Black & Decker Nv3610n, Nv2420n, Nv3620n, Nv4820n, Nv2410n Instruction Manual [lv]

NV2410N
NV2420N
NV3610N
NV3620N
NV4820N

371000-44 LV

www.blackanddecker.eu

NV4820CN

NW3620N
NW4820N

Latviešu (Tulkojums no rokasgrāmatas oriģinālvalodas) 6
Русский язык (Перевод с оригинала инструкции) 11

2

A

C

E

3

B

D

F

4

G

H

I

5

LATVIEŠU

Paredzētā lietošana

Šis Black & Decker Dustbuster® rokas putekļsūcējs
ir paredzēts sausu netīrumu savākšanai ar mazu
slodzi (NV2410N, NV2420N, NV3610N, NV3620N,
NV4820N, NV4820CN). Šis instruments ir paredzēts
lietošanai tikai mājas apstākļos.

Šis Black & Decker Dustbuster
ir paredzēts sausu un slapju netīrumu savākšanai
ar mazu slodzi (NW3620N, NW4820N). Šis instru­ments ir paredzēts lietošanai tikai mājas apstākļos.

®

rokas putekļsūcējs

Drošības norādījumi

Brīdinājums! Izlasiet visus drošī bas
brīdinājumus un norādījumus. Ja netiek

ievēroti turpmāk redzamie brīdinājumi un
norādījumi, var gū t elektriskās strāvas
triecienu, izraisīt ugunsgrēku un/vai gūt
smagus ievainojumus.

Brīdinājums! Lietojot ar akumulatoru dar­bināmus instrumentus, vienmēr jāievēro
galvenie drošības norādījumi, tostarp šeit
minētie, lai mazinātu ugunsgrēka, elek­triskās strāvas trieciena, ievainojumu un
materiālu zaudējumu risku.

♦ Pirms instrumenta lietošanas rūpīgi izlasiet

visu rokasgrāmatu.

♦ Šajā rokasgrāmatā ir aprakstīta paredzētā

lietošana. Lietojot jebkuru citu piederumu vai
papildierīci, kas nav ieteikta šajā lietošanas
rokasgrāmatā, vai veicot darbu, kas nav pare­dzēts šim instrumentam, var gūt ievainojumus.

♦ Saglabājiet šo rokasgrāmatu turpmākām

uzziņām.

Instrumenta ekspluatācija

♦ Nelietojiet šo instrumentu, lai savāktu šķidru-

mu vai tādus materiālus, kas var aizdegties.

♦ Nelietojiet instrumentu tuvu ūdenim.
♦ Instrumentu nedrīkst iegremdēt ūdenī.
♦ Nekādā gadījumā neraujiet lādētāja vadu, lai

atvienotu lādētāju no kontaktligzdas. Ne­tuviniet lādētāju karstumam, eļļai un asām
šķautnēm.

♦ Šo instrumentu var ekspluatēt bērni vecumā

no 8 gadiem un personas, kam ir ierobežotas
fi ziskās, sensorās vai psihiskās spējas vai
trūkst pieredzes un zināšanu, ja šīs personas
vai bērni tiek uzraudzīti vai apmācīti instru­menta drošā lietošanā un ja viņi izprot visus
riskus saistībā ar to. Nedrīkst ļaut bērniem
spēlēties ar instrumentu. Bērni drīkst tīrīt ins-
trumentu un veikt tam apkopi tikai pieaugušo
uzraudzībā.

6

Pārbaude un remonts

♦ Pirms lietošanas pārbaudiet, vai instrumentam

nav bojātu vai kā citādi nelietojamu detaļu.
Pārbaudiet, vai detaļas nav salūzušas, slēdži
nav bojāti un vai nav kāds cits apstāklis, kas
varētu ietekmēt instrumenta darbību.

♦ Instrumentu nedrīkst lietot, ja kāda detaļa ir

bojāta vai kā citādi nelietojama.

♦ Vērsieties pilnvarotā remonta darbnīcā, lai

salabotu vai nomainītu bojātās vai kā citādi
nelietojamās detaļas.

♦ Regulāri pārbaudiet, vai nav bojāts barošanas

vads. Nomainiet lādētāju, ja vads ir bojāts vai
kā citādi nelietojams.

♦ Drīkst noņemt vai nomainīt tikai tās detaļas,

kas konkrēti norādītas šajā rokasgrāmatā.

Papildu drošības norādījumi

Atlikušie riski

Lietojot instrumentu, var rasties papildu atlikušie
riski, kuri var nebūt minēti šeit iekļautajos drošības
brīdinājumos. Šie riski var rasties nepareizas lieto­šanas, pārāk ilgas lietošanas u.c. gadījumos.

Lai arī tiek ievēroti attiecīgie drošības noteikumi un
tiek uzstādītas drošības ierīces, dažus atlikušos
riskus nav iespējams novērst. Tie ir šādi:
♦ ievainojumi, kas radušies, pieskaroties kustī-

gām detaļām;

♦ ievainojumi, kas radušies, pieskaroties kar-

stām detaļām;

♦ ievainojumi, kas radušies, mainot detaļas vai

piederumus;

♦ ievainojumi, kas radušies instrumenta ilgs-

tošas lietošanas rezultātā. Ilgstoši strādājot
ar instrumentu, regulāri jāpārtrauc darbs un
jāatpūšas.

Akumulatori un lādētāji

Akumulatori

♦ Nekādā gadījumā neatveriet akumulatoru.
♦ Nepakļaujiet akumulatoru ūdens iedarbībai.
♦

Nepakļaujiet akumulatoru karstuma iedarbībai.

♦ Neuzglabājiet vietās, kur temperatūra var

pārsniegt 40 °C.

♦ Uzlādējiet tikai tad, ja apkārtējā temperatūra ir

robežās no 10 °C līdz 40 °C.

♦ Uzlādējiet tikai ar komplektācijā iekļauto lādē-

tāju. Lietojot nepiemērotu lādētāju, var rasties
elektriskās strāvas trieciena vai akumulatora
pārkaršanas risks.

♦

Izmetot nolietotos akumulatorus, ievērojiet sa­daļā „Vides aizsardzība” sniegtos norādījumus.