360 iQ S
BIOSWING
350 iQ S | 360 iQ S
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d‘emploi
deutsch | 05 – 16
english | 17 – 28
français | 29 – 40
HAIDER BIOSWING GmbH
Dechantseeser Str. 4
D - 95704 Pullenreuth
Tel. +49 (0)92 34- 99 22 - 0
Fax +49 (0)92 34 - 99 2266
www.bioswing.de
info@bioswing.de
Wir beglückwünschen Sie zu Ihrem neuen
HAIDER BIOSWING!
HAIDER BIOSWING Sitzsysteme verfügen über eine weltweit einzigartige
Technologie: ein nach allen Seiten bewegliches, kontrolliert gedämpftes Sitzwerk, das die Energie des Körpers dynamisch reflektiert.
Ihr Gehirn antwortet hierauf mit ständigen Mikroimpulsen an Ihre Haltungs
muskulatur. Körper und Geist gelangen in ein aktives Gleichgewicht. HAIDER
BIOSWING Sitzsysteme steigern maßgeblich Konzentrationsfähigkeit, Wohlbefinden und Leistungsvermögen.
Das HAIDER BIOSWING Sitzwerk
Um alle Einstellungsmöglichkeiten* optimal nutzen zu können, lesen Sie bitte
die nachfolgende Bedienungsanleitung.
Wir wünschen Ihnen Überlegenheit im Sitzen auf Ihrem neuen HAIDER
BIOSWING.
Ihr Team von HAIDER BIOSWING
1. Platz
im BGIA-Report
„Ergonomische Untersuchung
besonderer Büroarbeitsstühle“
Herausgeber der Studie: DGUV
(Deutsche Gesetzliche
Unfallversicherung)
-
* Einstellungsmöglichkeiten je nach gewählter Ausstattung!
deutsch | 5
Übersicht der Bedienelemente
1
Sitzhöhe
2
Sitzneigungsverstellung
3
Sitztiefenverstellung
4
Armlehne Höhenverstellbar
5
Armlehne Multifunktional
4
5
6
Rückenlehnenhöhenver stellung
7
Lumbalstütze
8
Synchronmechanik,
Rückenlehnenneigung/-druck
9
Nackenstütze
(Einstellmöglichkeiten je nach gewählter Ausstattung bzw. Typ!)
9
6
7
Sitzhöhe
Stellen Sie die Höhe der Sitzoberfläche auf Höhe der Kniekehle. Ober- und
Unterschenkel bilden einen rechten bis leicht geöffneten Winkel. Die Füße
stehen ganzflächig auf dem Boden – ohne Druck auf die Oberschenkel.
Sitzfläche niedriger
Bediengriff im Sitzen nach oben ziehen und in gewünschter Position los
lassen. Beachten Sie bitte beim Absenken der Sitzfläche die Klemmgefahr
im Fußbereich zwischen Fußkreuz und Sitzwerk.
Sitzfläche höher
Sitz entlasten, Bediengriff nach oben ziehen und in gewünschter Position
loslassen.
1
1
1
-
2
1
3
8
1
deutsch | 6 deutsch | 7
Sitzneigungsverstellung
2
Zur Unterstützung der physiologisch richtigen Beckenkippung können Sie
die Sitzfläche entweder mit Permanentkontakt oder in beliebiger Neigung
einstellen. Die Neigung des Sitzes sorgt für die gewünschte Aufrichtung der
Wirbelsäule in ihre natürliche Doppel-S-Form.
Sitzneigung mit Permanentkontakt
Bediengriff im Sitzen nach vorne und anschließend nach unten drücken.
2
Die gesamte Sitzfläche neigt sich entsprechend Ihrer Körpergewichtsverlagerung und Oberschenkelposition. Deaktivierung erfolgt indem der Bediengriff
wieder nach oben gezogen wird.
Sitztiefenverstellung
Durch die Sitztiefenverstellung können Sie die Sitzfläche individuell an die
Oberschenkellänge anpassen. Achten Sie darauf, dass die Sitzflächenvorderkante in etwa drei Finger breit von der Kniekehle entfernt ist.
Sitzfläche individuell anpassen
Bediengriff im Sitzen nach oben ziehen und gleichzeitig durch Schieben
des Sitzpolsters nach vorne oder hinten die Sitztiefe verändern.
3
3
Sitzneigung individuell anpassen
Bediengriff im Sitzen nach vorne drücken, gewünschte Neigung durch
2
Körpergewichtsverlagerung und Oberschenkelposition bestimmen und an-
schließend Bediengriff loslassen.
2
deutsch | 8 deutsch | 9
3
Armlehne Höhenverstellbar (1F)
4
Zur Entlastung der Schulter- und Nackenmuskulatur können die Armlehnen
in der Höhe eingestellt werden. Justieren Sie die Höhe so, dass Sie keine
Anspannung in der Schulter spüren.
Armlehne auf Höhe einstellen
Bediengriff nach oben ziehen, gleichzeitig Auflagen auf gewünschte Höhe
4
bringen und anschließend Zugtaste loslassen.
(Armlehnen lassen sich durch die Langlochführung am Träger in der Breite regulieren. Schrauben
an der Unterseite des Sitzpolsters lösen, Breite durch Ziehen der Armlehne nach außen oder innen
bestimmen und anschließend Schrauben wieder fest anziehen.)
4
Armlehne Multifunktional (4F)
Zur Entlastung der Schulter- und Nackenmuskulatur können die Armlehnen
in der Höhe eingestellt werden. Justieren Sie die Höhe so, daß Sie keine An
spannung in der Schulter spüren. Zusätzlich können die Armlehnenauflagen
auf die jeweiligen Oberkörperproportionen in Breite und Tiefe angepasst,
sowie hinsichtlich der Unterarmstellung gedreht werden.
Armlehne auf Höhe einstellen
Zugtaste nach oben ziehen, gleichzeitig Auflagen auf gewünschte Höhe
bringen und anschließend Zugtaste loslassen.
Armlehnenauflage auf Breite und Tiefe einstellen oder drehen
Durch spürbaren Rastwiderstand die Armauflagen nach links/rechts oder
nach vorne/hinten schieben. Durch vorheriges drücken der Bedientaste
unterhalb der Armlauflage kann die Drehung verstellt werden.
(Armlehnen lassen sich durch die Langlochführung am Träger in der Breite regulieren. Schrauben
an der Unterseite des Sitzpolsters lösen, Breite durch Ziehen der Armlehne nach aussen oder innen
bestimmen und anschließend Schrauben wieder fest anziehen.)
5a
5b
5b
5c
5a
5c
5
-
deutsch | 10 deutsch | 11
Rückenlehnenhöhenverstellung
6
Lumbalstütze
7
Die Höhe der Rückenlehne können Sie an die persönlichen Wirbelsäulenmaße individuell anpassen.
Rückenlehne auf Höhe einstellen
Im Sitzen mit beiden Händen nach hinten greifen und Rückenlehne in
6
unterster Stellung durch Schieben nach oben auf gewünschte Höhe bringen.
Bitte beachten Sie, daß die Rückenlehne nur in oberster Position wieder nach
unten gebracht werden kann.
6
Durch die individuell einstellbare Lumbalstütze können Sie eine stufenlose
Anpassung der Wölbung im Bereich der Lendenlordose vornehmen. Die
Wölbung stellen Sie sich durch Anpassung der Rückenlehnenhöhe in
6
etwa auf Gürtelhöhe, damit Ihre Lendenwirbelsäule optimal gestützt wird.
Lumbalstütze an Rückenkontur anpassen
Drehrad an der Rückenlehne nach vorne drehen verstärkt die Wölbung.
7
Drehen nach hinten bewirkt eine Abschwächung der Wölbung.
7
deutsch | 12 deutsch | 13
Loading...