Page 1
Enjoy time
Page 2
32
1 2
3
2.
3.
1.
1. 2. 3.
15 °C – 30 °C
59 °F – 86 °F
Page 3
54
1.3 Location
IMPORTANT Please note the following in order to avoid material damage:
■
Do not use the clock in rooms where humidity is high (e.g. bathrooms).
■
Make sure the clock is placed out of the reach of children and animals.
■
Choose a sturdy, non-slip, robust surface.
■
Do not place the clock directly adjacent to or onto hard drives, computers, mobile
phones, credit cards or other electronic components that react sensitively to
magnets.
■
Position your QLOCKTWO TOUCH so that it cannot fall down in the event of
unintentional knocks or pulling of the cables.
■
Avoid direct heat radiation, for example heat from radiators.
■
Avoid direct sunlight.
1.4 Cleaning
The front cover is held in place with magnets and should be taken off for cleaning
purposes.
Removing/replacing the front cover:
IMPORTANT For stainless steel front covers: use cotton gloves (included with delivery)
>
Carefully pull the front cover off the casing.
>
Put the front cover onto a clean, level surface to clean it.
>
Replace the front cover accurately onto the front of the case after it has been
cleaned.
CAUTION Polishing cloths and solvents (e.g. turpentine or benzene), and detergents
containing alcohol (e.g. spirit) may damage the surfaces.
Acrylic glass front cover (QOLOR):
■
Remove slight stains with the microfibre cloth (included with delivery).
■
Remove stubborn stains with a suitable acrylic glass detergent or with a soft cloth
and water containing a little dishwasher detergent.
EN
Instructions for Use
Please read through the instructions carefully for the safe use of the
QLOCKTWO TOUCH and to ensure its long useful life and keep them
in a safe place. The Instructions for Use are also available online:
www.qlocktwo.com > Information
1. Safety Instructions
1.1 Scope of delivery
Unpack and check scope of delivery. Contact your specialised dealer in the event of
missing or damaged parts.
Scope of delivery:
■
QLOCKTWO TOUCH including an exchangeable front cover
■
Stainless steel base
■
Self-adhesive protection strips
■
3-m USB cable
■
5-V USB power supply unit
■
Microfibre cloth
■
Extra for stainless steel front cover: cotton gloves
1.2 Transport and storage
IMPORTANT Please note the following in order to avoid material damage:
■
Use the original packaging
■
Avoid knocking, shaking and vibrating during transportation.
■
Store in dry rooms at room temperature and low humidity.
Please read the Instructions for Use carefully before assembling and using
your clock in order to exclude injury to persons and damage to property.
Page 4
76
2. Assembly and Connections
IMPORTANT Please note the following in order to avoid material damage:
■
For safety instructions on positioning the clock, see Section 1.3 "Location".
■
For stainless steel and RUST front covers: use cotton gloves (included with delivery).
Fold-out page, picture
1
>
Beginning at a corner, slowly pull the protective film from the front cover.
Fold-out page, picture
2
>
Pull the protective film off the protection strips.
>
Apply the adhesive side of the protections strips to the bottom of your
QLOCKTWO TOUCH.
>
Place your QLOCKTWO TOUCH onto the magnetic stainless steel base.
Fold-out page, picture
3
>
Carefully insert the miniature USB plug into the USB connection socket on the back
of the casing.
>
Plug the USB plug into the USB power supply unit.
>
Plug the USB power supply unit into a wall socket.
>
Functions and Operation
WARNING
Serious to fatal injury caused by electric power
■
Do not pull electric cables; only pull out the plugs.
■
Lay cables so that they cannot be bent or get caught and are not found
in passages.
■
Check all cables for visible damage before connecting them to the
power supply. Do not connect your QLOCKTWO TOUCH to the power
supply in the event of any damage.
■
Comply with acceptable electric data for the power supply,
see Section 4 on "Technical Data".
■
Do not touch cables and plugs with wet hands.
EN
Brushed stainless steel front cover (FULL METAL):
■
Remove slight stains with the microfibre cloth (included with delivery).
■
Remove stubborn stains with a suitable stainless steel cleaner.
Coated stainless steel front cover (DEEP BLACK, GOLDEN LEGEND):
Remove dirt with a soft cloth and water containing a little dishwasher detergent.
RUST front cover:
Carefully dust the surfaces with a soft, dry, dust-free cotton cloth or with a soft, fine
brush without applying any pressure.
1.5 Maintenance and repairs
Never attempt to repair or dismantle your QLOCKTWO TOUCH yourself.
Have a specialised dealer or the manufacturer carry out maintenance and repair
work. See the last page of these Instructions for Use for contact details.
1.6 Warranty
The warranty is valid for two years. Only use your QLOCKTWO TOUCH with original
accessories. Failure to observe the information in these Instructions for Use or modifying, opening or altering your CLOCKTWO TOUCH will not be covered by our warranty.
1.7 Disposal
IMPORTANT Improper disposal pollutes the environment.
Electric appliances: Electric appliances may not be disposed of as
household waste. Observe regional disposal regulations. Dealers are
obliged to take back appliances.
Stainless steel: Stainless steel components are to be recycled as
scrap metal. Stainless steel is a valuable raw material which can be
melted and reused.
Page 5
98
3.2 Operation
Setting the clock:
When you connect your clock to the power supply for the first time, the time display
will blink - settings can be made immediately. Touching the [ 1 ] 1-minute step button
will set the internal counter for seconds at zero. This makes is possible to set the time
precisely to the second.
>
If the time display does not blink: Keep the [ ] button pressed for approx. 3
seconds.
>
Set the time of day with the [60], [ 5 ] and [ 1 ] buttons.
>
Press the [ ] button or the [ ] button.
Switching the "IT IS" display on/off:
The factory setting shows the introductory words "IT IS" for full hours and half hours.
>
If "IT IS" is always shown:
Keep buttons [ 1 ] and [
] pressed simultaneously for approx. 3 seconds.
>
Restoring the factory setting:
Keep buttons [ 1 ] and [
] pressed simultaneously for approx. 3 seconds.
Setting the brightness:
The level of brightness is adapted automatically to the surrounding light with the help
of a light sensor; it can be set in steps.
>
Press button [ ] repeatedly.
The settings will change as follows:
■
Strong brightness
■
Medium brightness
■
Low brightness
■
Non-touch mode (minute dots in the corners light up briefly)
EN
3. Functions and Control Elements
3.1 Time display and control elements
Time of day shown: 07:18 Control elements
ENGLISCH- dICk wEISSfILm - SEItE 2 - 15. maErz 2013
e ei lg eh vt e
s te wv e ln v
t Oe cn ls Oe c
n
e
k
e
O xn te hs ri e
h ta el nf fs t
f iO vu er tf w
p ra us nt ie n
O
O
e
e
s
a rc tq eu ra d
t yw fe in vt e
i at l ai ms p m
c
x
‘
Hour display
Set with button [60]
Display in 5-minute steps
Set with button [5]
Each light point
= 1 minute later
Set with button [ 1 ]
[
] button
Brightness setting
Setting for
time of day and alarm time:
■
Button [ 1 ]
1-minute steps
■
Button [ 5 ]
5-minute steps
■
Button [60]
Hourly steps
[
] button
Alarm on/off
Page 6
1110
Setting the alarm time:
The alarm time is set in a 12-hour mode.
>
Keep the [ ] button pressed for approx. 3 seconds. The alarm time is shown.
>
Set the alarm time (like the time of day) with the [60], [ 5 ] and [ 1 ] buttons.
Switching on the alarm:
>
Press the [ ] button.
The alarm will start sounding softly and will gradually get louder.
Switching the alarm off:
>
Press the [ ] button or touch the top of the casing for approx. 2 seconds.
Snoozing:
>
Touch the top of the casing. The alarm will sound again after 5 minutes.
The function can be repeated as often as necessary.
>
End snoozing (switching the alarm off): Press the [ ] button or touch the top of the
casing for some time.
3.4 Exchanging the front cover
The matrix of letters on the front cover differs for each language. The relevant front
covers are available as accessories to be exchanged if a different language is to be
displayed.
The front cover is held in place with magnets. This is why it can easily and quickly be
exchanged if a colour or a language is to be changed. For all the steel front covers,
please use the cotton gloves included with the delivery.
■
Pull the front cover off the body carefully towards the front.
■
Remove the protective film from the front of the new front cover by putting it down
on a clean, level surface and slowly pulling it off, starting at a corner. Do not bend
the front cover. The removal of the protective film only applies for acrylic glass
models.
■
Once this has been done, place the front cover onto the body so that it fits accurately.
EN
Night touch mode:
The time display is switched off in the night touch mode.
When the alarm is switched on only the
symbol will light up.
The night touch mode is switched on with the brightness setting.
Night touch mode functions:
>
Showing the time of day: Touch the top of the casing.
The time will appear for 3 seconds.
>
Showing the alarm time: Touch the top of the casing twice in succession.
The alarm time will appear for 3 seconds.
>
Ending the night touch mode: Switch the alarm off or press the [ ] button.
Switching the night light on/off:
The displays all light up as brightly as possible.
>
Switching the night light on: Keep button [60] pressed for approx. 2 seconds.
>
Switching the night light off: Press any button.
Switching the second display on/off:
The seconds appear in large numbers on the front cover.
>
Switching the second display on: Keep button [1] pressed for approx. 3 seconds.
>
Switching the second display off: Press any button.
3.3 Alarm functions
Showing the status:
The
symbol on the front cover shows the status of the alarm.
■
Symbol lights up: alarm on
■
Symbol does not light up: alarm off
■
Symbol blinks rapidly: alarm time display
■
Symbol blinks slowly: alarm time setting
■
Symbol pulsates slowly: slumber mode
Showing the alarm time:
>
Keep the [ ] button pressed for approx. 3 seconds.
Page 7
1312
4. Technical Data
Model: QLOCKTWO TOUCH
Casing dimensions (H x W x D): 135 x 135 x 17 mm
Weight (including stainless steel base): approx. 380 g (approx. 500 g)
Ambient temperature: +15 °C to +30 °C
USB power supply unit port: 110 V − 240 V ~/ 50/60 Hz, 100mA
USB power supply unit output: 5 V
800 mA
QLOCKTWO TOUCH port: 5 V
380 mA
Power consumption: 1-2 watts
Precision: ±60 seconds/year
Technical data errors and modifications excepted.
No liability is assumed for misprints and errors.
EN
Languages available on the date of going to print:
AR Arabic (colours can only be changed for
the same language)
CA Catalan
CH Swiss German
CN Chinese (standardised/traditional)
CZ Czech
DE German
D2 German (alternative display)
D3 German (Swabian dialect)
DK Danish
EN English
ES Spanish
FR French
GR Greek
HE Hebrew
IT Italian
JP Japanese
NL Dutch
NO Norwegian
RU Russian
SE Swedish
TR Turkish
PE Portuguese
RO Romanian
Setting a language:
When the front cover is exchanged, the respective language must be set with the keys
on the back of the casing:
>
Press button [ ] and button [ 5 ] simultaneously.
The language currently set is shown in capital letters.
>
Press button [ ] repeatedly until the appropriate language version appears.
>
Press button [60] to save the language version.
3.5 Power failure
The time of day continues to change for approx. 24 hours in the event of power failure.
The current time of day will be shown automatically when the power supply has been
restored. The settings for brightness and alarm time are retained. A visual and an
acoustic signal will follow a prolonged power failure period.
3.6 Setting the time of day with an app
The time of day can be transferred easily and accurately to the second to your
QLOCKTWO TOUCH with many smartphones by using the free FLASHSETTER app.
More information available at: www.qlocktwo.com/flashsetter
Page 8
17.44.Q2TV4.GA.B.EN.23
B&F Manufacture GmbH & Co. KG
Alemannenstr. 65, DE-73529 Schwäbisch Gmünd
Made in Germany / © All rights reserved
www.qlocktwo.com
Loading...