Bestway 15427 User guide

Download

Page 1

ǯǮǿǿǳǷǻȉǿǼǿȀǮǹȊǻǼǷ ǾǮǺǼǷ67((/352 Ƕ32:(567((/ ǾȁǸǼǰǼǲǿȀǰǼ ǽǼǹȊǵǼǰǮȀǳǹȍ

ɉɨɫɟɬɢɬɟɤɚɧɚɥ%HVWZD\ɧɚ<RX7XEH

Ɉɩɢɫɚɧɢɟɢɡɞɟɥɢɹ

ʋɢɡɞɟɥɢɹ











 















 

 





 

 

 

 





 







Ɋɚɡɦɟɪɵ Ɍɢɩɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɉɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[´Ɋɨɬɚɧɝ

ɦ[ɦ

¶[´Ɋɨɬɚɧɝ

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶Ɋɨɬɚɧɝ

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

ɇɚɡɟɦɧɵɣ

ɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɣ

ɛɚɫɫɟɣɧɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ

Ɏɢɥɶɬɪɭɸɳɚɹɫɢɫɬɟɦɚ

Ɏɢɥɶɬɪɭɸɳɚɹɫɢɫɬɟɦɚ Ʌɟɫɬɧɢɰɚ

Ɏɢɥɶɬɪɭɸɳɚɹɫɢɫɬɟɦɚ

Ɏɢɥɶɬɪɭɸɳɚɹɫɢɫɬɟɦɚ Ʌɟɫɬɧɢɰɚ

Ɏɢɥɶɬɪɭɸɳɚɹɫɢɫɬɟɦɚ

Ɏɢɥɶɬɪɭɸɳɚɹɫɢɫɬɟɦɚ Ʌɟɫɬɧɢɰɚ

ǰǺǮǱǮǵǶǻ

ĦĲĳĴĲĵĿ&ĳĴĲĥįĩİĿ&

ĲĶĵķĶĵĶĦķłĽĬĩĻĤĵĶĬ&

ЧТОБЫ ОЗНАКОМИТЬСЯ С РАЗДЕЛОМ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫХ ВОПРОСОВ, ПОСМОТРЕТЬ ВИДЕО ИЛИ ЗАКАЗАТЬ ЗАПАСНЫЕ

ЧАСТИ ИЗДЕЛИЙ, ПОСЕТИТЕ НАШ ВЕБ-САЙТ

www.bestwaycorp.com



Ʉɪɵɲɤɚɛɚɫɫɟɣɧɚ ɉɨɞɫɬɢɥɤɚɩɨɞɛɚɫɫɟɣɧ

ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɜɚɦɜɫɟ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

ɩɨɧɹɬɧɨɢɫɥɟɞɭɣɬɟɭɤɚɡɚɧɢɹɦɩɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɛɚɫɫɟɣɧɚɗɬɢɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɦɟɪɵɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɬɨɧɟɤɨɬɨɪɵɯɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɯɪɢɫɤɚɯɨɬɞɵɯɚɢ ɢɝɪɜɜɨɞɟɧɨɧɟɩɨɤɪɵɜɚɸɬɜɫɟɯɪɢɫɤɢɢɜɫɟɜɨɡɦɨɠɧɵɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢȻɭɞɶɬɟɨɫɬɨɪɨɠɧɵɪɚɫɫɭɞɢɬɟɥɶɧɵ ɢɪɚɡɭɦɧɵɩɪɢɨɬɞɵɯɟɢɢɝɪɚɯɜɜɨɞɟɋɨɯɪɚɧɢɬɟɷɬɭɛɪɨɲɸɪɭɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜ ɫɩɪɚɜɨɱɧɵɯɰɟɥɹɯ

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɧɟɭɦɟɸɳɢɯɩɥɚɜɚɬɶ

Ʉɨɦɩɟɬɟɧɬɧɵɣɜɡɪɨɫɥɵɣɞɨɥɠɟɧɩɨɫɬɨɹɧɧɨɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɢɚɤɬɢɜɧɨɩɪɢɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɡɚɞɟɬɶɦɢ

ɤɨɬɨɪɵɟɧɟɭɦɟɸɬɩɥɚɜɚɬɶɢɥɢɩɥɚɜɚɸɬɧɟɨɱɟɧɶɯɨɪɨɲɨɩɨɦɧɢɬɟɱɬɨɧɚɢɛɨɥɶɲɟɦɭɪɢɫɤɭɭɬɨɧɭɬɶ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧɵɞɟɬɢɞɨɩɹɬɢɥɟɬ

Ʉɚɠɞɵɣɪɚɡɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɛɚɫɫɟɣɧɚɩɨɪɭɱɚɣɬɟɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɡɚɞɟɬɶɦɢɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɦɭ

ɜɡɪɨɫɥɨɦɭ

Ⱦɟɬɢɤɨɬɨɪɵɟɧɟɭɦɟɸɬɩɥɚɜɚɬɶɢɥɢɩɥɚɜɚɸɬɧɟɨɱɟɧɶɯɨɪɨɲɨɞɨɥɠɧɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ

ɡɚɳɢɬɧɨɟɫɧɚɪɹɠɟɧɢɟɩɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɛɚɫɫɟɣɧɚ

Ʉɨɝɞɚɛɚɫɫɟɣɧɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɢɥɢɤɨɝɞɚɡɚɧɢɦɧɢɤɬɨɧɟɩɪɢɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɭɛɟɪɢɬɟɜɫɟɢɝɪɭɲɤɢɢɡ

ɛɚɫɫɟɣɧɚɢɩɪɢɥɟɠɚɳɟɣɡɨɧɵɱɬɨɛɵɞɟɬɢɧɟɦɨɝɥɢɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɬɶɫɹɢɦɢɢɩɪɢɛɥɢɡɢɬɶɫɹɤ ɛɚɫɫɟɣɧɭ

ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ

ɑɬɨɛɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɪɢɫɤɭɬɨɩɥɟɧɢɹɞɟɬɟɣɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɡɚɤɪɵɬɶɞɨɫɬɭɩɜɛɚɫɫɟɣɧɡɚɳɢɬɧɵɦ

ɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟɦɑɬɨɛɵɩɨɦɟɲɚɬɶɞɟɬɹɦɤɚɪɚɛɤɚɬɶɫɹɧɚɜɩɭɫɤɧɨɣɢɜɵɩɭɫɤɧɨɣɤɥɚɩɚɧɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɨɝɪɚɠɞɟɧɢɟɢɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶɜɫɟɨɤɧɚɢɞɜɟɪɢɟɫɥɢɨɧɢɢɦɟɸɬɫɹɱɬɨɛɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩɜɛɚɫɫɟɣɧɛɟɡɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ

Ɉɝɪɚɠɞɟɧɢɹɩɨɤɪɵɬɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹɜɛɚɫɫɟɣɧɟɢɩɪɨɱɢɟɡɚɳɢɬɧɵɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɨɥɟɡɧɵ

ɧɨɨɧɢɧɟɦɨɝɭɬɡɚɦɟɧɢɬɶɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟɢɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɟɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɨɟɜɡɪɨɫɥɵɦɢ

Ɉɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɯɪɚɧɢɬɶɫɩɚɫɚɬɟɥɶɧɨɟɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɧɚɩɪɫɩɚɫɚɬɟɥɶɧɵɣɤɪɭɝɜɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ

ɛɥɢɡɨɫɬɢɨɬɛɚɫɫɟɣɧɚ

Ⱦɟɪɠɢɬɟɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣɬɟɥɟɮɨɧɢɫɩɢɫɨɤɧɨɦɟɪɨɜɬɟɥɟɮɨɧɨɜɷɤɫɬɪɟɧɧɨɣɫɜɹɡɢɜɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ

ɛɥɢɡɨɫɬɢɨɬɛɚɫɫɟɣɧɚ

Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɛɚɫɫɟɣɧɚ

ɉɨɫɨɜɟɬɭɣɬɟɜɫɟɦɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɨɫɨɛɟɧɧɨɞɟɬɹɦɧɚɭɱɢɬɶɫɹɩɥɚɜɚɬɶ ɂɡɭɱɢɬɟɛɚɡɨɜɵɟɬɟɯɧɢɤɢɷɤɫɬɪɟɧɧɨɣɩɟɪɜɨɣɩɨɦɨɳɢɫɟɪɞɟɱɧɨɥɟɝɨɱɧɚɹɪɟɚɧɢɦɚɰɢɹɋɅɊɢ

ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɨɫɜɟɠɚɣɬɟɜɚɲɢɡɧɚɧɢɹȿɫɥɢɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬɧɟɫɱɚɫɬɧɵɣɫɥɭɱɚɣɜɵɫɦɨɠɟɬɟɫɩɚɫɬɢɠɢɡɧɶ ɱɟɥɨɜɟɤɚ

Ɉɛɴɹɫɧɢɬɟɜɫɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɛɚɫɫɟɣɧɚɨɫɨɛɟɧɧɨɞɟɬɹɦɱɬɨɞɟɥɚɬɶɜɫɥɭɱɚɟɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɝɨ

ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɧɵɪɹɣɬɟɧɚɦɟɥɤɨɜɨɞɶɟɗɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɟɪɶɟɡɧɵɦɬɪɚɜɦɚɦɢɥɢɫɦɟɪɬɢ ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɟɫɥɢɜɵɜɵɩɢɥɢɚɥɤɨɝɨɥɶɧɵɣɧɚɩɢɬɨɤɢɥɢɩɪɢɧɹɥɢɥɟɤɚɪɫɬɜɨɤɨɬɨɪɨɟ

ɦɨɠɟɬɧɟɝɚɬɢɜɧɨɩɨɜɥɢɹɬɶɧɚɜɚɲɭɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɛɟɡɨɩɚɫɧɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɛɚɫɫɟɣɧɨɦ ȿɫɥɢɜɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɩɨɤɪɵɬɢɟɛɚɫɫɟɣɧɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸɭɛɟɪɢɬɟɟɝɨɫɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɜɨɞɵɩɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɛɚɫɫɟɣɧ Ɂɚɳɢɳɚɣɬɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɛɚɫɫɟɣɧɚɨɬɛɨɥɟɡɧɟɣɤɨɬɨɪɵɟɦɨɝɭɬɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹɱɟɪɟɡɜɨɞɭɪɟɝɭɥɹɪɧɨ

ɨɱɢɳɚɹɜɨɞɭɢɫɥɟɞɭɹɩɪɚɜɢɥɚɦɝɢɝɢɟɧɵɋɥɟɞɭɣɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɩɨɨɱɢɫɬɤɟɜɨɞɵɫɨɞɟɪɠɚɳɢɦɫɹɜ

ɷɬɨɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɏɪɚɧɢɬɟɯɢɦɢɤɚɬɵɧɚɩɪɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢɜɨɞɵɱɢɫɬɹɳɢɟɢɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɜɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦ

ɞɥɹɞɟɬɟɣɦɟɫɬɟ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɢɝɧɚɥɵɤɚɤɭɤɚɡɚɧɨɧɢɠɟɋɢɝɧɚɥɵɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɚɜɢɞɧɨɦɦɟɫɬɟɡɚɦ

ɞɨɛɚɫɫɟɣɧɚ

ȼɜɨɞɟɞɟɬɢɞɨɥɠɧɵɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɩɨɞɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦɜɡɪɨɫɥɵɯɇɵɪɹɬɶɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɋɴɟɦɧɵɟɥɟɫɬɧɢɰɵɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɚɪɨɜɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɨɬɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɢɡɤɨɬɨɪɵɯɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɛɚɫɫɟɣɧɪɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɞɨɫɬɭɩɧɵɟ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɪɢɫɤɚɬɪɚɜɦ Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɛɨɥɬɵɢɜɢɧɬɵɭɞɚɥɹɣɬɟɨɛɥɨɦɤɢɢɨɫɬɪɵɟɭɝɥɵɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɪɢɫɤɚɬɪɚɜɦ ȼɇɂɆȺɇɂȿɇɟɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɫɨɫɥɢɬɨɣɜɨɞɨɣɧɚɭɥɢɰɟɉɭɫɬɨɣɛɚɫɫɟɣɧɦɨɠɟɬ

ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹɢɢɥɢɨɩɪɨɤɢɧɭɬɶɫɹɨɬɜɟɬɪɚ ȿɫɥɢɭɜɚɫɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɧɚɫɨɫɫɦɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɧɚɫɨɫɚ ȼɇɂɆȺɇɂȿɁɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɧɚɫɨɫɨɦɤɨɝɞɚɥɸɞɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɛɚɫɫɟɣɧɟ ȿɫɥɢɭɜɚɫɥɟɫɬɧɢɰɚɫɦɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɥɟɫɬɧɢɰɵ ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɪɢɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɥɚɜɚɬɟɥɶɧɵɦɛɚɫɫɟɣɧɨɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɨɛɥɸɞɚɬɶɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶɨɩɚɫɧɨɫɬɢɭɬɨɩɥɟɧɢɹɢɥɢɞɪɭɝɢɯɫɟɪɶɟɡɧɵɯɬɪɚɜɦɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɫɥɟɞɢɬɟɡɚɬɟɦɱɬɨɛɵɞɟɬɢ ɞɨɥɟɬɧɟɩɨɩɚɥɢɜɛɚɫɫɟɣɧɛɟɡɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɈɛɨɪɭɞɭɣɬɟɞɨɫɬɭɩɤɛɚɫɫɟɣɧɭɡɚɳɢɬɧɵɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɢɩɨɫɬɨɹɧɧɨɞɟɪɠɢɬɟɞɟɬɟɣɩɨɞɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦɜɡɪɨɫɥɵɯɜɨɜɪɟɦɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɛɚɫɫɟɣɧɚ

ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɢɡɭɱɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɫɨɯɪɚɧɢɬɟɢɯɞɥɹɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɜɫɩɪɚɜɨɱɧɵɯɰɟɥɹɯ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɫɢɥɚɦɢɱɟɥɨɜɟɤɨɛɵɱɧɨɡɚɧɢɦɚɟɬɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨɦɢɧɭɬɧɟɫɱɢɬɚɹɡɟɦɥɹɧɵɯ ɪɚɛɨɬɢɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚɜɨɞɨɣ

Ɉɩɢɫɚɧɢɟɱɚɫɬɟɣ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɇɟɤɨɬɨɪɵɟɞɟɬɚɥɢɭɠɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɧɚɛɚɫɫɟɣɧɟ

ǯǮǿǿǳǷǻȉǿǼǿȀǮǹȊǻǼǷǾǮǺǼǷ67((/352

A B C D

E F J H

ǯǮǿǿǳǷǻȉǿǼǰǮǹȊǻǼǷǿȀǮǹȊǻǼǷǾǮǺǼǷ32:(567((/

A B C D

ɑɚɲɚ

)'%$)+%$

E F J H

ɑɚɲɚ

66

Page 2

   

   

   

   

   

P PQ P PQ

P P P P

P P P P

P P P P

P P P P

Ɋɢɫɭɧɨɤɦɨɠɟɬɧɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɤɨɧɤɪɟɬɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ

ɉɨɞɩɪɭɠɢɧɟɧɧɵɣɲɬɵɪɶ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɧɢɠɟɱɚɫɬɢɜɯɨɞɹɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬɛɚɫɫɟɣɧɨɜɪɚɡɦɟɪɨɦ¶[´¶[´¶[´¶[¶¶

;;;

Ɋɟɝɭɥɢɪɭɸɳɢɣɤɥɚɩɚɧ ɋɟɬɱɚɬɵɣɮɢɥɶɬɪ

ɍɤɚɡɚɧɧɵɟɧɢɠɟɱɚɫɬɢɧɟɜɯɨɞɹɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬɛɚɫɫɟɣɧɨɜ ɪɚɡɦɟɪɨɦ

¶[´¶[´¶[´

Ɂɚɝɥɭɲɤɚ

;

ɋɟɬɱɚɬɵɣɮɢɥɶɬɪ ɫɥɢɜɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

#P'

)'%ɫɢɧɹɹ )+%ɫɟɪɚɹ )$%ɛɟɥɚɹ

ɜɩɭɫɤɧɨɝɨɨɬɜɟɪɫɬɢɹ

#P

Ⱦɥɹɛɚɫɫɟɣɧɨɜɜɫɟɯɪɚɡɦɟɪɨɜ

Ʉɥɟɣɤɚɹɡɚɩɥɚɬɚɞɥɹɪɟɦɨɧɬɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹ ɩɨɞɜɨɞɨɣ

#P

ǯǮǿǿǳǷǻȉǿǼǿȀǮǹȊǻǼǷǾǮǺǼǷ67((/352

ʋȾɟɬɚɥɢ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ

$       

ȼɟɪɯɧɹɹɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ

%       

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹɧɨɠɤɚɛɚɫɫɟɣɧɚ

C       

7ɨɛɪɚɡɧɵɣɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ

'       

E        F        J       

ʋȾɟɬɚɥɢ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ

ɒɬɵɪɶ Ɉɩɨɪɚ

ɉɪɨɤɥɚɞɤɚɲɬɵɪɹ

ɑɚɲɚɛɚɫɫɟɣɧɚ

ɉɟɪɟɯɨɞɧɢɤɲɥɚɧɝɚ

ɉɨɥɧɚɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚ

ȼɟɪɯɧɹɹɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹɧɨɠɤɚɛɚɫɫɟɣɧɚ

7ɨɛɪɚɡɧɵɣɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ

E F

ɒɬɵɪɶ

Ɉɩɨɪɚ

ɉɪɨɤɥɚɞɤɚɲɬɵɪɹ

ɑɚɲɚɛɚɫɫɟɣɧɚ

ɉɟɪɟɯɨɞɧɢɤɲɥɚɧɝɚ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

      

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

P$Q P$Q P$Q

P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P

$SS $SS $SS

P' P' P' P' P' P' P'

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

P$Q P+Q

$SS $SS

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

ɄɈɅȼɈɇȺȻɈɊ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

¶[¶¶

ɦ[Fɦ

P$Q P$Q P$Q

$SS $SS $SS

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

                 

     

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

¶[¶¶

ɦ[ɦ

P$Q P$Q P$Q

P P P P P P P P P P P P P P P P P P

$SS $SS $SS

P' P' P'

ǯǮǿǿǳǷǻȉǿǼǰǮǹȊǻǼǷǿȀǮǹȊǻǼǷǾǮǺǼǷ32:(567((/

ʋȾɟɬɚɥɢ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ

ȼɟɪɯɧɹɹɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹɧɨɠɤɚɛɚɫɫɟɣɧɚ

7ɨɛɪɚɡɧɵɣɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ

ɒɬɵɪɶ Ɉɩɨɪɚ

ɉɪɨɤɥɚɞɤɚɲɬɵɪɹ

ɑɚɲɚɛɚɫɫɟɣɧɚ

ɉɟɪɟɯɨɞɧɢɤɲɥɚɧɝɚ

ʋȾɟɬɚɥɢ Ɉɩɢɫɚɧɢɟ

ɦ[ɦ ɦ[ɦ ɦ[ɦ ɦ[ɦ

¶[¶¶ ¶[¶¶ ¶[¶¶¶[¶¶

ɄɈɅȼɈɇȺȻɈɊ

ɉɨɥɧɚɹɫɬɪɭɤɬɭɪɚ

E P P P P F P P P P

ȼɟɪɯɧɹɹɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɚɹ

ȼɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹɧɨɠɤɚɛɚɫɫɟɣɧɚ

7ɨɛɪɚɡɧɵɣɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶ

ɒɬɵɪɶ Ɉɩɨɪɚ

ɉɪɨɤɥɚɞɤɚɲɬɵɪɹ

ɑɚɲɚɛɚɫɫɟɣɧɚ

ɉɟɪɟɯɨɞɧɢɤɲɥɚɧɝɚ

$66

$SS $SS $SS

P+ P+ P+ P+

66

Page 3

ȼɕȻȿɊɂɌȿɉɊȺȼɂɅɖɇɈȿɆȿɋɌɈɍɋɌȺɇɈȼɄɂ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿȻɚɫɫɟɣɧɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɧɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸɪɨɜɧɨɣɢɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɧɚɧɚɤɥɨɧɧɵɯɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯɢɫɤɥɨɧɚɯ ɉɪɚɜɢɥɶɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɚɫɫɟɣɧɚ

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɭɱɚɫɬɨɤɞɨɥɠɟɧɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶɜɟɫɛɚɫɫɟɣɧɚɜɬɟɱɟɧɢɟɜɫɟɝɨɜɪɟɦɟɧɢɟɝɨ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɤɪɨɦɟɬɨɝɨɭɱɚɫɬɨɤɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɪɨɜɧɵɦɢɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɨɬɜɫɟɯɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɢ ɦɭɫɨɪɚɜɤɥɸɱɚɹɤɚɦɧɢɢɜɟɬɤɢ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɛɚɫɫɟɣɧɜɞɚɥɟɤɟɨɬɩɪɟɞɦɟɬɨɜɤɨɬɨɪɵɟɞɟɬɢɦɨɝɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹ

ɬɨɝɨɱɬɨɛɵɡɚɛɪɚɬɶɫɹɜɧɟɝɨ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɪɹɞɨɦɫɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣɫɢɫɬɟɦɨɣɫɥɢɜɚɱɬɨɛɵɩɪɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɭɫɬɪɚɧɢɬɶɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟɢɥɢɨɩɨɪɨɠɧɢɬɶɛɚɫɫɟɣɧ

ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɚɫɫɟɣɧɚ

ɇɚɧɟɪɨɜɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɛɚɫɫɟɣɧɦɨɠɟɬɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɶɫɹɱɬɨɩɪɢɜɟɞɟɬɤɫɟɪɶɟɡɧɵɦɬɪɚɜɦɚɦɢɢɥɢ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɥɢɱɧɨɝɨɢɦɭɳɟɫɬɜɚɚɧɧɭɥɢɪɭɟɬɝɚɪɚɧɬɢɸɢɫɞɟɥɚɟɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦɨɛɪɚɳɟɧɢɟɜ

ɫɟɪɜɢɫɧɭɸɫɥɭɠɛɭ ɇɟɮɨɪɦɢɪɭɣɬɟɪɨɜɧɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɫɩɨɦɨɳɶɸɩɟɫɤɚɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɫɪɨɣɬɟɡɟɦɥɸ ɇɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɩɨɞɜɨɡɞɭɲɧɵɦɢɥɢɧɢɹɦɢɷɥɟɤɬɪɨɩɟɪɟɞɚɱɢɥɢɞɟɪɟɜɶɹɦɢɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɧɚ

ɜɵɛɪɚɧɧɨɦɭɱɚɫɬɤɟɧɟɬɩɨɞɡɟɦɧɵɯɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɣɥɢɧɢɣɢɥɢɤɚɛɟɥɟɣ ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɧɚɩɨɞɴɟɡɞɧɵɯɞɨɪɨɠɤɚɯɧɚɫɬɢɥɚɯɩɥɚɬɮɨɪɦɚɯɝɪɚɜɢɢɢɥɢɚɫɮɚɥɶɬɟ

ȼɵɛɪɚɧɧɵɣɭɱɚɫɬɨɤɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɬɜɟɪɞɵɦɱɬɨɛɵɜɵɞɟɪɠɚɬɶɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵɝɪɹɡɶ

ɩɟɫɨɤɦɹɝɤɚɹɪɵɯɥɚɹɩɨɱɜɚɢɥɢɫɦɨɥɚɧɟɩɨɞɯɨɞɹɬ Ɍɪɚɜɚɢɞɪɭɝɚɹɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɩɨɞɛɚɫɫɟɣɧɨɦɩɨɝɢɛɧɟɬɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ

ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɯɡɚɩɚɯɨɜɢɫɥɢɡɢɩɨɷɬɨɦɭɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɭɞɚɥɢɬɶɫɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɞɥɹɭɫɬɚɧɨɜɤɢɭɱɚɫɬɤɚɜɫɸ

ɬɪɚɜɭ ɂɡɛɟɝɚɣɬɟɭɱɚɫɬɤɨɜɧɚɤɨɬɨɪɵɯɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟɜɢɞɵɪɚɫɬɟɧɢɣɢɥɢɫɨɪɧɹɤɨɜɦɨɝɭɬɩɪɨɪɚɫɬɢɱɟɪɟɡ

ɩɨɞɫɬɢɥɤɭɢɥɢɩɨɞɤɥɚɞɤɭ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɈɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɝɨɪɨɞɫɤɨɣɫɨɜɟɬɡɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɨɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɯɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ

ɨɝɨɪɚɠɢɜɚɧɢɹɛɚɪɶɟɪɨɜɨɫɜɟɳɟɧɢɹɢɧɨɪɦɚɯɬɟɯɧɢɤɢɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɧɟɭɤɨɫɧɢɬɟɥɶɧɨɢɯ

ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿȿɫɥɢɭɜɚɫɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɧɚɫɨɫɫɦɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɜɟɝɨɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɅɟɫɬɧɢɰɚɞɨɥɠɧɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶɪɚɡɦɟɪɭɛɚɫɫɟɣɧɚɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɟɸɬɨɥɶɤɨɞɥɹ

ɬɨɝɨɱɬɨɛɵɜɨɣɬɢɢɜɵɣɬɢɢɡɛɚɫɫɟɣɧɚɁɚɩɪɟɳɟɧɨɩɪɟɜɵɲɚɬɶɩɨɥɟɡɧɭɸɧɚɝɪɭɡɤɭɥɟɫɬɧɢɰɵ

Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɥɢɫɨɛɪɚɧɚɥɟɫɬɧɢɰɚ

ɋɛɨɪɤɚ

Ʉɨɦɩɚɧɢɹ%HVWZD\,QIODWDEOHVɧɟɩɪɢɧɢɦɚɟɬɧɚɫɟɛɹɨɬɜɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɨɛɪɚɳɟɧɢɹɢɥɢɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹɧɚɫɬɨɹɳɟɣɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ Ɋɚɡɥɨɠɢɬɟɜɫɟɫɨɫɬɚɜɧɵɟɱɚɫɬɢɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɢɯɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɞɟɬɚɥɟɣ

ȿɫɥɢɤɚɤɨɣɬɨɞɟɬɚɥɢɧɟɯɜɚɬɚɟɬɧɟɫɨɛɢɪɚɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɚɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɫɥɭɠɛɭɪɚɛɨɬɵɫ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹɦɢ%HVWZD\

ɊɚɫɫɬɟɥɢɬɟɛɚɫɫɟɣɧɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɨɧɪɚɫɫɬɟɥɟɧɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɫɬɨɪɨɧɨɣɜɜɟɪɯɈɫɬɚɜɶɬɟɟɝɨ

ɩɪɢɦɟɪɧɨɧɚɱɚɫɩɨɞɩɪɹɦɵɦɢɥɭɱɚɦɢɫɨɥɧɰɚɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɨɧɛɵɥɛɨɥɟɟɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɩɪɢ ɫɛɨɪɤɟ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɛɚɫɫɟɣɧɪɹɞɨɦɫɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣɫɢɫɬɟɦɨɣɫɥɢɜɚɱɬɨɛɵɩɪɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɭɫɬɪɚɧɢɬɶ

ɩɟɪɟɥɢɜɚɧɢɟɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɜɩɭɫɤɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ$ɢɜɵɩɭɫɤɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ%ɛɚɫɫɟɣɧɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨɱɬɨɩɨɡɜɨɥɢɬɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɧɚɫɨɫɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɩɢɬɚɧɢɹ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɞɥɢɧɢɬɟɥɢɞɥɹɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɧɚɫɨɫɚɤɢɫɬɨɱɧɢɤɭɩɢɬɚɧɢɹ ȼɇɂɆȺɇɂȿɇɟɜɨɥɨɱɢɬɟɛɚɫɫɟɣɧɩɨɡɟɦɥɟɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɟɝɨɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ȼɫɬɚɜɶɬɟɫɬɨɩɨɪɧɵɟɡɚɝɥɭɲɤɢɜɨɜɩɭɫɤɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ$ɢɜɵɩɭɫɤɧɨɟɨɬɜɟɪɫɬɢɟ%ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹɧɚ

ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɫɬɟɧɤɟɛɚɫɫɟɣɧɚɋɦɊɢɫ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿȾɥɹɛɚɫɫɟɣɧɚɫɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦɫɦɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɧɚɫɥɟɞɭɸɳɟɣɫɬɪɚɧɢɰɟ ȼɫɬɚɜɶɬɟɛɚɥɤɢȺɜɤɚɪɦɚɧɵɜɟɪɯɧɟɝɨɤɪɚɹɛɚɫɫɟɣɧɚɋɦɊɢɫ ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɛɚɥɤɢ$ɫɌɨɛɪɚɡɧɵɦɢɪɚɡɴɟɦɚɦɢ&ɧɚɤɚɠɞɨɦɭɝɥɭɩɨɫɥɟɱɟɝɨɜɫɬɚɜɶɬɟɲɬɢɮɬɵ

'ɫɧɚɱɚɥɚɜɩɪɨɤɥɚɞɤɢ)ɚɡɚɬɟɦɜɩɪɨɫɜɟɪɥɟɧɧɵɟɨɬɜɟɪɫɬɢɹɜɤɚɪɤɚɫɟ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɍɩɥɨɬɧɹɸɳɢɟɤɨɥɩɚɱɤɢɞɨɥɠɧɵɫɦɨɬɪɟɬɶɜɧɢɡɱɬɨɛɵɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶɩɨɩɚɞɚɧɢɟ

ɜɨɞɵɜɜɟɪɯɧɢɟɛɚɥɤɢɋɦɊɢɫ ɉɨɜɬɨɪɹɣɬɟɨɩɟɪɚɰɢɢɨɩɢɫɚɧɧɵɟɜɩɭɧɤɬɟɢɞɨɬɟɯɩɨɪɩɨɤɚɜɫɟɛɚɥɤɢɧɟɛɭɞɭɬɫɨɟɞɢɧɟɧɵɫ

ɌɨɛɪɚɡɧɵɦɢɪɚɡɴɟɦɚɦɢɋɢɜɟɪɯɧɹɹɪɚɦɚɤɚɪɤɚɫɚɨɤɚɠɟɬɫɹɫɨɛɪɚɧɧɨɣȾɥɹɭɩɪɨɳɟɧɢɹɫɛɨɪɤɢ

ɫɥɟɝɤɚɩɨɞɧɢɦɢɬɟɩɨɫɥɟɞɧɢɟɞɜɟɛɚɥɤɢɬɚɤɱɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶɩɨɞɨɛɢɟɩɟɪɟɜɟɪɧɭɬɨɣɛɭɤɜɵ9ɢ

ɜɫɬɚɜɶɬɟɨɫɬɚɜɲɢɟɫɹɌɨɛɪɚɡɧɵɟɪɚɡɴɟɦɵɋɆɟɞɥɟɧɧɨɨɩɭɫɬɢɬɟɢɯɞɨɩɨɥɧɨɝɨɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɢ

ɷɬɨɦɧɟɡɚɳɟɦɢɬɟɩɚɥɶɰɵɋɦɊɢɫ ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɜɫɟɛɚɲɦɚɤɢ(ɤɧɢɠɧɢɦɱɚɫɬɹɦɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯɨɩɨɪɛɚɫɫɟɣɧɚ%ɋɦɊɢɫ ȼɫɬɚɜɶɬɟɜɫɟɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɧɨɠɤɢɛɚɫɫɟɣɧɚ%ɜɭɞɟɪɠɢɜɚɸɳɭɸɥɟɧɬɭɛɚɫɫɟɣɧɚȼɫɬɚɜɶɬɟ

ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɟɫɬɨɣɤɢ%ɜɧɢɠɧɢɟɱɚɫɬɢɌɨɛɪɚɡɧɵɯɪɚɡɴɟɦɨɜɋɉɪɢɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢɌɨɛɪɚɡɧɵɯ

ɪɚɡɴɟɦɨɜɋɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɭɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯɫɬɨɟɤ%ɫɜɟɪɯɭɢɦɟɸɬɫɹɩɪɭɠɢɧɧɵɟɲɬɢɮɬɵ

ɋɦɊɢɫ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿȾɥɹɛɚɫɫɟɣɧɨɜɪɚɡɦɟɪɨɦɦ[ɫɦ¶[´ɋɦɊɢɫɛɟɡɭɞɟɪɠɢɜɚɸɳɟɣ

ɥɟɧɬɵ ɉɨɬɹɧɢɬɟɤɚɪɤɚɫɫɪɚɡɧɵɯɫɬɨɪɨɧɱɬɨɛɵɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɬɨɦɱɬɨɜɫɟɛɚɥɤɢɫɬɨɣɤɢɢɪɚɡɴɟɦɵɩɪɨɱɧɨ

ɫɨɛɪɚɧɵɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɋɦɊɢɫ ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɫɥɢɜɧɨɣɤɥɚɩɚɧɧɚɞɟɠɧɨɡɚɤɪɵɬȼɵɪɨɜɧɹɣɬɟɞɧɨ Ɂɚɥɟɣɬɟɜɛɚɫɫɟɣɧɜɨɞɭɧɚɜɵɫɨɬɭ´´ɫɦɱɬɨɛɵɨɧɚɩɨɤɪɵɥɚɩɨɥɄɨɝɞɚɩɨɥɛɚɫɫɟɣɧɚ

ɛɭɞɟɬɫɥɟɝɤɚɩɨɤɪɵɬɜɨɞɨɣɚɤɤɭɪɚɬɧɨɪɚɡɝɥɚɞɶɬɟɜɫɟɫɤɥɚɞɤɢɇɚɱɧɢɬɟɢɡɰɟɧɬɪɚɛɚɫɫɟɣɧɚɢ

ɩɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟɞɜɢɠɟɧɢɟɩɨɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɟɩɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸɤɛɨɪɬɢɤɭ

3ɢɫ 3ɢɫ 3ɢɫ

3ɢɫ3ɢɫ3ɢɫ

3ɢɫ 3ɢɫ 3ɢɫ

ɋɛɨɪɤɚɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ

Ⱦɥɹɛɚɫɫɟɣɧɚɫɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦ. &ɦɊɢɫ

Ɋɢɫ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿȿɫɥɢɜɵɯɨɬɢɬɟɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɶɞɪɭɝɢɟɤɨɦɩɥɟɤɬɵɞɥɹɱɢɫɬɤɢɛɚɫɫɟɣɧɨɜɱɟɪɟɡɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɥɚɩɚɧɫɩɨɦɨɳɶɸɨɬɜɟɪɬɤɢ3KLOOLSVɫɧɢɦɢɬɟɫɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɹɫɟɬɤɭɞɥɹɭɥɚɜɥɢɜɚɧɢɹɦɭɫɨɪɚ&ɦɊɢɫ

3ɢɫ

ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟɛɚɫɫɟɣɧɚɜɨɞɨɣ ȼɇɂɆȺɇɂȿɇɟɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɛɟɡɜɧɢɦɚɧɢɹɤɨɝɞɚɨɧɧɚɩɨɥɧɹɟɬɫɹɜɨɞɨɣ

ɇɚɩɨɥɧɢɬɟɛɚɫɫɟɣɧɜɨɞɨɣɧɚɇȿɉȿɊȿɉɈɅɇəɃɌȿɟɝɨɜɨɞɨɣɨɧɦɨɠɟɬɪɚɡɪɭɲɢɬɶɫɹȼɨɜɪɟɦɹ

ɫɢɥɶɧɵɯɞɨɠɞɟɣɜɨɡɦɨɠɧɨɩɨɧɚɞɨɛɢɬɫɹɨɬɥɢɜɚɬɶɱɚɫɬɶɜɨɞɵɱɬɨɛɵɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɭɠɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶ ɜɨɞɵɜɛɚɫɫɟɣɧɟɋɦɊɢɫ

ɉɨɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɬɨɦɱɬɨɛɚɫɫɟɣɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɪɨɜɧɨɩɪɨɜɟɪɶɬɟ

ɧɟɩɟɪɟɬɟɤɚɟɬɥɢɜɨɞɚɤɨɞɧɨɦɭɤɪɚɸ

ȼȺɀɇɈȿɫɥɢɛɚɫɫɟɣɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɟɪɨɜɧɨɫɥɟɣɬɟɜɨɞɭɢɜɵɪɨɜɧɹɣɬɟɩɥɨɳɚɞɤɭɩɨɞɤɨɩɚɜɡɟɦɥɸ

ɇɢɤɨɝɞɚɧɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɛɚɫɫɟɣɧɫɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹɜɧɟɦɜɨɞɨɣɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɬɪɚɜɦɭɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɛɚɫɫɟɣɧɋɦɊɢɫ

ȼɇɂɆȺɇɂȿȼɧɭɬɪɢɛɚɫɫɟɣɧɚɦɨɠɟɬɧɚɤɚɩɥɢɜɚɬɶɫɹɜɵɫɨɤɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟȿɫɥɢɨɞɧɚɢɡɫɬɟɧɨɤ

ɛɚɫɫɟɣɧɚɧɟɪɨɜɧɚɹɢɥɢɧɚɧɟɣɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹɜɵɩɭɤɥɨɫɬɶɡɧɚɱɢɬɛɚɫɫɟɣɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɟɪɨɜɧɨɫɬɟɧɤɢ ɦɨɝɭɬɜɧɟɡɚɩɧɨɩɨɪɜɚɬɶɫɹɢɜɨɞɚɜɵɬɟɱɶɱɬɨɩɪɢɜɟɞɟɬɢɥɢɤ ɬɪɚɜɦɟɢɥɢɤɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɦɭɭɳɟɪɛɭ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɛɚɫɫɟɣɧɧɚɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɩɪɨɬɟɱɟɤɩɨɲɜɚɦɢɜɦɟɫɬɚɯ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɤɥɚɩɚɧɨɜɩɪɨɜɟɪɶɬɟɩɨɞɫɬɢɥɤɭɧɟɬɥɢɧɚɧɟɣɹɜɧɵɯ ɫɥɟɞɨɜɩɪɨɬɟɤɚɸɳɟɣɜɨɞɵɇɟɞɨɛɚɜɥɹɣɬɟɯɢɦɢɤɚɬɵɜɛɚɫɫɟɣɧ ɩɨɤɚɜɵɧɟɭɛɟɞɢɬɟɫɶɜɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢɩɪɨɬɟɱɟɤ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿȼɫɥɭɱɚɟɩɪɨɬɟɱɤɢɡɚɤɥɟɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɤɥɟɣɤɨɣ

ɡɚɩɥɚɬɨɣɞɥɹɪɟɦɨɧɬɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹɩɨɞɜɨɞɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɈɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɪɚɡɞɟɥɭɱɚɫɬɨ ɡɚɞɚɜɚɟɦɵɯɜɨɩɪɨɫɨɜɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

3ɢɫ

3ɢɫ

3ɢɫ



ɉɪɚɜɢɥɶɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɜɨɞɵ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɑɟɪɬɟɠɢɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹɬɨɥɶɤɨɞɥɹɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɢɈɧɢɦɨɝɭɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɨɬɮɚɤɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹɑɟɪɬɟɠɢɧɟɜɦɚɫɲɬɚɛɟ

ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿȻȺɋɋȿɃɇȺ ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟȼɫɥɭɱɚɟɧɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɵɯɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣɩɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɛɚɫɫɟɣɧɚɜɵ

ɦɨɠɟɬɟɩɨɞɜɟɪɝɧɭɬɶɨɩɚɫɧɨɫɬɢɫɜɨɟɡɞɨɪɨɜɶɟɨɫɨɛɟɧɧɨɡɞɨɪɨɜɶɟɞɟɬɟɣɈɱɢɫɬɤɚɜɨɞɵɛɚɫɫɟɣɧɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɞɥɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɯɢɦɢɤɚɬɨɜɦɨɠɟɬ ɩɪɢɧɟɫɬɢɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɣɜɪɟɞɢɭɳɟɪɛɡɞɨɪɨɜɶɸɥɸɞɟɣ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿɇɚɫɨɫɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɞɥɹɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢɜɨɞɵɢɞɥɹɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢɦɟɥɤɢɯɱɚɫɬɢɰȾɥɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹɱɢɫɬɨɬɵɢɝɢɝɢɟɧɵɜɨɞɵɜɛɚɫɫɟɣɧɟɜɚɦɬɚɤɠɟɫɥɟɞɭɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɯɢɦɢɤɚɬɵ ɇɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɡɚɩɨɥɧɹɬɶɛɚɫɫɟɣɧɡɚɫɬɨɣɧɨɣɜɨɞɨɣɜɨɞɨɣɢɡɩɪɨɛɭɪɟɧɧɨɣɫɤɜɚɠɢɧɵɢɥɢɢɡ

ɞɪɟɧɚɠɧɨɝɨɤɨɥɨɞɰɚɬɚɤɚɹɜɨɞɚɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɡɚɝɪɹɡɧɟɧɚɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɦɢɫɭɛɫɬɚɧɰɢɹɦɢɜɬɨɦɱɢɫɥɟ ɧɢɬɪɚɬɚɦɢɢɮɨɫɮɚɬɚɦɢɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɡɚɩɨɥɧɹɬɶɛɚɫɫɟɣɧɜɨɞɨɣɢɡɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ

ɉɨɫɬɨɹɧɧɨɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɱɢɫɬɨɬɭɜɛɚɫɫɟɣɧɟɢɩɪɢɦɟɧɹɣɬɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟɯɢɦɢɤɚɬɵ

ȺɧɬɢɫɚɧɢɬɚɪɧɨɟɫɨɫɬɨɹɧɢɟɜɨɞɵɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɫɟɪɶɟɡɧɭɸɨɩɚɫɧɨɫɬɶɞɥɹɡɞɨɪɨɜɶɹɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɸɳɢɟɤɢɫɥɨɬɧɵɟɢɥɢɳɟɥɨɱɧɵɟɯɢɦɢɤɚɬɵɢɮɥɨɤɭɥɹɧɬɵɞɥɹɨɱɢɫɬɤɢ ɜɨɞɵɛɚɫɫɟɣɧɚ

Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟɱɢɫɬɤɭɱɚɲɢɛɚɫɫɟɣɧɚɢɡɩɨɥɢɜɢɧɢɥɯɥɨɪɢɞɚɫɩɨɦɨɳɶɸɧɟɚɛɪɚɡɢɜɧɵɯ

ɳɟɬɨɤɢɥɢɩɵɥɟɫɨɫɚ

ȼɬɟɱɟɧɢɟɫɟɡɨɧɚɫɢɫɬɟɦɚɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢɜɨɞɵɟɠɟɞɧɟɜɧɨɞɨɥɠɧɚɪɚɛɨɬɚɬɶɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɨɥɝɨɱɬɨɛɵ

ɨɱɢɳɚɬɶɜɟɫɶɨɛɴɟɦɜɨɞɵɜɛɚɫɫɟɣɧɟ

Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɮɢɥɶɬɪɚɢɥɢɩɟɫɨɤɜɩɟɫɨɱɧɨɦɮɢɥɶɬɪɟɢɡɚɦɟɧɹɣɬɟ

ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɵɟɤɚɪɬɪɢɞɠɢɢɥɢɩɟɫɨɤ

Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɜɢɧɬɵɛɨɥɬɵɢɜɫɟɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɞɟɬɚɥɢɧɚɩɪɟɞɦɟɬɪɠɚɜɱɢɧɵɉɪɢ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢɡɚɦɟɧɹɣɬɟɢɯ

ȿɫɥɢɢɞɟɬɞɨɠɞɶɫɥɟɞɢɬɟɱɬɨɛɵɭɪɨɜɟɧɶɜɨɞɵɧɟɩɪɟɜɵɲɚɥɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹȿɫɥɢɭɪɨɜɟɧɶ

ɜɨɞɵɩɪɟɜɵɲɚɟɬɭɤɚɡɚɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɫɥɟɣɬɟɜɨɞɭɢɡɛɚɫɫɟɣɧɚɞɨɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹ ɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɧɚɫɨɫɨɦɜɨɜɪɟɦɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚ ɇɚɤɪɵɜɚɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɤɨɝɞɚɨɧɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ Ⱦɥɹɨɱɢɫɬɤɢɜɨɞɵɛɚɫɫɟɣɧɚɤɪɚɣɧɟɜɚɠɟɧɤɢɫɥɨɬɧɨɳɟɥɨɱɧɨɣɛɚɥɚɧɫ

ȼɇɂɆȺɇɂȿɇɟɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɫɨɫɥɢɬɨɣɜɨɞɨɣɧɚɭɥɢɰɟ ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɩɚɪɚɦɟɬɪɵɹɜɥɹɸɬɫɹɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɦɜɨɞɵɯɨɪɨɲɟɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ

66

Page 4

ɉɚɪɚɦɟɬɪɵ

ɉɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶɜɨɞɵ

ɐɜɟɬɜɨɞɵ

Ɇɭɬɧɨɫɬɶɜ)18178

Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹɧɢɬɪɚɬɨɜɛɨɥɶɲɟɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹɜɨɞɨɣɜɦɝɥ

ɈɛɳɟɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɨɝɨɭɝɥɹɈɈɍɜɦɝɥ

Ɋɟɞɨɤɫɩɨɬɟɧɰɢɚɥɩɪɨɬɢɜ$J$J&,ɦ.&Oɜɦȼ

ɁɧɚɱɟɧɢɟS+

ɋɜɨɛɨɞɧɵɣɚɤɬɢɜɧɵɣɯɥɨɪɛɟɡɰɢɚɧɭɪɨɜɨɣɤɢɫɥɨɬɵɜɦɝɥ

ɋɜɨɛɨɞɧɵɣɯɥɨɪɜɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢɫɰɢɚɧɭɪɨɜɨɣɤɢɫɥɨɬɨɣɜɦɝɥ

ɐɢɚɧɭɪɨɜɚɹɤɢɫɥɨɬɚɜɦɝɥ

ɋɦɟɲɚɧɧɵɣɯɥɨɪɜɦɝɥ

ȼɇɂɆȺɇɂȿɇɟɜɤɥɸɱɚɣɬɟɧɚɫɨɫɤɨɝɞɚɛɚɫɫɟɣɧɨɦɤɬɨɬɨɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ȼɨɜɪɟɦɹɫɟɡɨɧɚɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɨɦɮɢɥɶɬɪɭɸɳɭɸɫɢɫɬɟɦɭɫɥɟɞɭɟɬɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɜɤɥɸɱɚɬɶɜ ɪɚɛɨɬɭɤɚɠɞɵɣɞɟɧɶɧɚɜɪɟɦɹɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɩɪɨɮɢɥɶɬɪɨɜɚɬɶɜɫɸɜɨɞɭɜɛɚɫɫɟɣɧɟɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦɨɞɢɧɪɚɡ

Ɋɟɦɨɧɬ

ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɧɟɞɚɸɬɥɢɬɟɱɶɤɥɚɩɚɧɵɢɥɢɲɜɵɩɪɨɜɟɪɶɬɟɧɢɠɧɸɸɩɨɞɤɥɚɞɤɭɧɚɩɪɟɞɦɟɬɹɜɧɨɝɨ ɩɪɨɬɟɤɚɧɢɹɜɨɞɵɇɟɞɨɛɚɜɥɹɣɬɟɯɢɦɢɤɚɬɵɩɨɤɚɷɬɚɩɪɨɜɟɪɤɚɧɟɛɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿȼɫɥɭɱɚɟɩɪɨɬɟɱɤɢɡɚɤɥɟɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɤɥɟɣɤɨɣɡɚɩɥɚɬɨɣɞɥɹɪɟɦɨɧɬɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɚɯɨɞɹɳɟɣɫɹɩɨɞɜɨɞɨɣɤɨɬɨɪɚɹɜɯɨɞɢɬɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɈɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɪɚɡɞɟɥɭɱɚɫɬɨɡɚɞɚɜɚɟɦɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜɞɥɹɩɨɥɭɱɟɧɢɹɛɨɥɟɟɩɨɞɪɨɛɧɨɣɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ

Ɋɚɡɛɨɪɤɚ

Ɉɬɜɢɧɬɢɬɟɢɫɧɢɦɢɬɟɤɪɵɲɤɭɫɥɢɜɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚɫɜɧɟɲɧɟɣɫɬɨɪɨɧɵɛɚɫɫɟɣɧɚɩɪɨɬɢɜɱɚɫɨɜɨɣ

ɫɬɪɟɥɤɢ

ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɤɲɥɚɧɝɭɞɪɭɝɨɣɤɨɧɟɰɲɥɚɧɝɚɩɪɨɬɹɧɢɬɟɬɭɞɚɤɭɞɚɜɵɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ

ɫɥɢɜɚɬɶɜɨɞɭɢɡɛɚɫɫɟɣɧɚ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɤɚɤɢɟɦɟɫɬɧɵɟɩɪɚɜɢɥɚɩɨɫɥɢɜɭɜɨɞɵɦɨɝɭɬɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶɜɜɚɲɟɣɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɇɚɜɢɧɬɢɬɟɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟɤɨɥɶɰɨɩɟɪɟɯɨɞɧɢɤɚɲɥɚɧɝɚɧɚɫɥɢɜɧɨɣɤɥɚɩɚɧɩɨɱɚɫɨɜɨɣɫɬɪɟɥɤɟ

ɋɥɢɜɧɨɣɤɥɚɩɚɧɨɬɤɪɨɟɬɫɹɢɜɨɞɚɧɚɱɧɟɬɭɯɨɞɢɬɶɜɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɸ ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɨɬɨɤɜɨɞɵɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹɭɩɪɚɜɥɹɸɳɢɦɤɨɥɶɰɨɦ Ʉɨɝɞɚɜɫɹɜɨɞɚɭɣɞɟɬɫɜɢɧɬɢɬɟɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟɤɨɥɶɰɨɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɤɥɚɩɚɧ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟɲɥɚɧɝ ɇɚɜɢɧɬɢɬɟɨɛɪɚɬɧɨɤɪɵɲɤɭɧɚɫɥɢɜɧɨɣɤɥɚɩɚɧ ɉɪɨɫɭɲɢɬɟɛɚɫɫɟɣɧɧɚɜɨɡɞɭɯɟ ȼɇɂɆȺɇɂȿɇɟɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟɩɭɫɬɨɣɛɚɫɫɟɣɧɧɚɨɬɤɪɵɬɨɦɜɨɡɞɭɯɟ

ɏɪɚɧɟɧɢɟɢɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚɤɡɢɦɟ

ɍɛɟɪɢɬɟɜɫɟɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵɢɡɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢɛɚɫɫɟɣɧɚɢɫɥɨɠɢɬɟɢɯɧɚɯɪɚɧɟɧɢɟɜɱɢɫɬɨɦɢɫɭɯɨɦ

ɦɟɫɬɟ ɉɨɫɥɟɩɨɥɧɨɝɨɩɪɨɫɭɲɢɜɚɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚɩɨɫɵɩɶɬɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɬɚɥɶɤɨɦɱɬɨɛɵɨɧɢɧɟɫɥɢɩɚɥɢɫɶɢ

ɚɤɤɭɪɚɬɧɨɪɚɫɩɪɚɜɶɬɟɛɚɫɫɟɣɧȿɫɥɢɧɟɩɪɨɫɭɲɢɬɶɛɚɫɫɟɣɧɩɨɥɧɨɫɬɶɸɦɨɠɟɬɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶɫɹɩɥɟɫɟɧɶ

ɢɩɨɜɪɟɞɢɬɶɬɤɚɧɶɛɚɫɫɟɣɧɚ ɏɪɚɧɢɬɟɱɚɲɭɛɚɫɫɟɣɧɚɢɟɝɨɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵɜɫɭɯɨɦɦɟɫɬɟɩɪɢɭɦɟɪɟɧɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɨɬ&)ɞɨ

&) ȼɞɨɠɞɥɢɜɨɟɜɪɟɦɹɝɨɞɚɛɚɫɫɟɣɧɢɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɫɥɟɞɭɟɬɯɪɚɧɢɬɶɤɚɤɭɤɚɡɚɧɨɜɵɲɟ ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣɫɥɢɜɜɨɞɵɢɡɛɚɫɫɟɣɧɚɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɫɟɪɶɟɡɧɵɦɬɪɚɜɦɚɦɥɸɞɟɣɢɢɥɢ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ȼɧɟɫɟɡɨɧɚɜɡɢɦɧɢɟɦɟɫɹɰɵɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɪɚɡɛɢɪɚɬɶɛɚɫɫɟɣɧɏɪɚɧɢɬɟɜɫɭɯɨɦ

ɦɟɫɬɟɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɦɞɥɹɞɟɬɟɣ

Ɂɧɚɱɟɧɢɹ

ɹɫɧɨɜɢɞɧɨɞɧɨɛɚɫɫɟɣɧɚ

ȼɨɞɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɛɟɫɰɜɟɬɧɨɣ

ɦɚɤɫɥɭɱɲɟɟɫɥɢɦɟɧɶɲɟ

ɦɚɤɫ

ɦɚɤɫ

ɦɢɧ

ɨɬɞɨ

ɨɬɞɨ

ɨɬɞɨ

ɦɚɤɫ

ɦɚɤɫɥɭɱɲɟɟɫɥɢɛɥɢɠɟɤɦɝɥ

Ȼɚɫɫɟɣɧɩɪɨɬɟɤɚɟɬɱɬɨɦɨɠɧɨɫɞɟɥɚɬɶɱɬɨɛɵɟɝɨɩɨɱɢɧɢɬɶ" ɑɬɨɛɵɩɨɱɢɧɢɬɶɞɵɪɤɢɜɨɞɭɢɡɛɚɫɫɟɣɧɚɜɵɥɢɜɚɬɶɧɟɧɚɞɨɋɚɦɨɤɥɟɸɳɢɟɫɹɩɨɞɜɨɞɧɵɟ

ɪɟɦɨɧɬɧɵɟɡɚɪɩɥɚɬɵɦɨɠɧɨɤɭɩɢɬɶɜɦɚɝɚɡɢɧɟɝɞɟɩɪɨɞɚɸɬɫɹɛɚɫɫɟɣɧɵȾɥɹɜɧɟɲɧɟɝɨɪɟɦɨɧɬɚ ɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɪɟɦɨɧɬɧɨɣɡɚɪɩɥɚɬɨɣɢɡɤɨɦɩɥɟɤɬɚɛɚɫɫɟɣɧɚȾɥɹɨɬɜɟɪɫɬɢɣɜɧɭɬɪɢɛɚɫɫɟɣɧɚ ɨɱɢɫɬɢɬɟɢɯɢɡɧɭɬɪɢɭɞɚɥɢɬɟɥɸɛɨɟɦɚɫɥɨɢɜɨɞɨɪɨɫɥɢȼɵɪɟɠɶɬɟɤɪɭɝɥɭɸɡɚɩɥɚɬɭɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɛɨɥɶɲɭɸɱɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɨɬɜɟɪɫɬɢɟɢɩɥɨɬɧɨɧɚɥɨɠɢɬɟɡɚɩɥɚɬɭɧɚɫɬɟɧɤɭɛɚɫɫɟɣɧɚɜɜɨɞɟȾɥɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɧɚɞɟɠɧɨɫɬɢɜɵɪɟɠɶɬɟɜɬɨɪɭɸɡɚɩɥɚɬɭɢɧɚɥɨɠɢɬɟɟɟɫɜɧɟɲɧɟɣɫɬɨɪɨɧɵɛɚɫɫɟɣɧɚ ȿɫɥɢɩɪɨɤɨɥɜɨɫɧɨɜɚɧɢɢɛɚɫɫɟɣɧɚɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɨɞɧɭɡɚɩɥɚɬɭɩɪɢɞɚɜɢɬɟɟɟɱɟɦɧɢɛɭɞɶɬɹɠɟɥɵɦ ɩɨɤɚɤɥɟɣɧɟɜɫɬɚɧɟɬȿɫɥɢɨɬɜɟɪɫɬɢɟɜɜɟɪɯɧɟɦɤɨɥɶɰɟɧɚɞɭɣɬɟɟɝɨɧɚɣɞɢɬɟɩɪɨɤɨɥɨɬɦɟɬɶɬɟɦɟɫɬɨ ɩɪɨɤɨɥɚɢɧɚɧɟɫɢɬɟɡɚɩɥɚɬɭɩɥɨɬɧɨɟɟɩɪɢɠɚɜɉɨɫɥɟɧɚɧɟɫɟɧɢɹɡɚɩɥɚɬɵɧɟɦɧɨɝɨɫɞɭɣɬɟɤɨɥɶɰɨ ɱɬɨɛɵɫɧɹɬɶɫɡɚɩɥɚɬɵɱɚɫɬɶɞɚɜɥɟɧɢɹȿɫɥɢɤɨɥɶɰɨɩɨɥɧɨɫɬɶɸɫɩɭɳɟɧɨɢɛɚɫɫɟɣɧɩɭɫɬɨɣɩɨɥɨɠɢɬɟ ɧɚɡɚɩɥɚɬɭɝɪɭɡɱɬɨɛɵɨɧɚɩɨɥɭɱɲɟɡɚɤɥɟɢɥɚɩɪɨɤɨɥɉɪɢɪɟɦɨɧɬɟɫɩɨɦɨɳɶɸɡɚɩɥɚɬɵɩɭɫɬɨɝɨ ɛɚɫɫɟɣɧɚɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɜɵɠɞɚɬɶɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɱɚɫɨɜɩɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɧɚɥɢɜɚɬɶɜɨɞɭ

Ƚɞɟɦɨɠɧɨɤɭɩɢɬɶɜɤɥɚɞɵɲɢɮɢɥɶɬɪɚɢɤɚɤɱɚɫɬɨɢɯɧɚɞɨɦɟɧɹɬɶ" ȼɤɥɚɞɵɲɢɮɢɥɶɬɪɨɜɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟɤɜɚɲɟɦɭɧɚɫɨɫɭɦɨɠɧɨɤɭɩɢɬɶɜɬɨɦɠɟɦɚɝɚɡɢɧɟɝɞɟɛɵɥ

ɤɭɩɥɟɧɛɚɫɫɟɣɧȿɫɥɢɷɬɨɧɟɬɚɤɬɨɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɵɯɦɚɝɚɡɢɧɨɜɫɦɨɝɭɬɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶɬɚɤɨɣ ɬɨɜɚɪȿɫɥɢɧɟɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹɤɭɩɢɬɶɷɬɢɪɚɫɯɨɞɧɵɟɱɚɫɬɢɩɨɡɜɨɧɢɬɟɧɚɧɚɲɛɟɫɩɥɚɬɧɵɣɧɨɦɟɪɢɦɵ ɩɨɦɨɠɟɦɧɚɣɬɢɩɪɨɞɚɜɰɚɬɨɪɝɭɸɳɟɝɨɬɚɤɢɦɬɨɜɚɪɨɦɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭɨɬɜɚɫȼɤɥɚɞɵɲɢɫɥɟɞɭɟɬɦɟɧɹɬɶ ɤɚɠɞɵɟɞɜɟɧɟɞɟɥɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚɉɪɨɜɟɪɹɣɬɟɮɢɥɶɬɪɤɚɠɞɭɸɧɟɞɟɥɸɢ ɱɢɫɬɢɬɟɟɝɨɩɪɨɦɵɜɚɹɫɬɪɭɟɣɢɡɲɥɚɧɝɚɱɬɨɛɵɭɞɚɥɢɬɶɦɭɫɨɪɢɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟɱɚɫɬɢɰɵɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɉɟɪɟɞɩɪɨɜɟɪɤɨɣɜɤɥɚɞɵɲɚɮɢɥɶɬɪɚɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟɧɚɫɨɫɨɬɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢɑɬɨɛɵɤɭɩɢɬɶ ɜɤɥɚɞɵɲɦɨɠɧɨɬɚɤɠɟɩɨɫɟɬɢɬɶɧɚɲɢɧɬɟɪɧɟɬɫɚɣɬZZZEHVWZD\FRUSFRP

ɋɤɨɥɶɤɨɪɚɡɜɝɨɞɧɚɞɨɦɟɧɹɬɶɜɨɞɭ" ɗɬɨɡɚɜɢɫɢɬɨɬɬɨɝɨɧɚɫɤɨɥɶɤɨɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɛɚɫɫɟɣɧɧɚɫɤɨɥɶɤɨɬɳɚɬɟɥɶɧɨɡɚ

ɛɚɫɫɟɣɧɨɦɭɯɚɠɢɜɚɸɬɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɧɚɞɨɥɠɧɨɦɭɪɨɜɧɟɯɢɦɢɱɟɫɤɢɣɫɨɫɬɚɜɜɨɞɵȼɨɞɚɫɦɨɠɟɬ ɩɪɨɫɬɨɹɬɶɰɟɥɨɟɥɟɬɨɟɫɥɢɡɚɧɟɣɩɪɚɜɢɥɶɧɨɭɯɚɠɢɜɚɬɶɉɨɞɪɨɛɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɬɨɦɤɚɤ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶɯɢɦɢɤɚɬɵɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɭɦɟɫɬɧɵɯɩɪɨɞɚɜɰɨɜɯɢɦɢɤɚɬɨɜɈɧɢɞɚɞɭɬɯɨɪɨɲɢɣɫɨɜɟɬɧɚ ɬɟɦɭɤɚɤɫɨɯɪɚɧɢɬɶɱɢɫɬɨɬɭɜɨɞɵɜɛɚɫɫɟɣɧɟ

ɇɭɠɧɨɥɢɪɚɡɛɢɪɚɬɶɛɚɫɫɟɣɧɧɚɡɢɦɭ" ȾɚȻɚɫɫɟɣɧɵɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟɧɚɡɟɦɥɟɦɨɝɭɬɪɚɡɪɭɲɢɬɶɫɹɩɨɞɜɟɫɨɦɥɶɞɚɢɫɧɟɝɚɢɯɫɬɟɧɤɢɢɡ

ɉȼɏɦɨɝɭɬɩɨɫɬɪɚɞɚɬɶɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɪɚɡɛɢɪɚɬɶɛɚɫɫɟɣɧɤɨɝɞɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɚɱɧɟɬɨɩɭɫɤɚɬɶɫɹɧɢɠɟ &)Ȼɚɫɫɟɣɧɫɥɟɞɭɟɬɯɪɚɧɢɬɶɜɩɨɦɟɳɟɧɢɢɩɪɢɭɦɟɪɟɧɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɜɢɧɬɟɪɜɚɥɟɨɬ& )&)ɏɪɚɧɢɬɟɟɝɨɩɨɞɚɥɶɲɟɨɬɞɟɬɟɣɨɬɞɟɥɶɧɨɨɬɯɢɦɢɤɚɬɨɜɬɚɦɝɞɟɧɟɬɝɪɵɡɭɧɨɜ

Ȼɚɫɫɟɣɧɜɵɰɜɟɬɚɟɬɉɨɱɟɦɭ" ɑɪɟɡɦɟɪɧɨɟɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɯɢɦɢɤɚɬɨɜɦɨɠɟɬɜɵɡɜɚɬɶɜɵɰɜɟɬɚɧɢɟɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɩɨɥɨɬɧɚ

ɛɚɫɫɟɣɧɚɗɬɨɹɜɥɟɧɢɟɬɨɝɨɠɟɩɨɪɹɞɤɚɱɬɨɢɜɵɰɜɟɬɚɧɢɟɤɭɩɚɥɶɧɢɤɚɩɪɢɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦɤɨɧɬɚɤɬɟɫ ɯɥɨɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣɜɨɞɨɣ

ɋɤɨɥɶɤɨɥɟɬɩɪɨɫɥɭɠɢɬɛɚɫɫɟɣɧ"

ɑɟɬɤɨɨɝɨɜɨɪɟɧɧɨɝɨɫɪɨɤɚɫɥɭɠɛɵɭɛɚɫɫɟɣɧɚɧɟɬɨɞɧɚɤɨɩɪɢɬɳɚɬɟɥɶɧɨɦɭɯɨɞɟɡɚɛɚɫɫɟɣɧɨɦɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɨɠɧɨɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟɝɨɩɪɨɞɥɢɬɶɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɢɭɯɨɞɦɨɝɭɬɢɫɩɨɪɬɢɬɶɛɚɫɫɟɣɧ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɥɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɧɚɫɨɫɚɞɥɹɛɚɫɫɟɣɧɚ%HVWZD\" Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɇɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣɧɚɫɨɫɞɥɹɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹ

ɱɢɫɬɨɬɵɜɨɞɵ

Ʉɚɤɨɜɚɫɚɦɚɹɜɚɠɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɧɚɫɨɫɚ"

ɋɚɦɚɹɝɥɚɜɧɚɹɮɭɧɤɰɢɹɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɧɚɫɨɫɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɬɨɦɱɬɨɛɵɭɞɚɥɢɬɶɜɫɟɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɢɡɜɨɞɵɫɩɨɦɨɳɢɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨɤɚɪɬɪɢɞɠɚɢɯɢɦɢɤɚɬɨɜɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯɞɥɹɫɬɟɪɢɥɢɡɚɰɢɢ

ɑɚɫɬɨɡɚɞɚɜɚɟɦɵɟɜɨɩɪɨɫɵɑȺȼɈ

Ʉɚɤɨɟɨɫɧɨɜɚɧɢɟɩɨɞɯɨɞɢɬɩɨɞɤɚɪɤɚɫɧɵɣɛɚɫɫɟɣɧ"

Ɇɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɨɱɬɢɜɫɟɩɨɥɧɨɫɬɶɸɩɥɨɫɤɢɟɩɪɨɱɧɵɟɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɟɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɇɟ ɫɬɨɢɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɩɟɫɨɤɞɥɹɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹɩɥɨɳɚɞɤɢɩɨɬɨɦɭɱɬɨɨɧɦɨɠɟɬɫɦɟɳɚɬɶɫɹȾɥɹ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹɩɥɨɳɚɞɤɢɟɟɧɚɞɨɜɧɭɠɧɵɯɦɟɫɬɚɯɩɨɞɤɚɩɵɜɚɬɶɫɧɢɦɚɹɥɢɲɧɢɣɝɪɭɧɬɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɧɚɩɨɞɴɟɡɞɧɵɯɞɨɪɨɠɤɚɯɩɥɨɳɚɞɤɚɯɫɬɜɟɪɞɵɦɩɨɤɪɵɬɢɟɦɞɟɪɟɜɹɧɧɨɦ ɧɚɫɬɢɥɟɝɪɚɜɢɢɢɥɢɚɫɮɚɥɶɬɟɉɥɨɳɚɞɤɚɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɬɜɟɪɞɨɣɱɬɨɛɵɜɵɞɟɪɠɚɬɶɜɟɫɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵȽɪɹɡɶɩɟɫɨɤɦɹɝɤɢɣɝɪɭɧɬɢɥɢɝɭɞɪɨɧɧɟɩɨɞɯɨɞɹɬɆɨɠɧɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɛɟɬɨɧɧɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟɨɞɧɚɤɨɫɥɟɞɭɟɬɢɡɛɟɝɚɬɶɩɪɨɬɚɫɤɢɜɚɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚɩɨɛɟɬɨɧɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɬɚɤɤɚɤ ɩɨɥɨɬɧɨɛɚɫɫɟɣɧɚɦɨɠɟɬɩɪɨɬɟɪɟɬɶɫɹɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɛɚɫɫɟɣɧɚɧɚɝɚɡɨɧɟɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɭɞɚɥɹɬɶ ɬɪɚɜɭɫɦɟɫɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɚɫɫɟɣɧɚɩɨɫɤɨɥɶɤɭɬɪɚɜɚɩɨɞɧɢɦɧɚɱɧɟɬɝɧɢɬɶɢɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɥɨɯɨɝɨɡɚɩɚɯɚɇɟɤɨɬɨɪɵɟɜɢɞɵɬɪɚɜɵɦɨɝɭɬɪɚɫɬɢɢɩɨɞɛɚɫɫɟɣɧɨɦɤɚɤɢɤɭɫɬɵɢɪɚɫɬɟɧɢɹɫɨɪɧɹɤɢ ɪɹɞɨɦɫɧɢɦɈɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɭɞɚɥɹɣɬɟɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɪɹɞɨɦɫɛɚɫɫɟɣɧɨɦɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɩɨɞɫɬɢɥɤɢ ɭɤɥɚɞɵɜɚɟɦɨɣɧɚɡɟɦɥɸɩɨɦɨɝɚɟɬɡɚɳɢɬɢɬɶɞɧɨɛɚɫɫɟɣɧɚ

Ʉɚɤɭɡɧɚɬɶɨɬɨɦɱɬɨɛɚɫɫɟɣɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɧɟɪɨɜɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ" ȿɫɥɢɛɚɫɫɟɣɧɜɵɩɭɱɢɜɚɟɬɫɹɫɨɞɧɨɣɫɬɨɪɨɧɵɡɧɚɱɢɬɨɧɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɟɧɚɪɨɜɧɨɣɩɥɨɳɚɞɤɟɈɱɟɧɶ

ɜɚɠɧɨɫɥɢɬɶɜɨɞɭɢɩɟɪɟɧɟɫɬɢɛɚɫɫɟɣɧɧɚɪɨɜɧɨɟɦɟɫɬɨȿɫɥɢɛɚɫɫɟɣɧɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɟɧɚɪɨɜɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɤɟɧɚɟɝɨɲɜɵɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɱɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɢɯɪɚɡɪɵɜɭɪɚɡɥɢɜɭ ɜɨɞɵɤɨɬɨɪɵɣɜɫɜɨɸɨɱɟɪɟɞɶɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɝɨɭɳɟɪɛɚɬɪɚɜɦɵɢɞɚɠɟɫɦɟɪɬɢ ɇɚɩɨɥɧɹɣɬɟɛɚɫɫɟɣɧɜɨɞɨɣɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɜɵɩɨɥɧɹɹɜɫɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɢɡɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɗɬɨɩɨɡɜɨɥɢɬɢɡɛɟɠɚɬɶɥɢɲɧɟɝɨɪɚɫɯɨɞɚɜɨɞɵɛɟɡɬɪɭɞɚɩɟɪɟɧɟɫɬɢɛɚɫɫɟɣɧɜɨɜɪɟɦɹɜɵɪɨɜɧɹɬɶ ɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢɩɥɨɳɚɞɤɢɚɧɟɬɨɝɞɚɤɨɝɞɚɛɚɫɫɟɣɧɭɠɟɩɨɥɧɨɫɬɶɸɧɚɩɨɥɧɟɧ

Ɇɨɠɧɨɥɢɧɚɩɨɥɧɹɬɶɛɚɫɫɟɣɧɜɨɞɨɣɢɫɩɨɥɶɡɭɹɫɥɭɠɛɵɩɨɞɨɫɬɚɜɤɟɜɨɞɵ" Ɇɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɞɥɹɧɚɩɨɥɧɟɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɚɜɨɞɨɣɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɚɞɨɜɵɣɲɥɚɧɝɩɨɞɧɢɡɤɢɦ

ɞɚɜɥɟɧɢɟɦȿɫɥɢɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɭɫɥɭɝɨɣɞɨɫɬɚɜɤɢɜɨɞɵɬɨɫɧɚɱɚɥɚɥɭɱɲɟɧɚɩɨɥɧɢɬɶ ɛɚɫɫɟɣɧɧɚɨɞɢɧɞɸɣɦɢɪɚɫɩɪɚɜɢɬɶɜɫɟɫɤɥɚɞɤɢɞɧɚɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɧɚɞɨɬɨɥɶɤɨɬɚɤɨɟɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨɤɨɬɨɪɨɟɨɫɧɚɳɟɧɨɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦɩɨɬɨɤɚɜɨɞɵɈɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɞɟɥɚɣɬɟɨɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɢɛɚɫɫɟɣɧɚɜɨɞɨɣɬɚɤɤɚɤɷɬɨɨɩɢɫɚɧɨɜɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɄɨɦɩɚɧɢɹ%HVWZD\ɧɟ ɧɟɫɟɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɛɚɫɫɟɣɧɨɜɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟɩɨɜɢɧɟɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɜɜɨɞɵ

ɇɚɤɚɤɭɸɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɜɵɫɨɬɭɦɨɠɧɨɡɚɩɨɥɧɹɬɶɛɚɫɫɟɣɧ" ɇɚɥɢɜɚɣɬɟɜɨɞɭɜɛɚɫɫɟɣɧɞɨɬɟɯɩɨɪɩɨɤɚɟɟɭɪɨɜɟɧɶɧɟɩɨɞɧɢɦɟɬɫɹɧɚɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹɨɬɞɧɚɞɨ

ɧɚɞɭɜɧɨɝɨɤɨɥɶɰɚɇɢɤɨɝɞɚɧɟɩɵɬɚɣɬɟɫɶɡɚɩɨɥɧɹɬɶɛɚɫɫɟɣɧɜɵɲɟɭɪɨɜɧɹɨɫɧɨɜɚɧɢɹɤɨɥɶɰɚ Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɨɫɬɚɜɢɬɶɟɳɟɧɟɦɧɨɝɨɦɟɫɬɚɞɥɹɜɨɞɵɜɵɬɟɫɧɹɟɦɨɣɥɸɞɶɦɢɜɛɚɫɫɟɣɧɟȼɨɡɦɨɠɧɨɜ ɬɟɱɟɧɢɟɤɭɩɚɥɶɧɨɝɨɫɟɡɨɧɚɩɪɢɞɟɬɫɹɞɨɛɚɜɥɹɬɶɜɨɞɭɩɨɬɟɪɹɧɧɭɸɨɬɢɫɩɚɪɟɧɢɹɢɥɢɚɤɬɢɜɧɵɯ ɤɭɩɚɥɶɳɢɤɨɜ



66

Page 5

Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɨɬɤɨɦɩɚɧɢɢ%(67:$<

ɇɚɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɨɟɜɚɦɢɢɡɞɟɥɢɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹɄɨɦɩɚɧɢɹ%HVWZD\®ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬɤɚɱɟɫɬɜɨɢɡɞɟɥɢɹɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɞɟɮɟɤɬɨɜɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɤɨɦɩɚɧɢɹɨɛɹɡɭɟɬɫɹɟɝɨɡɚɦɟɧɢɬɶ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɟɭɤɚɡɚɧɢɹɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɬɨɥɶɤɨɞɥɹɫɬɪɚɧɱɥɟɧɨɜȿɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨɫɨɸɡɚɈɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹ%(67:$<ɧɟɨɬɦɟɧɹɟɬɢɧɟɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣɞɢɪɟɤɬɢɜɵ(&

Ⱦɥɹɩɨɞɚɱɢɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɣɪɟɤɥɚɦɚɰɢɢɫɥɟɞɭɟɬɡɚɩɨɥɧɢɬɶɞɚɧɧɭɸɮɨɪɦɭɢɜɦɟɫɬɟɫɤɨɩɢɟɣɬɨɜɚɪɧɨɝɨɱɟɤɚɧɚɩɪɚɜɢɬɶɜɦɟɫɬɧɵɣɰɟɧɬɪɩɨɫɥɟɩɪɨɞɚɠɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɤɨɦɩɚɧɢɢ%HVWZD\ɉɪɟɠɞɟɱɟɦɩɪɢɧɢɦɚɬɶɪɟɤɥɚɦɚɰɢɸɰɟɧɬɪɩɨɫɥɟɩɪɨɞɚɠɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ%HVWZD\ɦɨɠɟɬɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶɜɚɦɧɚɩɪɚɜɢɬɶɞɟɬɚɥɶɞɟɮɟɤɬɧɨɝɨ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɜɰɟɧɬɪɧɚɩɪɢɦɟɪɜɵɪɟɡɚɧɧɵɣɧɨɦɟɪɩɚɪɬɢɢɢɡɞɟɥɢɹɫɥɢɜɧɨɣɤɥɚɩɚɧɉɪɟɠɞɟɱɟɦɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶɞɨɤɭɦɟɧɬɵɩɪɨɫɢɦɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹɜɛɥɢɠɚɣɲɢɣɰɟɧɬɪ ɩɨɫɥɟɩɪɨɞɚɠɧɨɝɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹɤɨɦɩɚɧɢɢ%HVWZD\Ɍɚɦɜɵɩɨɥɭɱɢɬɟɩɨɥɧɵɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɨɬɨɦɱɬɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɥɹɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹɩɪɟɬɟɧɡɢɢ

Ʉɨɦɩɚɧɢɹ%HVWZD\ ɧɟɜɵɩɨɥɧɹɟɬɡɚɦɟɧɭɢɡɞɟɥɢɣɞɟɮɟɤɬɵɤɨɬɨɪɵɯɜɵɡɜɚɧɵɧɟɛɪɟɠɧɵɦɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦɢɥɢɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɦɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

Ƚɚɪɚɧɬɢɹ%HVWZD\ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɧɚɞɟɮɟɤɬɵɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɵɟɩɪɢɪɚɫɩɚɤɨɜɤɟɢɡɞɟɥɢɹɢɥɢɜɨɜɪɟɦɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɪɚɦɤɚɯɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɣɢɭɤɚɡɚɧɢɣɫɨɞɟɪɠɚɳɢɯɫɹɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹȾɚɧɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɬɨɥɶɤɨɧɚɢɡɞɟɥɢɹɤɨɬɨɪɵɟɧɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɢɫɶɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɫɨɫɬɨɪɨɧɵɬɪɟɬɶɢɯɫɬɨɪɨɧɂɡɞɟɥɢɟɫɥɟɞɭɟɬɯɪɚɧɢɬɶɢɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦɢ

ɈɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹɝɚɪɚɧɬɢɹɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɚɜɫɪɨɤɭɤɚɡɚɧɧɵɣɜɵɲɟȾɚɬɨɣɜɫɬɭɩɥɟɧɢɹɝɚɪɚɧɬɢɢɜɫɢɥɭɹɜɥɹɟɬɫɹɞɚɬɚɩɪɨɞɚɠɢɭɤɚɡɚɧɧɚɹɧɚɨɪɢɝɢɧɚɥɟɬɨɜɚɪɧɨɝɨ ɱɟɤɚɫɱɟɬɚɮɚɤɬɭɪɵ

ȼɵɛɟɪɢɬɟɬɢɩɜɚɲɟɝɨɛɚɫɫɟɣɧɚ

ɧɟɧɟɫɟɬɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɟɩɨɬɟɪɢɩɪɢɱɢɧɟɧɧɵɟɜɨɞɨɣɚɬɚɤɠɟɡɚɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɟɬɪɚɬɵɧɚɩɨɤɭɩɤɭɯɢɦɢɤɚɬɨɜɄɨɦɩɚɧɢɹ%HVWZD\®

Ⱦɚɬɚɩɨɤɭɩɤɢ

ɇɨɦɟɪɤɨɞɚɤɥɢɟɧɬɚ

ɄɈɆɍ%HVWZD\®6HUYLFH'HSDUWPHQWȾɚɬɚ

ɎȺɄɋɗɅȿɄɌɊɈɇɇȺəɉɈɑɌȺɌȿɅȿɎɈɇɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɜɟɞɟɧɢɹɞɥɹɜɚɲɟɣɫɬɪɚɧɵɭɤɚɡɚɧɧɵɟɧɚɩɨɫɥɟɞɧɟɣɫɬɪɚɧɢɰɟ ɨɛɥɨɠɤɢɢɥɢɧɚɧɚɲɟɦɜɟɛɫɚɣɬɟZZZEHVWZD\FRUSFRP ɍɤɚɠɢɬɟɜɚɲɚɞɪɟɫɩɨɥɧɨɫɬɶɸɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɇɟɩɨɥɧɵɣɚɞɪɟɫɦɨɠɟɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣɡɚɞɟɪɠɤɢɞɨɫɬɚɜɤɢ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ%HVWZD\ɨɫɬɚɜɥɹɟɬɡɚɫɨɛɨɣɩɪɚɜɨɜɵɫɬɚɜɢɬɶɫɱɟɬɡɚɩɨɜɬɨɪɧɭɸɩɟɪɟɫɵɥɤɭɩɨɫɵɥɨɤɩɪɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭɤɚɡɚɧɢɢɨɬɩɪɚɜɢɬɟɥɟɦɚɞɪɟɫɚɩɨɥɭɱɚɬɟɥɹ

ɇȿɈȻɏɈȾɂɆȺəɂɇɎɈɊɆȺɐɂə±ȼɉɂɒɂɌȿȺȾɊȿɋȾɈɋɌȺȼɄɂ

ɂɦɹɢɮɚɦɢɥɢɹ Ⱥɞɪɟɫ

ɉɨɱɬɨɜɵɣɢɧɞɟɤɫ ɉɪɨɞɚɜɟɰ

ɋɬɪɚɧɚ Ƚɨɪɨɞ

ɋɨɬɨɜɵɣɬɟɥɟɮɨɧ Ɍɟɥɟɮɨɧ

Ɏɚɤɫ

ɍɤɚɠɢɬɟɧɨɦɟɪɩɚɪɬɢɢɢɤɨɞɢɡɞɟɥɢɹɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟɪɹɞɨɦɫɨɫɥɢɜɧɵɦɤɥɚɩɚɧɨɦ

¶;´

ɗɥɩɨɱɬɚ

Ʉɨɞɢɡɞɟɥɢɹɇɨɦɟɪɩɚɪɬɢɢ



%;;;;;

%:6+);;;;;;

<<<<00''

Ʉɨɞɢɡɞɟɥɢɹ

ɇɨɦɟɪɩɚɪɬɢɢ

Ɉɩɢɫɚɧɢɟɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ

ɂɡɞɟɥɢɟɩɨɪɜɚɧɨɩɪɨɬɟɤɚɟɬ

Ⱦɪɭɝɨɟɉɪɨɫɢɦɨɩɢɫɚɬɶ

Ⱦɟɮɟɤɬɵɫɜɚɪɤɢ Ⱦɟɮɟɤɬɵɜɟɪɯɧɟɝɨɤɨɥɶɰɚ Ⱦɟɮɟɤɬɵɫɥɢɜɧɨɝɨɤɥɚɩɚɧɚ

Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɚɹɞɟɬɚɥɶɉɪɨɫɢɦɭɤɚɡɚɬɶɤɨɞɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɟɣɞɟɬɚɥɢȿɝɨɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɜɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

ȼȺɀɇɈȻɍȾȿɌȼɕɉɈɅɇȿɇȺɁȺɆȿɇȺɌɈɅɖɄɈɉɈȼɊȿɀȾȿɇɇɈȽɈɄɈɆɉɈɇȿɇɌȺȺɇȿȼɋȿȽɈɄɈɆɉɅȿɄɌȺ

Ʉɨɦɩɚɧɢɹ%HVWZD\ɨɫɬɚɜɥɹɟɬɡɚɫɨɛɨɣɩɪɚɜɨɡɚɩɪɨɫɢɬɶɮɨɬɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɚɞɟɮɟɤɬɧɵɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɥɢɛɨ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɜɵɫɥɚɬɶɤɨɦɩɨɧɟɧɬɞɥɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨɬɟɫɬɢɪɨɜɚɧɢɹȼɰɟɥɹɯɨɤɚɡɚɧɢɹɜɚɦɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɩɨɦɨɳɢɩɪɨɫɢɦ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɬɶɩɨɥɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ

ɑɌɈȻɕɈɁɇȺɄɈɆɂɌɖɋəɋɊȺɁȾȿɅɈɆɑȺɋɌɈɁȺȾȺȼȺȿɆɕɏȼɈɉɊɈɋɈȼɉɈɋɆɈɌɊȿɌɖȼɂȾȿɈɂɅɂɁȺɄȺɁȺɌɖ ɁȺɉȺɋɇɕȿɑȺɋɌɂɂɁȾȿɅɂɃɉɈɋȿɌɂɌȿɇȺɒȼȿȻɋȺɃɌZZZEHVWZD\FRUSFRP ȼɂȾȿɈɊɈɅɂɄɂȾɈɋɌɍɉɇɕɌȺɄɀȿɇȺɇȺɒȿɆɄȺɇȺɅȿ%(67:$<ɇȺ<2878%(KWWS\RXWXEHFRPXVHU%HVWZD\6HUYLFH



66