
Speci cati ons
English MPZ II Français Español
Size 531 mm X 132 mm X 102 mm (20.9 in X 5.2 in X 4.0 in) Taille Tamaño
Wei
ht 2.7 Kg (6 Lbs) Poids Peso
Power C ord 4.0 m (13 ft) Câble d’ alimentation Cable de Alimentació n
Main Connector Country speci
Power In
ut 90-240 VAC, 50-60 Hz Alimentation Potencia de Entrada
Power Consum
tion 69.3 Watts Consommation Consumo de Energía
O
eration temperature -5°C - 70°C (23°F - 158°F) Température de Temperatura de
Humidit
Air Flow 20 LPM ( 0.71 C FM) Flux d’air Flu jo de Aire
Lam
Shelf Life 1 year Durée de conservation de la Vida Útil de La Lámpara
Lam
Life 9000 hours Durée de vie de la lampe Duración de Funcionamie nto
Part Number 10-11100 QTY(2) Numéro de pièce de la Núme ro de pieza de la
Lam
Manufacturing Material: Aluminum, ASA
7751 Kingspointe PArkway, Suite 124
Orlando, Florida 32819
United States of America
0-90% RH non-C ondensin
lanoitanretnI cifitneicS enozoiB 2102
c Connecteur principal Conexión a La Red
Humidité Humedad

A 1 2 3
M 6 5 4
Certification
RoHS
Visit us on the web:
© BioZone Scientific International

Mini PowerZone™ II Owner’s Manual
2012 Biozone Scientific International
©
General
The BioZone Scientific Mini PowerZone II (Mini PowerZone) is an excellent tool
designed to eliminate unpleasant odors at their source. Mini PowerZone is
portable and can be used in any unoccupied space where odors are present.
When properly used, the Mini PowerZone significantly reduces bacteria and
other harmful micro-organisms in the air and on surfaces. Mini PowerZone does
not just mask odors with chemicals or perfumes; it actually destroys the odors
leaving a cleaner, more pleasant environment.
BioZone™ Mini PowerZone is the result of extensive research and sustained
product development. BioZone Scientific International Inc. has more than a
decade of experience in designing and manufacturing its products.
x BioZone Mini PowerZone is highly effective and safe to use and fully
complies with the criteria of the world's most respected certification bodies.
Certificates issued to this effect are listed in the Certifications section of this
manual.
x Every Mini PowerZone unit has undergone a strict quality-control regime.
However, if the unit malfunctions, follow the instructions in the
Troubleshooting section of this manual. If the problem persists, please
contact your local distributor.
x BioZone products are designed to be user-friendly with a high degree of
functionality, ease of operation and simple installation. User feedback is
important for the continuous development of our products. W e value your
opinion and greatly appreciate your feedback at email address:
@BioZoneScientific.com.
info
For more information, visit our home page at www.BioZoneScientific.com and
:
discover
x BioZone solutions for other applications such as garbage rooms, ice-
machines etc.
x Contact information for importers and distributors,
ENGLISHENGLISH
-
BioZone Technology
As air enters the BioZone unit, it is channeled into the air purification chamber. In
the chamber, the air is exposed to intense levels of germicidal, ultraviolet light
that destroys micro-organisms. The powerful wavelengths contained in the UV-
light react with the gaseous contents of the air to produce a purif ying plasma that
contains reactive oxygen species s
ozone,whichdestroybacteria,viruses,fungi,yeast,mould,algae,andother
harmful micro-organisms (as well as unpleasant odors).
uch as atomic oxygen, hydroxyl radicals and
Warrant
Please see the attached warranty card, if included, or contact your local
distributor. The provisions of this warranty are in lieu of any other written
warranty, whether expressed or implied, written or oral, including any warranty of
merchantability or fitness for a particular purpose. The manufacturer's maximum
liability shall not exceed the actual purchase price paid by you for the product. In
no event shall the manufacturer be liable for special, incidental, consequential or
indirect damages. This warranty does not cover a defect that resulted from
improper or unreasonable use or maintenance, accident, improper packing, or
unauthorized tampering, alteration or modification as determined solely by us.
This warranty is void if the label bearing the serial number has been removed or
defaced.