Black & Decker Nv7203n, Nv3620n, Nv1999, Nv6003a, Nv4800lbn Instruction Manual [hu]

2 1

2

1

A kéziszerszám

iparszerű használatra

nem aján lott.

533444-42 H

Fordítás az eredeti kezelési utasítás alapjan készült

www.blackanddecker.eu

NV19XXYZ
NV24XXYZ
NV36XXYZ
NV48XXYZ
NV60XXYZ
NV72XXYZ

4

3

AB1

7

6
5

B2 B3

2

4
3

1

CD

8

2

8

EF

3

G

9

10

4

MAGYAR

Rendeltetésszerű használat

Az Ön Black & Decker Dustbuster® kézi por­szívóját könnyű és száraz porszívózási felada­tokra terveztük.
A készülék iparszerű felhasználásra nem al­kalmas.

Biztonsági előírások

◆ Figyelmeztetés! Akkumulátorról

működtetett készülékek használatakor
be kell tartani az alapvető biztonsági
előírásokat, többek között a következőket
a tűz, az akkumulátor-folyás, a személyes
sérülés és az anyagi károk kockázatának
csökkentése érdekében.

◆ A készülék használata előtt alaposan
olvassa el a kézikönyvet.

◆ Az útmutató ismerteti a készülék
rendeltetését. A kézikönyvben nem ajánlott
tartozék vagy felszerelés használata,
illetve itt fel nem sorolt műveletek végzése
személyes sérülés és/vagy anyagi kár
kockázatával jár.

◆ Őrizze meg a kézikönyvet, hogy később is
fellapozhassa.

A készülék használata

◆ Ne használja a készüléket folyadék, illetve
gyúlékony anyag felszedésére.

◆ Ne használja víz közelében. Ne merítse
vízbe a készüléket.

◆ Ne húzza a töltő vezetékét, ha ki akarja
húzni a csatlakozóaljzatból. Óvja a kábelt
a hőtől, olajtól, éles szegletektől.

Használat után

◆ Húzza ki a töltő tápkábelét tisztítás előtt.

◆ Ha nem használja a készüléket, akkor

azt tartsa/tárolja száraz helyen. Ügyeljen,
a gyerekek ne férhessenek hozzá a tárolt
eszközhöz.

Ellenőrzés és javítás

◆ Használat előtt ellenőrizze, hogy nem
sérült vagy hibás-e a készülék valamely
alkatrésze.

Ellenőrizze, hogy az alkatrészek nem

töröttek-e, a kapcsolók nem sérültek-e
és nincs-e más olyan sérülés, amely
befolyásolhatja az eszköz működését.

◆ Ne használja a készüléket, ha valamely
alkatrésze sérült vagy hibás.

◆ A sérült vagy hibás alkatrészt
márkaszervizben cseréltesse ki, illetve
javíttassa meg.

◆ Rendszeresen ellenőrizze, nem sérült-e
a töltő tápkábele. Cserélje ki a kábelt,
ha megsérült vagy meghibásodott.

◆ Soha ne próbáljon olyan alkatrészt
eltávolítani vagy kicserélni, amelyet
a kézikönyv nem említ.

Maradványkockázat

A biztonsági fi gyelmeztetésekben ismertetett
kockázatok mellett más kockázatok is jelle­mezhetik a szerszám használatát.
Ezek a kockázatok a szerszám rendeltetéstől
eltérő, illetve annak huzamos használatából,
stb. adódhatnak.

A vonatkozó biztonsági előírások alkalmazása
és a védőeszközök használata ellenére bizo­nyos maradványkockázatokat nem lehet elke­rülni. Ezek a következők:

◆ A forgó/mozgó alkatrészek megérintése
által okozott sérülés.

◆ Az alkatrészek, vágólapok, tartozékok
cseréje által okozott sérülés.

◆ A szerszám huzamos használata
által okozott egészségkárosodás.
Ha bármely szerszámot huzamosabb
ideig használ, akkor tartson rendszeres
munkaszüneteket.

◆ Halláskárosodás

◆ A szerszámhasználat közben

keletkező por belégzése által okozott
egészségkockázat (például:- fával
végzett munkák, különösen tölgy, bükk és
faforgácslapok esetén.)

Mások biztonsága

◆ A szerszámot a korlátozott fi zikai,
érzékszervi és mentális képességekkel
rendelkező, vagy gyakorlatlan személyek
(beleértve a gyermekeket is) nem
használhatják; kivétel, ha a biztonságukért
felelős személy munkavégzésüket
felügyeli és irányítja.

◆ A gyermekeket felügyelni kell, meg
kell akadályozni, hogy játsszanak
a készülékkel.

5