BEST 4131M6BN, 4131M6B, 4131M6GH User Manual

UPOZORNÃNÕ

---------------------------------------------

Ods·vaË par instalujte v minim·lnÌ
vzd·lenosti 65 cm od plochy elektric­kÈho kuchyÚskÈho spor·ku.

Ods·van˝ vzduch nesmÌ b˝t odv·dÏn
do odtahu, kter˝ slouûÌ na odvod
kou¯e z tepeln˝ch zdroj˘ (nap¯.
plynov·, uheln· a jin· kamna).

Kdyû instalujete odtahovÈ vedenÌ,
ujistÏte se, ûe jste p¯edtÌm provedli
vöechny popisovanÈ kroky v tomto
n·vodu.

MÌstnost se musÌ dob¯e vÏtrat v
p¯ÌpadÏ, ûe ods·vaË par a nÏkter·
jin· tepeln· za¯ÌzenÌ (nap¯. plynov·,
olejov·, uheln· kamna atd.) pracujÌ
soubÏûnÏ. Ods·vaË par by jinak mohl
v mÌstnosti vytvo¯it podtlak. VznikajÌcÌ
podtlak by nemÏl p¯ekroËit hodnotu
0,04 mbar. Toto omezenÌ slouûÌ k tomu,
aby odv·dÏnÈ zplodiny z tepelnÈho
zdroje se nevracely zpÏt do mÌstnosti.
Abychom tuto podmÌnku zajistili, mÏla
by mÌstnost obsahovat vzduchovou
pr˘chodku, kter· zajistÌ st·l˝ p¯Ìvod
ËerstvÈho vzduchu.

! POZOR ! - ods·vaË par musÌ b˝t
uzemnÏn.

Kdyû prov·dÌte elektrickÈ p¯ipojenÌ
za¯ÌzenÌ, p¯esvÏdËte se, ûe napÏùov·
z·suvka obsahuje zemnÌcÌ kolÌk a ûe
tento kolÌk je uzemnÏn. D·le se
p¯esvÏdËte, ûe napÏtÌ v z·suvce
odpovÌd· poûadovanÈmu napÏtÌ pro
toto za¯ÌzenÌ.

P¯ed ËiötÏnÌm a ˙drûbou odpojte
ods·vaË ze sÌtÏ.

POUéÕV¡NÕ

---------------------------------------------

PouûÌvat materi·ly, kterÈ by zp˘sobily
vznÌcenÌ za¯ÌzenÌ je p¯ÌsnÏ zak·z·no.

VelkÈ n·nosy oleje a tuku vznikajÌcÌ

p¯i smaûenÌ by mÏly b˝t odstranÏny,
abychom neriskovali p¯ÌpadnÈ
vznÌcenÌ. NepouûÌvejte nezakrytÈ
elektrickÈ roöty.

D˘leûitÈ je takÈ odstraÚovat n·nosy z
protitukovÈho filtru zp˘sobem
popsan˝m v kapitole ˙drûba.

⁄DRéBA

---------------------------------------------

Dobr· ˙drûba V·m zajistÌ spr·vn˝
chod a dlouhou ûivotnost za¯ÌzenÌ.

Zvl·ötnÌ pozornost se musÌ vÏnovat
panelu s protitukov˝m filtrem, kter˝ se
musÌ pravidelnÏ Ëistit (nejmÈnÏ jednou
za dva mÏsÌce). MytÌ prov·dÏjte ruËnÏ
nebo v myËce na n·dobÌ ve vodÏ se
sapon·tov˝m p¯Ìpravkem.

Na umytÌ lakovanÈho povrchu
ods·vaËe pouûÌvejte vlaûnou vodu se
sapon·tem. NerezovÈ, mÏdÏnÈ nebo
mosaznÈ povrchy ËistÏte lihov˝mi
prost¯edky. Nikdy nepouûÌvejte pro­st¯edky obsahujÌcÌ abrazivnÌ l·tky.

Aby jste mohli vyjmout sklo, vysuÚte
p¯ednÌ tahem dop¯edu, tlaËte sklo
dop¯edu a souËasnÏ vlevo (nebo
vpravo) a zdvihnÏte jednu stranu
nahoru jak ukazuje Obr. 10.

POPIS

---------------------------------------------

Za¯ÌzenÌ se m˘ûe pouûÌvat v reûimu,
filtraËnÌm i odtahovÈm.

Ve filtraËnÌ verzi (Obr. 1), jsou vzduch a
p·ry vedeny p¯es fÌbrov˝ panel napuötÏn˝
aktivnÌm uhlÌkem (d·le jen uhlÌkov˝ filtr)
a recirkulujÌ zpÏt do mÌstnosti.
UPOZORNÃNÕ: Pokud se pouûÌv·
ods·vaË par ve filtraËnÌ verzi, je nezbytnÈ
vloûit do za¯ÌzenÌ uhlÌkov˝ filtr, kter˝
zachytÌ p·ry a pachy.

P¯i odtahovÈ verzi (Obr. 2), jsou p·ry a
pachy odv·dÏny odtahov˝m potrubÌm
p¯Ìmo skrz zeÔ ven z mÌstnosti. UhlÌkov˝
filtr se v tomto p¯ÌpadÏ nepouûÌv·.

Poloha odtahovÈho n·trubku z·visÌ na

provedenÌ jednotliv˝ch model˘. Pokud
jste koupili za¯ÌzenÌ s 1 motorem odtah
nenÌ ve st¯edu za¯ÌzenÌ jako u verze 2
motorovÈ, ale je mÌrnÏ posunut˝ doleva.

INSTALACE ZAÿÕZENÕ

---------------------------------------------

Pro lepöÌ manipulaci se za¯ÌzenÌm,
odstraÚte p¯ed mont·ûÌ kovovou
protitukovou m¯Ìûku (Obr. 3): zatlaËte
m¯Ìûku nahoru, nakloÚte a vyjmÏte z jejÌ
polohy.

Pro vyplnÏnÌ moûnÈ mezery mezi
za¯ÌzenÌm a stÏnou se pouûije plastick·
konzola.
Konzolu u¯ÌznÏte na poûadovanou dÈlku
a örouby A ji p¯ipevnÏte k zadnÌ ploöe
za¯ÌzenÌ (Obr. 4).

Mont·û za¯ÌzenÌ do sk¯ÌÚky

N·sledujÌcÌ operace jsou nezbytnÈ pro
mont·û:

- Instalujte p¯Ìvod elektrickÈho proudu.

- P¯ipravte odtahov˝ otvor, pokud vaöe
za¯ÌzenÌ bude pracovat v odtahovÈ
verzi.

P¯ipevnÏnÌ podle Obr. 5:
S pouûitÌm p¯ÌsluönÈ öablony vyvrtejte ve
spodnÌ desce sk¯ÌÚky nezbytnÈ 4 otvory
pro p¯ipevnÏnÌ. Vy¯ÌznÏte otvor pro
odtahovÈ potrubÌ. Ods·vaË p¯idrûujte ke
spodnÌ desce sk¯ÌÚky a 4 dod·van˝mi
örouby za¯ÌzenÌ p¯ipevnÏte.

Odtahov· verze: pomocÌ odtahovÈho
potrubÌ spojte n·trubek ods·vaËe s
p¯ipraven˝m odtahov˝m otvorem.
FiltraËnÌ verze: spojte odtahovÈ potrubÌ s
n·trubkem ods·vaËe a potrubÌ vyveÔte
mimo sk¯ÌÚku, tak aby se vzduch mohl
vracet zpÏt do mÌstnosti.

P¯ipojte ods·vaË par ke zdroji
elektrickÈho proudu.

OVL¡D¡NÕ

---------------------------------------------

Ovl·d·nÌ z Obr. 6:

P¯epÌnaË C: Poloha M (motor): motor se

zapne/vypne p¯i vysunutÌ/zasunutÌ
p¯ednÌho panelu, svÏtla jsou vypnuta.
Poloha T (total): motor a svÏtla se
zapÌnajÌ/vypÌnajÌ souËasnÏ p¯i vysunutÌ/
zasunutÌ p¯ednÌho panelu.
Poloha L:svÏtla z˘stanou zapnut·
p¯i vysunutÌ i zasunutÌ p¯ednÌho
panelu; motor z˘st·v· st·le vypnut˝.

P¯epÌnaË B: volba rychlostnÌho stupnÏ

motoru.
Kdyû je p¯epÌnaË v poloze M nebo T,
potom p¯i vysunutÌ p¯ednÌho panelu se
spustÌ ten rychlostnÌ stupeÚ, kter˝ byl
navolen˝ p¯ed vypnutÌm digesto¯e.

Ovl·d·nÌ z Obr. 7:

P¯epÌnaË D: Poloha A (automatik), motor

a svÏtlo se automaticky regulujÌ p¯i

vysunutÌ/zasunutÌ panelu. Poloha M

(manu·lnÌ), svÏtlo je zapnutÈ. Poloha

O - svÏtlo je vypnutÈ.
P¯i mÌrnÈm vysunutÌ panelu - motor
pracuje na 1. rychlostnÌ stupeÚ, dalöÌ mÌrnÈ
vysunutÌ - 2. rychlostnÌ stupeÚ, ˙plnÈ
vysunutÌ - 3. rychlostnÌ stupeÚ.

VloûenÌ aktivnÌho uhlÌkovÈho panelu (Obr.

3) : vyjmÏte dva dr·ty pro uchycenÌ filtru

(Obr. 3F); vloûte uhlÌkov˝ filtr a dr·ty
vraùte zpÏt.
V p¯ÌpadÏ, ûe ods·vaË par vyuûÌv·te v
recirkulaËnÌ verzi, je nezbytnÈ kaûd˝ch
öest mÏsÌc˘ mÏnit
(Obr. 3). VyjmutÌ panelu:

- vyjmÏte dva dr·ty (Obr. 3F).

- vyjmÏte uhlÌkov˝ vl·knit˝ panel.

V˝mÏna osvÏtlovacÌho prvku:

Pokud je pot¯eba vymÏnit z·¯ivku,
vyöroubujte öroubek p¯ipevÚujÌcÌ kryt
z·¯ivky, kryt demontujte (Obr. 8) a z·¯ivku
vymÏÚte za stejn˝ typ.

Pokud vaöe za¯ÌzenÌ obsahuje
halogenovÈ osvÏtlenÌ, otev¯ete kryt
û·rovky a vymÏÚte û·rovku za stejn˝ typ.
Nedot˝kejte se novÈ û·rovky hol˝ma
rukama (Obr. 9).

aktivnÌ uhlÌkov˝ panel.

1 2 3

F

4

6

5

A

C

B

7

D

10

8

N¡VOD K POUéITÕ

413

9

04306170/3 - 413 Incos