabo, da se seznanite z vsemi funkcijami in jih tudi razumete, preden se lotite letenja.

Komponente

Model Motorji

Regulator/ESC Akumulator Polnilnik Oddajnik

Tehnični podatki

Dolžina: ........................................................................................................................ 465 mm

Višina: .......................................................................................................................... 190 mm

Premer glavnega rotorja: ............................................................................................. 580 mm

Teža letenja: .................................................................................................................... 760 g

Svoj izdelek lahko registrirate na spletni strani www.bladehelis.com.

POZOR: Regulatorji letenja kvadrokopterja Blade 350 QX niso združljivi z nobenim drugim izdelkom. V kvadrokopterju Blade 350 QX ne smete uporabljati tujih regulatorjev. Uporaba tujih izdelkov vodi do strmoglavljenja, posledica tega pa so

OPOZORILO GLEDE PONAREJENIH IZDELKOV: Že boste morda želeli nadomestiti kakšno komponento Spektrum, potrebne rezervne dele vedno kupite pri podjetju Horizon Hobby ali pri pooblaščenem trgovcu podjetja Horizon Hobby, saj je le tako možno zagotoviti visoko kakovost izdelka. Podjetje Horizon Hobby

Kvadrokopter Blade 350 QX2 AP 4 x brezkrtačni motor z zunanjim rotorjem, 1100 Kv

4 x 10-Amp brezkrtačni regulator LiPo-akumulator, 3.000 mAh, 3S, 11,1 V, 20C LiPo-polnilnik z uravnalnikom 3S DC, s 5 A napajalnikom 4-kanalni oddajnik Spektrum DX4 DSMX (RTF)

Vsebina paketa

• Kvadrokopter Blade 350 QX2 AP

• LiPo-akumulator, 3.000 mAh, 3S, 11,1 V, 20C

• LiPo-polnilnik z uravnalnikom 3S DC, s 5 A AC-napajalnikom

• 4-kanalni oddajnik Spektrum DX4 DSMX (RTF)

• 4 baterije tipa AA (RTF)

• Držalo za kamero

Opozorila glede akumulatorjev

Polnilnik za akumulatorje (EFLC3016), ki je priložen izdelku, je bil zasnovan posebej za varno polnjenje LiPo-akumulatorjev.

POZOR: Vse napotke in opozorila morate natančno upoštevati. Napačno ravnanje z LiPo-akumulatorji lahko vodi do požara, telesnih poškodb oseb in/ali materialne škode.

•.Z ravnanjem z, polnjenjem ali uporabo priloženega LiPo-akumulatorja prevzamete vsa

..tveganja, ki so povezana z litijevimi akumulatorji.

•.Če se akumulator ob poljubnem času začne napihovati ali nabrekati, potem nemudoma

..prekinite z uporabo. Če se to zgodi pri polnjenju ali praznjenju, prekinite postopek ..polnjenja/praznjenja in vzemite akumulator iz naprave. Če akumulator, ki se napihuje ali ..nabreka, še naprej uporabljate, polnite ali praznite, obstaja nevarnost požara.

• Akumulator vedno shranjujte na sobni temperaturi in na suhem mestu.

• Pri transportu ali začasnem shranjevanju akumulatorja mora temperatura znašati med 5 °C

..in 49 °C. Akumulatorja ali modela ne smete shranjevati v avtomobilu ali tako, da sta ..izpostavljena neposredni sončni svetlobi. Pri shranjevanju v vročem avtomobilu se lahko ..akumulator poškoduje ali pa celo zagori.

• Akumulatorje vedno polnite na karseda veliki razdalji od gorljivih materialov.

•.Akumulator pred polnjenjem vedno preverite ter nikoli ne polnite okvarjenih ali

..poškodovanih akumulatorjev.

•.Uporabljajte izključno polnilnik, ki je posebej primeren za polnjenje LiPo-akumulatorjev.

..Polnjenje z neprimernim polnilnikom ima lahko za posledico požar ali materialno škodo.

• Med polnjenjem ves čas nadzorujte temperaturo akumulatorskega paketa.

• Akumulator po polnjenju vedno ločite od naprave in pustite, da se polnilnik ohladi.

• LiPo-akumulatorja s napetostjo pod 3 V na celico nikoli ne praznite pod obremenitvijo.

• Opozoril nikoli ne zakrivajte s sprijemalnim trakom.

• Akumulatorjev med polnjenjem nikoli ne puščajte brez nadzora.

• Nikoli ne polnite akumulatorjev izven njihovih varnih mej.

• Polnite samo akumulatorje, ki so dovolj ohlajeni, da se jih lahko dotaknete.

• Polnilnika ne poskušajte demontirati ali spreminjati.

• Mladoletniki nikoli ne smejo polniti akumulatorjev.

•.Akumulatorjev nikoli ne polnite na izjemno hladnih ali vročih mestih (priporočljivo

..temperaturno območje: 5–49 °C) ali na neposredni sončni svetlobi.

Izklop ob nizki napetosti (LVC)

Izklop ob nizki napetosti ščiti akumulator pred globoko izpraznitvijo med letom in se aktivira, ko akumulator doseže mejno vrednost. Če je akumulator izpraznjen do točke izklopa, LED na kvadrokopterju hitro utripa v rdeči, zeleni in modri barvi ter vas s tem opozarja na to, da je čas za pristanek. Ko vidite tak LED-prikaz, prosimo, da nemudoma pristanete, saj boste tako preprečili globoko izpraznitev in posledično poškodbe akumulatorja.

Ko se aktivira izklop ob nizki napetosti, imate še pribl. 2 minuti časa, dokler se akumulator ne izprazni in lebdenje ni več možno. Ponavljajoče letenje z aktiviranim izklopom ob nizki napetosti poškoduje akumulator.

NAPOTEK: V primeru škode na akumulatorju ali škode zaradi strmoglavljenja ne morete uveljavljati garancije.

POMEMBNO: Po letenju akumulator vedno ločite in odstranite iz modela. Preden akumulator pospravite, ga napolnite do polovice njegove kapacitete. Med shranjevanjem se prepričajte, da napetost akumulatorja ne pade pod 3 V na posamezno celico. Priključen akumulator se prazni z mirovnim tokom.

Polnjenje akumulatorja modela

Tehnični podatki polnilnika

• Vhodna napetost: ............................................................................................. 10,5–15 V/DC

• Polnilni tok: ..................................................................................................................... 3,5 A

Uporaba polnilnika

1. AC električni kabel priključite na polnilnik.

2. Električni vtič priključite na električno vtičnico. Zelena LED utripa.

3..Akumulator priključite na polnilnik. Rdeča LED utripa in s tem prikazuje postopek

....polnjenja. Ko je akumulator skoraj popolnoma napolnjen, utripanje rdeče in zelene LED

....signalizira balansiranje celic.

4. Ko sveti zelena LED, akumulator ločite od polnilnika.

LED-prikazi

Utripa zeleno: pripravljenost na polnjenje Utripa rdeče: polnjenje Rdeča in zelena LED utripata: balansiranje celic Zelena sveti: postopek polnjenja je zaključen Rdeča sveti: napaka

POZOR: Prenapolnjenje akumulatorja lahko povzroči požar.

NAPOTEK: Če uporabljate akumulator, ki ni bil priložen izdelku, prosimo, da upoštevate

napotke za polnjenje proizvajalca akumulatorja.

Nastavitve oddajnika

POZOR: Če uporabljate oddajnik Futaba z DSM-modulom Spektrum, morate kanal

za plin obrniti in nato ponovno povezati sistem. Prosimo, da si za napotke glede postopka povezave in programiranja nastavitev Failsafe preberete navodila za uporabo modula Spektrum. Prosimo, da si za obračanje kanala za plin preberete

................navodila za uporabo oddajnika Futaba.

Oddajnik Tip

DX4e (nov) s trismernim stikalom

DX5e (nov) s trismernim stikalom

DX6i Acro THRO-N

DX7/7SE Acro FLAP-R

DX7S Acro AUX1-R

DX8 Acro AUX1-R

DX6/DX9/DX18 Acro Aux1

modela

ni podatka

Obračanje serva

ni podatka ni podatka ni podatka

ELEV-N GEAR-R AILE-N RUDD-N FLAP-N

(kanal 6) Drugi N

Drugi N

Vsi drugi N

Reverse, vsi drugi običajno

Nastavitev izklopa plina

ACT Nastavitev poti: Gear (0)↑100%;

ni podatka Nastavitev poti: GEAR (0)↑100%;

Nastavitev: trener

Nastavitev na I (vzpostavitev povezave)

Nastavitev načina Položaji stikala Izklop plina Funkcija vrnitve

F MODE (1) ↓40% FLAPS: standard ←↑100; LAND ↓100 MIX 1: ACT; Gear → Gear ACT RATE D 0%; U + 100% SW MIX TRIM INH SUB TRIM plin ↑ 15-20%

GEAR (1) ↓40% MIX 1: FLAP → Gear OFF/ON RATE → -50% 0% SW: MIX OFFSET: 0 Izbira stikala: Prestavite Gear na F MODE (F MODE:GEAR) FLAPS na AUX1 Vsi drugi INH MIX 1: GER > GER RATE: 0%

-100% OFFSET: 0%; TRIM: INH; SW: Mix0 Izbira stikala: F-Mode na podvozje; zakrilca na Aux 1, vsi drugi INH

Dodelitev kanalov: NEXT K1-4 ni potrebno K5 FW: B K6: D K7-10 izklop

Položaj 0 = pametni način Položaj 1 = AP-način Položaj 2 = stabilnostni način Položaj 0 = pametni način Položaj 1 = AP-način Položaj 2 = stabilnostni način GEAR 0: Mix 0 = pametni način GEAR 1: Mix 0 = AP-način GEAR 1: Mix 1 = stabilnostni način

GEAR (0): Mix (0) = pametni način GEAR (1): Mix (0) = AP-način GEAR (1): Mix (1) = stabilnostni način

F MODE (0) = pametni način F MODE (1) = AP-način F MODE (1); HOLD (1) = stabilnostni način

F MODE (0) = pametni način F MODE (1) = AP-način F MODE (2) = stabilnostni način B (0) = pametni način B (1) = AP-način B (2) = stabilnostni način

Trimanje za plin navzdol, dokler se motorji ne ustavijo

Plin je izklopljen FLAP položaj 0 = izklop

Premaknite trimanje za plin navzdol, dokler se motorji ne ustavijo

Pritisnite trener stikalo

Pritisnite trener/povezovalno tipko

Pritisnite I D (pristajalna zakrilca)

Pritisnite in držite trener/povezovalno tipko

FLAP položaj 1 = funkcija vrnitve

FLAP položaj 0 = izklop FLAP položaj 1 = funkcija vrnitve

FLAP položaj 0 = izklop FLAP položaj 2 = funkcija vrnitve

Zakrilca položaj 0 = izklop Zakrilca položaj 2 = funkcija vrnitve

položaj 0 = izklop D (pristajalna zakrilca) položaj 2 = funkcija vrnitve

* Uporabe starejših različic oddajnikov DX4e in DX5e z dvosmernim stikalom za upravljanje.kvadrokopterja Blade 350 QX ne priporočamo. Pri

...tem sta na voljo samo pametni način in stabilnostni način z vključenim GPS-om.

Montaža kamere

POMEMBNO: Prosimo, da pred uporabo naprave za snemanje fotografij ali videov upoštevate zakone in lokalne uredbe.

Montaža dušilnika vibracij

Montaža držala za kamero na dušilnik vibracij

* Kamera ni priložena.

Izdelava zaščitnega ohišja iz bakrene folije

Priloženi poli samolepilne bakrene folije kameri GoPro nudita dodatno zaščito pred radiofrekvenčnim sevanjem.

1. Kamero obdajte z notranjim kosom v obliki črke T (A), tako da je kovinska stran obrnjena

....navzven in da je kamera pokrita na straneh, zgoraj in zadaj. NE odstranjujte nosilnega

....papirja bakrene folije.

2. Odstranite nosilni papir s pravokotne pole (B).

3. Polo B pritrdite na zadnjo stran pole A. S tem so zadnji robovi zaščiteni, konstrukcija pa je

....tako fiksirana.

4. Držalo za kamero fiksira zaščito in je snemljiva.

Sprednja in spodnja stran kamere ni zaščitena s folijo in tako omogoča uhajanje radiofrekvenčnega sevanja naprej in spodaj proč od modela.

+ 20 hidden pages

Blade Blade 350 QX2 3.0 User guide [sl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual