Blackstar FS-10 User Manual [en, de, fr, es]
Owner’s Manual
Warning!
Important safety information!
Read the following information carefully. Save all instructions
for future reference.
English
Do not open the equipment case. There are no user serviceable
parts in this equipment. Refer all servicing to qualified service
personnel.
Unauthorised modification of this equipment is expressly forbidden
by Blackstar Amplification Limited.
Never push objects of any kind into ventilation slots on the
equipment casing.
Do not expose this apparatus to rain, liquids or moisture of any
type.
Introduction
Thank you for purchasing this Blackstar FS-10 footcontroller. Like
all our products, this footcontroller is the result of countless hours
of painstaking Research and Development by our world-class
design team. Based in Northampton (UK), the Blackstar team
are all experienced musicians themselves and the sole aim of the
development process is to provide guitarists with products which
are the ultimate tools for self-expression.
All Blackstar products are subjected to extensive laboratory and
road testing to ensure that they are truly uncompromising in terms
of reliability, quality and above all TONE.
This flexible footcontroller will give you unparalleled control of your
ground-breaking ID:Series amplifier, allowing you to get the most
from it in a performance situation.
Please read through this handbook carefully to ensure you get the
maximum benefit from your new Blackstar product.
If you like what you hear and want to find out more about
the Blackstar range of products please visit our website at
www.blackstaramps.com.
Thanks!
The Blackstar Team
English
All electrical and electronic products should be
disposed of separately from the municipal waste
stream via designated collection facilities appointed
by the government or the local authorities.
2
3
Features
The FS-10 is a multi-function footcontroller that allows access to
all 128 patches plus the tuner function. It operates in three modes:
Patch Mode – This mode allows you to switch between the three
English
banks of four patches accessible on the front panel of the amp
(patches 1-12) in addition to patches 13-128, plus access to the
tuner function and the ability to change to the other modes.
Effects mode – This offers individual switching of the effects within
a patch, operating more like traditional effects pedals. In this mode
the fourth switch is used to control the tap time function.
Navigation mode – Enables access to the complete set of 128
patches stored on the amp. These can be stepped through one at
a time, or in banks. Whilst in this mode you can also store patches.
Patch Mode
1. Switch 1
Press: Select Channel 1 on the front panel of the amp.
Hold: Change Mode (Patch/Effects/Navigation).
2. Switch 2
Press: Select Channel 2 on the front panel of the amp.
Hold: Change down a Bank.
Note: The first three banks correspond to the green, orange and
red banks accessible from the front panel of the amplifier.
3. Switch 3
Press: Select Channel 3 on the front panel of the amp.
Hold: Change up a Bank.
4. Switch 4
Press: Select Channel 4 on the front panel of the amp.
Hold: Enter Tuner Mode.
5. Switch LED 1
On when Patch 1 selected.
6. Switch LED 2
On when Patch 2 selected.
7. Switch LED 3
On when Patch 3 selected.
8. Switch LED 4
On when Patch 4 selected.
9. Patch Mode LED
On.
10. Effects Mode LED
Off.
11. Navigation Mode LED
Off.
12. Display
Shows the patch number currently active.
Note: the patches accessible from the front panel of the amp are:
Green bank = Patches 1-4
Orange bank = Patches 5-8
Red bank = Patches 9-12
13. Multi function LED
Green = Green Bank active
Orange = Orange Bank active
Red = Red Bank active
Off = Patch loaded is over 12
English
54
Effects Mode
1. Switch 1
Press: Turns Reverb effect on/off.
English
Hold: Change Mode (Patch/Effects/Navigation).
2. Switch 2
Press: Turns Delay effect on/off.
Hold: Change Tap (Switch 4) to set Delay speed.
3. Switch 3
Press: Turns Modulation effect on/off.
Hold: Change Tap (Switch 4) to set Modulation speed.
4. Switch 4
Press: Tap to set the time function (Delay time by default).
Hold: Enter Tuner Mode.
5. Switch LED 1
On = Reverb on.
6. Switch LED 2
On = Delay on.
7. Switch LED 3
On = Modulation on.
8. Switch LED 4
Flashes in time with Tap rate.
9. Patch Mode LED
Off.
10. Effects Mode LED
On.
11. Navigation Mode LED
Off.
12. Display
Shows current patch number.
13. Multi function LED
Off = Delay tap active.
On = Modulation tap active.
Navigation Mode
1. Switch 1
Press: Store the current patch.
Hold: Change Mode (Patch/Effects/Navigation).
2. Switch 2
Press: Browse down a patch.
Hold: Browse down a Bank.
3. Switch 3
Press: Browse up a patch.
Hold: Browse up a Bank.
4. Switch 4
Press: Load the patch that is shown in the Display (12).
Hold: Enter Tuner Mode.
5. LED 1
Off.
6. LED 2
Off.
English
6
7
7. LED 3
Off.
8. LED 4
Off.
English
9. Patch Mode LED
Off.
10. Effects Mode LED
Off.
11. Navigation Mode LED
On.
12. Display
Solid number = current active patch number.
Flashing number = patch number browsed to.
13. Multi function LED
Flashes green twice to indicate a patch has been stored.
Selecting Patches
To switch between non-consecutive patches (e.g. if you are on
patch 19 and you want to select patch 26) browse to the patch
number required and then press Recall (Switch 4).
While searching for the patch you want, the display number will
flash to show a mismatch between the patch currently shown and
the active patch. The number will be solidly lit once the patch is
selected.
Storing Patches
To store a patch press Switch 1. The LED above Switch 1 (5) and
the patch number on the display will flash and the LED above
Switch 4 (8) will be lit.
Navigate to the patch number you wish to store into using Switches
2 and 3, and press Switch 1 again to store the patch at the number
displayed. Multi function LED (13) will flash green twice to indicate
that the patch has been stored.
Pressing Switch 4 (4) at any point will cancel the process.
Tuner Mode
1. Switch 1
Press: Return to previous Mode.
2. Switch 2
Press: Return to previous Mode.
3. Switch 3
Press: Return to previous Mode.
4. Switch 4
Press: Return to previous Mode.
5. Switch LED 1
On = note played very flat.
6. Switch LED 2
On = note played slightly flat.
7. Switch LED 3
On = note played slightly sharp.
8. Switch LED 4
On = note played very sharp.
9. Patch Mode LED
Off.
English
8
9
10. Effects Mode LED
Off.
11. Navigation Mode LED
Off.
English
12. Display
Closest note to that played.
13. Multi function LED
On = string tuned to note shown on display.
Note: In all modes, holding Switch 4 will activate the tuner and
holding Switch 1 will change the mode of operation.
The table below shows a summary of the switch functions:
Switch 1 Switch 2 Switch 3 Switch 4
Patch Mode
Press
Hold
Effects Mode
Press
Hold
Navigation Mode
Press
Hold
Ch1 Ch2 Ch3 Ch4
Mode
Change
Reverb on/off Delay on/off Modulation
Mode change Set tap to
Store Patch down Patch up Select
Mode change Bank down Bank up Tuner
Bank down Bank up Tuner
on/off
Delay
Set tap to
Modulation
Tap Delay
(by default)
Tuner
Rear Panel
Connect the footcontroller to the rear of your ID:Series amplifier
where indicated. Always use a good quality guitar lead (as supplied).
Technical Specification
FS-10
Dimensions (mm): 160 x 119 x 80
Weight: 1.2kg
English
English
10
11
WARNUNG!
Wichtige Sicherheitsinformationen!
Lesen Sie sich bitte die folgenden Informationen gründlich
durch. Bewahren Sie alle Bedienungsanleitungen, um
zukünftig nachschlagen zu können.
Öffnen Sie nicht das Gerätsgehäuse. Dieses Gerät verfügt über
keine benutzerbrauchbaren Teile. Alle Wartungsarbeiten sollten
qualifiziertem Kundendienstpersonal überlassen werden.
Unberechtigte Änderungen dieses Geräts werden von Blackstar
Amplification Limited ausdrücklich verboten.
Gegenstände aller Art müssen nie in Ventilationsschlitzen auf dem
Deutsch
Gerätsgehäuse geschoben werden.
Setzen Sie dieses Gerät weder Regen noch Flüssigkeiten noch
sonstiger Feuchtigkeit aus.
Einleitung
Vielen Dank, dass du dich für das FS-10 Fußpedal entschieden
hast. Wie alle unsere Produkte, ist dieses Fußpedal das Ergebnis
sorgfältiger Recherche und Entwicklung durch unser Design-Team.
Das Blackstar-Team in unseren Büros in Northampton (GB) besteht
aus ausschließlich erfahrenen Musikern. Das übergeordnete Ziel des
Entwicklungsprozesses ist es, Gitarristen Produkte zur Verfügung
zu stellen, die sie in ihren musikalischen Ausdrucksmöglichkeiten
unterstützen.
Alle Blackstar-Produkte werden umfangreichen Labor- und
Praxisprüfungen unterzogen um sicherzustellen, dass sie in Bezug
auf Zuverlässigkeit, Qualität und vor allem KLANG keinesfalls
irgendwelche Kompromisse eingehen.
Dieses flexible Fußpedal bietet dir einmalige Kontrolle über deinen
innovativen ID:Series Amp und ermöglicht dir, auf der Bühne
optimale Leistung aus ihm herauszuholen.
Bitte lese dir dieses Handbuch sorgfältig durch, damit du die
maximalen Vorteile aus deinem neuen Blackstar-Produkt genießen
kannst.
Wenn du mehr über das Blackstar-Produktangebot erfahren
möchtest, schau doch bitte auf unserer Website unter
www.blackstaramps.com vorbei.
Vielen Dank!
Das Blackstar-Team
Deutsch
Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen
getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich
vorgesehenen Stelen entsorgt werden.
1312
Eigenschaften
Das FS-10 ist ein multifunktionelles Fußpedal, das den Zugriff auf
alle 128 Patches und die Stimmfunktion ermöglicht. Es arbeitet in
drei verschiedenen Modi:
Patch-Modus – Dieser Modus ermöglicht ein Umschalten
zwischen den drei Bänken der vier Patches, die sich auf dem
Bedienfeld auf der Vorderseite des Amps (Patches 1-12) als auch
die Patches 13-128, befinden. Außerdem bietet er Zugriff auf die
Stimmfunktion und erlaubt es dir, in die anderen Modi zu wechseln.
Effekte-Modus – Dieser Modus ermöglicht das individuelle
Umschalten zwischen den Effekten eines Patches, wobei das
Fußpedal hier ähnlich traditioneller Effektpedale arbeitet. In diesem
Deutsch
Modus dient der vierte Schalter der Kontrolle der Zeitfunktion.
Navigations-Modus – Ermöglicht den Zugriff auf alle 128 Patches,
die in dem Amp gespeichert sind. Dabei kann man die Patches
einen nach dem anderen oder in Bänken durchsuchen. In diesem
Modus kannst du außerdem Patches speichern.
Patch-Modus
1. Schalter 1
Drücken: Wähle Kanal 1 auf dem Bedienfeld des Amp.
Halten: Modus ändern (Patch/Effekte/Navigation).
2. Schalter 2
Drücken: Wähle Kanal 2 auf dem Bedienfeld des Amp.
Halten: Innerhalb einer Bank herunterschalten.
3. Schalter 3
Drücken: Wähle Kanal 3 auf dem Bedienfeld des Amp.
Halten: Innerhalb einer Bank hochschalten.
4. Schalter 4
Drücken: Wähle Kanal 4 auf dem Bedienfeld des Amp.
Halten: Auf Stimmfunktion zugreifen.
5. LED-Schalter 1
Leuchtet wenn Patch 1 ausgewählt.
6. LED-Schalter 2
Leuchtet wenn Patch 2 ausgewählt.
7. LED-Schalter 3
Leuchtet wenn Patch 3 ausgewählt.
8. LED-Schalter 4
Leuchtet wenn Patch 4 ausgewählt.
9. Patch-Modus LED
Ein.
10. Effekte-Modus LED
Aus.
11. Navigations-Modus LED
Aus.
12. Display
Zeigt die zur Zeit aktive Patch-Nummer an.
Bitte beachten: Folgende Patches sind auf dem Bedienfeld des
Amp verfügbar:
Grüne Bank = Patches 1-4
Orange Bank = Patches 5-8
Rote Bank = Patches 9-12
13. Multifunktions-LED
Grün = Grüne Bank aktiv
Orange = Orange Bank aktiv
Rot = Rote Bank aktiv
OFF = Über 12 Patches wurden geladen
Deutsch
1514
Effekte-Modus
1. Schalter 1
Drücken: Schaltet den Halleffekt (Reverb) ein/aus.
Halten: Modus ändern (Patch/Effekte/Navigation).
2. Schalter 2
Drücken: Schaltet den Delay-Effekt ein/aus.
Halten: Tap ändern (Schalter 4), um Delay-Geschwindigkeit
einzustellen.
3. Schalter 3
Drücken: Schaltet des Modulationseffekt ein/aus.
Deutsch
Halten: Tap ändern (Schalter 4), um Modulationsgeschwindigkeit
einzustellen.
4. Schalter 4
Drücken: Tap zur Einstellung der Zeitfunktion (standardmäßig
Delay-Zeit).
Halten: Auf Stimmfunktion zugreifen.
5. LED-Schalter 1
Ein = Hall ein.
6. LED-Schalter 2
Ein = Delay ein.
7. LED-Schalter 3
Ein = Modulation ein.
8. LED-Schalter 4
Blinkt zeitgleich mit Tap-Geschwindigkeit.
9. Patch Mode LED
Aus.
10. Effects Mode LED
Ein.
11. Navigations-Modus LED
Aus.
12. Display
Zeigt die aktuelle Patch-Nummer.
13. Multi function LED
Aus = Delay-Tap aktiv.
Ein = Modulations-Tap aktiv.
Navigations-Modus
1. Schalter 1
Drücken: Aktuelles Patch speichern.
Halten: Modus ändern (Patch/Effekte/Navigation).
2. Schalter 2
Drücken: Innerhalb eines Patches herunterschalten.
Halten: Innerhalb einer Bank herunterschalten.
3. Schalter 3
Drücken: Innerhalb eines Patches hochschalten.
Halten: Innerhalb einer Bank hochschalten.
4. Schalter 4
Drücken: Das im Display angezeigte Patch auswählen (12).
Halten: Auf Stimmfunktion zugreifen.
5. LED 1
Aus.
6. LED 2
Aus.
Deutsch
16
17
Loading...