Black & Decker CLMA4820L2 User manual

Инструмент не

предназначен для

профессионального

использования.

503912 - 67 RUS/UA

Перевод с оригинала инструкции

23456

РУССКИЙ ЯЗЫК

Назначение

Ваша колёсная газонокосилка Autosense
CLMA4820L2 BLACK+DECKER предназначена

для скашивания травы. Данный инструмент
предназначен только для бытового использования.

Инструкции по технике
безопасности

Внимание! При использовании

инструментов с питанием от
аккумулятора соблюдение
правил по технике безопасности
и следование данным инструкциям
позволит снизить вероятность
возникновения пожара, поражения
электрическим током, получения
травм и повреждения личного
имущества.
Внимание! При использовании
инструмента соблюдайте
правила безопасности. В целях
обеспечения безопасности
оператора и посторонних
лиц, перед использованием
инструмента прочтите
инструкции. Сохраните данные
инструкции для последующего
использования.

◆

Перед использованием

инструмента внимательно
прочтите данное руководство
по эксплуатации.

◆

Назначение инструмента

описывается в данном
руководстве по эксплуатации.
Использование любых
принадлежностей или

данные

приспособлений, а также
выполнение данным
инструментом любых видов
работ, не рекомендованных
данным руководством по
эксплуатации, может привести
к несчастному случаю.

Сохраните данное руководство

◆

для последующего обращения
к нему.

Использование
инструмента

Всегда соблюдайте осторожность
при работе с данным
инструментом.

◆

Использование инструмента

детьми и неопытными лицами
допускается только под
контролем ответственного за их
безопасность лица.

◆

Не используйте данный

инструмент в качестве игрушки.

◆

Не позволяйте детям или

животным находиться
в рабочей зоне, дотрагиваться
до инструмента или до
электрического кабеля.

◆

Будьте особенно внимательны

при использовании инструмента
в присутствии детей.

◆

Используйте инструмент только

в сухих местах. Не подвергайте
инструмент воздействию влаги.

◆

Не погружайте инструмент

в воду.

7

◆ Не разбирайте корпус

в отсутствии поломанных
инструмента. Внутри нет
обслуживаемых пользователем
деталей.

◆

Не используйте инструмент,

если есть опасность возгорания
или взрыва, например, вблизи
легко воспламеняющихся
жидкостей, газов или пыли.

◆

Во избежание риска

повреждения штепселей
и электрических кабелей,
никогда не тяните за кабель,
чтобы отключить устройство от
штепсельной розетки.

После использования

◆ Храните не используемый

инструмент в сухом, хорошо
вентилируемом месте,
недоступном для детей.

◆

Дети не должны иметь доступ

к убранным на хранение
инструментам.

◆

Во время хранения или

перевозки инструмента
в автомобиле, помещайте его
в багажник или закрепляйте,
чтобы исключить его
перемещение при резком
изменении скорости или

деталей, повреждённых

включателей и прочих

дефектов, способных повлиять

на работу инструмента.

Не используйте инструмент,

◆

если повреждена или

неисправна какая-либо его

деталь.

◆

Ремонтируйте или заменяйте

повреждённые или

неисправные детали только

в авторизованном сервисном

центре.

◆

Ни в коем случае не

снимайте и не заменяйте

детали, за исключением

деталей, указанных в данном

руководстве по эксплуатации.

◆

Для предотвращения

попадания пальцев между

движущимися ножами/деталями

и неподвижными частями

инструмента соблюдайте

осторожность во время

регулировки газонокосилки.

◆

При осмотре ножей помните,

что даже при выключенном

электропитании ножи могут

продолжать двигаться.

направления движения.

Осмотр и ремонт

◆ Перед вводом в эксплуатацию

всегда проверяйте исправность
инструмента. Убедитесь

8