BEYERDYNAMIC DT 770 Pro 250 Ohm LE, DT770 Pro 80 Ohm, DT770 Pro 250 OHM User guide [pl]

DT 770 PRO

SŁUCHAWKI DYNAMICZNE

Instrukcja obsługi

DT 770 PRO – słuchawki dynamiczne

2

Zdecydowali się Państwo na zakup studyjnych słuchawek dynamicznych DT 770 PRO
firmy beyerdynamic. Bardzo dziękujemy za okazane nam zaufanie. Przed użyciem
słuchawek prosimy o poświęcenie kilku minut na zapoznanie się z niniejszą
informacją o produkcie.

Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa

• Podłączając słuchawki, należy sprawdzić, czy została ustawiona minimalna
głośność. Głośność należy regulować dopiero po założeniu słuchawek. Nie
ustawiać zbyt dużej głośności. Może ona spowodować trwałe uszkodzenie słuchu.

• Po założeniu słuchawek przewodowych unikać gwałtownych ruchów, przy któ­rych słuchawki mogą spaść z głowy. Można doznać poważnych obrażeń ciała,
zwłaszcza jeżeli nosi się np. okulary lub ozdoby (piercing, kolczyki do uszu). Kabel
może owinąć się wokół szyi i spowodować uduszenie.

Cechy

• Zamknięte słuchawki studyjne z korekcją typu diuse field

• Innowacyjny system bass-reflex

• Wytrzymała konstrukcja pałąka ze stali sprężynowej

• Jednostronne doprowadzenie kabla

• Miękkie nausznice

• Pozłacany wtyk jack 3,5 mm i nakręcana przejściówka 6,35 mm

DT 770 PRO – słuchawki dynamiczne

3

Charakterystyka

Zamknięte słuchawki DT 770 PRO doskonale izolują od hałasu z otoczenia. System
bass-reflex zapewnia niezrównany dźwięk i bez zniekształceń odtwarza najniższe
częstotliwości. Dzięki korekcji typu diuse field przenoszony jest przestrzenny, zba­lansowany dźwięk. Charakterystyka impulsowa jest porównywalna z charakterystyką
słuchawek elektrostatycznych, ponieważ masa membrany i cewki słuchawek
DT 770 PRO wynosi tylko ok. 20% masy tradycyjnych systemów elektrodyna­micznych.

Zastosowanie

Słuchawki DT770PRO doskonale nadają się do kontroli i monitorowania dźwięku.
Dzięki ruchomym przegubom widełkowym i regulowanemu pałąkowi ze stali
sprężynowej słuchawki można idealnie dopasować do każdej wielkości głowy. Kabel
przyłączeniowy jest doprowadzony z jednej strony i został wyposażony w pozłacany
3-stykowy wtyk jack 3,5 mm oraz nakręcaną pozłacaną przejściówkę do gniazda
6,35mm.

Pielęgnacja

Ze względów higienicznych nausznice i pałąk należy co pewien czas czyścić miękką,
wilgotną szmatką. Należy uważać, aby woda nie przedostała się do przetworników.
Ponieważ nausznice i wyściółka pałąka ulegają naturalnemu zużyciu, należy je
wymieniać co pewien czas (zob. „Akcesoria i części zamienne”). Z łatwością można
to zrobić samodzielnie. W przypadku konieczności wymiany innych elementów
należy zwrócić się do odpowiedniego przedstawicielstwa firmy beyerdynamic.

DT 770 PRO – słuchawki dynamiczne

4

Wersje

Oznaczenie Opis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nr katalog.

DT 770 PRO Słuchawki, 32 Ω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483.664

DT 770 PRO Słuchawki, 80 Ω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474.746

DT 770 PRO Słuchawki, 250 Ω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459.046

Akcesoria i części zamienne

BN 59-53/D Wyściółka pałąka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990.681

EDT 770 S Nausznice z materiału softskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904.783

EDT 770 V Nausznice welurowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 926.660

EDT 770 VB Nausznice welurowe, czarne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906.166

EDT 990 S Nausznice z materiału softskin, specjalnie do

wersji 32 Ω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904.791

Utylizacja

Po zakończeniu używania tego produktu nie wolno utylizować go ze
zwykłymi odpadami komunalnymi, lecz należy przekazać do punktu
zbiórki urządzeń elektrycznych i elektronicznych przeznaczonych do re­cyklingu. Informuje o tym symbol na produkcie, instrukcji obsługi lub
opakowaniu.

Dane techniczne

Przetworniki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dynamiczne

Konstrukcja słuchawek. . . . . . . . . . . . . . . . zamknięta

Pasmo przenoszenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–35000Hz

DT 770 PRO – słuchawki dynamiczne

5

Impedancja znamionowa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Ω / 80 Ω / 250 Ω

Znamionowy poziom ciśnienia akustycznego . . . . 96 dB

Zniekształcenia harmoniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,2%

Znam. moc wejściowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 mW

Typ słuchawek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wokółuszne

Izolowanie hałasu z zewnątrz

Wersja 32 Ω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ok. 20 dBA

Wersja 80 Ω / 250 Ω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ok. 18 dBA

Znamionowa siła nacisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ok. 3,5 N

Ciężar (bez kabla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 g

Długość i rodzaj kabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,6 m / kabel prosty (32 Ω)

3 m / kabel prosty (80 Ω)
3 m / kabel spiralny (250 Ω)

Złącze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pozłacany wtyk jack 3,5mm

i przejściówka 6,35mm

(Wszystkie dane zgodnie z normą EN 60 268-7)

www.beyerdynamic.com

beyerdynamic GmbH & Co. KG. Theresienstraße 8. 74072 Heilbronn. Germany

tel. [phone]. telefaks [phone]. [e-mail]

Dane dystrybutorów na całym świecie można znaleźć w internecie: www.beyerdynamic.com
Ilustracje nie są wiążące. Zastrzeżone prawo do zmian.

1 / DT 770 PRO (07.16)