B&K Precision 2707B User Manual [en, de, es, fr]
OPERATING INSTRUCTIONS
Crestfactor:≤3
MODEL 2707B
DIGITAL MULTIMETER
2707B
V
A A
F
mA
COM
10A
SAFETY INFORMATION
The following safety information must be observedtoensure maximum personal
safetyduring the operationatthismeter:
Use the meteronlyasspecified in this manualor the protection providedbythe
metermightbeimpaired.
Test the meteron a knownvoltage before usingit to determineifhazardous
voltage is present.
Do not use the meter if the meteror test leadslookdamaged, or if you suspect
that themeteris notoperating properly.
Neverground yourselfwhentaking electricalmeasurements. Do nottouch
exposed metal pipes, outlets, fixtures,etc., which might be at groundpotential.
Keepyourbody isolated from groundbyusing dry clothing, rubber shoes,rubber
mats,oranyapproved insulating material.
Turnoff power to the circuit undertestbefore cutting, unsoldering,orbreaking
the circuit.Small amountsofcurrent can be dangerous.
Use cautionwhen workingabove60Vdc or 30V ac rms. Suchvoltages posea
shockhazard.
When Usingtheprobes, keep your fingers behind the finger guardsonthe
probes.
Measuring voltagewhich exceeds the limitsofthemultimeter may damagethe
meterandexpose the operatorto a shock hazard. Alwaysrecognize the meter
voltage limits as statedonthe frontofthemeter.
V
VHz
SPECIFICATIONS
Display: 3½ digitliquid crystaldisplay (LCD) with a maximum reading of 1999.
Polarity:Automatic, positiveimplied, negative polarityindication.
Overrange: (OL) or (-OL) is displayed.
Zero:Automatic.
Lowbattery indication:The
belowthe operating level.
Measurement rate: 2.5 timespersecond, nominal.
Operating environment: 0℃ to 50℃at< 70% relative humidity.
Storage temperature: -20℃ to 60℃,0 to 80% relativehumidity.
Accuracy: Statedaccuracyat 23℃±5℃, < 75%relative humidity.
Temperature Coefficient: 0.1 x (specifiedaccuracy)per ℃. (℃ to 18℃, 28℃ to
50℃).
Altitude: 6561.7 feet (2000m).
Power: Single standard 9-volt battery, NEDA1604, JIS 006P, IEC 6F22.
Battery life: 150 hours typicalwith carbon-zinc.
Dimensions: 165mm(H) x78mm(W)x42.5mm (D).
Weight: Approx. 10.0 oz.(285g) including holster.
Accessories: One set test leads,one spare fuse, 9V battery(installed),and
Operating Instructions.
is displayed when the batteryvoltage drops
" "
DC VOLTS
Ranges: 200mV,2V,20V, 200V, 1000V
Resolution: 0.1mV
Accuracy: ± (0.8%rdg+ 1 dgt)
Inputimpedance: 10MΩ
Overload protection: 1000VDCor 750VACrms
600VDC/AC rms 15 seconds on 200mV range
AC VOLTS(TRUERMS)(50Hz - 500Hz)
Ranges: 200mV,2V,20V, 200V, 750V
Resolution: 0.1mV
Accuracy:
±( 1.5% rdg + 8 dgts) on 200mV to 20V ranges
±( 2.0% rdg + 8 dgts) on 200V,750V ranges
Crestfactor: ≤3
Inputimpedance: 10MΩ
Overload protection: 1000VDCor 750VACrms
600VDC/AC rms 15 seconds on 200mV range
CURRENT
DC Ranges: 20mA, 200mA,10A
DC Resolution: 10uA
DC Accuracy:
±( 1.0% rdg + 1 dgt)on20mAto 200mAranges
±( 3.0% rdg + 3 dgts)on 10Arange
DC Input protection: 0.5A/500V fastblowceramic fuse
AC Ranges: 20mA, 200mA,10A(TRUE RMS)(50Hz~ 500Hz)
AC Resolution: 10uA
AC Accuracy:
±( 2.0% rdg + 8dgts)on 20mAto 200mAranges
±( 3.5% rdg+ 8 dgts) on 10Arange
DC Input protection: 0.5A/500V fastblowceramic fuse
10A/600V fast blow ceramicfuse
10AAC & DC Input: 10Afor 60 seconds maximum followed
by a 10 minute coolingperiod
10A/600V fast blow ceramicfuse
RESISTANCE
Ranges: 200Ω, 2kΩ, 200kΩ, 20MΩ, 2000MΩ
Resolution: 0.1Ω
Accuracy:
±( 1.0% rdg + 4 dgts) on 200Ωto 200kΩranges
±( 2.0% rdg + 4 dgts) on 20MΩrange
±[(5.0%rdg - 10 dgts) +10dgts] on 2000MΩrange
Open circuit voltsW\SLFDO: 0.3Vdc typical,(3.0Vdc on 200Ω,2000MΩranges)
Overload protection: 500VDC or AC rms
CONTINUITY
Audible indication: Less than 100Ω
Response time: 100ms
Overload protection: 500VDC or AC rms
DIODE TEST
Test current: Approx. 1.0mA
Accuracy: ±(1.5% rdg + 3dgts)
Open circuit volts: 3.0Vdc typical
Overload protection: 500VDC or AC rms
CAPACITANCE
Ranges: 2nF,20nF, 200nF, 2uF, 20uF
Resolution: 1PF
Accuracy: ±(4%rdg+ 10 dgts)
Discharge capacitor before connecting
TRANSISTOR hFE
Range: 0 ~ 1000
Base current: 10uAdc approx. (V&( = 3.0Vdc)
FREQUENCY (Autoranging)
Ranges: 2kHz, 20kHz,200kHz, 2MHz,20MHz
Resolution: 1Hz
Accuracy: ±(0.1% rdg + 3 dgts)
Sensitivity:2.0V RMS min
Minimumpluse width: 25ns
Dutycycle limits: >30% and <70%
Overload protection: 500VDC or AC rms
LOGIC TEST
Threshold:Logic Hi (2.8±0.8V)
LogicLo(0.8±0.5V)
Indication:40 msec beep at logic low
Overload protection: 500VDC or AC rms
OPERATION
Beforetaking any measurements, readtheSafety InformationSection.Always
examine the instrumentfordamage, contamination (excessive dirt, grease,etc.)
and defects. Examine the test leadsforcracked or frayed insulation. If any
abnormal conditionsexist do not attempt to make any measurements.
Input Warning Beeper
The meterhasa beeperthatwarns the user when the test leadis in the current
jack whilethe meteris switched to make a voltagemeasurement.Anothersafety
feature to protect the meter and you.
Data Hold
Press[HOLD] button to lock the readingon display,andrelease it by pressing
the buttonagain.
MAX/MIN
PressMAX/MINonce begin recordingMINandMAX.
PressMAX/MINto selectcurrent readingMIN or MAX.
Hold downfor2 secondstoexitMAX/MIN function.
Voltage Measurements
1.Connect the red test lead to ”VΩ”jack andthe blacktestlead to the ”COM”
jack.
2.SettheFunction/Range switch to the desiredvoltage type (AC or DC) and
range. If magnitude of voltageis not known, setswitchto thehighest range
and reduceuntil a satisfactoryreading is obtained.
3.Connect the test leads to the deviceor circuitbeing measured.
4. For dc, a (-) sign is displayed for negativepolarity; positive polarity is implied.
CurrentMeasurements
1.Connect the red test leadtothe( mAor10A)jack and the black test leadto the
“COM”jack.
2.SettheFunction/Range switch to the DC or AC ranges.
3.Remove power from the circuitunder test and open the normal circuitpath
wherethe measurement is to be taken. Connect the meter in series with the
circuit.
4.Apply power and readthe valuefromthedisplay.
Resistance and Continuity Measurements
1.SettheFunction/Range switch to the desiredresistance rangeorcontinuity
position.
2.Remove power from the equipment under test.
3.Connect the red test lead to the “ VΩ” jackandtheblack test lead to
the ”COM” jack.
4.Touch the probes to the test points.In ohms,thevalue indicatedinthe display
is the measuredvalue of resistance. In continuity test,thebeeper sounds
continuously, if the resistanceislessthan 100Ω.
Note when using 2000MΩ Range
The 2000MΩrangehas a fixed10-count offsetin the reading. When the test
leadsareshorted togetherinthisrange, the meter will display010.This residual
reading must be subtracted fromthereading. For example,whenmeasuring
1100MΩon the 2000MΩrange, the displaywill read 1100, fromwhich the 10
residual is subtractedto obtainthe actual resistance of 1100MΩ.
Diode Tests
1.Connect the red test lead to the “ VΩ” jackandtheblacktest leadto
the ”COM” jack.
2.SettheFunction/Range switch to the““ position.
3.Turn off powerto the circuitunder test.
4.Touch probes to the diode.A forward-voltagedrop is about 0.6V (typical for a
silicondiode).
5.Reverse probes.If the diodeis good, “OL”is displayed. If the diode is shorted,
“000”or another number is displayed.
6. If the diode is open, “OL” is displayed in bothdirections.
Capacitance Measurements
1.SettheFunction/Range switch to the desiredF (capacitance)range.
2.Never apply an externalvoltage to the Cx sockets.
Damagetothemeterrnay result.
3.Insert the capacitordirectly into the Cx sockets.
4.Read the capacitance directly from the display.
Transistor hFE Measurements
1.SettheFunction/Range switch to the desiredhFE range(PNP or NPN type
transistor).
2.Never applyanexternal voltagetothe hFE sockets.
Damageto themetermay result.
3.Plugthetransistor directly into the hFE sockets.The sockets are labeled E, B,
and C for emitter, base, and collector.
4.Read the transistorhFE directly from the display.
Frequency Measurements
1.SettheFunction/Range switch to the ”Hz” position.
2.Connect the red test lead to the “VΩ” jack and the black test lead to the ”COM”
jack.
3.Connect the test leads to the point of measurement and read the frequency
fromthe display.
Logic Measurements
1.SettheFunction/Range switch to the “LOGIC” position.
2.Connect the red test lead to “VΩ” jack and the black test leadto the ”COM”
jack.
3.Connect the red test lead to the test point and the black leadto the common
buss of the logic circuit.
4.A “▲” on the display indicates TTL logic high and a “▼”indicates a TTL logic
low. Both indicators areonwhenthe point ofmeasurement is togglinghigh
and low.
MAINTENANCE
Removetest leads before changing battery or fuse or
performing any servicing.
WARNING
Battery Replacement
Poweris supplied by a 9 volt battery. (NEDA1604, IEC 6F22).The
on the LCD displaywhen replacementis needed. Toreplace the battery, remove
the threescrews from the back of the meter and lift offthe front case. Remove
the battery from case bottom.
" "
appears
Fuse Replacement
If no currentmeasurementsarepossible. Checkfora blownoverload protection
fuse.Foraccess to fuses, remove the threescrews from the back of the meter
and liftoffthefront case.Replace F1 only with the originaltype 0.5A/500V, fast
actingceramic fuse 6.35x32mm.
Replace F2 onlywith the original type 10A/600V, fastacting ceramic fuse,
6.35x25.4mm.
Cleaning
Wipe the casewitha dampclothandmild detergent. Do not use abrasivesor
solvents. Dirt or moisturein the terminals can affect readings.
Safety: Conforms to IEC61010-1 (EN61010-1), CATII 1000V, CATIII600V, Class
II, Pollution degree2 Indooruse.
CATII: Is formeasurementsperformed on circuitsdirectly connectedtothe
low-voltageinstallation.
CAT III: Is for measurements performedinthebuilding installation.
EMC:Conforms to EN61326.
The symbolsused on this instrumentare:
Caution, refer to accompanying documents
Equipment protectedthroughout by Double insulation (Class II)
Alternating current
Directcurrent
Ground
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
MODELO 2707B
MULTIMETRO DIGITAL
2707B
V
V
A A
F
mA
COM
10A
INFORMACION DE SEGURIDAD
La siguiente informaciónrelativa a la seguridad deben ser observadaspara
garantizar la máxima seguridad personaldurante la operación de este metro:
Utiliceelmedidor sólocomose especifica enestemanualo la protecciónprevista
en el metro podríaverse afectada.
Pruebe de queelmedidoren un voltajeconocidoantesdeusarloparadeterminar
si está presentela tensión peligrosos.
Noutilice elmedidor si elmedidorolosconductores de prueba parecendañados,
o si sospechaqueel medidor no estáfuncionandocorrectamente.
Nuncaestéconectadoa tierracuando este tomandomediciones eléctricas. No
toquelastuberías de metal expuesto,puntos de venta,accesorios, etc, que
podránestar conectados a tierra. Mantenga su cuerpo aislados de tierra
mediante el usoderopaseca, zapatosde goma,alfombras de caucho,o
cualquier materialaislante aprobado.
Apague la potencia al circuito bajo pruebaantesdecortar,quitar soldadura, o
romperel circuito. Pequeñas cantidadesde corriente puedenserpeligrosas.
Tengacuidado cuando se trabajaconmas de 60V de CD o 30 V CArms.Esas
tensiones planteanunpeligro de choque.
Al utilizarlas sondas, mantengalosdedos detrás del dedo de la mano de los
guardias de las sondas.
La mediciónde tensión que excede los límitesdelmultímetropuede dañar el
medidor y el operador se puede de exponer a un peligro de choque. Siempre
reconozca los límites de voltaje en el frentedel medidor.
Hz
V
ESPECIFICACIONES
Pantalla: 3 ½ dígitos, pantalla de cristal líquido (LCD) con un máximo de la
lectura de 1999.
Polaridad: Automática, positiva implícita, indicación de polaridad negativa.
Overrange: (OC) o (-OC)aparece en pantalla.
Cero:Automatico.
Indicación de batería baja: El " " aparece cuando el voltaje dela batería
cae por debajo del nivel de funcionamiento.
Tipo de Medición: 2.5 veces por segundo, nominal.
Entorno operativo: 0℃ a 50℃ a <70% de humedad relativa.
Temperatura de almacenamiento: -20℃ a 60℃, de 0 a 80% de humedad
relativa.
Precisión: Dicho de precisión a 23℃ ± 5℃, <75% de humedad relativa.
Coeficiente de temperatura: 0.1 x (exactitud especificada) por ℃.
(℃ a 18℃, 28℃ a 50℃).
Altitud: 6562 pies (2000m).
Potencia: El único estándar de la batería de 9 voltios, NEDA 1604, JIS 006P,
IEC 6F22.
La duración de la batería: 150 horas típico con carbono-zinc.
Dimensiones: 165mm (H) x78mm (W) x42.5mm (D).
Peso: aprox. 10.0 oz (285g) incluyendo funda.
Accesorios: Un conjunto conductores de prueba, un fusible de repuesto,
batería de 9V (instalada), y Manual de instrucciones.
VOLTIOS CD
Rangos: 200mV, 2V, 20V, 200V, 1000V
Resolución: 0.1mV
Precisión: ± (0.8% lectura + 1dgt)
Impedancia de entrada: 10MΩ
Protección de sobrecarga: 1000VCD o 750VCA rms
600VCD/CA rms 15 segundos en rango 200mV
VOLTIOS CA (TRUE RMS) (50Hz - 500Hz)
Rangos: 200mV, 2V, 20V,200V, 750V
Resolución: 0.1mV
Precisión:
± (1.5% lectura + 8dgts) sobre rangos de 200mV a 20V
± (2.0% lectura + 8dgts) en 200V,750V gamas
Impedancia de entrada: 10MΩ
Factor de cresta: ≤3
Protección de sobrecarga: 1000VCD o 750VCA rms
600VCD/CA rms 15 segundos en rango 200mV
Corriente
Rangos DC: 20mA, 200mA, 10A
Resolución CD: 10uA
Precisión CD:
± (1.0% lectura + 1dgt) en rangos de 20mA a 200mA
± (3.0% lectura + 3dgts) en la gama 10A
DC Input protección: 0.5A/500V rápido golpe de fusibles de cerámica
10A/600V fusibles rápido de cerámica
Rangos AC: 20mA, 200mA, 10A (TRUE RMS) (50Hz ~ 500Hz)
AC Resolución: 10uA
AC Precisión:
± (2.0% lectura + 8dgts) en rangos de 20mA a 200mA
± (3.5% lectura + 8dgts) en la gama 10A
Protección de entrada CD:0.5A/500V fusibles rápido de cerámica
10A/600V fusibles rápido de cerámica
Entrada 10ACA & CD: 10A máximo durante 60 segundosSeguidos
RESISTANCE
Rangos: 200Ω, 2kΩ, 200kΩ, 20MΩ, 2000MΩ
Resolución:0.1Ω
Precisión:
± (1.0%rdg+ 4dgts) on 200Ωto 200kΩranges
± (2.0%rdg+ 4dgts) on 20MΩrange
± [ (5.0% rdg -10dgts) +10dgts] on 2000MΩrange
Voltios circuito abierto: 0.3Vcd típica, (3.0Vcd en rangos de 200Ω,
2000MΩ)
Protección de sobrecarga: 500VCD o CArms
CONTINUIDAD
Indicación audible: Menos de 100Ω
Tiempo de respuesta: 100ms
Protección de sobrecarga: 500VCD o CA rms
PRUEBA de DIODO
Corriente de prueba: aprox. 1.0mA
Precisión: ± (1.5% lectura + 3dgts)
Voltios circuito abierto: 3.0Vcd típico
Protección de sobrecarga: 500VCD o CA rms
CAPACITANCE
Rangos: 2nF, 20nF, 200nF, 2uF, 20uF
Resolución: 1pF
Precisión: ± (4% lectura + 10dgts)
Aprobación de la gestión del condensador antes de conectar
TRANSISTOR hFE
Rango: 0-1000
Base actual: 10uAcd aprox. (VCC = 3.0Vcd)
FRECUENCIA(Autoranging)
Rangos: 2kHz, 20kHz, 200kHz, 2MHz, 20MHz
Resolución: 1Hz
Precisión: ± (0.1% lectura + 3dgts)
Sensibilidad: 2.0V RMS min
Mínimo ancho de pulso: 25ns
Ciclo de límites:> 30% y <70%
Protección de sobrecarga: 500VCD o CA rms
PRUEBA DE LÓGICA
Umbral: Lógica alta (2.8 ± 0.8V)
Lógica baja (0,8 ± 0.5V)
Indicación: 40 msec pitido en la lógica baja
Protección de sobrecarga: 500VCD o CA rms
OPERACIÓN
Antes de tomar cualquier medida, lea la sección de Información sobre
Seguridad. Siempre examine el instrumento para para daños, la
contaminación (exceso de suciedad, grasa, etc) y defectos. Examine los
conductores de prueba para agrietados o rotos aislamiento. Si alguna de la
condiciones existe no intente realizar las mediciones.
Entrada zumbador de aviso
El medidor tiene un zumbador que avisa al usuario cuando el conductor de
prueba está en el actual jack mientras que el medidor se encuentre conectado
a hacer una medición de tensión. Otra característica de seguridad para
proteger el medidor y usted.
Retención de Datos
Oprime el botón [HOLD] para bloquear la lectura en la pantalla, y lo liberan
al presionar el botón de nuevo.
MAX / MIN
Oprime MAX / MIN una vez para comenzar a grabar MIN y MAX.
Oprime MAX / MIN para seleccionar lectura actual MIN o MAX.
Oprima durante 2 segundos para salir MAX / MIN función.
Las mediciones de voltaje
1.Conecte el conductor rojo de prueba a la "V Ω" jack y el conductor negro
de prueba a la "COM" jack.
2. Seleccione la Función / Rango de cambio al tipo deseado de voltaje (CA
o CD) y la variedad. Si la magnitud de la tensión no es conocida,
sistemáticamente cambie a una escala mayor y reduzca el rango a una
manera satisfactoria hasta que se obtenga la lectura adecuada.
3. Conecte los conductores de prueba al dispositivo o circuito con que se
mide.
4. Para mostrar polaridad negativa, un (-) se demuestra; polaridad positiva
es implicado.
Las mediciones de Corriente
1.Conecte el conductor rojo de prueba a la (tC, mA o 10A) jack y el
conductor negro de prueba a la "COM" jack.
2. Seleccione la Función / Rango para cambiar de los rangos de CD a CA.
3. Elimine el poder del circuito bajo prueba y abra el circuito normal de ruta
donde la medición es quese deben tomar. Conecte el medidor en serie con
el circuito.
4. Aplicar y poder leer el valor de la exhibición.
Mediciones de Resistencia y Continuidad ← Spanish translation?
1. Seleccione la Función / Rango cambiar a la resistencia deseada gama.
2. Elimine el poder de los equipos bajo prueba.
3. Conecte el conductor rojo de prueba a la "V Ω" jack y el conductor negro
de prueba a la "COM" jack.
4. Toque las sondas a los puntos de prueba. En ohmios, el valor indicado en la
pantalla es el valor medido de la resistencia. En la continuidad de prueba, el
zumbador suena continuamente, si la resistencia es inferior a 100Ω.
Nota al utilizar el Rango de 2000MΩ
La gama de2000MΩtiene fijo una cuenta de 10 compensado en la lectura.
Cuando los conductores de prueba están en cortocircuito en esta gama, el
medidor mostrará 010. Esta lectura residual debe restarse de la lectura.Por
ejemplo, al medir 1100MΩ en la gama 2000MΩ, la pantalla se lee 1100, de
las que el 10 residual se resta para obtener la resistencia de 1100MΩ.
Prueba de Diodo
1.Conecte el conductor rojo de prueba a la "V Ω" jack y el conductor negro de
prueba a la "COM" jack.
2. Seleccione la Función / Rango a al posición de " ".
3. Elimine el poder de los equipos bajo prueba. Exteriores voltaje a través de
los componentes causas lecturas no válidas.
4. Toque las sondas al diodo. Una caída de tensión hacia adelante-es de unos
0.6V (típico para un diodo de silicio).
5. Reverse sondas. Si el diodo es bueno, el "OL" se muestra. Si el diodoestá e
n cortocircuito, "000" u otro número aparece en la pantalla.
6. Si el diodo está abierto, el "OL" se muestra en ambas direcciones.
Mediciones de Capacitancia
1. Seleccione la Función / Rango a el rango de capacitancia deseado.
2. Nunca aplique una tensión externa a el enchufe de Cx.
Daño al medidor puede ser el resultado.
3. Conecte el condensador directamente en el enchufe de Cx.
4. Lea la capacitancia directamente de la pantalla.
Mediciones de Transistor hFE
1.Seleccione la Función / Rango a la deseada gama hFE (PNP o el tipo de
transistor NPN).
2. Nunca aplicar una tensión externa a el enchufe hFE.
Daño al medidor puede ser el resultado.
3. Conecte el transistor directamente en el enchufe de hFE. Los enchufes han
sido etiquetados E, B, y C para emisor, la base, y el colector.
4. Lea el valor de hFE del transistor directamente de la pantalla.
Las mediciones de frecuencia
1.Selecione la Función / Rango de "Hz".
2. Conecte el conductor rojo de prueba a la "V Ω" jack y el conductor negro
de prueba a la "COM" jack.
3. Conecte los conductores de prueba al punto de medida y leer la
frecuencia de la pantalla.
Mediciones de Lógica
1.Selecione la Función / Rango a la posición "LOGICA".
2. Conecte el conductor rojo de prueba a la "V Ω" jack y el conductor negro
de prueba a la "COM" jack.
3. Conecte el conductor rojo de prueba al punto de prueba y el conductor
negro al buss común de la lógica de circuito.
4. El símbolo de "▲" en la pantalla indica la lógica TTL de alta y un "▼"
indica una baja lógica TTL. Ambos indicadores son de cuando el punto de
medición se alterna de alta y baja.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Eliminar conductores de prueba antes de cambiar la batería o
fusible o realización de cualquier servicio.
Reemplazo de baterías
La potencia es suministrada por una batería de 9 voltios. (NEDA 1604, IEC
6F22). El " " aparece en pantalla, cuando el reemplazo es necesario. Para
sustituir la batería, quitar los tres tornillos de la parte posterior del medidor y el
ascensor frente a la parte delantera caso. Extraiga la batería caso de la parte
inferior.
Reemplazo de fusibles
Si las medicionesactualesnosonposibles.Horasdesoplado de fusibles de
protección de sobrecarga. Para el acceso a los fusibles, quitar los tres
tornillos de la parte posterior del medidor y el ascensor frente a la parte
delantera caso. Sustituir F1 sólo con el tipo original 0.5A/500V, actuando
rápida de fusibles de cerámica, 6.35x32mm.
Sustituir F2 sólo con el original 10A/600Vtipo, que actúan rápido de fusibles
de cerámica, 6.35x25.4mm.
Limpieza
Limpie el caso con un paño húmedo y detergente suave. No utilice
productos abrasivos o disolventes. La humedad o la suciedad en los
terminales pueden afectar a las lecturas.
Seguridad: Cumple con IEC61010-1 (EN61010-1), CATII 1000V, CATIII
600 V, clase II, grado de contaminación 2 Salas de uso.
CATII: De las mediciones realizadas en los circuitos conectados
directamente a la instalación de baja tensión.
CAT III: para lasmediciones realizadas enlaconstrucción de la instalación.
EMC: Cumple con EN61326.
Los símbolos utilizados en este instrumento son:
Precaución, refiérase a los documentosque la acompañan
Equipos protegidos a lo largo de doble aislamiento (clase II)
Corriente alterna
Corriente Directa
Tierra
Loading...