Black Box VS-HDB-1X4 User Manual

Page 1
USER MANUAL
V S - HD B -1 X 4
H D B A S E-T VIDEO SPLITTE R 1X4
24/7 TECHNICAL SUPPORT AT 1.877.877.2269 OR VISIT BLACKBOX.CO M
Page 2
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
SAFETY PRECAUTIONS .................................................................................................................................................................... 3
1. SPECIFICATIONS ........................................................................................................................................................................... 4
2. OVERVIE W ...................................................................................................................................................................................... 5
2.1 Introduction ...............................................................................................................................................................................................5
2.2 Features .................................................................................................................................................................................................... 5
2.3 What’s Included ........................................................................................................................................................................................5
2.4 Hardware Description ..............................................................................................................................................................................6
2.4.1 Front Panel ...........................................................................................................................................................................................................6
2.4.2 Back Panel ...........................................................................................................................................................................................................7
3. SYSTEM CONNECTION ................................................................................................................................................................. 8
3.1 Usage Precautions ................................................................................................................................................................................... 8
3.2 System Diagram ............................................................................................................ ...........................................................................8
3.3 Cascade Connection ................................................................................................................................................................................9
4. IR CONTROL ................................................................................................................................................................................. 10
4.1 Controlling the Display Device by IR IN ................................................................................................................................................. 10
4.2 Controlling the Display Device by IR ALL IN ......................................................................................................................................... 11
4.3 Controlling the Source Device ...............................................................................................................................................................12
5. RS-232 CONTROL ........................................................................................................................................................................ 13
5.1 RS-232 Control Software ....................................................................................................................................................................... 13
5.2 RS-232 Command Format .....................................................................................................................................................................14
6. EDID MANAGEMENT ................................................................................................................................................................... 15
7. DIMENSIONAL DRAWING ........................................................................................................................................................... 16
8. TROUBLESHOOTING ................................................................................................................................................................... 17
APPENDIX A. REGULATORY INFORMATION ................................................................................................................................ 18
A.1 FCC .......................................................................................................................................................................................................... 18
A.2 CE and RoHS2 ............................................................................................................ ............................................................................18
A.3 NOM Statement ..................................................................................................................................................................................... 19
APPENDIX B. DISCLAIMER/TRADEMARKS ................................................................................................................................. 20
B.1 Disclaimer ............................................................................................................................................................................................... 20
B.2 Trademarks Used in this Manual ............................................................................................................ ..............................................20
2
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 3
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
SAFETY PRECAUTIONS
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
To ensure the best performance from the product, please read all instructions carefully before using the device. Save this manual for further reference.
Unpack the equipment carefully and save the original box and packing material for possible future shipment.
Follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electrical shock, and injury to persons.
Do not dismantle the housing or modify the product. This may cauase electrical shock or burn.
Using supplies or parts not meeting the product’s specifications may cause damage, deterioration, or malfunction.
Refer all servicing to qualified service personnel.
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain, moisture, or install this product near water.
Do not put any heavy items on the extension cable in case of extrusion.
Do not remove the housing of the device as openng or removing housing may expose you to dangerous voltage or other hazards.
Install the device in a location with proper ventilation to avoid damage caused by overheating.
Keep the product away from liquids.
Spillage into the housing may result in fire, electrical shock, or equipment damage. If an object or liquid falls or spills on the housing,
unplug the unit immediately.
Do not twist or pull by force the ends of the cable. It can cause malfunction.
Do not use liquid or aerosol cleaners to clean this unit. Always unplug the power to the device before cleaning.
Unplug the power cord when left unused for a long period of time.
Information on disposal for scrapped devices: do not burn or mix with general household waste. Treat the product as normal
electrical waste.
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
3
Page 4
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: SPECIFICATIONS
TABLE 1-1. SPECIFICATIONS
SPECIFICATION DESCRIPTION
Video Input
Input (1) HDMI
Input Connector (1) HDMI Type A female
HDMI Input Resolution Up to 4K x 2K @ 60 Hz 4:2:0
Video Output
Output (1) HDMI, (4) HDBT
Output Connector (1) HDMI Type A female, (4) RJ-45
Output Video Signal HDMI, HDBaseT
HDMI Output Resolution Up to 4K x 2K @ 60 Hz 4:2:0
HDBT Output Resolution Up to 4K x 2K @ 60 Hz 4:2:0
Control
Control Port (1) EDID, (1) ID PRESET, (1) IR ALL IN/LOOP IN, (1) IR OUT, (1) IR LOOP OUT, (1) RS-232 IN, (1) RS-232 OUT
Control Connector (1) 3-pin DIP switch, (1) DIP switch, (3) 3.5-mm mini jacks, (2) 3-pin Phoenix connectors
Power
AC Adapter Input Power 100 to 240 VAC, 50/60 Hz
Input Power 24 VDC, 2.71 A
Power Consumption 45 W (max.)
General
HDMI Standard HDMI 1.4 with HDCP 2.2
Transmission Mode HDBaseT
Transmission Distance
Operating Temperature 14 to 131° F (-10 to 55° C)
Storage Temperature -13 to +158° F (-25 to +70° C)
Humidity 10 to 90% relative humidity
Dimensions 1.7" H x 8.7" W x 5.8" D (4.4 x 22 x 14.8 cm)
Weight 1.6 lb. (0.7 kg)
1080p < or = 229 feet (70 meters); 4K < or = 131 feet (40 meters)
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
NOTE: Use quality CAT Ethernet cable compliant with CAT6e or higher standard for reliable transmission.
4
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 5
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 2: OVERVIEW
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
2.1 INTRODUCTION
The HDBaseT Video Splitter, 1 x 4, 4K UHD, Smart EDID accepts a single HDMI input and splits it into four HDBaseT outputs. The splitter is designed with an HDMI loop out, which is intended to cascade to additional units. It supports video resolutions up to 4K@60Hz and all HDMI audio formats. It can extend 1080p signals on each output to a distance up to 229 feet (70 meters) and 4K signals to a distance up to 131 feet (40 meters) over a single CATx Ethernet cable. It supports the Power over HDBaseT (PoH) feature, which allows the compatible receivers to be powered from the splitter over the Ethernet cables. It supports bidirectional IR and RS-232 pass-through and loop output.
2.2 FEATURES
Splits a single HDMI input to four HDBaseT outputs and one HDMI loop output.
Supports video resolutions up to 4K @ 60 Hz 4:2:0.
Extends 1080p signals on each output to a distance up to 229 feet (70 meters) and 4K signals to a distance up to 131 feet (40
meters) over a CATx Ethernet cable.
 Supports the Power over HDBaseT (PoH) feature, allowing the compatible HDBaseT receivers to be powered by the splitter over the
Ethernet cables.
Supports bidirectional IR and RS-232 pass-through and loop out.
Smart EDID management. Features DIP switch to select the output resolution to match the connected displays.
Fully compliant with the HDMI 1.4 specification.
Supports HDCP pass-through management.
Supports firmware update.
Intuitive indicator for connection status.
2.3 WHAT’S INCLUDE D
Your package should include the following items. If anything is missing or damaged, contact Black Box Technical Support at 877-877-2269 or info@blackbox.com
(1) HDBaseT Video Splitter, 1 x 4, 4K UHD, Smart EDID
(2) Mounting Ears with 4 Screws
(4) Circular Plastic Cushions
(1) 3-pin to 3-pin RS-232 Cable (for RS-232 loop out cascading)
(1) 3-pin to DB9 RS-232 Cable
(1) 3.5-mm Audio Cable (for IR loop out cascading)
(4) IR Receivers
(1) IR Emitter
(1) Power Adapter (24 VDC, 2.71 A)
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
5
Page 6
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 2: OVERVIEW
2.4 HARDWARE DESCRIPTION
Figures 2-1 and 2-2 show the front and back panels of the Splitter. Tables 2-1 and 2-2 describe their components.
2.4.1 FRONT PANEL
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7 TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
1
2
3
4
5
FIGURE 2-1. FRONT PANEL
TABLE 2-1. FRONT-PANEL COMPONENTS
NUMBER IN
FIGURE 2-1
1 Power LED Lights red when power is on
2 Input LED Lights green when there is an HDMI source input
3 Output LEDs
4 EDID DIP switch for the Extended Display Identification Data (EDID) value setting.
5 Firmware USB port for firmware upgrading
COMPONENT DESCRIPTION
• HDMI: The LED illuminates green when there is an HDMI output.
• LINK: Each LINK LED illuminates green when there is a valid connection between the splitter and each of the four receivers.
• HDCP: Each HDCP LED illuminates green when the corresponding receiver supports HDCP and blinks green when the corresponding receiver does not support HDCP. Each LED is off when there is no connected corresponding receiver.
6
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 2: OVERVIEW
2.4.2 BACK PANEL
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7 TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
3
1
NUMBER IN
FIGURE 2-2
1 HDMI IN
2 Outputs
3 IR Control
4 RS-232 Control
5 ID Preset
6
COMPONENT DESCRIPTION
24-VDC connector
2
FIGURE 2-2. RECEIVER FRONT PANEL
TABLE 2-2. BACK-PANEL COMPONENTS
HDMI port for connecting the HDMI source device (Blu-ray Disc™ or DVD player, gaming console, etc.)
• HDMI: HDMI loop output port for connecting a local display.
• HDBT 1–4: Four HDBaseT RJ-45 jacks with PoH support for connecting four HDBaseT receivers.
• IR IN: Four 3.5-mm IR input jacks for connecting the four IR receivers.
• IR ALL IN/LOOP IN: 3.5-mm IR jack for connecting an IR receiver or cascading to a previous device
• IR OUT: 3.5-mm IR jack for connecting an IR emitter
• IR LOOP OUT: 3.5-mm IR LOOP output jack for cascading to next device
• RS-232 IN: 3-pin RS-232 connector. Connect to the PC using a 3-pin to DB9 cable.
• RS-232 OUT: If cascading multiple units, use the 3-pin to 3-pin cable to connect the output to the RS-232 IN on the next device in the chain.
Assigns a single digit ID to the splitter when cascading multiple splitters and using RS-232 control, each splitter must have a unique ID. Use a small, flat-head screwdriver to set the ID. There are sixteen positions, with 0 at the fully counterclockwise position and F at the fully clockwise position. After setting the ID, the device must be restarted for the new ID to take effect.
DC barrel connector for the included AC power adapter
4 5 6
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
7
Page 8
CHAPTER 3: SYSTEM CONNECTION
3.1 USAGE PRECAUTIONS
Verify all components and accessories are included before installation.
System should be installed in a clean environment with proper temperature and humidity.
All of the power switches, plugs, sockets and power cords should be insulated.
All devices should be connected before power on.
3.2 SYSTEM DIAGR AM
The following diagram illustrates typical input and output connections that can be used with the splitter.
HDMI: HDBT:
RS232:
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7 TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
IR:
IR
EMITTER
DVD
4K TV
IR
RECEIVER
DISPLAY REMOTE
DVD REMOTE
IR RECEIVER
1080P 70M
4K 40M
RECEIVER
IR
EMITTER
DISPLAY
FIGURE 3-1. TYPICAL APPLICATION
NOTE: The HDBaseT receivers do not need power adapters. They can be powered by the splitter with PoH support.
LAPTOP
8
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 9
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 3: SYSTEM CONNECTION
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
3.3 CASCADE CONNECTION
The splitter supports cascade connection to distribute a video signal to multiple video displays. Use the following connection diagram as a guide for cascading multiple units.
NOTE: Each unit must have a unique ID if using RS-232 control.
LAPTOP
REMOTE
REMOTE
REMOTE
REMOTE
REMOTE
HDMI:
RS232:
HDBASET:
IR RECEIVER
IR RECEIVER
IR RECEIVER
IR RECEIVER
IR RECEIVER
BLU-RAY
IR:
RECEIVER
RECEIVER
RECEIVER
RECEIVER
4K TV
4K TV
4K TV
4K TV
NEXT 1X4 SPLITTER
IR
EMITTER
IR
EMITTER
IR
EMITTER
FIGURE 3-2. CASCADE CONNECTION
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
9
Page 10
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 4: IR CONTROL
The IR receivers and emitters can be connected to the system to allow for IR control of remote devices. The bidirectional IR feature provides the two-way control either for the source or display device(s). Use the following sample connection diagrams to connect for IR remote control.
4.1 CONTROLLING THE DISPLAY DEVICE BY IR IN
The four IR IN ports of the splitter can receive IR signals from remotes to send to control displays. Connect four IR receivers to IR IN ports of the splitter, and then connect four IR emitters to IR OUT ports on HDBaseT receivers.
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
TV-1 REMOTE
TV-4 REMOTE
IR RECEIVER
IR RECEIVER
DVD
IR
EMITTER
1080P 70M
4K 40M
RECEIVER
1080P 70M
4K 40M
IR
EMITTER
IR: HDMI: HDBT:
RECEIVER
10
4K TV-1
FIGURE 4-1. CONTROL DISPL AY DEVICE BY IR IN
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
4K TV-1
Page 11
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 4: IR CONTROL
4.2 CONTROLLING THE DISPLAY DEVICE BY IR ALL IN
The IR ALL IN port of the splitter can receive all IR signals from remotes to send to control displays. Connect an IR receiver to IR ALL IN port of the splitter, and then connect four IR emitters to IR OUT port on HDBaseT receivers.
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
IR: HDMI: HDBT:
TV-1/2/3/4 REMOTE
IR RECEIVER
IR
EMITTER
1080P 70M 4K 40M
RECEIVER RECEIVER
1080P 70M 4K 40M
IR
EMITTER
FIGURE 4-2. CONTROL DISPL AY DEVICE BY IR ALL IN
4K TV-1
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
4K TV-1
11
Page 12
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 4: IR CONTROL
4.3 CONTROLLING THE SOURCE DEVICE
The IR OUT port of the splitter can send all IR signals to control source device. Connect four IR receivers to IR IN ports on HDBaseT receivers, and then connect an IR emitter to IR OUT port of the splitter.
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
IR: HDMI: HDBT:
IR
EMITTER
IR
RECEIVER
DVD REMOTE
1080P 70M 4K 40M
RECEIVER RECEIVERDVD
IR
RECEIVER
DVD REMOTE4K TV-1
1080P 70M 4K 40M
FIGURE 4-3. CONTROL SOURCE DEVICE
4K TV-1
12
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 13
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 5: RS-232 CONTROL
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
The splitter and compatible receivers feature RS-232 ports to transmit RS-232 signals from computer to control far-end third-party devices by using 3-pin to DB9 cable and a RS-232 control software, such as CommWatch. Compatible receivers must be able to communicate at 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, or 115200 baud.
5.1 RS-232 CONTROL SOFTWARE
Installation: Copy the control software file to the computer connected with the splitter.
Uninstallation: Delete all the control software files in corresponding file path.
BASIC SETTINGS
First, connect all input devices and output devices needed, then connect it with a computer that has RS-232 control software installed.
Double-click the software icon to run this software. Here take the software CommWatch.exe as example. The icon is shown next.
FIGURE 5-1. COMMWATCH.EXE ICON
The interface of the control software is shown next: 9600 baud rate, 8 data bits, 1 stop bit, no parity bits
FIGURE 5-2. CONTROL INTERFACE
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
13
Page 14
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 5: RS-232 CONTROL
Set the COM number, bound rate, data bit, stop bit, and parity bit parameters correctly, and the commands are ready to send in the Command Sending Area.
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
5.2 RS-232 COMMAN D FOR MAT
Each unit in a cascaded system must have a unique ID if using RS-232 control. Using the ID PRESET DIP switch, set the ID. For example, the unit ID of the first splitter is set as 0, and then the second is set as 1 and so on.
The system supports RS-232 pass-through control; if the RS-232 IN port is connected to a PC, and the others are connected to third-party devices, these third-party devices can be controlled by following these steps:
1. Send the command in the format below to select the unit to receive commands.
FIGURE 5-1. COMMAND FORMAT
2. Send the specific control command data (HEX) to control the selected third-party devices. For specific commands, refer to the user manuals of the devices you want to control. For example, send A5 A5 A5 5A 01 WW 02 0A 01 00 RR to mute the third-party devices.
1. Fixed value
2. The unit ID of the splitter, x = 0–9/A–F
3. Fixed value
SWITCHING ON/OFF HDBASET OUTPUTS
The HDBaseT outputs can be controlled by sending commands. Connect the PC to the RS-232 input, and then according to the next steps to switch on/off HDBaseT outputs.
Take the unit ID of 2, for example.
1. First, send F5 BB 6F 20 to select the unit to receive commands.
2. Second, according to the format shown, send the command to switch on/off HDBaseT outputs.
Fixed value
The four X represent four HDBaseT outputs.
X=0, OFF
X=1, O N
If the HDBT 1 port needs to be turned on, other ports are closed, send the command AB AC BC 10 00.
14
FIGURE 5-2. COMMAND EXAMPLE
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 15
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 6: EDID MANAGEMENT
The Extended Display Identification Data (EDID) is used by the source device to match its video resolution with that of the connected display. By default, the source device obtains its EDID from the first connected display. However, since the displays with different capabilities can be connected to the splitter, the EDID DIP switch can be used to set the EDID to a fixed value.
FIGURE 6-1. EDID DIP SWITCH
TABLE 6-1. EDID DIP SWITCH SETTINGS
SW ITC H STAT U S DESCRIPTION
L. RES
DE FAU LT Reset to the default EDID to distribute 4K @ 30 Hz video.
H. RES
The splitter reads EDID from all connected displays, and then the source device will automatically obtain the EDID that contains the lowest resolution.
The splitter reads EDID from all connected displays, and then the source device will automatically obtain the EDID that contains the highest resolution.
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
NOTE: When the four displays have the same resolution parameter, the source device will obtain the EDID with priority from HDBT 1 to HDBT 4.
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
15
Page 16
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 7: DIMENSIONAL DIAGRAM
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7 TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
FIGURE 7-1. --DIMENSIONAL DIAGRAM
16
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 17
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
CHAPTER 8: TROUBLESHOOTING
TABLE 8-1. PROBLEMS/POSSIBLE CAUSES/SOLUTIONS
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
1. Cables may not be connected correctly or may
Loses color or no video signal input on
HDMI display
No HDMI signal output in splitter while
local HDMI input is in normal working state
Splash screen in output devices not
displaying correctly
Static becomes stronger when
connecting the video connectors
be broken
2. The display is not compatible with the present output resolution
The cables may not be connected properly or
may be broken
Poor quality of the connecting cables Swap out the cable for another cable of good quality.
Bad grounding
NOTE: If your problem still remains after following the troubleshooting steps listed in the table, contact Black Box Technical Support at 877-877-2269 or info@blackbox.com
1. Check whether the cables are connect correctly and in working condition
2. Make sure the resolution of the display(s) is
compatible with the present resolution
Check whether the cables are connected correctly and in working condition
Check the grounding and make sure it is connected well
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
17
Page 18
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
APPENDIX A: REGULATORY INFORMATION
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
A.1 FCC STATEMENT
Class B Digital Device. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B computing device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. If this equipment does cause harmful interference to radio or telephone reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult an experienced radio/TV technician for help.
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
To meet FCC requirements, shielded cables and power cords are required to connect this device to a personal computer or other Class B certified device.
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emission from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulation of Industry Canada.
Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique publié par Industrie Canada.
A.2 CE AND ROHS2
This product complies with CE and ROHS2 certifications.
18
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 19
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
APPENDIX A: REGULATORY INFORMATION
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
A.3 NOM STATEMENT
1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado.
2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para referencia futura.
3. Todas las advertencias en el aparato eléctrico y en sus instrucciones de operación deben ser respetadas.
4. Todas las instrucciones de operación y uso deben ser seguidas.
5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cerca del agua—por ejemplo, cerca de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alberca, etc.
6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedestales que sean recomendados por el fabricante.
7. El aparato eléctrico debe ser montado a la pared o al techo sólo como sea recomendado por el fabricante.
8. Servicio—El usuario no debe intentar dar servicio al equipo eléctrico más allá a lo descrito en las instrucciones de operación. Todo otro servicio deberá ser referido a personal de servicio calificado.
9. El aparato eléctrico debe ser situado de tal manera que su posición no interfiera su uso. La colocación del aparato eléctrico
sobre una cama, sofá, alfombra o superficie similar puede bloquea la ventilación, no se debe colocar en libreros o gabinetes que impidan el flujo de aire por los orificios de ventilación.
10. El equipo eléctrico deber ser situado fuera del alcance de fuentes de calor como radiadores, registros de calor, estufas u otros
aparatos (incluyendo amplificadores) que producen calor.
11. El aparato eléctrico deberá ser connectado a una fuente de poder sólo del tipo descrito en el instructivo de operación, o como
se indique en el aparato.
12. Precaución debe ser tomada de tal manera que la tierra fisica y la polarización del equipo no sea eliminada.
13. Los cables de la fuente de poder deben ser guiados de tal manera que no sean pisados ni pellizcados por objetos colocados
sobre o contra ellos, poniendo particular atención a los contactos y receptáculos donde salen del aparato.
14. El equipo eléctrico debe ser limpiado únicamente de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
15. En caso de existir, una antena externa deberá ser localizada lejos de las lineas de energia.
16. El cable de corriente deberá ser desconectado del cuando el equipo no sea usado por un largo periodo de tiempo.
17. Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean derramados sobre la cubierta u orificios de ventilación.
18. Servicio por personal calificado deberá ser provisto cuando:
A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u B: Objectos han caído o líquido ha sido derramado dentro del aparato;o C: El aparato ha sido expuesto a la lluvia; o D: El aparato parece no operar normalmente o muestra un cambio en su desempeño; o E: El aparato ha sido tirado o su cubierta ha sido dañada.
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
19
Page 20
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7
CHAPTER 1: HEADLINE
APPENDIX B: DISCLAIMER/TRADEMARKS
TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
B.1 DISCLAIMER
Black Box Corporation shall not be liable for damages of any kind, including, but not limited to, punitive, consequential or cost of cover damages, resulting from any errors in the product information or specifications set forth in this document and Black Box Corporation may revise this document at any time without notice.
B.2 TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL
Black Box and the Black Box logo type and mark are registered trademarks of Black Box Corporation.
Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the property of the trademark owners.
20
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 21
NOTES
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7 TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
__________________________________________________________________________________________________
_
_________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________\
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
_______
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
21
Page 22
NOTES
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7 TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
__________________________________________________________________________________________________
_
_________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________\
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
_______
22
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
Page 23
NOTES
__________________________________________________________________________________________________ _
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
NEED HELP? LEAV E TH E TEC H TO US
LIVE 24/7 TECHNICAL SUPPORT
1. 8 7 7. 8 7 7. 2 2 6 9
__________________________________________________________________________________________________
_
_________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________\
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________\
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
1. 87 7. 8 7 7. 2 26 9 BL ACK BOX .COM
23
Page 24
NEED HELP? LEAVE THE TECH TO US
LIVE 24/7 TECHNICAL SUPPORT
1.87 7.8 7 7.2 269
© COPYRIGHT 2018. BLACK BOX CORPORATION. ALL RIGHTS RESERVED.
VS-HDB-1X4_USER_R EV1.PDF
Loading...