Best SP 2195 SL User Manual [ru]

ИНСТРУКЦИИ ПО
ПОЛЬЗОВАНИЮ

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

---------------------------------------

Расстояние между опорной плоско­стью под посуду на плите и нижней

гранью вытяжки должно быть не
менее 65 cм.
Если в инструкциях по установке
кухонной плиты оговорено другое
расстояние, то это должно быть
учтено при установке вытяжки.
Вытягиваемый воздух не должен
выбрасываться через трубу, исполь­зуемую для выброса дымовых газов
от приборов, имеющих питание не
от электросети (установки
центрального отопления,
калориферы, водонаг-ревательные
приборы и т.д.).
Для выброса вытягиваемого воздуха
следуйте инструкциям компетентных
организаций. Кроме того, вытягивае­мый воздух не должен выпускаться в
стенное отверстие, если только оно не
предусмотрено для этой цели.
Обеспечивайте надлежащий возду­хообмен помещения, если одновре­менно с вытяжкой в нем исполь­зуются другие приборы с питанием
не от электрической сети (газовые,
масляные, угольные печи и т.д.),
поскольку выброс воздуха может
привести к созданию отрицательного
давления в помещении. При этом
отрицательное давление в помещении
не должно превышать 0,04 мбар, во
избежание засасывания
отработанных газов источника тепла.
Для этой цели, помещение должно
быть снабжено надлежа-щими
воздухозаборниками,
обеспечивающими постоянный
поток свежего воздуха.

Проверьте данные на табличке,
расположенной внутри прибора: если
на ней появляется символ (
это означает, что данный прибор
обла-дает техническими
конструктивными свойствами,
присущими 2-му классу изоляции,
поэтому он не должен быть заземлен.
Проверьте данные на таб-личке,

), òî

расположенной внутри при-бора:
если на ней НЕ появляется символ (

), то обратите
ВНИМАНИЕ: данный прибор дол­жен быть заземлен. В связи с этим,
при подключении к сети убедитесь в
том, что розетка снабжена зазем­лением.

При подключении прибора к элек­тросети убедитесь в том, что значе­ние напряжения соответствует
указанному на табличке,
размещенной внутри прибора.
В случае, если Ваш прибор не
снабжен гибким неразъединяемым
кабелем и вилкой, или двухполюсным
выключателем с минимальным
зазором между контактами 3 мм, то
данные устройства разъединения от
сети должны быть предусмотрены в
стационарной установке. Если Ваш
прибор снабжен кабелем питания с
вилкой, установите его таким
образом, чтобы вилка была доступна.
Перед тем, как приступить к любой
операции по очистке или ремонта
прибора выключайте напряжение
сети.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ

---------------------------------------

Не используйте материалы, которые
могут стать причиной возгорания
около прибора.
Во время жаренья обращайте особое
внимание на то, что масло и жир могут
возгораться. Особо опасным по своей
воспламеняемости является исполь­зовавщееся масло. Не используйте
открытые решетки.
Чтобы предотвратить возможность
возгорания следуйте инструкциям по
зачистке фильтров задержки жира и
по удалению остатков жира в приборе.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

---------------------------------------

Тщательное обслуживание является
гарантией исправной работы прибо­ра и его эффектовного использо­вания на длительный период.
Удаляйте периодически остатки жира
в соответствии с режимом исполь­зования (приблизительно через

каждые 2 месяца). При этом не
используйте материалы, содержащие
абразивные или коррозивные веще­ства. Для внешней очистки окрашен­ных приборов можно использовать
тряпку, смоченную в теплой воде с
нейтральным моющим средством. Для
внешней очистки стальных, медных и
латунных поверхностей используйте
специфические средства, следуя соот­ветствующим инструкциям, а для
внутренней очистки прибора исполь­зуйте тряпку или кисть, смоченную в
этиловом спирте.

УСТАНОВКА

---------------------------------------

Вытяжка может работать в режиме
отвода воздуха (воздух выбрасывается
наружу) или в режиме рециркуляции
(возжух возвращается в помещение).

1) Основные условия для

корректной установки:

- подготовьте надлежащую систему
питания от сети;

- если Ваш прибор предназначен для
работы в режиме отвода воздуха,
проделайте выводное отверстие для
выброса воздуха и подготовьте
надлежащий патрубок для
подсоединения его к вытяжному фланцу.
Используйте для этого вентиляционную
трубу: - минимально необходимой длины,

- с минимальным числом изгибов (íàèá.
угол изгиба - 90°), - изготовленную из
надлежащего материала (в соответствии
с требованиями Вашей страны).
Внутренняя поверхность трубы должна
быть по возможности гладкой. Мы
рекомендуем также избегать резких
изменений сечения трубы
(рекомендуемый диаметр: 125 мм). Для
вывода воздуха наружу следуйте всем
инструкциям статьи “ТЕХНИКА
БЕЗОПАСНОСТИ”.
Проделайте отверстие в стене для вывода
воздуха (диаметром 133 мм), в
соответствии с Рис. 1, где указаны
размеры для различных вариантов.

2) Некоторые модели оснащены

выходом воздуха вверху (Рис. 2B) и сзади
(Рис. 2A). Задний выход закрыт
пластиной, которую снимают, если
нужно им пользоваться; установить

фланец (C) на используемый проем. При
пользовании задним выходом верхний
выход закрывают пробкой E (сделать
запрос на нее у продавца).

Некоторые модели оснащены 2
выходами воздуха: один вверху (Рис. 2B)
и один сзади (Рис. 2A), которыми
пользуются в зависимости от конкретных
условий; установить фланец (C) на

используемый проем и закрыть другой
пробкой (E).

В фильтрующей модификации не
требуется закрывать проемы, вместо
этого нужно правильно разместить рычаг
(см. пункт 7).

Крепление к стене: проделайте 4

3)
отверстия в стене при соблюдении
размеров по Рис. 3, вставьте в них
дюбеля. Возьмите 2 шурупа (имеются в
комплекте – Рис. 4 G), вставьте их в
верхные дюбеля, не довинчивая.
Выполните окончательное крепление
остальными 2-мя шурупами Н (Рис. 4).

4) Крепление под навесным шкафом:
если Вы собираетесь использовать
вытяжку в режиме отвода воздуха
наружу через верхний вывод (Рис. 2В),
то прежде чем приступить к креплению
вытяжки просверлите в навесном шкафу
выводное отверстие диаметром 133 мм
(Рис. 5). Проделайте в навесном шкафу 4
отверстия при соблюдении размеров по
Рис. 6. Закрепите вытяжку 4-мя
шурупами, оперируя изнутри шкафа.

5) Для исполнения с отводом воздуха:
подведите гибкую трубу к фланцу
вытяжки и закрепите ее металлическим
хомутом. Гибкая труба и хомут не
включены в комплект.

6) Выполните электрическое
соединение.

ПОЛО-ЖЕНИЕ РЫЧАГА
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ РЕЖИМА
РЕЦИРКУЛЯЦИИ/ТВОДА ВОЗДУХА:
рычаг расположен на электродвигателе
и должен уcтaнaвливaтьcя в положение
(Ð ), если прибор будет работать в
режиме отвода воздуха; в положение (Q),
если он будет работать в режиме
рециркуляции (Рис.7).

УГОЛЬНЫЕ ФИЛЬТРЫ (A) - Рис. 8-9­10-11: В фильтрующей версии

ПРОВЕРЬТЕ ИСПРАВНОЕ

7)

8) ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА