Beyerdynamic S600, TS600 User Manual

BEDIENUNGSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE D’UTILISATION
Opus 600
Drahtloses Mikrofonsystem Wireless Microphone System Système de microphone sans fil
33
english
1. Safety and environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.1 NE 600 receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.2 S 600 / TS 600 transmitters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
1.3 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2. NE 600 receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.1 Controls and indicators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.2 How to connect the antennae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.3 Where to place the receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.4 Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
2.5 How to operate the receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.6 How to adjust the squelch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.7 Channel / frequency selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.8 How to transmit the frequency to the transmitter / ACT function . . . . . . 42
2.9 How to install the receiver into a 19" rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.10 How to connect and position remote antennae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.11 ZAS 800 antenna splitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.11.1 Controls and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.11.2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.11.3 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3. S 600 handheld transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.1 Controls and indicators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.2 How to insert the batteries / rechargeable batteries . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.3 How to operate the handheld transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.4 How to change the microphone capsule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.5 How to set the low-cut filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.6 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4. TS 600 beltpack transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4.1 Controls and indicators. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
4.2 How to insert the batteries / rechargeable batteries . . . . . . . . . . . . . . . . 51
4.3 How to operate the beltpack transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.4 Adjusting the input gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.5 AF connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5. General instructions for all transmitters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.1 Battery change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.2 Before the soundcheck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.3 Positioning of transmitters if interference occurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
5.4 What to do to avoid feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6. Trouble shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6.1 NE 600 diversity receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6.2 Handheld and beltpack transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
7. Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
8. Licensing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9. Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
10. Optional accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
11. Technical specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
EU Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xx
Opus 600 – Safety and Environment
34
Thank you for selecting the Opus 600 wireless system. Please take some time to read carefully through this manual before setting up the equipment.
Important:
• When you unpack the product, inspect it for transport damage. If you do find transport damage, notify the transportation company without delay. Delay in reporting transport damage could result in the loss of your rights to compensation.
1. Safety and environment
1.1 NE 600 receiver
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two
blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with
the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Exemption from liability
• beyerdynamic GmbH & Co. KG will not be liable if any damage, injury or accident occurs due to negligent, incorrect or inappropriate operation of the product.
The lightning flash within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the device that may be sufficient enough to constitute a risk of electric shock to users.
The exclamation mark within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the product.
Opus 600 – Safety and Environment
35
english
Location
The equipment must be set up so that the mains switch, mains plug and all connection on the rear of the device are easily accessible.
If you transport the equipment to another location take care to ensure that it is adequately secured and can never be damaged by being dropped or by impacts on the equipment.
Fire hazard
• Never place naked flames (e.g. candles) near the equipment.
Humidity / heat sources
• Never expose the equipment to rain or a high level of humidity. For this reason do not install it in the
immediate vicinity of swimming pools, showers, damp basement rooms or other areas with unusually high atmospheric humidity.
• Never place objects containing liquid (e.g. vases or drinking glasses) on the equipment. Liquids in the
equipment could cause a short circuit.
• Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
Ventilation
• This equipment needs adequate ventilation. Do not cover ventilation grilles. If the heat it generates
cannot be dissipated, the equipment could be damaged or flammable materials in its immediate vicinity could be ignited. Take care to ensure that the air can circulate freely through the ventilation grilles and keep flammable materials away.
• Do not insert objects into the ventilation grilles or other openings. You could damage the equipment
and/or injure yourself.
Connection
• The equipment must be connected to a mains socket that has an earth contact.
• Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
• Lay all connection cables so that they do not present a trip hazard.
• Whenever working on the equipment switch off all inputs and outputs to the power supply.
• Check whether the connection figures comply with the existing mains supply. Serious damage could
occur due to connecting the system to the wrong power supply. An incorrect mains voltage could damage the equipment or cause an electric shock.
• Please note that different operating voltages require the use of different types of power cable and plugs.
Please refer to the following table:
• If the equipment causes a blown fuse or a short circuit, disconnect it from the mains and have it
checked and repaired.
• Do not hold the mains cable with wet hands. There must be no water or dust on the contact pins.
In both cases you could receive an electric shock.
• The mains cable must be firmly connected. If it is loose there is a fire hazard.
Voltage Power plug according to standard
110 - 125 V UL817 and CSA C 22.2 no 42.
220 - 230 V CEE 7 page VII, SR section 107-2-D1/IEC 83 page C4.
240 V BS 1363 (1984): “Specification for 13A fused plugs and
switched and un-switched socket outlets.”
Opus 600 – Safety and Environment
36
• Always pull out the mains cable from the mains and/or from the equipment by the plug – never by the cable. The cable could be damaged and cause an electric shock or fire.
• Do not use the equipment if the mains plug is damaged.
• If you connect defective or unsuitable accessories, the equipment could be damaged. Only use connection cables available from or recommended by beyerdynamic. If you use cables you have made up yourself, all claim to warranty is null and void.
Maintenance
• Only clean the equipment with a slightly damp or dry cloth. Never use solvents as these damage the surface.
Troubel shooting / repair
• Do not open the equipment without authorisation. You could receive an electric shock. There are no user-serviceable parts inside.
• Leave all service work to authorised expert personnel.
1.2 S 600 / TS 600 transmitters
• Protect the transmitter from moisture and sudden impacts. You could either injure yourself or others or damage the transmitter.
• Do not blow into the microphone. In a condenser microphone this could damage the transformer. It is preferable to carry out a speech trial.
• Clip-on microphones are often very compact. If they are accidentally swallowed there is a risk of choking. Always keep this type of microphone away from small children.
• Always switch off the transmitter before charging or changing the battery.
• The normal commercial alkaline batteries can have a length tolerance of 2 - 3 mm. When changing the battery always ensure good contact.
• From time to time the battery contacts should the moistened with spirits or alcohol and cleaned with a soft cloth.
• If the transmitter is not being used for weeks or months, please remove the batteries. Batteries can leak when not being used for a long time and corrode the conductor strips and components. Repair is not then possible. In this case all warranty claims are null and void. The description “leak proof” on batteries is no guarantee that they will not run out.
• Never take batteries apart yourself. The battery acid contained will damage skin and clothing.
1.3 Disposal
• This symbol on the product, in the instructions or on the packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU. For more information, please contact the local authority or your retailer where you purchased the product.
• Make sure to dispose of used batteries as required by local waste disposal rules. Never throw batteries into a fire (risk of explosion) or dustbin.
• When scrapping the equipment, remove the batteries, separate the case, circuit boards, and cables, and dispose of all components in accordance with local waste disposal rules.
Opus 600 – Safety and Environment
37
english
FCC ID: OSDS600 for S 600 FCC ID: OSDTS600 for TS 600 Canada: IC: 3628A-S600 for S 600 Canada: IC: 3628A-TS600 for TS 600 Canada: IC: 3628A-OPUS600 for NE 600 S and NE 600 D
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
NOTICE:
Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by beyerdynamic GmbH & Co. KG may void the FCC authorization to operate this equipment.
NOTICE:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
NOTICE:
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Opus 600 – NE 600 Receiver
38
2. NE 600 receiver
2.1 Controls and indicators
On-off switch with LED indicator
Scan button
Channel indicator
RF level indicator
AF level indicator
ACT button
19" rack mounting bracket (optional accessory)
NE 600 S only: with holes to mount the antennae on the front
Sticker indicating the frequency range
Front view – NE 600 S
Front view – NE 600 D
Opus 600 – NE 600 Receiver
39
english
Rear view – NE 600 S
Rear view – NE 600 D
Antenna input B. TNC socket. With power supply for antenna amplifier.
Audio output, 3-pin XLR, balanced
Mic/Line level switch for audio output and . “Mic” for microphone level,
“Line” for Line out level
Audio output, 1/4" jack (6.35 mm), unbalanced
Variable squelch control
NE 600 S: DC connection for power supply unit, 12 V DC
NE 600 D: Power connection, 85 - 265 volts AC
Antenna input A. TNC socket. With power supply for antenna amplifier.
Cable holder for strain relief of the power cable
    
Opus 600 – NE 600 Receiver
40
2.2 How to connect the antennae
Connect the antennae to the TNC sockets  and  and set them at an angle (60°). Please note that for diversity operation both antennae have to be connected. A weighting circuit silently switches the signal with the better S/N ratio to the output.
Important:
Avoid obstacles between antennae and transmitter; otherwise the reception could be disturbed.
2.3 Where to place the receiver
Place the diversity receiver in the same room or area as the transmitters. Make sure the diversity receiver is placed as close as possible to the transmitter.
Ensure that the NE 600 is installed as close as possible to the mixing console or amplifier so that the display can be seen at all times.
Do not place the diversity receiver near digitally controlled equipment.
2.4 Connections
Connect the Audio output to the corresponding input of the mixing console or amplifier. Use the balanced Audio output , when you connect the receiver to a mixer/amplifier with a balanced input.
Use the unbalanced Audio output , when you connect the receiver to the “LINE” input of an instrument amplifier.
Make sure the Mic/Line level switch is switched to the correct position. Switch to “LINE”, when you connect the receiver to a mixer/amplifier. When connecting to a guitar amplifier you should choose “LINE”, or the volume may be too low. Switch to “MIC-IN”, when you connect the receiver to a microphone input. Incorrect positioning of the Mic/Line level switch can cause distortion.
Make sure the mains voltage shown on the power supply unit corresponds to the local mains voltage.
Connect the power supply unit to the receiver or the power cable to the power connection and to AC mains power.
  
NE 600 S
NE 600 D
Loading...
+ 21 hidden pages