Black & Decker Asi500 Instruction Manual [sk]
Upozornenie !
Určené pre domácich
majstrov.
599333-86 SK
Preložené z pôvodného návodu
www.blackanddecker.eu
ASI500
234
SLOVENČINA
Použitie výrobku
Vaša kompresorová stanica Black & Decker je určená na
použitie ako akumulátorová, alebo s napájaním vo väčšine vozidiel, ktoré sú vybavené štandardnou zásuvkou
s napájacím napätím 12 V, na nafukovanie pneumatík
automobilov, motocyklov a bicyklov, na nafukovanie lôpt,
raftov, plávajúcich lehátok atď. Tento výrobok je určený
iba na spotrebiteľské použitie.
Bezpečnostné pokyny
Varovanie! Pri použití elektrického zariadenia napá-
janého akumulátorom by mali byť vždy dodržiavané
základné bezpečnostné pokyny, vrátane nasledujúcich,
aby ste znížili riziko vzniku požiaru, riziko úrazu elektrickým prúdom alebo iného poranenia a materiálnych
škôd.
♦ Pred použitím zariadenia si starostlivo prečítajte
tento návod.
♦ Použitie tohto výrobku je popísané v tomto návode.
♦ Použitie iného príslušenstva alebo prídavného za-
riadenia a vykonávanie iných pracovných operácií
než je odporúčané týmto návodom, môže spôsobiť
poranenie obsluhy.
♦ Tento návod si uschovajte.
Použitie výrobku
♦ Pri použití tohto výrobku buďte vždy opatrní.
♦ Neponárajte výrobok do vody.
♦ Nepokúšajte sa ho rozoberať. Vo vnútri výrobku
nie sú žiadne časti určené na opravu.
♦ Nepoužívajte toto zariadenie v prostredí s výbuš-
nou atmosférou, v ktorom sa vyskytujú horľavé
kvapaliny, plyny alebo prachové zmesi.
♦ Ak chcete znížiť riziko poškodenia zástrčky a prí-
vodného kábla, nikdy neťahajte za kábel, aby ste
vytiahli zástrčku zo zásuvky.
Po použití
♦ Ak sa výrobok nepoužíva, mal by byť uložený na
suchom a dobre vetranom mieste, mimo dosahu
detí.
♦ K uloženému prístroju nesmú mať prístup deti.
♦ Ak je zariadenie uložené alebo prepravované vo
vozidle, malo by byť umiestnené v batožinovom
priest ore a malo by byť zais tené tak, aby pri náh lych
zmenách r ýchlosti alebo smeru jazdy nedo chádza-
lo k jeho pohybu.
♦ Prístroj by mal byť chránený pred priamym slneč-
ným žiarením, teplom a vlhkosťou.
Prehliadky a opravy
♦ V žd y pr ed po uži tí m sk ontr ol uj te, či ni e j e za ri ad eni e
poškodené alebo či nemá chybné časti. Skontroluj-
te, či nie sú jeho časti rozbité a či nie sú poškodené
vypínač e alebo iné dielce, ktoré by mohli ovplyvniť
jeho prevádzku.
♦ Ak je akákoľvek časť zariadenia poškodená, ne-
používajte ho.
♦ Poškodené a zničené diely nechajte opraviť alebo
vymeniť v autorizovanom servisnom stredisku.
♦ Nikdy sa nepokúšajte odstrániť alebo vymeniť
časti, ktoré nie sú špecifi kované v tomto návode
na použitie.
Ďalšie bezpečnostné pokyny týkajúce sa kompresorov
♦ Iba na použitie v domácnosti a v automobile.
Na fúkanie pneumatík automobilov, motocyklov
a bicyklov, na nafukovanie lôpt, raftov, lehátok do
bazénov a ostatných predmetov v domácnosti.
♦ Stlačený vzduch z Vášho kompresora nie je bez-
pečný pre dýchanie. Nikdy nevdychujte vzduch
z kompres ora alebo z dýchac ieho zariadenia, ktoré
je pripojené k tomuto kompresoru.
♦ Plňte a nafukujte predmety iba podľa odporučenia
ich výrobcu. Prekročenie odporučeného tlaku by
mohlo sp ôsobiť ich pras knutie a následné z ranenie.
♦ Nenechávajte kompresor v chode bez dozoru.
Mohlo by dô jsť k prasknutiu pneumatik y alebo iných
predmetov.
♦ Pretože vibrácie vznikajúce chodom kompresora
môžu spôsobiť pohyb tohto zariadenia, nenechávajte ho počas chodu stáť na vysokých policiach
alebo iných podobných miestach. Nechajte zariadenie stáť na zemi alebo na pracovnom stole.
♦ Nepokúšajte sa vykonávať úpravy alebo opravy
tohto zariadenia. Nikdy do kompresoru nevŕtajte
žiadne otvory a nerobte žiadne zváranie a úpravy
kompresora alebo jeho príslušenstva.
♦ N ep ou žív ajte kom pr es or, ak je m ot or v oz idla v cho -
de.
♦ Používajte kompresor iba s dodávaným príslušen-
stvom ale bo s príslušenstvom, ktoré s a môže zaťažiť tlakom najmenej 160 PSI / 11,03 bar / 1103 kPa.
Použitie akéhokoľvek príslušenstva, ktoré nie je
odporučené na používanie s týmto zariadením,
môže byť nebezpečné.
♦ Nehrajte sa s týmto zariadením. Vysoký tlak je
nebezpečný. Nesmerujte prúd stlačeného vzduchu
na seba alebo na iné osoby.
♦ Kompresor sa môže počas prevádzky zahrievať.
Pr ed ulo že ním nec ha jte k omp re sor 3 0 m inú t v ych -
ladnúť.
♦ Nikdy neprenášajte kompresor za hadicu.
♦ Náustkom nemierte na okolité osoby alebo zvieratá.
♦ Nepoužívaný kompresor uložte mimo dosahu detí.
♦ Manometer má iba informačný charakter. Tlak
v pneumatikách by sa mal pravidelne kontrolovať
certifi kovaným tlakomerom.
♦ P re d po už ití m prí vodn ý ká be l r iad ne pr ez rite , č i ni e
je poškodený alebo opotrebovaný.
♦ Nepracujte s týmto zariadením, pokiaľ sú prívodný
kábel alebo jeho zástrčka poškodené alebo pokiaľ
sú chybné (kde je to na mieste).
Bezpečnosť ostatných osôb
♦ Tento prístroj nie je určený na použitie osobami
(vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými
alebo duševnými schopnosťami, alebo s nedo-
statkom skúseností a znalostí, pokiaľ tieto osoby
nepracujú pod dohľadom, alebo pokiaľ im neboli
po sk yt nu té i nš truk ci e tý ka júce sa pou ži ti a pr ístr oj a
osobou zodpovednou za ich bezpečnosť.
♦ Deti by mali byť pod dozorom, aby sa s náradím
nehrali.
Ďalšie bezpečnostné pokyny pre akumulátory
a nabíjačky
Akumulátory
♦ Nikdy sa zo žiadneho d ôvodu nepokúšajte narušiť
obal akumulátora.
♦ Nevystavujte akumulátor vlhkosti.
♦ Nevystavujte akumulátor vysokým teplotám.
♦ Neskladujte akumulátor y v priestoroch, kde môže
teplota presiahnuť 40 °C.
♦ Dobíjajte iba pri teplotách v rozmedzí od 10 do
40°C.
♦ Nabíjajte iba nabíjačkou dodanou s prístrojom.
♦ Pri likvidácii akumulátorov sa riaďte pokynmi uve-
denými v kapitole „Ochrana životného prostredia".
♦ Nepoškodzujte a ne deformujte akum ulátor prepich -
nutím alebo nárazom, pretože hrozí riziko zranení
a požiaru.
♦ Poškodené akumulátory nenabíjajte.
♦ Pri extrémnych podmienkach môže z akumulátora
unikať kvapalina. Ak spozorujete na povrchu aku-
mulátora kvapalinu, opatrne ju zotrite handrou.
Zabráňte kontaktu pokožky s touto kvapalinou.
♦ Ak dôjde ku kontaktu pokožky s touto kvapalinou,
alebo ak sa kvapalina dostane do očí, postupujte
podľa nižšie uvedených pokynov.
Varovanie! Kvapalina z akumulátora môže spôsobiť
zranenie osôb a lebo hmotné ško dy. Zasiahnuté miesto
ihneď opláchnite vodou. Ak dôjde k začervenaniu,
bolesti alebo k podráždeniu, vyhľadajte lekárske
ošetrenie. Ak zasiahne kvapalina oči, okamžite si ich
začnite vyplachovať čistou vodou a ihneď vyhľadajte
lekárske ošetrenie.
Nabíjačky
Vaša nabíjačka je urč ená na prevádzku len pod jedným
napätím. Vždy skontrolujte, či napätie v sieti zodpovedá
napätiu na výkonovom štítku.
Varovanie! Nikdy sa nepokúšajte nahradiť nabíjačku
priamym pripojením k zásuvke elektrického prúdu.
♦ Používajte nabíjačku Black & Decker len na nabíja-
nie akumulátora, ktorý bo l dodaný s týmto náradím.
Ostatné akumulátory sa môžu roztrhnúť, spôsobiť
poranenie alebo iné škody.
♦ Nepokúšajte sa nabíjať akumulátory, ktoré nie sú
určené na nabíjanie.
♦ Poškodený prívodný kábel musí byť vymenený
výrobcom alebo mechanikom autorizovaného
servisu Black & Decker.
♦ Nevystavujte nabíjačku vlhkosti.
♦ Nepokúšajte sa otvoriť obal nabíjačky.
♦ Nepokúšajte sa vniknúť do nabíjačky.
♦ Pri nabíjaní musia byť zariadenie/náradie/akumu-
látory umiestnené na dobre vetranom mieste.
Elektrická bezpečnosť
Vaša nabíjačka je chránená dvojitou izoláciou; z tohto dôvodu nie je nutná ochrana
uzemnením. Vždy skontrolujte, či napätie
v sieti zodpovedá napätiu uvedenému na
výkonovom štítku.
♦ Poškodený prívodný kábel musí byť vymenený
výrobcom alebo mechanikom značkového servisu
Black & Decker.
♦ Nikdy sa nepokúšajte nahradiť nabíjačku priamym
pripojením k zásuvke elektrického prúdu.
Štítky na náradí
Na výrobku sú nasledovné piktogramy:
Pred použitím prístroja si starostlivo
prečítajte tento návod.
Zariadenie nevystavujte dažďu alebo
prostrediu s vysokou vlhkosťou.
Pred začatím akejkoľvek údržby alebo
čistenia prístroj odpojte od elektrickej
zásuvky.
Nenechávajte kompresor bez dozoru.
Popis
1. Hlavný vypínač
2. LCD
3. Rukoväť
4. Pripojenie vysoko objemového kompresorového
vypúšťania vzduchu
5. Hadička s univerzálnym nástavcom na ventil
6. Univerzálny nástavec na ventil
7. Vy soko o b j emová h adica
8. Adaptér 12 V
9. Konektor nabíjačky
10. Pripojenie vysoko objemového kompresorového
nafukovania
11. Otvor na pripojenie nabíjačky
12. Diódové svet lá
13. Nabíjačka
14. Úložný priestor pre príslušenstvo
Obr. A
15. Kontrolná dióda nabíjania
Pred použitím (obr. A)
Vn úto rn ý ak umul átor sa m us í na bíj ať pom oc ou p ri lože nej nabíjačky AC (13) po dobu 4 až 5 hodín.
♦ Konektor nabíjačky (9) zasuňte do otvoru (11) na
prednej strane kompresora.
♦ Nabíjačku (13) zasuňte do sieťovej zásuvky.
♦ Kontrolná dióda nabíjania (15) na nabíjačke (13)
indikuje úroveň nabitia. Červená, zariadenie sa
dobíja, zelená, zariadenie je nabité.
♦ Po úplnom nabití vytiahnite nabíjačku zo sieťovej
zásuvky a z otvoru na prednej strane kompresora
vyberte jej konektor.
5
Loading...