Besafe IZI COMBI User Manual [it]

SENSO DI MARCIA E ANTI-SENSO DI MARCIA

MANUALE UTENTE

ECE R44 04

GRUPPO PESO ETÀ

0+/1 0-18 kg 6m-4a

1

2

3

Grazie per aver scelto Be Safe iZi Combi.

BeSafe ha sviluppato questo seggiolino con molta cura, per
proteggere il tuo bambino nella prossima fase della sua vita.

È importante leggere il presente manuale utente PRIMA di

!

montare il seggiolino. Un’installazione non corretta potrebbe
mettere in pericolo il vostro bambino.

Indice

Informazioni importanti 3
Preparazione all’installazione 4
Seggiolino contrario al senso di marcia su sedile
posteriore o anteriore: preparazione 5
Seggiolino contrario al senso di marcia su sedile
posteriore: installazione 9
Seggiolino contrario al senso di marcia su sedile
anteriore: installazione 12
Rimozione del seggiolino 14
Installazione cintura in senso di marcia 15
Rimozione del seggiolino 16
Posizionamento del bambino 17
Posizione per dormire 18
Rimozione e riadattamento della fodera 19
Istruzioni per la pulizia 21
Attenzione: possibile uso scorretto 21
Avviso importante 22
Informazioni sul punto vendita 23
Garanzia 24

Informazioni importanti

NON È CONSENTITO installare il seggiolino sul sedile •
anteriore CON L’AIRBAG ATTIVATO.
iZi Combi può essere installato contrariamente al senso di •
marcia con una cintura di sicurezza a 3 punti, approvato
dal Regolamento UN/ECE n. 16 o da altri standard equivalenti.
iZi Combi può essere installato nel senso di marcia con una cintura di •
sicurezza a 3 punti, approvato dal Regolamento UN/ECE n. 16 o da altri
standard equivalenti.
iZi Combi è approvato per i gruppi 0+ e 1, contrariamente al senso di •
marcia, da 0 a 18 kg, e per il gruppo 1, nel senso di marcia, da 9 a 18 kg.
Consultare l’elenco delle auto per sapere se il modello è approvato per •
l’uso del seggiolino.
Le cinghie dell’imbragatura devono sempre essere bloccate quando il •
bambino è nel seggiolino.
Le cinghie dell’imbragatura devono essere strette e non lente né avvolte.•
La fodera del seggiolino contiene dei magneti nelle aree indicate in •
arancione. I magneti possono influenzare il funzionamento di apparecchi
elettronici quali i pacemaker.
La base di supporto deve sempre essere usata quando il seggiolino è •
installato contrariamente al senso di marcia. Accertarsi che la base di
supporto sia spinta in fondo completamente. In caso di installazione nel
senso di marcia, la base di supporto e il braccio anteriore non devono
essere usati.
Si consiglia di usare il seggiolino il più possibile nella modalità contraria •
al senso di marcia.
Si consiglia di usare il presente seggiolino solo con bambini che possano •
stare seduti in posizione diritta, ovvero non più piccoli di 6 mesi.
Per bambini di meno di un anno e/o di meno 10 kg di peso, si consiglia •
di usare la posizione di seduta più reclinata, oltre al sostegno per il
corpo e al cuscino della seduta.
Quando il bambino pesa oltre 18 kg o quando l’altezza della spalla •
supera la posizione superiore delle cinghie della spalla, è necessario
passare a un seggiolino di gruppo 2/3.
In seguito a un incidente, è necessario sostituire il seggiolino. Anche se •
dovesse sembrare poco danneggiato, nel caso di un ulteriori incidente il
seggiolino potrebbe non essere in grado di proteggere il vostro bambino
in modo adeguato.

!

3

4

5

Preparazione all’installazione Seggiolino contrario al senso di marcia

Parti fondamentali

Base di supporto

Maniglia di rilascio sostegno
per la testa
Pinza cintura (2x)
Sostegno regolabile per la testa
Cinghie imbragatura spalle
Fibbia imbragatura
Indicatore tensione cintura
(se applicabile)

Elemento di regolazione centrale
Barra inclinazione
Braccio anteriore
Gancio di guida per cintura
Cricchetto per braccio anteriore
Corno guida cintura (2x)

Connettore per cintura di supporto (2x)
Bullone d’attacco base di supporto
Anello cintura base di supporto

Cintura di supporto (2x)

NON È CONSENTITO installare il seggiolino sul sedile
anteriore CON L’AIRBAG ATTIVATO.

In caso di installazione sul sedile anteriore del veicolo, regolare

1-

il supporto per la schiena in posizione verticale. In caso di
installazione sul sedile posteriore del veicolo, spingere il sedile
anteriore il più avanti possibile.

Montare il braccio anteriore facendo scivolare i due perni

2-

nei fori del gancio di guida della cintura. Muovere in avanti il
braccio anteriore usando il cricchetto, senza andare oltre il
segno di stop. Il cricchetto viene usato per regolare il braccio
anteriore in entrambe le direzioni. Far scivolare la manopola (si
veda il cerchio rosso) sul
cricchetto su o giù per
modificare la direzione (1).

su sedile posteriore o anteriore: preparazione

!

(1)

Assemblare la base di supporto prima di installare il seggiolino

3-

nel veicolo.

Gancio cintura (2x)

5

6

7

La base di supporto deve passare attraverso l’anello della

4-

cintura. L’anello della cintura deve essere guidato dentro al
gancio sulla base di supporto (2).

Non stringere ancora il bullone

5-

d’attacco.

Prima di poter installare il seggiolino nel veicolo, è

6-

necessario montare due cinture di supporto che saranno
collegate ai connettori sul retro del seggiolino del bambino.
Le cinture di supporto devono essere connesse con il
veicolo. È possibile fare ciò in 4 modi diversi.

Prima opzione: usare le barre del
sedile anteriore

Rilasciare i bulloni di fissaggio sui 2 punti di

a-

fissaggio anteriori e posteriori delle barre
del sedile anteriore del veicolo.

Gli attacchi devono essere posizionati

b-

sotto alle barre sul telaio del sedile
del veicolo. Riassemblare i bulloni di
fissaggio e stringerli saldamente (3).

Infilare l’anello della cintura di supporto

c-

nell’apertura dell’attacco. Quindi
portare il dispositivo di bloccaggio della
cintura di supporto attraverso l’anello
della cintura e tirare con forza (4).

Seconda opzione: usare le barre
del sedile anteriore

Assicurare una cintura di supporto

a-

attorno a ognuna delle barre del
sedile anteriore del veicolo portando il

(5)

dispositivo di bloccaggio della cintura

(2)

di supporto attraverso l’anello della
cintura. Tirare con forza (5).

Incrociare le cinture di supporto sotto

b-

al sedile anteriore del veicolo.

Terza opzione: usare il sedile anteriore

Inserire l’anello della cintura nello spazio fra il cuscino della

a-

seduta e il retro del sedile sul sedile anteriore del veicolo.
Quindi portare il dispositivo di bloccaggio della cintura di
supporto attraverso l’anello della cintura e stringere (6).

Incrociare le cinture di supporto sotto al sedile anteriore del

b-

veicolo (6).

(6)

(3)

(4)