Billion BiGuard 2 Quick Start Guide [es]

BiGuard 2

Puerta de enlace de seguridad iBusiness

para oficinas residenciales

Guía rápida

Puerta de enlace de seguridad iBusiness para oficinas residenciales BiGuard 2

A

A

Introducción

BiGuard 2 es un dispositivo compacto de 8 puertos que integra funciones de VPN y de servidor
de seguridad. Se usa en oficinas residenciales o está indicado para usuarios que viajan y que
marcan para conectarse a la red corporativa, o bien para que oficinas pequeñas se conecten
con las oficinas principales. BiGuard 2 está diseñado para las empresas que necesitan
soluciones de red basadas en aplicaciones con una mínima inversión y es perfecto para
satisfacer las necesidades de los teletrabajadores y de la pequeña empresa.

Contenido de la caja

Puerta de enlace de seguridad iBusiness para oficinas residenciales BiGuard 2
CD-ROM con el manual
Guía rápida
Cable Ethernet (CAT-5 LAN)
Adaptador de corriente CA-CC (12 V CC, 1 A)

dvertencia

tención

 No utilice BiGuard 2 en lugares con mucha humedad o temperatura

elevada.

 No utilice la misma fuente de alimentación de BiGuard 2 con otro

equipo.

 No abra ni repare la caja personalmente. Si BiGuard 2 está

demasiado caliente, apague el suministro eléctrico inmediatamente
y llévelo a un servicio técnico cualificado para su reparación.

 Coloque BiGuard 2 en una superficie estable.
 Utilice sólo el adaptador de corriente suministrado en la caja. El uso

de un adaptador de corriente de otra tensión puede dañar en
enrutador.

1

Guía rápida

Indicadores LED frontales

LED Significado

Power Una luz fija indica la existencia de conexión a la fuente de alimentación

STATUS

WAN

LAN
1x – 8x

Una luz intermitente indica que el dispositivo está escribiendo en la
memoria Flash

Se enciende cuando está conectado a un dispositivo Ethernet.

10/100M: Se enciende cuando hay un enlace de 100 Mbps, de lo

contrario, el enlace es de 10 Mbps

LNK/ACT: Se enciende cuando el dispositivo está conectado y

parpadea cuando se transmiten/reciben datos.
Se enciende cuando está conectado a un dispositivo Ethernet.

10/100M: Se enciende cuando hay un enlace de 100 Mbps, de lo

contrario, el enlace es de 10 Mbps

LNK/ACT: Se enciende cuando el dispositivo está conectado y

parpadea cuando se transmiten/reciben datos.

2