Besafe IZI COMFORT ISOFIX User Manual [ro]

ORIENTARE CU FAŢA CĂTRE DRUM ORIENTARE CU FAŢA ÎN
SENSUL DIRECŢIEI DE MERS

MANUALUL UTILIZATORULUI

ECE R44 04

GRUPĂ GREUTATE VÂRSTĂ

1 9-18 kg 9m-4y

1

2

3

Vă mulţumim pentru că aţi ales BeSafe iZi
Comfort ISOx.

BeSafe a proiectat acest scaun cu mare grijă, pentru a asigura
protecţia necesară copilului dv. în acestă etapă de viaţă.

Este important să citiţi aceste instrucţiuni ÎNAINTE de instalarea

!

scaunului. Instalarea incorectă a scaunului poate pune copilul dv.
în pericol.

Cuprins

Informaţii importante 3
Pregătirea pentru instalare 4
Instalarea scaunului ISOx cu faţa în sensul direcţiei
de mers 5
Detaşarea scaunului 7
Instalarea centurii la scaunul orientat cu faţa în sensul
direcţiei de mers. 8
Detaşarea scaunului 10
Aşezarea copilului 11
Poziţia de somn 12
Detaşarea şi montarea husei textile 13
Instrucţiuni de întreţinere 15
Atenţie: utilizări incorecte 15
Sfaturi importante 17
Garanţia 18
Informaţii referitoare la centrele de vânzare a produsului 19

Informaţii importante

Este INTERZISĂ instalarea scaunului pe locul •
pasagerului din faţă atunci când AIRBAGUL ESTE
ACTIVAT.
iZi Comfort ISOx poate  instalat cu faţa în sensul •
direcţiei de mers cu ajutorul punctelor de ancorare ISOx cu care
este dotat vehicolul.
iZi Comfort ISOx poate  instalat cu faţa în sensul direcţiei de •
mers, cu ajutorul centurii de siguranţă cu prindere în 3 puncte cu
care este dotat vehiculul, aprobat conform Reglementărilor NU/
CEEE Nr. 16 sau potrivit altor standarde echivalente.
iZi Comfort ISOx este aprobat pentru grupa 1, orientat cu faţa în •
sensul direcţiei de mers, pentru o greutate de 9-18 kg.
Vericaţi pe lista vehiculelor dacă folosirea acestui scaun este •
recomandat pentru modelul vehiculului dv.
Centura de siguranţă trebuie întotdeauna asigurată atunci când •
copilul se aă în scaun.
Centura de siguranţă nu trebuie să e prea largi şi să nu e răsucite.•
Husa textilă a scaunului este prevăzută cu magneţi în zonele marcate •
cu portocaliu. Magneţii pot inuenţa funcţionarea unor echipamente
electronice, cum ar , de exemplu, stimulatoarele cardiace.
Suportul pentru podea trebuie întotdeauna folosit. Vericaţi dacă •
suportul pentru podea este tensionat până la maxim.
Atunci când instalarea este realizată cu ajutorul sistemului ISOx: •
Înainte de a porni la drum, vericaţi dacă indicatoarele au
culoarea verde.
Atunci când greutate copilului depăşeşte 18 kg sau când umărul •
acestuia depăşeşte punctul maxim de prindere al centrurilor de
siguranţă copilul trebuie aşezat într-un alt scaun, pentru grupa 2/3.
După un accident, scaunul trebuie înlocuit. Chiar dacă poate părea •
intact, în eventualitatea producerii unui alt accident, este posibil ca
scaunul să nu mai poată asigura protecţia necesară copilului dv.

!

4

5

Pregătirea pentru instalare

Componentele de bază

Manetă de reglare
a poziţiei de rabatare
(2x)

Mâner de acţionare a tetierei
Capace de prindere a centurilor (2x)
Tetieră reglabilă
Centuri de siguranţă
Dispozitiv central de xare a
centurilor
Indicator de tensionare a centurii
(dacă există în dotare)
Sistem central de reglare a
centurilor
Sistem de tensionare a centurii
Buton de eliberare a
conectoarelor ISOx (2x)
Indicator roşu/verde
Buton de siguranţă ISOx (2x)
Sistem de reglare a înălţimii
suportului pentru podea (2x)
Mâner pentru retragerea
conectoarelor ISOx
Suport pentru podea
Puncte de ancorare a sistemului
ISOx de de caroseria
vehiculului (2x)
Conectoare ISOx (2x)
Clipsuri pentru introducerea
conectoare ISOx (2x)

Clemă de prindere a
centurii (2x)

Orientare cu faţa în sensul direcţiei de mers,
instalarea sistemului ISOx

Este INTERZISĂ instalarea scaunului pe locul
pasagerului din faţă atunci când AIRBAGUL ESTE
ACTIVAT.

1-

Atunci când montaţi scaunul pe bancheta din spate a vehiculului,
împingeţi locul din faţă înainte cât mai mult posibil.
Atunci când montaţi scaunul pe locul din faţă al vehiculului, reglaţi
spătarul în poziţie verticală.

2-

Identicaţi punctele de ancorare
ISOx (1).

3-

Dacă vehiculul dv. nu este dotat
cu clipsuri pentru introducerea
conectoarelor ISOx, montaţi
aceste clipsuri pentru a putea
instala scaunul mai uşor.
Clipsurile pentru introducerea
conectoarelor ISOx se găsesc
sub baza scaunului sau sunt livrate
separat, odată cu scaunul (2).

4-

Trageţi în sus până la capăt
mânerul culisant de retragere a
conectoarelor şi trageţi scaunulîn
exterior (3).

!

(1)

(2)

(3)

6

7

5-

Fixaţi conectoarele ISOx în punctele
de ancorare ISOx cu care este dotat
vehiculul. Vericaţi dacă ambele
indicatoare au culoarea VERDE (4).

6-

Împingeţi suportul pentru podea în jos
până la capăt. Vericaţi dacă suportul
pentru podea este în contact cu
podeaua (5).

Demontarea scaunului

1-

Dacă scaunul este montat pe locul din spate al vehiculului,
împingeţi scaunul din dreapta în faţă cât mai mult posibil.

(4)

2-

Pentru a decupla simultan
conectoarele ISOx, apăsaţi

(7)

butonul de siguranţă al sistemului
şi trageţi butonul de decuplare a
sistemului ISOx. Efectuaţi această
operaţiune pe ambele laturi. Atunci
când indicatoarele au culoarea
ROŞIE, conectoarele ISOx sunt
decuplate (7).

3-

Trageţi în sus suportul pentru
podea, desfăcând ambele
mecanisme laterale de reglare a
înălţimii (8).

(5)

(8)

7-

Fixaţi scaunul împingându-l bine în
scaunul vehiculului. Acum scaunul
poate  folosit (6).

4-

Demontaţi clipsurile pentru
introducerea conectoarelor de
pe punctele de ancorare de pe

(6)

caroseria vehiculului (9).

(9)