Black & Decker 71-045 Instruction Manual

WARNING: Read and understand all instructions. Failure to
follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury.
WARNING: Always use proper eye and respiratory protection.
CALCULATOR
Liquid Crystal Display (First Aid Measures)
• If liquid crystal comes in contact with your skin: Wash area off completely with plenty of water. Remove
contaminated clothing.
• If liquid crystal gets into your eye: Flush the affected eye with clean water and then seek medical
attention.
• If liquid crystal is swallowed: Flush your mouth thoroughly with water. Drink large quantities of
water and induce vomiting. Then seek medical attention.
Power Supply
Battery: LR1130
To Replace the Batteries:
1. Press [Off] to turn the power off.
2. Using a small screwdriver, remove the screws from the back of
the calculator cover.
3. Load a new LR1130 battery into the unit with the positive sides
(+) facing up.
4. Replace the back cover.
5. Press [ON/C] to turn the power on.
WARNING: FIRE OR BURN HAZARD. Batteries can
explode, or leak, and can cause injury or fire. To reduce this
risk:
• Carefully follow all instructions and warnings on the battery label and package.
• Always insert batteries correctly with regard to polarity (+ and -), marked on the battery and the equipment.
• Do not short battery terminals.
• Do not recharge.
• Do not mix old and new batteries. Replace all of them at the same time with new batteries of the same brand and type.
• Remove dead batteries immediately and dispose of per local codes.
• Do not dispose of batteries in fire.
• Keep batteries out of reach of children.
• Remove batteries if the device will not be used for several months.
"Transporting batteries can possibly cause fires if the battery terminals inadvertently come in contact with conductive materials such as keys, coins, hand tools and the like. The US Department of Transportation Hazardous Material Regulations (HMR) actually prohibit transporting batteries in commerce or on airplanes (i.e. packed in suitcases and carryon luggage) UNLESS they are properly protected from short circuits. So when transporting individual batteries, make sure that the battery terminals are protected and well insulated from materials that could contact them and cause a short circuit."
TAPE MEASURE
CAUTION: To prevent injury avoid “full speed” blade return.
STUD SENSOR
Operating Temperature: 32°F (0°C) - 104° F (40°C)
• indoor use
• altitude up to 2000m
• maximum relative humidity 80% for temperatures up to 31° C decreasing linearly to 50% relative humidity at 40° C
Installing the Batteries
Remove the battery compartment cover. Insert 2 fresh 1.5 volt AAA batteries making sure to match (+) and (-) terminals correctly. Replace battery compartment cover.
WARNING: FIRE OR BURN HAZARD. Batteries can
explode, or leak, and can cause injury or fire. To reduce this
risk:
• Carefully follow all instructions and warnings on the battery label and package.
• Always insert batteries correctly with regard to polarity (+ and -), marked on the battery and the equipment.
• Do not short battery terminals.
• Do not recharge.
• Do not mix old and new batteries. Replace all of them at the same time with new batteries of the same brand and type.
• Remove dead batteries immediately and dispose of per local codes.
• Do not dispose of batteries in fire.
• Keep batteries out of reach of children.
• Remove batteries if the device will not be used for several months.
"Transporting batteries can possibly cause fires if the battery terminals inadvertently come in contact with conductive materi­als such as keys, coins, hand tools and the like. The US Department of Transportation Hazardous Material Regulations (HMR) actually prohibit transporting batteries in commerce or on airplanes (i.e. packed in suitcases and carryon luggage) UNLESS they are properly protected from short circuits. So when transporting individual batteries, make sure that the bat­tery terminals are protected and well insulated from materials that could contact them and cause a short circuit."
INSTRUCTION MANUAL
PROJECT PAL - Cat. No. 71-045
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
CAT. NO. 71-045 FORM NO.641141-00 Copyright2006 Black & Decker (JUNE ‘06) Printed in China
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE CATALOG No. AND DATE CODE AVAILABLE.
IN MOST CASES, ABLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE
THE PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR
COMMENT, GIVE US ACALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO
BLACK & DECKER.
T
T
HANK
HANK
YOU
YOU
FOR
FOR
CHOOSING
CHOOSING
B
B
LACK
LACK
&&D
D
ECKER
ECKER
!
!
G
G
OOTTOOWWW
WWW
.B
.B
LACKAND
LACKAND
D
D
ECKER
ECKER
.
.
COM
COM
/N
/N
EW
EW
O
O
WNER
WNER
TTOOREGISTER
REGISTER
YOUR
YOUR
NEW
NEW
PRODUCT
PRODUCT
.
.
FEATURES
Safety Instructions
• Do not operate the stud sensor in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust.
• Use the stud sensor only with the specifically designated batteries. Use of any other batteries may create a risk of fire.
OPERATING INSTRUCTIONS
CAUTION: Shock Hazard. Use caution when drilling, nailing or
cutting into walls, floors and ceilings which may contain electrical wiring or pipes. These items may be detected by the Stud Finder in the same manner in which studs are detected. Because studs are normally spaced 16 inches or 24 inches apart and are 1-1/2 inches wide, beware of anything closer together or of a different width. Always turn off the power when working near
electrical wires.
STEP 1 - Place stud sensor on wall as
shown in figure 1. Press and hold the ON/OFF button. The red LED will light and the unit will beep several times indicating that the calibration is complete and the unit is ready for use.
STEP 2 - With the ON/OFF button still depressed, move the unit slowly and smoothly along the wall in a straight line without lifting or tilting.
STEP 3 - When a stud edge is detected the red LED will begin to blink quickly with short chirping beeps.
STEP 4 - Use a pencil to mark the stud edge.
STEP 5 - Repeat this cycle coming from the other direction and again mark the spot where the red LED lights and beeper sounds.
STEP 6 - Mark the spot where the red LED lights and beeper sounds.
STEP 7 - Use a pencil to mark a spot midway between the two lines. This is the center of the stud.
TIPS FOR OPTIMUM USE
- Hold the stud sensor with your thumb
on the upper half as shown for highest sensitivity.
- Avoid holding the stud sensor with your
thumb on the lower half as shown.
- Because studs are normally spaced 16 inches or 24 inches apart and are 1-1/2 inches wide, beware of anything closer together or of a different width. Doors and windows are constructed with studs and headers which are closer together.
- Acontinuous buzzing sound heard when holding down the ON / OFF button indicates a “Low Battery”.
- To avoid interference and inaccuracy, keep your free hand away from the unit while operating.
- The unit is not suitable for use on walls or ceilings insulated with metallic foil / fiber composition, or on walls of lath or heavy plaster surfaces.
- It is important to double check the location of studs by taking several readings.
The RBRC™ Seal
The RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling Corporation) Seal on the lithium-ion battery (or battery pack) indicates that the costs to recycle the battery (or battery pack) at the end of its useful life have already been paid by Black & Decker. In some areas, it is illegal to place spent lithium-ion batteries in the trash or municipal solid waste stream and the RBRC program provides an environmentally conscious alternative.
RBRC in cooperation with Black & Decker and other battery users, has established programs in the United States and Canada to facilitate the collection of spent lithium-ion batteries. Help
Beep
Beep
protect our environment and conserve natural resources by returning the tool to an authorized Black & Decker service center for recycling. You may also contact your local recycling center for information on where to drop off the spent battery, or call
1-800-8-BATTERY.
Maintenance
Use only mild soap and damp cloth to clean the tool. Never let any liquid get inside the tool; never immerse any part of the tool into a liquid.
IMPORTANT: To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment (other than those listed in this manual) should be performed by authorized service centers or other qualified service personnel, always using identical replacement parts.
WARNING: The use of any accessory not recommended
for use with this tool could be hazardous.
SERVICE INFORMATION
All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. To find your local service location, refer to the yellow page directory under "Tools—Electric" or call:
1-800-544-6986 or visit www.blackanddecker.com
FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY
Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against any defects in material or workmanship. The defective product will be replaced or repaired at no charge in either of two ways.
The first, which will result in exchanges only, is to return the product to the retailer from whom it was purchased (provided that the store is a participating retailer). Returns should be made within the time period of the retailer’s policy for exchanges (usually 30 to 90 days after the sale). Proof of purchase may be required. Please check with the retailer for their specific return policy regarding returns that are beyond the time set for exchanges.
The second option is to take or send the product (prepaid) to a Black & Decker owned or authorized Service Center for repair or replacement at our option. Proof of purchase may be required.Black & Decker owned and authorized Service Centers are listed under "Tools-Electric" in the yellow pages of the phone directory.
This warranty does not apply to accessories. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from state to state or province to province. Should you have any questions, contact the manager of your nearest Black & Decker Service Center. This product is not intended for commercial use.
FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your warning labels become illegible or are missing, call 1-800-544-6986 for a free replacement.
CONSERVER LE PRÉSENT GUIDE À TITRE DE
RÉFÉRENCE.
AVERTISSEMENT : lire et comprendre toutes les
directives. Négliger de suivre toutes les directives de sécurité
figurant ci-après peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures corporelles.
AVERTISSEMENT : toujours utiliser une protection oculaire et
respiratoire adéquate.
CALCULATRICE
Affichage à cristaux liquides (Premiers soins)
• Si des cristaux liquides entrent en contact avec la peau : Laver complètement la zone affectée avec beaucoup d’eau. Retirer les vêtements contaminés.
• En cas de contact oculaire avec les cristaux liquides : Rincer l’oeil touché à l’eau propre, puis obtenir des soins
médicaux.
• En cas d’ingestion de cristaux liquides : Rincer la bouche à l’eau. Boire de grandes quantités d’eau, puis faire vomir. Obtenir ensuite des soins médicaux.
Bloc d’alimentation
Piles : LR1130
Pour remplacer les piles :
1. Appuyer sur [Off] pour mettre l’appareil hors tension.
2. À l’aide d’un petit tournevis, ôter les vis situées au dos du
couvercle de la calculatrice.
3. Mettre une nouvelle pile LR1130 dans l’appareil avec les pôles
positifs (+) vers le haut.
4. Remettre le couvercle en place.
5. Appuyer sur [ON/C] pour mettre l’appareil en marche.
AVERTISSEMENT : risque d’incendie ou de brûlures. Les
piles peuvent exploser ou couler et causer des blessures ou un incendie. Pour réduire ce risque :
• Suivre attentivement toutes les directives et avertissements figurant sur l’étiquette des piles et de l’emballage de l’appareil.
• Toujours insérer les piles selon la polarité correcte (+ et -), comme indiqué sur les piles et le matériel.
• Ne pas créer de court-circuit dans les bornes des piles.
• Ne pas recharger.
• Ne pas mélanger piles neuves et usagées. Les remplacer toutes en même temps par des piles neuves de la même marque et du même type.
• Retirer immédiatement les piles déchargées et les éliminer en fonction de la réglementation locale en vigueur.
• Ne pas jeter les piles dans un feu.
• Garder les piles hors de la portée des enfants.
• Retirer les piles si l’appareil n’est pas utilisé pendant plusieurs mois.
« Le transport des piles peut provoquer un incendie si les bornes des piles entrent en contact involontairement avec des matières conductrices comme des clés, de la monnaie, des outils manuels et d’autres éléments semblables. La Hazardous Material Regulation du département américain des transports interdit en fait le transport des piles pour le commerce ou dans les avions (par ex. : piles emballées dans des valises et des bagages à main) À MOINS qu’elles soient bien protégées contre les courts-circuits. Pour le transport de piles individuelles, s’assurer que les bornes sont protégées et bien isolées contre toute matière pouvant entrer en contact avec elles et causer un court-circuit. »
TTTTRRRROOOOUUUUBBBBLLLLEEEESSSSHHHHOOOOOOOOTTTTIIIINNNNGG
GG
Problem
• LED does not light.
Possible Cause
• Weak battery.
• Nothing to detect in that area.
Solution
• Replace with fresh batteries.
• Start again moving farther to either side.
• LEDs light in too many places.
• Detects other objects besides studs.
• Electrical wiring and metal or plastic pipes may be near or touching back surface of wall.
• Because studs are normally spaced 16 inches or 24 inches apart and are 1-1/2 inches wide, beware of anything closer together or of a different width.
AAAAVVVVAAAANNNNTTTT DDDDEEEE RRRREEEETTTTOOOOUUUURRRRNNNNEEEERRRR CCCCEEEE PPPPRRRROOOODDDDUUUUIIIITTTT PPPPOOOOUUUURR
RR
QQQQUUUUEEEELLLLQQQQUUUUEEEE RRRRAAAAIIIISSSSOOOONNNN QQQQUUUUEEEE CCCCEEEE SSSSOOOOIIIITTTT,,,, CCCCOOOOMMMMPPPPOOOOSSSSEEEERR
RR
LLLLEEEE NNNNUUUUMMMMÉÉÉÉRRRROOOO
SSSSUUUUIIIIVVVVAAAANNNNTTTT :::: 1111 888800000000 555544444444----66669999888866
66
MMMMEEEERRRRCCCCIIII DDDDAAAAVVVVOOOOIIIIRRRR CCCCHHHHOOOOIIIISSSSIIII BBBBLLLLAAAACCCCKKKK &&&& DDDDEEEECCCCKKKKEEEERRRR!!
!!
VVVVIIIISSSSIIIITTTTEEEEZZ
ZZ
WWWWWWWWWW
WW
....BBBBLLLLAAAACCCCKKKKAAAANNNNDDDDDDDDEEEECCCCKKKKEEEERRRR....CCCCOOOOMMMM////NNNNEEEEWWWWOOOOWWWWNNNNEEEERR
RR
PPPPOOOOUUUURRRR EEEENNNNRRRREEEEGGGGIIIISSSSTTTTRRRREEEERRRR VVVVOOOOTTTTRRRREEEE NNNNOOOOUUUUVVVVEEEEAAAAUUUU
PPPPRRRROOOODDDDUUUUIIIITTTT..
..
See ‘Tools-Electric’
– Yellow Pages –
for Service & Sales
Black & Decker (U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286 U.S.A.
Loading...
+ 5 hidden pages