Použití výrobku
Tento výrobek Black & Decker je určen pro měření
vzdáleností při provádění řemeslnických prací. Tento
výrobek je určen pouze pro spotřebitelské použití.
Bezpečnostní pokyny
• Varování! Při použití elektrického nářadí napájeného
baterií by měly být vždy dodržovány základní
bezpečnostní pokyny, včetně následujících, abyste
snížili riziko vzniku požáru, riziko úniků z baterií,
riziko poranění nebo způsobení hmotných škod.
• Před použitím tohoto výrobku si řádně prostudujte
tento návod.
• Tento návod uschovejte pro případné další použití.
Udržujte čistotu v pracovním prostoru
Nepořádek na pracovním stole a přeplněný pracovní
prostor mohou vést ke způsobení úrazu.
Pracujte s ohledem na okolí pracovního prostředí
Nevystavujte nářadí dešti. Nepracujte s nářadím
v prostředí s vysokou vlhkostí. Zajistěte si kvalitní
osvětlení pracovní plochy. Nepoužívejte nářadí tam,
kde hrozí riziko vzniku požáru nebo exploze, například
v blízkosti hořlavých kapalin nebo plynů.
Chraňte nářadí před dětmi
Nedovolte dětem, ostatním osobám nebo zvířatům, aby
se dostaly do blízkosti nářadí a aby se jej dotýkaly.
Zamezte přepracování
Při práci vždy udržujte vhodný a pevný postoj.
Buďte stále pozorní
Stále sledujte, co provádíte. Pracujte s rozumem.
Jste-li unaveni, přístroj nepoužívejte.
Používejte vhodné nářadí
Použití tohoto nářadí je popsáno v tomto návodu.
Varování! Použití jiného příslušenství nebo přídavného
zařízení a provádění jiných pracovních operací než je
doporučeno tímto návodem může zapříčinit poranění
obsluhy.
Kontrola poškozených částí
Před zahájením práce zkontrolujte, zda je přístroj
v pořádku. Ujistěte se, zda je přístroj v pořádku a zda
zcela správně provádí určenou funkci. Pokud je jakákoliv
část přístroje poškozena, přístroj nepoužívejte.
Uskladnění nepoužívaného nářadí
Jestliže přístroj nepoužíváte, měl by být tento přístroj
společně s bateriemi uskladněn na suchém místě.
Toto místo by mělo být uzamčeno a mělo by být mimo
dosah dětí.
Opravy
Přístroj vyhovuje platným bezpečnostním předpisům.
Opravy by měly být prováděny kvalifikovanými servisními
mechaniky s použitím originálních náhradních dílů.
V ostatních případech může dojít k nebezpečnému
ohrožení uživatele.
Další bezpečnostní pokyny týkající se standardních,
nenabíjecích baterií
• Nikdy se nepokoušejte tyto baterie demontovat.
• Neskladujte baterie v místnostech, kde může okolní
teplota překročit 40°C.
ČEŠTINA
• Chcete-li baterie vyhodit, dodržujte pokyny uvedené
v části “Ochrana životního prostředí”.
Nevhazujte baterie do ohně!
• V extrémních podmínkách může docházet k únikům
z baterií. Zjistíte-li na povrchu baterie přítomnost
kapaliny, postupujte následovně:
- Opatrně setřete kapalinu hadříkem. Dbejte
na to, aby nedošlo ke kontaktu této kapaliny
s pokožkou.
Popis
1. Tlačítko vpřed
2. Tlačítko vzad
3. Kryt baterie
Montáž
Varování! Ujistěte se, zda je přístroj vypnutý.
Vložení baterií (obr. A)
• Sejměte z přístroje kryt baterie (3).
• Vložte baterie do přístroje tak, aby polarita
odpovídala uvedenému nákresu.
• Nasaďte kryt a dbejte na to, aby došlo k jeho
řádnému uzavření.
Použití
• Chcete-li pásmo vysunout, stiskněte tlačítko vpřed
(1).
• Chcete-li pásmo zasunout, stiskněte tlačítko vzad
(2).
• Varování! Při zasunování pásma nepřibližujte prsty
k pohybujícímu se pásmu.
• Nezasunujte dlouhé části pásma najednou.
Chcete-li ovládat rychlost navíjení pásma, pokle-
pávejte na tlačítko (2).
• Jsou-li baterie vybity, můžete přístroj stále používat
jako běžné měřící pásmo.
Čištění a údržba
Vaše nářadí bylo navrženo tak, aby mělo dlouhou
provozní životnost a minimální nároky na údržbu.
Předpokladem dlouhodobé bezproblémové funkce nářadí
je jeho pravidelné čištění a údržba.
• Při čištění nářadí používejte pouze mýdlový roztok
a vlhký hadřík. Zabraňte vniknutí jakékoliv kapaliny
do nářadí a nikdy neponořujte jakoukoliv část nářadí
do kapaliny.
Ochrana životního prostředí
Tříděný odpad. Tento přístroj nesmí být
vyhozen do běžného domovního odpadu.
Zjistíte-li, že Váš výrobek Black & Decker musíte vyměnit
nebo jej nebudete dále používat, nevyhazujte jej do
běžného domovního odpadu. Zlikvidujte tento přístroj
ve tříděném odpadu.
3
Tříděný odpad umožňuje recyklaci a opětovné
využití použitých výrobků a obalových
materiálů. Opětovné použití recyklovaných
materiálů pomáhá chránit životní prostředí před
znečištěním a snižuje spotřebu surovin.
Při zakoupení nových výrobků Vám prodejny, místní sběrny
odpadů nebo recyklační stanice poskytnou informace
o správné likvidaci elektro odpadů z domácnosti.
Také společnost Black & Decker poskytuje možnost sběru
použitých výrobků nebo jejich recyklaci po ukončení jejich
provozní životnosti. V rámci této výhodné služby dodejte
Vaše nepotřebné nářadí kterékoliv autorizované servisní
pobočce Black & Decker, kde bude na naše náklady
shromážděno.
Adresu nejbližšího značkového servisu naleznete u svého
značkového prodejce Black & Decker na adrese, která
je uvedena v tomto návodu. Přehled autorizovaných
servisních dílen společnosti Black & Decker a rovněž
i další informace o poprodejním servisu naleznete také
na internetové adrese: www.2helpU.com
Baterie
Baterie Black & Decker mohou být mnohokrát
nabíjeny. Po ukončení jejich životnosti je
zlikvidujte tak, aby nedošlo k ohrožení životního
prostředí:
• Nechejte nářadí v chodu, dokud nedojde k úplnému
vybití baterie a potom ji vyjměte z nářadí.
• Baterie NiCd a NiMH lze recyklovat. Odevzdejte je
Vašemu servisnímu středisku nebo do místní sběrny,
kde budou recyklovány nebo zlikvidovány s ohledem
na životní prostředí.
Technické údaje
ATM100
Napájecí napětí V 6
Velikost baterie AAA
Délka pásma cm 760
Hmotnost (bez baterie) kg 0,52
Záruka
Společnost Black & Decker důvěřuje kvalitě svého
vlastního nářadí a poskytuje kupujícímu mimořádnou
záruku. Tato záruka je nabízena ve prospěch zákazníka
a žádným způsobem neovlivní jeho zákonná záruční
práva vůči dodavateli výrobku. Záruka je platná na
území členských států Evropské unie a v Evropské zóně
volného obchodu.
Dojde-li do 24 měsíců od data zakoupení k poruše
výrobku Black & Decker způsobené nekvalitním
materiálem, špatným dílenským zpracováním nebo
nedostatečnou shodou s platným normami, zaručuje
společnost Black & Decker výměnu poškozených částí
a opravu nebo výměnu výrobků vystavených běžnému
opotřebování, pokud:
• Výrobek nebyl používán pro obchodní nebo profesionální účely a nedocházelo-li k jeho pronájmu.
• Výrobek nebyl vystaven nesprávnému použití nebo
nebyla-li zanedbána jeho údržba.
• Výrobek nenese známky poškození způsobené
jinými předměty, látkami nebo nehodami.
• Nebyly prováděny opravy výrobku jinými osobami
než pracovníky značkového servisu Black &
Decker.
Požadujete-li záruční opravu, budete muset prodejci
nebo zástupci značkového servisu předložit doklad
o zakoupení výrobku. Místo vaší nejbližší autorizované
servisní pobočky Black & Decker se dozvíte na příslušné
adrese uvedené na zadní straně tohoto návodu. Přehled
autorizovaných servisů Black & Decker a rovněž další
informace týkající se našeho poprodejního servisu
můžete nalézt také na internetové adrese: www.2helpU.
com
Navštivte prosím naše internetové stránky www.
blackanddecker.co.uk a zaregistrujte zde prosím
Váš nový výrobek Black & Decker, abyste mohli být
informováni o našich nových výrobcích a speciálních
nabídkách. Na adrese www.blackanddecker.co.uk jsou
k dispozici další informace o značce Black & Decker a
o celé řadě našich dalších výrobků.
4