Merci d’avoir choisi BeSafe iZi Combi ISOfix.
BeSafe a développé ce siège avec beaucoup de soin afin de
protéger votre enfant pendant les prochaines années de sa vie.
Il est important de lire ce manuel AVANT d’installer votre siège.
!
Une installation impropre pourrait mettre votre enfant en
danger.
Sommaire
Informations vitales 3
Préparation de l’installation 4
Installation dos à la route avec le système ISOfix 5
Retirer le siège 9
Installation face à la route avec la ceinture
de sécurité 10
Retirer le siège 11
Positionnement de l’enfant 12
Position de couchage 13
Retirer et remettre la housse 14
Instructions d’entretien 16
Avertissement : les possibles usages impropres 16
Conseils importants 18
Informations pour le point de vente 19
Garantie 20
Informations vitales
Il est INTERDIT d’installer le siège auto sur un siège •
avant AVEC UN AIRBAG ACTIVÉ.
L’iZi Combi ISOfix peut être installé dos à la route •
avec la fixation ISOfix dans une voiture équipée de
points de fixation ISOfix.
L’iZi Combi ISOfix peut être installé face à la route avec une •
ceinture de sécurité à trois points conforme au règlement ECE
n° 16 ou à d’autres normes équivalentes.
L’iZi Combi ISOfix est homologué en groupe 0+ et 1, dos à la •
route de 0 à 18 kg et en groupe 1, face à la route de 9 à 18 kg.
Consultez la liste des voitures pour savoir si votre modèle de •
voiture convient pour l’utilisation du siège.
Les sangles du harnais doivent toujours être attachées lorsque •
l’enfant est dans le siège.
Les sangles du harnais doivent être bien serrées sans être tordues.•
La housse du siège est équipée d’aimants aux endroits indiqués •
en orange. Les aimants peuvent influencer les équipements
électroniques comme les stimulateurs cardiaques.
Le support de sol doit toujours être utilisé lorsqu’il est installé •
dos à la route. Assurez-vous que le support de sol est
entièrement descendu. Pour une installation face à la route, le
support de sol et le renfort avant ne doivent pas être utilisés.
Lors d’une installation avec le système ISOfix : assurez-vous que •
les indicateurs sont au vert avant de rouler.
Nous vous conseillons d’utiliser le siège installé dos à la route •
aussi longtemps que possible.
Nous vous conseillons d’utiliser ce siège uniquement pour des •
enfants qui peuvent se tenir assis, soit pas avant l’âge de 6 mois.
Pour les enfants de moins de 1 an et/ou ayant un poids inférieur •
à 10 kg, nous vous conseillons d’utiliser la position la plus
inclinée avec les coussins de calage et d’assise.
Lorsque l’enfant pèse plus de 18 kg ou lorsque sa hauteur •
d’épaule dépasse la position la plus élevée des bretelles, il
convient d’utiliser un siège du groupe 2/3.
Le siège doit être remplacé après un accident. Bien qu’il puisse •
avoir l’air intact, en cas de nouvel accident, le siège pourrait ne
pas être en mesure de protéger votre enfant aussi bien qu’il ne
devrait.
!
3
Préparation de l’installation Dos à la route : installation ISOfix
Éléments importants
Poignée de déverrouillage
de l’appuie-tête
Fixation de ceinture (x2)
Appuie-tête réglable
Bretelles du harnais
Boucle du harnais
Indicateur de tension du harnais
(le cas échéant)
Adaptateur central
Renfort frontal
Levier d’inclinaison
Crochet guide-ceinture
Cliquet pour renfort frontal
Embout pour les
raccordements ISOfix (x2)
Ergot d’arrêt pour le support de sol
Boucle de ceinture du support de sol
Support de sol
Fixation de voiture ISOfix (x2)
Raccordements ISOfix (x2)
Clips d’insertion ISOfix (x2)
Bouton de déverrouillage
ISOfix (x2)
Indicateur rouge/vert
Capuchon du raccordement
ISOfix (x2)
Il est INTERDIT d’installer le siège auto sur un •
siège avant AVEC UN AIRBAG ACTIVÉ.
Le siège peut uniquement être installé dos à la •
route dans une voiture équipée de points de fixation
1-
En cas d’installation sur le siège arrière du véhicule, avancer le
siège avant au maximum.
En cas d’installation sur le siège avant du véhicule, régler le
dossier en position verticale.
Trouver les points de fixation
2-
ISOfix dans la voiture (1).
Si votre véhicule n’est pas équipé
3-
de clips d’insertion ISOfix, il suffit
de les insérer afin de faciliter
l’installation.
Les clips d’insertion ISOfix se
trouvent sous la base du siège
ou sont fournis séparément avec
le siège (2).
Retirer les capuchons des
4-
raccords ISOfix en poussant les
boutons de déverrouillage ISOfix
vers le bas (3).
!
(1)
(2)
(3)
Crochet de ceinture (x2)
5
Installer le renfort avant en glissant les deux tiges dans les
5-
orifices du crochet guide-ceinture. Enfoncer le renfort frontal
avec le cliquet sans dépasser la marque d’arrêt. Le cliquet
s’utilise pour régler le renfort frontal dans les deux sens.
Glisser les boutons (voir le cercle rouge) sur le cliquet vers le
haut ou vers le bas pour modifier le sens (4).
(4)
Assembler le support de sol avant d’installer le siège dans
6-
votre véhicule.
Le support de sol doit passer à travers la boucle de ceinture.
7-
La boucle de ceinture doit également être insérée dans le
crochet du support de sol (5).
Ne pas encore insérer
8-
l’ergot d’arrêt.
Placer le siège de biais dans la voiture, le renfort frontal
9-
dirigé vers vous.
Tourner le siège dans la bonne position (avec le renfort
10-
frontal contre le dossier arrière).
Pousser le support de sol vers le bas jusqu’au sol.
11-
Sortir les deux raccords ISOfix aussi loin que possible (6).
12-
L’embout se mettra dans la position la plus basse
et verrouillera les raccords ISOfix.
(3)
(4)
Connecter les raccords ISOfix à la fixation ISOfix du véhicule
13-
(6)
(7). S’assurer que les deux indicateurs sont verts (8).
(7)
(5)
14-
Ajuster le support de sol afin qu’il
click!
click!
soit en contact avec le sol du
(8)
(9)
véhicule (9).
7