BESTWAY 35927 User guide [de]

1 / 20

Instruction Manual

M

anual ID 2024M-00345

Eisbad Gebrauchsanweisung

2 / 20

3 / 20

4 / 20

1 cm

5 / 20

6 / 20

7 / 20

8 / 20

9 / 20

10 / 20

11 / 20

12 / 20

13 / 20

14 / 20

Sollten Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte unsere Serviceseite unter www.bestwaycorp.com/support.

WIR EMPFEHLEN, DAS PRODUKT NICHT BEIM VERKÄUFER ZURÜCKZUGEBEN

FRAGEN? PROBLEME? FEHLENDE ERSATZTEILE?

Für Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), detaillierte Gebrauchsanweisungen, hilfreiche Aufbauvideos sowie
Informationen zu Ersatzteilen besuchen Sie bitte unsere umfangreiche Serviceseite unter
www.bestwaycorp.com/support.

Sicherheitshinweise

BITTE LESEN SIE DIE GE SAMTE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGFÄLTIG DURCH UND
BEFOLGEN SIE ALLE DORT AUFGEFÜHRTEN SICHERHEITSHINWEISE.

Vor dem Aufbau und Nutzung des Bades lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung vollständig und sorgfältig durch. Befolgen Si e alle
Anweisungen und Sicherheitsrichtlinien genau. Diese decken einige der gängigen Risiken bei Freizeitaktivitäten im Wasser ab, können jedoch nicht
alle möglichen Risiken und Gefahren berücksichtigen.
Bei allen Aktivitäten im Wasser ist stets Vorsicht geboten. Verwenden Sie gesunden Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen. Bewahren Sie
diese Gebrauchsanweisung für den zukünftigen Gebrauch auf. Je nach Produkttyp können zusätzliche Informationen bereitgestellt werden. Lagern
Sie diese Anweisungen an einem sicheren Ort. Sollten Anweisungen fehlen, kont aktieren Sie bitte den Hersteller oder besuchen die Website
www.bestwayservice.de (D / A) / www.bestwaycorp.com.

Hinweise für Nichtschwimmer

Schwächere Schwimme r und Nichtschwimmer müssen ständig von einem kompetenten Erwachse nen aktiv und aufmerksam beaufsichtigt
werden, insbesondere in Freizeitbädern. Kinder unter fünf Jahren sind am stärksten gefährdet zu ertrinken.
Beauftragen Sie einen kompetenten Erwachsenen, das Bad bei jeder Benutzung zu beaufsichtigen.
Schwächere Schwimme r oder Nichtschwimmer sollten eine persönliche Schutzausrüstung tragen.
Wenn das Eisbad nicht benutzt wird oder unbeaufsichtigt ist, entfernen Sie alle Spielsachen aus dem Eisbad und ihrer Umgebung, damit Kinder
nicht ermutigt werden, hineinzugelangen.

Sicherheitsvorrichtungen

Wenn das Bad nicht benutzt wird oder unbeaufsichtigt ist, entfernen Sie alle Spielzeuge aus dem Wasser und der Umgebung, um zu
vermeiden, dass Kinder ermutigt we rden, das Bad zu betreten.
Sämtliche Abdeckplanen, Ba rrieren oder ähnliche Sicherheitsvorkehrungen sind nützliche Hilfsmittel, ersetzen jedoch zu keinem Zeitpunkt die
ständige Aufsicht durch eine erwachsene Person.

Sicherheitsausrüstung

Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring) in der Nähe des Bades bereitzuhalten (falls erforderlic h).
Halten Sie ein funktionierendes Telefon und eine Liste mit Notrufnum mern in der Nähe des Bades bereit.

Sichere Verwendung des Eisb ades

Sämtliche Nutzer, insbesond ere Kinder, sollten dazu ermuntert werden, schwimmen zu lernen.

15 / 20

Lernen Sie die Grundlagen der Lebensrettung (Herz-Lungen-Wiederbelebung - HLW) und frischen Sie Ihre Kenntnisse regelmäßig auf. Das
kann im Notfall Leben retten.
Bringen Sie allen Badegästen, auch Kindern bei, was im Notfall zu tun ist.
Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren bis lebensgefährlichen Verletzungen führen.
Die Nutzung des Eisbades unter dem Einfluss von Medikamenten, Alkohol oder anderen Drogen, welche die Sicherheit des Badenden
beeinträchtigen können, ist untersagt.
Vor der Nutzung des Eisbades müssen sämtliche Abdeckplanen vollständig entfernt werden.
Zum Schutz vor wasserbedingten Krankheiten müssen sämtliche Richtlinien zur Wasseraufbereitung eingehalten werden. Diese finden Sie in
der Gebrauchsanweisung.
Bewahren Sie Chemikalien immer au ßerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Verwenden Sie die mit dem Eisbad bereitgestellten Warnkennzeichen. Diese sind in einem Umkreis von bis zu 2.000 mm anzubringen.
Abnehmbare Sicherheitsleitern müssen, wenn entfernt, außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.
Um die Isolierung des Bades zu maximieren, ve rwenden Sie außerhalb der Nutzungszeiten stets die Abdeckplane. Achten Sie darauf, dass sie
gemäß den Anweisungen des Herstellers fest angebracht ist. Legen Sie die Abdeckplane bei Nichtgebrauch nicht auf den Boden, um
Sauberkeit und Isolierungsfähigkeit zu erhalten. Bewahren Sie die Abdeckplane an einem sicheren Ort auf, an dem weder beschädigt werden
oder Schaden verursachen kann.
Bedenken Sie, dass die als angenehm empfundene von der gesundheitlich unbedenklichen Temperatur abweichen kann.
Bei Aufstellpools ohne Bodenisolierung sollten Sie die Verwendung einer entsprechenden Bodenplane un ter dem Pool in Betracht ziehen.
Sorgen Sie für eine saubere Filterkartusche, um optimale Betriebsbeding ungen für die Filterpumpe zu gewährleisten und un nötige
Wasserwechsel zu vermeiden.
ACHTUNG – Gefahr des Ertrinkens (insbesondere für Kinder unter 5 Jahren). Stellen Sie sicher, dass Kinder keinen unbefugten Zugang zum
Bad haben. Dies kann durch gesicherte Zugänge oder Sicherheitsvorrichtungen erreicht werden. Während der Nutzung des Bades müssen
Kinder stets unter der Aufsicht eines Erwachsenen stehen, um Unfälle zu vermeiden.
ACHTUNG - Verletzungsgefahr. Die Ein- und Auslassdüsen dieses Bades sind auf die spezifische Pumpenleistung abgestimmt. Falls die Düsen
oder die Pumpe ausgetauscht werden müssen, achten Sie darauf, dass die Pumpenleistungen kompatibel sind. Betreiben Sie das Bad niemals,
wenn die Ein- oder Auslassdüsen beschädigt sind oder fehlen. Ersetzen Sie eine Düse niemals durch eine mit geringerer Leistung als auf der
ursprünglichen Düse angegeben.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentale n
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und
Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Während der Benutzung des Eisbades darf sich kein Teil des Geräts direkt über dem Whirlpool befindet.
Komponenten, die stromführende Bauteile enthalten (ausgenommen solche mit Schutzkleinspannung von maximal 12 V), müssen so installiert
werden, dass sie für Personen innerhalb des Ba des nicht erreichbar sind.
Komponente mit elektrischen Bauteilen, ausgenommen Fernbedienungen, müssen so angebracht oder befestigt werden, dass sie nicht ins
Wasser fallen können.
Das Bad muss in einem Bereich (innen/außen) installiert werden, der mit einer abschließbaren Tür versehen ist. Stellen Sie sicher, dass die Tür
bei Nichtbenutzung immer verschlossen bleibt, um den Zugang zum Bad zu kontrollieren.
Das Bad ist nicht für den öffentlichen/gewerblichen Gebrauch bestimmt.
ACHTUNG - Zur Minimierung von Verletzungen/Krankheiten.

A. Das Wasser im Bad sollte nicht wärmer als 40 °C sein. Niedrigere Temperaturen sind besonders für Kinder und be i einer Badezeit von über 10
Minuten zu empfehlen. Vor der Nutzung ist es rats am, einen Arzt zu konsultieren.
B. Übermäßige Wassertemperaturen können in den frühen Monaten der Schwangerschaft zu Schäden am Fötus führen. Die Badezeit sollte daher
verkürzt sowie Wassertemperatur begr enzt werden und ärztlichen Rat hinzuziehen.
C. Vor der Benutzung des Bades sollte die Wassertemperatur kontrolliert werden.
D. Der Konsum von Alkohol sowie weiteren Drogen und Medikamenten vor oder während der Nutzung des Bades kann zu Bewusstlosigkeit führen
und die Gefahr des Ertrinkens erhöhen.
E. Personen mit gesundheitlichen Beschwerden sollten vor der Nutzung des Bades är ztlichen Rat einholen.
F. Personen, die Medikamente einnehmen, sollten vor der Nutzung des Bades ärztlichen Rat einholen, da einige Substanzen Schläfrigkeit
hervorrufen können, während andere die Herzfrequenz, den Blutdruck un d die Durchblutung beeinflussen könn en.
G. Halten Sie den Kopf stets über Wasser.
H. Vermeiden Sie es, Badewasser zu schlucken.

Zur ordnungsgemäßen Pflege des Filtersystems sollte dieses einschließlich aller Komponenten bei jeder Entleerung des Bades gesäubert und
getrocknet werden.
In Abwesenheit einer automatischen und/oder kontinuierlichen Wasseraufbereitung (Messung und Dosierung von Chemikalien) darf keine
Chemikalienzugabe erfol gen, während sich Badegäste im Bad befinden.

SICHERHEITSHINWEISE ZUR PU MPE

16 / 20

Bitte achten Sie darauf, dass die Filterpumpe ausschließlich über einen Trenntransformator oder einen Personen schutzschalter mit einem
maximalen Nennfehlerstrom von 30 mA in Betrieb genommen werden darf.
Das Netzkabel dieses Gerätes ist fest verbaut und kann nicht ausgetauscht werden. Sollte das Kabel Schäden aufweisen, ist das Gerät nicht
mehr sicher zu verwenden und muss ordnungsgemäß entsorgt werden.
Die Installation von Elektrogeräten muss den lokalen und nationalen Vorschriften entsprechen. Sorgen Sie dafür, dass alle elektrischen
Installationen von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden.

ENTSORGUNG

Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Pr odukt gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und nationalen
Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Der unsachgemäße Umgang mit Altgeräten kann aufgrund potentiell gefährlicher Stoffe,
die häufig in Elektro-und Elektronik-Altgeräten enthalten sind, negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben.
Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer einer vom unsortierten Siedlungsabfall
getrennten Erfassung zuzuführen. Durch die sachgemäße Entsorgung dieses Produkts tragen Sie außerdem zu einer effektiven Nutzung
natürlicher Ressourcen bei. Informationen zu Sammelstellen für Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlich-rechtlichen
Entsorgungsträger, einer au torisierten Stelle für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten oder Ihrer M üllabfuhr.
Bringen Sie Altgeräte zu dafür vorgeseh enen Sammelstellen oder geben Sie es ihrem Händler zurück. Händler von Elektro- und Elektronikgeräten
mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 qm sowie Lebensmittelhändler mit einer Verkaufsfläche von mindestens 800 qm, die regelmäßig
Elektro- und Elektronikgeräte verkaufen, sind außerdem verpflichtet, Altgeräte beim Kauf eines Neugerätes und Altgeräte mit Abmessungen kleiner
als 25 cm auch ohne, dass ein Neugerät gekauft wird, zurückzunehmen.
Entnehmen Sie vor der Entsorgung des Produkts sämtliche Batterien und Akkus sowie alle Lampen, die zerstörungsfrei en tnommen werden
können. Wir weisen darauf hin, dass Sie für die Löschung personenbezogener Daten auf dem zu entsorgenden Produkt selbst verantwortlich sind.

Batterien und Akkus dürfen nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Verbraucher sind gesetzlich dazu verpflichtet, Batterien und Akkus
einer getrennten Sammlung zuzuführen. Batterien und Akkus können unentgeltlich bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeinde/Ihres Stadtte ils oder im
Handel abgegeben werden, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung sowie einer Wiedergewinnung von wertvollen Rohstoffen zugeführt
werden können. Bei einer unsachgemäßen Entsorgung können giftige Inhaltsstoffe in die Umwelt gelangen, die gesundheitsschädigende
Wirkungen auf Menschen, Tiere und Pflanzen haben. In Elektrogeräten entha ltene Batterien und Akkus müssen nach Möglichkeit getrennt von
ihnen entsorgt werden. Geben Sie Batterien und Akkus nur in entladenem Zustand ab. Verwenden Sie wenn möglich wiederaufladbare Batterien
anstelle von Einwegbatterien. Kleben Sie bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab, um einen äußeren Kurzschluss
zu vermeiden. Ein Kurzschluss kann zu einem Brand oder einer Explosion führen.
Batterien mit erhöhtem Schadstoffgehalt sind zudem mit den folgenden Zeichen gekennzeichnet: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei

BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNGEN FÜR SPÄTERE ZWECKE AUF.

AUFBAUANWEISUNGEN

Übersicht

DEN RICHTIGEN STANDORT WÄHLEN:

Aufstellpool für den Innen- und Außenb ereich sowie mobiles Bad mit flexibler Verkabelung.
Wählen Sie einen Aufstellort, der die Lärmbelästigung bestmöglich verringert.

Die zur Aufstellung des Bades ausgewählte Fläche muss die folgenden Anforderungen erfüllen:

Die gewählte Fläche muss eben und glatt sein. Eine abschüssige oder unebene Oberfläche kann zu einer unausgewogenen Belastung der
Konstruktion führen und die Schweißnähte beschädigen.
Die gewählte Oberfläche muss frei von jeglichen Objekten sein. Durch das Gewicht des Wassers könnten Gegenstände unter dem Bad den
Boden beschädigen.
Die gewählte Oberfläche sollte komplett von Pflanzen, Wurzeln und Unkraut befreit werden, welche den Liner beschädigen und zu Lecks führen
könnten. Pflanzenreste sollten gründlich entfernt werden, um zu verhindern, dass es unterhalb des Pools zu Geruchs- oder Schleimbildung
kommen kann.
Die gewählte Fläche muss stabil genug sein, um das maximale Gewicht des Bades, des Wassers und der Benutzer zu tragen. Besondere
Vorsicht ist geboten, wenn das Bad auf einem freitr agenden Boden (z.B. Balkon, Terrasse, Dachterrasse) aufgebaut wird. Wir empfehlen, einen

17 / 20

qualifizierten Fachmann oder einen Bauingenieur zu Rate zu ziehen, um diese Anforderung zu überprüfen. Lesen Sie hierzu die
Gewichtsangaben auf der Verpackung.
Die Oberlfläche muss stabil genug sein, um das maximale Gewicht des Bades, einschließlich Wasser und Benutzern, zu tragen. Besondere
Vorsicht sollte geboten sein, wenn das Bad auf eine m freitragenden Boden (z.B. Balkon, Terrasse, Dachterrasse) installiert wird. Wir empfehlen,
einen qualifizierten Fachmann oder Bauingenieur zu Rate zu ziehen, um diese Anforderung zu überprüfen. Beachten Sie da zu die
Gewichtsangaben auf der Verpackung.

AUFBAU IM AUSSENBEREICH:

Erkundigen Sie sich bei Ihrem örtlichen Installateur nach den Umgebungsbedingungen, wie Grundwasserstand und Frostgefahr.
Verhindern Sie Schäden durch Winterbedingungen, wie das Einfrieren von Wasser in den Leitungen und im Umlaufsystem. Leitungen, die
durch Frost beschädigt werden könn ten, müssen eine gleichmäßige Neigu ng in eine Ric htung aufweisen und mit Ablassventilen ausgestattet
sein oder die Möglichkeit bieten, das Wasser vollständig entfernen zu können.
Vermeiden Sie es, die Oberfläche des Bades für län gere Zeit direkter Sonneneinstrahlung auszusetzen, indem Sie eine Abdeckplane
verwenden.

AUFBAU IM INNENBEREICH:

Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde nach den Installationsvorschriften.
Bei der Nutzung im Innenbereich ist eine ausreichende Belüftung erforderlich, um die Sicherheit und den Komfort der Benutzer sowie die
Erhaltung der Gebäudesubstanz zu gewährleisten.
Das Bad darf nicht auf Teppichböden oder anderen Bodenbelägen wie unbehandeltem Kork, Holz oder anderen porösen Materialien installiert
werden, da diese Feuchtigkeit und Bakterien begünstigen oder durch die im Bad verwendeten Chemikalien zur Wasseraufbereitung beschädigt
werden könnten.

Geeignete Oberfläche n: Rasen, Erde, Beton und alle anderen Untergründe, welche die oben genannten Bedingungen erfüllen.
Nicht geeignete Oberflächen: Schlamm, Sand, Kies, Terrasse, Balkon, Einfahrt, Plattform, weicher/lockerer Boden und alle anderen Untergründe,

welche die oben genannten Voraussetzungen nicht erfüllen.
Beachten Sie die oben genannten wichtigen Anweisungen zur Auswahl der geeigneten Oberfläche und des passende n Standorts für den Aufbau
Ihres Bades. Sollten Teile beschädigt werden, weil die gewählte Fläche oder der Standort nicht den Richtlinien entsprich t, wird dies nicht als
Herstellungsfehler anerk annt und die Garantie sowie sämtliche Serviceansprüche verfallen.

Weitere Anweisungen:

Es ist wichtig, sich über lokale Bestimmungen und Sicherheitsvorschriften zu informieren, bevor Sie einen Pool errichten. Wenden Sie sich an Ihre
Gemeinde- oder Stadtverwaltung, um sich über die geltenden Vorschriften für Umzäunungen, Absperrungen, Beleuchtungen und weitere
Sicherheitsanforderungen zu informieren.
Wenn Sie den Standort während des Aufbaus ändern müssen, heben Sie die Folie an, anstatt sie über den Boden zu ziehen. Die Reibung mit dem
Boden kann die Folie beschädigen.

KOMPONENTEN & BENÖTIGTES WERKZEUG

Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Teile, welche in diesem Karton en thalten sind, mit den in dieser Gebrauchsanweisung aufgelisteten

Komponenten übereinstimmen.

Vergewissern Sie sich nach dem Öffnen des Kartons, dass alle Komponenten des Geräts mit dem Modell übereinstimmen, welches Sie erworben
haben. Überprüfen Sie ebenfalls, ob alle Teile unbeschädigt und vollständig sind. Sollten Sie beim Kauf beschädigte oder fehlende Teile feststellen,
besuchen Sie bitte unsere Webseite unter www.bestwaycorp.com/support.

AUFBAUANLEITUNG

Um Installationsanweisungen zu erhalten, scannen Sie bitte den QR-Code auf der vorderen Umschlagseite dieser Gebrauchsanweisung oder
folgen Sie den bebilderten Schritten im Inneren. Beachten Sie dass die Zeichnungen lediglich zur Veranschaulichung dienen und möglicherweise

nicht unbedingt das tatsächliche Produkt widerspiegeln. Nicht maßstabsgetreu.

Stellen Sie sicher, dass alle im Karton enthaltenen Teile mit den in dieser Gebrauchsanweisung aufgelisteten Komponenten übereinstimmen.

Bestway® haftet nicht für Schäden am Pool, welche durch eine unsachgemäße Hand habung oder Nichtbeachtung dieser Anweisungen entstehen.

WICHTIG: Es ist unbedingt darauf zu achten, dass die Anschlüsse nicht verstopft sind.
WICHTIG: Betreiben Sie die Filterpumpe niemals ohne Wasser. Stellen Sie sicher, dass beide An schlüsse frei sowie vollständig mit Wasser

bedeckt sind. Stellen Sie sicher, dass Sie die Filterpumpe gemäß der Gebrauchsanweisung entlüften, bevor Sie diese einschalten.

FILTERPUMPE ENTLÜFTEN: Befolgen Sie diese Schritte zum Ablassen der Luft vor dem Einschalten der Filterpumpe und nach jeder Wartung.
Die Unterlassung dieses Vorgangs beeinträchtigt die Lebensdauer des Produkts erheblich.

18 / 20

Nützliche Hinweise zum Aufbau:

Wir empfehlen Ihnen, das Paket bei einer Temperatur von über 15 ºC zu öffnen und das Bad in einer solchen Umgebung aufzubauen, da das PVC-
Material der Folie dann flexibler und einfacher zu montieren ist.

Bad befüllen:

Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde nach den Wasservorschriften für die bequeme Befüllung der Badewanne.
Das Eisbad kann mit einer Mischung aus Eis und kaltem Wasser, nur mit Eis oder mit he ißem Wasser m it bis zu 40 °C gefüllt we rden.
ACHTUNG: Verwenden Sie keine blockigen Eisstücke mit scharfen Kanten, da diese die Poolfolie beschädigen können. Lassen Sie das Bad nicht
unbeaufsichtigt, während es mit Wasser gefüllt wird. Es wird dringend empfohlen, Leitungswasser zu verwenden, um unerwünschte Inhalte wie
Mineralien zu minimieren. Verwenden Sie kein Meerwasser. Füllen Sie das Bad erst, nachdem alle Montageschritte abgeschlossen sind, und
stellen Sie sicher, dass das Wasser den richtigen Wasserstand erreicht, um ein Überlaufen zu vermeiden.

WARTUNG

Es ist wichtig, dass Ihr Wasser sauber und chemisch ausgewogen ist. Die alleinige Verwendung eines Filtersystems mit entsprechendem
Filtermedium reicht für eine ordnungsgemäße Wasserpflege nicht aus.

Es ist wichtig, der Pflege Ihres Badewassers be sondere Aufmerksamkeit zu schenken. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann Ihre Gesundheit
und die Ihrer Familie gefährden.

Wasserpflege:

Zur Aufrechterhaltung der Wasserqualität empfehlen wir den Einsatz von Chemikalien wie Chlor- oder Bromtabletten (kein Granulat). Verwenden
Sie hierfür einen Chemikaliendosierer
Die chemische Instandhaltung mit Tabletten sollte stets mithilfe eines Chemikaliendosierers oder Dosierschwimmers erfolgen. Mittel zur
Wasserpflege dürfen niemals direkt ins Wasser gegeben werden, da sie sich auf dem Boden absetzen und den Liner beschädigen sowie verfärben
können. Im schlimmsten Fall kann die Struktur des Materials Schaden nehmen.

Schäden am Bad, die durch unsachgemäße Nutzung, die Anzahl der Benutzer oder die allgemeine Vernachlässigung der Wasserpflege entstehen,
sind nicht durch die Garantie abgedeckt.

Die Wasserqualität steht in direktem Zusammenhang mit der Nutzungshäufigkeit, der Anzahl der Benutzer und der allgemeine n Wartung de s
Bades. Ohne chemische Behandlung sollte das Wasser alle drei Tage gewechselt werden. Wir empfehlen, vor der Benutzung des B ades zu
duschen, da Kosmetikprodukte, Lotionen und andere Rückstände auf de r Haut die Wasserqualität schnell beeinträchtigen können. Stellen Sie
einen Eimer Wasser neben das Bad, damit die Benutzer ihre Füße reinigen können, bevor sie ins Wasser steigen.

Verwenden Sie einen Kescher für die Oberfläche und sowie einen Poolsauger für den Boden, um Ablagerungen zu vermeiden. Sollten diese
Utensilien nicht im Set enthalten sein, können Sie diese auf unserer Website (www.bestwaystore.de (D / A) / www.bestwaycorp.com) oder im
nächsten Fachgeschäft erwerben.

Anwendung von Poolchemie:

Im Lieferumfang Ihres Eisbades ist möglicherweise kein Chemikaliendosierer enthalten. In diesem Fall können Sie einen auf unserer Website
(www.bestwaycorp.com/www.bestwaystore.de (D / A)) oder im nächsten Fachgeschäft kaufen. Entfernen Sie den Chemikaliendosierer, wenn das
Bad benutzt wird. Verwenden Sie nach der chemischen Wartung und vor der Benutzung des Bades entsprechende Teststreifen (nicht im
Lieferumfang enthalten), um die Wasserqualität zu testen. Wir empfehlen, das chemische Gleichgewicht Ihres Wassers gemäß der folge nden
Tabelle aufrechtzuerhalten.

Eine Überschreitung der vorgegebenen Parameter kann die Poolfolie beschädigen und ein Sicherheitsrisiko für die Benutzer darstellen.

Parameter Werte

Wasserklarheit Klare Sicht auf den Boden

Wasserfarbe Keine Färbung erkennbar

Trübungsgrad in FNU/NTU Max.1,5 (optimal: < 0,5)

Nitratkonzentration über dem Wert des Füllwassers
(mg/l)

Max. 20

Menge an organischem Kohlenstoff (TOC) in mg/l Max. 4,0

Redoxpotential gegen Ag / AgCI 3,5 m KCl in mV Min. 650

PH-Wert 6,8 - 7,6

Freies Aktivchlor (ohne Cyanursäure) in mg/l 0,3 - 1,5

19 / 20

Freies Chlor in Kombination mit Cyanursäure in mg/l 1,0 - 3,0

Cyanursäure (mg/l) Max. 100

Kombiniertes Chlor in mg/l Max. 0,5 (optimal nahe 0,0 mg/l)

Beachten Sie zu jedem Zeitpunkt die Anweisungen des jeweiligen Chemikalienherstellers. Bei Fragen wenden Sie bitte an Ihren Fachhändler.

Regelmäßige Wasserbehandlung:

Informationen zur Pflege der Poolfol ie finden Sie im entsprechenden Abschnitt innerhalb dieser Gebrauchsanweisung.

Die Abdeckplane sollte während der Benutzung des Bades an einem sauberen und trockenen Ort gelagert werden, damit sie keinen Schmutz oder
Bakterien aufnehmen kann.
Abdeckplanen sollten nicht auf Holzt ischen oder Holzdecks abgelegt werden, da diese dadurch ausbleichen können. Reinigen Sie die
Abdeckplanen regelmäß ig von innen und außen. Verwenden Sie hierfür eine entsprechende Lösung.
Eine Abdeckvorrichtung oder ähnliches Hilfsmittel ist sinnvoll, um zu verhindern, dass die Abdeckplane den Boden berührt. Die Verwendung wird
für Bäder in Mietobjekten stark empfohlen.
Sollte ein Leck auftreten, besuchen Sie bitte de n Hilfe-Bereich unserer Website (www.bestwayservice.de (D / A) / www.bestwaycorp.com/support).
Die nötigen Anweisungen sind dort in den FAQs aufgeführt.

Wartung der Filterpumpe:

Wartungsanweisungen finden Sie in den Abbildungen im Inneren des Handbuchs. Die Zeichnungen und Abbildungen in der Anleitung dienen

lediglich der Veranschaulichung und können von Ihrem tatsächlichen Produkt abweichen. Nicht maßstabsgetreu.

Der Betrieb der Filterpumpe ist nur möglich, wenn die Umgebungstemperatur mehr als 10 °C beträgt.
Der Betrieb der Filterpumpe ist nur möglich, wenn die Wassertemperatur mehr als 5 °C beträgt.

Ziehen Sie vor Wartungsarbeiten jeglicher Art den Stecker.
Zur Optimierung der Filterleistung sowie aus hygienischen Gründen empfehlen wir, die Filterkartusche alle zwei Wochen zu ersetzen.

DEMONTAGE & LAGERUNG

Entleeren:

Zum Entleeren beachten Sie bitte die Abbildungen in der Gebrauchsanweisungen. Diese dienen lediglich zur Veranschaulichung. Sie entsprechen

möglicherweise nicht dem tatsächlichen Produkt. Nicht maßstabsgetreu.

WICHTIGER HINWEIS: Bevor Sie das Bad entleeren, stellen Sie sicher, dass alle Eisreste entfernt wurden. Dr ehen Sie das Bad nicht auf den
Kopf, da dies den Liner beschädigen oder aufgrund des hohen Gewichts zu Verletzungen an Ihren Händen führen kann.

Reinigung:

1. Spüle n Sie den Liner mit Leitungswasser ab, um Rückstände von Chemikalien oder Verunreinigungen zu entfernen. Verwenden Sie keine

starken Reinigungsmitte l auf Bleichmittelbasis zur Reinigung des Eisbades, um Beschädigungen am Material zu vermeiden.

2. Breiten Sie die Poolfolie in der Sonne aus und lassen Sie diese vollständig trocknen.

3. Verwenden Sie ein trockenes Tuch, um das restliche Wasser vollständig vom Liner zu entfernen.

LAGERUNG:

Entfernen Sie sämtliches Zubehör. Achten Sie darauf, dass dieses einschließlich des Liners vor der Lagerung vollständig sauber und trocken ist. Ist
das Bad nicht vollständig trocken, kann sich Schimmel bilden, welcher den Liner während der Lagerung beschädigt.
Ist das Bad vollständig getrocknet, bestreuen Sie dieses mit Talkumpuder, um ein Zusammenkleben zu vermeiden. Wir raten dringend dazu, das
Produkt bei einer Umgebungstemperatur von über 15 °C zu abzubauen.
Entfernen und entsorgen Sie vor der Lagerung die Filterkartusche.
Falten Sie den Liner nur zusammen, wenn die Umgebungstemperatur über 15 °C liegt. Lagern Sie das Bad an einem trockenen Ort bei einer
moderaten Temperatur zwischen 15 und 38 °C und bewahren Sie den Liner sowie das gesamte Zubehör in einem Karton auf, um das PVC-
Material im Winter besser zu schützen.

GARANTIEBEDINGUNGEN

20 / 20

Für Unterstützung und Produktregistrierung besuchen Sie uns unter bestwaycorp.com/support.