Bernstein 601.6139.034 Technical Data

Technical Data

Safety switch

Series SK- with separate actuat

Description SK-UV1Z M Article number 6016139034

or

Operating symbol

Operating diagram

Terminal screw acc. to

DIN 912 M5

Ø5.5 fixed location for
safety application

Actuator
withdrawn

inserted

Tolerance:
Operating Point ± 0,25 mm;

On Off

Operating force ± 10 %

Electrical Data

Rated insulation voltage U
Conv. thermal current I
Utilization category AC-15, U
Direct opening action

250 V AC

i

10 A

the

/Ie 240 V / 3 A

p

according to IEC/EN 60947-5-1, Annex K

e

Short-circuit protective device Fuse 10 A gG
Protection class II, totally insulated

BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 .

Technical modifications and errors excepted.

The technical datasheet corresponds to the technical state as of 2016-06-29 and will not be removed in case of changes.

Page 1 of 3

6016139034 / 2208-16

Technical Data

Mechanical data

Enclosure Thermoplastic, glass fibre reinforced (UL94-V0)
Cover Thermoplastic, glass fibre reinforced (UL94-V0)
Actuator Separate actuator (St-stainless steel)
Extraction force 10 N
Ambient air temperature -30 °C … +80 °C
Contact type 1 NC, 1 NO (Zb)
Mechanical life 1 x 10
Switching frequency ≤ 30 / min.

Assembly Safety switch
Actuator

Connection 4 screw connections (M3,5)

Conductor cross-sections

Cable entrance 3 x M20 x 1,5
Weight ≈ 0,13 kg
Installation position operator definable
Protection type IP65 acc. to IEC/EN 60529

6

switching cycles

2 x M5
2 x M5

Solid: 0,5 ... 1,5 mm²
Litz wire with ferrules: 0,5 ... 1,5 mm²

ID for safety engineering

B10d 2 x 106 switching cycles

Actuation

Turning the cap (pos A/B) allows 4 different directions of drive.
Cover (1) has to be opened before turning the cap (2).
Insert the screwdriver into the gap between housing and cap and
turn until the cap snaps off.
Remove the cap, turn it 180° (4), latch it into the housing and close the cover.

Standards

VDE 0660 T100, DIN EN 60947-1, IEC 60947-1
VDE 0660 T200, DIN EN 60947-5-1, IEC 60947-5-1
DIN EN ISO 13849-1

EU Conformity

acc. to directive 2006/42/EC

Approvals

TÜV Rheinland, Product Safety

CSA

C

A300 (same polarity)

US

CCC

BERNSTEIN AG . Hans-Bernstein-Straße 1 .

Technical modifications and errors excepted.

The technical datasheet corresponds to the technical state as of 2016-06-29 and will not be removed in case of changes.

Page 2 of 3

6016139034 / 2208-16