Bicker Elektronik UPSI-2403 User guide [de]

UPSI-2403 24 V / 6 A

Benutzerhandbuch / User’s Manual | UPSI-2403

Deutsch English

Benutzerhandbuch UPSI-2403

Deutsch

UPSI-2403

DC

2

-USV-System

Benutzerhandbuch UPSI-2403

1 Allgemeines und Sicherheitshinweise .............................. 5

1.1 Lieferumfang ........................................................................................ 5

1.2 Optional erhältliches Zubehör .................................................. 5

2 Technische Daten.................................................................. 6

3 Funktionsprinzip ................................................................... 8

3.1 Netz-Betrieb .......................................................................................... 8

3.2 Batterie-Betrieb ................................................................................... 8

4 LED-Anzeige ............................................................................ 9

5 Montage und Inbetriebnahme ......................................... 10

5.1 DC-Stecker .......................................................................................... 11

5.2 USB-Schnittstelle (Standard B) ............................................... 11

5.3 Befehlssätze ........................................................................................ 11

6 FAQ / Fehlerbehebung .................................................... 12

Deutsch

3

Ihre Vorteile auf einen Blick

Kontinuierliche Überwachung der Batteriekapazität

Software „UPSI | Control Center“ unter www.bicker.de verfügbar

Batterie-Kapazitäts- und Lifetime-Anzeige

Abschaltung auch bequem über Timerfunktion möglich

Deutsch

Shutdown-Unterdrückung während der Startphase

Überlast- und Kurzschluss-Schutz am Ausgang

Automatischer Neustart durch Reboot-Funktion

Lastsensor verhindert ungewollte Entladung

Batterielader vor Übertemperatur geschützt

Benutzerhandbuch UPSI-2403

USB-Schnittstelle on Board

„

Batterie defekt“-Anzeige

4

Benutzerhandbuch UPSI-2403

1 Allgemeines und Hinweise

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen UPSI-2403!
Dieses Handbuch soll Sie mit den Komponenten und Eigenschaften der DC-USV
UPSI-2403 vertraut machen. Wir haben alle Sorgfalt walten lassen, um in diesem
Handbuch vollständige und genaue Informationen über unser Produkt zu liefern. Für
möglicherweise vorhandene Fehler kann jedoch keine Haftung übernommen werden.
Hinweise auf vorhandene Fehler, Verbesserungsvorschläge und Kritik nehmen wir dank­bar entgegen.

Sic he rh e it sh in we i se

Die Installation und Inbetriebnahme darf nur von entsprechend qualifiziertem
Fachpersonal durchgeführt werden.
Dabei sind die jeweiligen Vorschriften einzuhalten!

Alle Anschluss-Leitungen müssen entsprechend dem Eingangsstrom der UPSI-2403
(6,7 A) dimensioniert und abgesichert werden.
Der empfohlene Querschnitt für die Anschluss-Leitungen ist 1,5 mm

Bei Verpolung kann die USV und die angeschlossene Last Schaden nehmen.

Auf ausreichende Konvektion ist zu achten!

Die Lebensdauer der Batterien beträgt bei +20 °C 4…5 Jahre und halbiert sich
um je 10 °C Temperaturerhöhung nach EUROBAT! Die Gebrauchsdauer ist auch
abhängig von der Temperatur, der Entladetiefe und der Anzahl der Ladezyklen.

Bei Einlagerung muss die USV nach 6 Monaten nachgeladen werden.

Um den Eigenverbrauch bei Lagerung zu minimieren, müssen die Sicherungen
gezogen werden.

2

.

Deutsch

1.1 Lieferumfang

DC-USV UPSI-2403 mit eingebauten 12 V / 1,3 Ah Batterien
Anschluss-Steckverbinder, Metz Connect, 5-polig
2 Sicherungen 10 A Mini®Fuse

1.2 Optional erhältliches Zubehör

USB-Kabel 2.0 / A-/B-Stecker / 500 mm (Artikel-Nummer CB-USB01)

5

Benutzerhandbuch UPSI-2403

2 Technische Daten der DC-USV UPSI-2403

Te ch ni s ch e Da te n

Eingangsspannung 24 V DC (22,5…28 V)

Eingangsstrom 6,7 A max.
Ausgangsspannung Im Normalbetrieb: ca. 0,5 V unterhalb der Eingangsspannung

Im Batteriebetrieb: ca. 29…19 V DC
Ausgangsstrom 6 A max.
Batterieladestrom 0,65 A max. (interner Batterielader)
Ladeverfahren UI-Kennlinie, temperaturgeführt
Schutzfunktionen Tiefentlade-Schutz: 19 V DC ±2 %

Überlast-Schutz am Ausgang: 9 A für 2 Sekunden, Abschaltung
Kurzschluss-Schutz: Abschaltung via µC

Umschaltschwellen Netz / Batterie 20 V DC ±2 %, Batterie / Netz 22 V DC ±2 %
Schnittstelle USB (Standard B)

Deutsch

Batterietyp Eingebaute Blei-Gel-Batterie, wartungsfrei, 1,3 Ah
Sicherheit / EMV CE
Temperatur Betrieb: 0…+40 °C / Lagerung: -10…+40 °C
Luftfeuchtigkeit Betrieb: 10…85 % RH, nicht kondensierend

Lagerung: 10…90 % RH, nicht kondensierend
Abmessungen (B x T x H) 90 x 100 x 121 ±0,5 mm
Gewicht (netto) 2 kg

Pr od uk t sp e z i f is c h e A n ga b e n

LED-Anzeige 3-Farben-LED für „Power ok” (grün), „Power Fail” (orange),
„Battery low” (rot/orange blinkend) und „Batterie defekt”
(rot/grün blinkend); Kurzschluss am Ausgang/Überlast (rot)

Batterieüberwachung Batterietest erfolgt im Normalbetrieb ca. alle 10 Minuten,
bei Meldung „Batterie defekt“ blinkt die LED rot/grün

Eigenverbrauch Ca. 80 mA
Shutdown-Unterdrückung Das Shutdown-Signal wird in der Startphase des Systems für ca. 2 Min.

unterdrückt, da bei einer Schnittstellenprüfung von Windows® und einem
eventuell zeitgleichen Netzausfall das Modul abschalten würde.
Diese Unterdrückung ist nur beim ersten Einschalten des Moduls aktiv!

Reboot-Funktion Kehrt während eines Netzausfalls und der schon eingeleiteten Shut­ down-Phase von Windows® die Netzspannung wieder zurück, so
„hängt” das Betriebssystem mit der Meldung „Sie können den PC
jetzt ausschalten“. Die Reboot-Funktion hingegen schaltet das System
nach erfolgtem Shutdown aus und nach ca. 10 Sek. wieder ein.

Überbrückungszeit Ca. 33 Min bei 1 A / ca. 9 Min bei 3 A / ca. 3,5 Min bei 5 A
(gemessen bei +20 °C)

Die Lebensdauer der Akkus beträgt bei +20 °C ca. 4…5 Jahre und halbiert sich um je 10 °C Temperaturerhöhung nach EUROBAT.

6

Benutzerhandbuch UPSI-2403

So f tw a re s pe z i fi s ch e A ng ab en

USV-Software „UPSI Control Center“ (ab Windows® XP)
zum Download unter www.bicker.de

Shutdownerkennung Via USV-Software „UPSI Control Center“
Lastsensor Via USV-Software „UPSI Control Center“ einstellbar
Timerfunktion Via USV-Software „UPSI Control Center“ einstellbar

in 2 Minutenschritten von 2…20 Min.

Zeichnung UPSI-2403

Deutsch

100 mm

UPS 24 V / 6A

|

DC

UPSI-2403

90 mm

90 mm

IN +

IN –
OUT –
OUT +

Status

121 mm

USB

Fuse 1Fuse 2

Sicherungen

2x Mini®Fuse 10A

7 mm

100 mm

9 mm

6 mm

Toleranz ±0,5 mm

7

Benutzerhandbuch UPSI-2403

3 Funktionsprinzip

Bei einem Ausfall der Netzversorgung versorgt die DC-USV UPSI-2403 den angeschlos­senen Verbraucher mit einer DC-Spannung aus dem internen Batteriepack. Über die LED­Anzeige wird der Status optisch angezeigt. Per USB-Schnittstelle können die Sensorwerte
an einen angeschlossenen PC gemeldet bzw. Betriebsparameter eingestellt werden.

Quelle:

Deutsch

z. B. AC/DC-Netzteil

AC

DC

DC-USV

UPSI-2403

Verbraucher

(PC)

USB-Schnittstelle

3.1 Netz-Betrieb

Im Netz-Betrieb liefert eine vorgeschaltete Spannungsquelle 24 VDC. Diese Spannung
abzüglich ca. 0,5 V DC liegt direkt am Verbraucher (z. B. PC) an. Der interne Batteriepack
wird von der UPSI-2403 geladen. Die LED leuchtet grün und über die USB-Schnittstelle
wird „Power ok“ signalisiert . Etwa alle 10 Minuten wird ein Batterietest durchgeführt. Bei
defektem Batteriepack oder Leitungsbruch blinkt die LED rot/grün.

3.2 Batterie-Betrieb

Sinkt die Versorgungsspannung am Eingang der DC-USV UPSI-2403 unter die Umschalt­spannungsschwelle, übernimmt die UPSI-2403 die Versorgung der angeschlossenen
Verbraucher. Die LED leuchtet orange und über die USB-Schnittstelle wird „Power Fail“
signalisiert. Lässt die Kapazität des internen Batteriepacks nach, so wird dies über die USV­Software „UPSI | Control Center“ angezeigt. Fällt die Batteriespannung unter 21 V, blinkt
die LED rot / orange.

8