ИНСТРУКЦИИ ПО
ПОЛЬЗОВАНИЮ
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
--------------------------------------------------------
Расстояние между опорной
плоскостью под посуду на плите и
нижней гранью вытяжки должно
быть не менее 65 cм.
Если в инструкциях по установке
кухонной плиты оговорено другое
расстояние, то это должно быть
учтено при установке вытяжки.
Вытягиваемый воздух не должен
выбрасываться через трубу, используемую для выброса дымовых газов
от приборов, имеющих питание не
от электросети (установки центрального отопления, калориферы,
водонагревательные приборы и
т.д.).
Для выброса вытягиваемого воздуха
следуйте инструкциям компетентных
организаций. Кроме того, вытягиваемый воздух не должен выпускаться в
стенное отверстие, если только оно
не предусмотрено для этой цели.
Обеспечивайте надлежащий воздухообмен помещения, если одновременно с вытяжкой в нем используются другие приборы с питанием
не от электрической сети (газовые,
масляные, угольные печи и т.д.),
поскольку выброс воздуха может
привести к созданию отрицательного давления в помещении. При
этом отрицательное давление в
помещении не должно превышать
0,04 мбар, во избежание засасывания
отработанных газов источника
тепла. Для этой цели, помещение
должно быть снабжено надлежащими воздухозаборниками, обеспечивающими постоянный поток
свежего воздуха.
Проверьте данные на табличке,
расположенной внутри прибора:
если на ней появляется символ (
то это означает, что данный прибор
обладает техническими конструктивными свойствами, присущими 2му классу изоляции, поэтому он не
должен быть заземлен. Проверьте
данные на табличке, расположенной внутри прибора: если на ней НЕ
появляется символ (
), то обрати-
те ВНИМАНИЕ: данный прибор
должен быть заземлен. В связи с
этим, при подключении к сети
убедитесь в том, что розетка снабжена заземлением.
При подключении прибора к электросети убедитесь в том, что
значение напряжения соответствует
указанному на табличке, размещенной внутри прибора. В случае,
если Ваш прибор не снабжен гибким
неразъединяемым кабелем и вилкой,
или двухполюсным выключателем с
минимальным зазором между контактами 3 мм, то данные устройства
разъединения от сети должны быть
предусмотрены в стационарной
установке. Если Ваш прибор снабжен кабелем питания с вилкой,
установите его таким образом,
чтобы вилка была доступна.
Перед тем, как приступить к любой
операции по очистке или ремонта
прибора выключайте напряжение
сети.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
--------------------------------------------------------
Не используйте материалы, которые
могут стать причиной возгорания
около прибора.
Во время жаренья обращайте особое
внимание на то, что масло и жир могут
возгораться. Особо опасным по своей
воспламеняемости является использовавщееся масло. Не используйте
открытые решетки.
Чтобы предотвратить возможность
возгорания следуйте инструкциям по
зачистке фильтров задержки жира и
по удалению остатков жира в приборе.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
--------------------------------------------------------
Тщательное обслуживание является
),
гарантией исправной работы прибора и его эффектовного использования на длительный период.
Удаляйте периодически остатки
жира в соответствии с режимом
использования (приблизительно
через каждые 2 месяца). При этом не
используйте материалы, содержащие
абразивные или коррозивные веще-
ства. Для внешней очистки окрашенных приборов можно использовать
тряпку, смоченную в теплой воде с
нейтральным моющим средством.
Для внешней очистки стальных,
медных и латунных поверхностей
используйте специфические средства, следуя соответствующим
инструкциям, а для внутренней
очистки прибора используйте тряпку
или кисть, смоченную в этиловом
спирте.
ОПИСАНИЕ
--------------------------------------
Прибор может работать в режиме
рециркуляции воздуха, в режиме отвода
воздуха наружу, а также со внешним
мотором.
В режиме рециркуляции (Рис. 1),
вытягиваемый воздух с испарениями
жира и масла очищается угольными
фильтрами и вновь возвращается в
помещение через боковые
вентиляционные решетки труб (Рис.1).
ВНИМАНИЕ! При использовании
вытяжки в режиме рециркуляции
воздуха следует применять 2 угольных
фильтра и 2 дефлектора воздушного
потока (Рис. 1А); последний
смонтирован в верхней части корпуса
и обеспечивает рециркуляцию воздуха
в помещении.
В режиме отвода воздуха наружу
(Рис.2), испарения и запахи кухни
выбрасываются непосредственно
наружу по 2 дымовым трубам, через
выводные отверстия в потолке.
В исполнении с внешним мотором
(Рис.3), к прибору подсоединяются 2
отдельно стоящих вытяжных
вентилятора; при этом прибор будет
служить переходным элементом для
забора воздуха. Используйте лишь
внешние вытяжные установки,
предложенные в фирменном каталоге.
УСТАНОВКА
--------------------------------------
ВНИМАНИЕ! делайте установку
прибора двоем с напарником; однако,
мы рекомендуем поручить операцию по
установке квалифицированному
персоналу. Кроме того мы рекомендуем
следить за всеми фазами монтажа, а по
завершении операции по установке
дополнительно проверять надежность
крепления.
Для удобства работы, прежде чем
приступить к операциям по монтажу
отсоедините фильтр задержки жира: в
соответствии с ручкой, прижмите
фиксатор внутрь и подтяньте фильтр
книзу (Рис. 4).
Основные условия по установке:
- Проложите проводку
электропитания внутри
телескопических конструкций;
- Если Ваш прибор будет работать в
режиме отвода воздуха или с
внешним мотором, проделайте
отверстие для вывода воздуха.
Чтобы достигнуть оптимальных
условий эксплуатации прибора в
режиме отвода воздуха и с внешним
мотором необхoдимо использовать
трубу для вывода воздуха:
- минимально необходимой длины
- с наименьшим числом изгибов
(наиб. угол изгиба - 90°)
- сделанную èç материала,
соответствующего требованиям Вашей
страны
- со внутренней поверхностью, по
возможности гладкой.
Кроме того, труба не должна иметь
резких изменений сечения
(рекомендуемый диаметр 150 мм).
МОНТАЖ Прислонив шаблон к
потолку, проделайте отверстия для
крепления вытяжки по вертикальной
оси кухонной плиты; следуйте всем
указаниям ïî окончательной
регулировке положения прибора.
Обратите внимание на то, что одна из
осей шаблона должна соответствовать
оси панели управления. Прикрепите
кронштейн к потолку шурупами и
дюбелями, имеющимися в комплекте
(Рис. 5), имея в виду, что
позиционирование самого кронштейна
предопределяет окончательное
положение прибора; сторона шаблона
с проушиной Â соответствует стороне
вытяжки, противоположной панели
управления. Смонтируйте плиты под
электрооборудование, закрепив их 6ю шурупами и 4-мя металлическими
шайбами (Рис. 6).
Исполнение с отводом воздуха и
внешним мотором:
Прикрепите телескопическе
конструкции к кронштейну 4+4
шурупами (имеются в комплекте),
проложив трубы для вывода воздуха
внутрь телескопических конструкций
и проводку электропитания через
соответствующее отверстие в
кронштейнах (Рис. 7). Отрегулируйте
высоту телескопических конструкций
при помощи 4+4 шурупов крепления
Ñ (Рис. 8) с учетом того, что высота
вытяжки составляет 80 мм, и что она
должна находиться на расстоянии не
менее 650 мм над плитой (Рис. 9).
Возьмите верхние трубы (с круглыми
отверстиями) и вставьте их на
телескопические конструкции с
отверстиями, обращенными книзу;
прикрепите трубу к кронштейну 2+2
шурупами (Рис. 10). Возьмите нижние
трубы и вставьте их тем же образом;
дайте трубам проскользнуть к верху и
зафиксируйте их в данном положении
стопорным винтом, вставленным в
отверстие верхней трубы (Рис. 11).
Возьмите фланец с металлическими
клапанами (Рис. 12Н) и установите их на
выводную втулку вытяжки, оказав
легкое усилие. Прикрепите вытяжку к
телескопическим конструкциям 4+4
шурупами (имеются в комплекте)
Рис.13.
Через проушины D (Рис. 13) прикрепите
трубу вывода воздуха к фланцу Н.
Применительно только к исполнению
с внешним мотором (Рис. 14):
выполните электрическое соединение
вытяжки с внешнмим вытяжными
установками ïðè помощи
соответствующих клеммников; уберите
фитинг À и крышку Â коробки
соединений; подведите
соединительный провод внешней
установки к клеммнику Ñ; поставьте
вновь фитинг À и крышку Â коробки
соединений; затяните другой конец
соединительного провода в
клеммниках внешних установок.
Подключите вытяжку к электрической
сети через провод питания. Уберите
стопорный винт и опустите нижние
трубы, осторожно положив ее на
прибор. Теперь операция по установке
завершена и вы можете смонтировать
вновь фильтры задержки жира.
Исполнение с рециркуляцией воздуха:
Прикрепите телескопические
конструкции к кронштейну 4+4
шурупами (имеются в комплекте),
проложив проводку электропитания
через соответствующее отверстие в
кронштейне (Рис. 7). Отрегулируйте
высоту телескопических конструкции
при помощи 4+4 шурупов крепления Ñ
(Рис. 8) с учетом того, что высота
вытяжки составляет 80 мм и что она
должна находиться на расстоянии не
менее 650 мм над плитой (Рис. 9).
Вставьте дефлекторы в конструкцию
(Рис. 15). Через проушины Е (Рис. 16)
присоедините фланец (G) к
дефлекторам (F), заблокировав его
вращательным движением.
Подсоедините к фланцам (G) гибкую
трубу для вывода воздуха (Рис. 16).
Возьмите верхние трубы (с круглыми
проушинами) и вставьте их в
телескопическую конструкцию,
проушинами, обращенными кверху;
прикрепите трубы к кронштейну 2+2
шурупами (Рис. 17). Возьмите нижние
трубы и вставьте их тем же образом;
протолкните трубу кверху и
зафиксируйте ее в данном положении
винтом, вставленным в отверстие
верхней трубы (Рис. 11).
Возьмите фланцы (Рис. 18Н) с
металлическими клапанами и
смонтируйте их на выводное отвертсие
вытяжки, оказав легкое усилие;
возьмите переходные втулки (L) и
установите их на фланцы Í тем же
образом.
Прикрепите вытяжку к
телескопическим конструкциям 4+4
шурупами (входят в комплект) Рис. 19.
Подсоедините трубу для вывода воздуха
к переходным втулкам (L). Выполните
электрическое соединение вытяжки
проводом питания. Снимите винты,
использовавшиеся â качестве
фиксатора, и протяните нижние трубы
к низу, внимательно укладывая их на
вытяжку. Установите угольные
фильтры, введя 2 язычка фильтра в
соответствующие гнезда (Рис. 20) и
поворачивая к верху.