
Bedienungsanleitung
Artikelnummer:
213981
Sprachen:
fr, en, de
BERNER_Bedienungsanleitung__10145822_de.pdf 2016-09-24

D
Bedienungsanleitung
GB
Operating instructions
F
Mode d‘emploi
Feuchtigkeitsmesser
Moisture Meter
Humidimètre
213981

D
Bedienungsanleitung
Durch das kapazitive Messverfahren lässt sich die Feuchtigkeit in Beton,
Holz, Estrich und vieler weiterer Baustoffe ohne Beschädigung oder
Zerstörung messen.
Technische Merkmale
- Zeigt den Feuchtigkeitsgehalt der Materialien schnell an
- Eindringtiefe ca. 20-40mm.
- Batterieentladungsanzeige
- Automatische Abschaltung
- MAX-/MIN-Funktion
- Mess- und Haltefunktion
- LCD-Anzeige mit weißer Hintergrundbeleuchtung
Technische Daten
Sensortyp: Metall-Sphäroid
Messbereich: 0 – 100
Max Auflösung: 1
Batterie: 9-V-Batterie
Abmessungen: 180 × 45 × 35 mm
Gewicht: 180 g

Beschreibung der Frontseite
1
3
2
4
5
6
7

1 Sensor/Messkugel
2 MAX-/MIN-Taste
3 LCD-Anzeige
4 Einschalt-/Ausschalttaste
5 Hintergrundbeleuchtungstaste
6 MEAS-Taste
7 Batteriedeckel
Tastenfunktion
Ein-/Aus-Taste
Schaltet das Messgerät ein oder aus.
MEAS-Taste
Das Gerät beginnt mit dem Messen nach Drücken der MEAS-Taste.
Wenn Sie die Taste loslassen, erscheint das Anzeigesymbol “HOLD” auf
dem LCD-Display und zeigt somit an, dass der aktuelle Messwert
festgehalten wird.
MAX-/MIN-Taste
Während der Durchführung von Messungen drücken Sie die MAX-/MINTaste und das ‘MAX’-Symbol erscheint auf dem LCD-Display.
Das Messgerät beginnt den MAX-Wert zu messen.
Drücken Sie erneut die Taste, das ‘MIN’-Symbol erscheint auf dem LCDDisplay und das Messgerät beginnt den MIN-Wert zu messen.
Drücken Sie zwei Sekunden lang die MAX-/MIN-Taste, um diesen Modus zu
verlassen.
Hintergrundbeleuchtungstaste
Schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein oder aus.

Gebrauch
Halten Sie das Gerät so, dass Ihre Hände nicht in der Nähe der runden
Messsonde sind. Das Gerät hat eine automatische Selbstkalibrierung. Nach
dem Einschalten drücken Sie die Taste “MEAS” und halten die Messsonde
(Kugel) in die Luft – es erscheint „CAL“ auf dem Display.
Nach ca. 2 Sekunden erscheint 000. Das Instrument ist jetzt kalibriert. Sie
können jetzt mit den Messungen beginnen.
Dazu betätigen Sie weiterhin die Taste „MEAS“. Halten Sie die Messsonde
(Kugel) auf die zu messende Oberfläche. Kugel und Messfläche sollten sich
berühren. Immer senkrecht zur Oberfläche messen, Randbereiche
(Winkel) meiden. Sobald Metall in Baustoffen vorhanden ist, kann es zu
Fehlmessungen kommen.
Nachfolgende Informationen dienen als Hinweis. Das Instrument ist ein
Indikator zur schnellen Messung.
Baumaterial Feuchtigkeitsbereich
(Einheit)
< 30 TROCKEN
Gips
Zement
Holz < 50 TROCKEN
30 - 60 MITTEL
> 60 FEUCHT
< 25 TROCKEN
25 - 50 MITTEL
> 50 FEUCHT
50 - 80 MITTEL
> 80 FEUCHT
Feuchtigkeitsstatus

Umrechnungstabelle zur Anzeige
Anzeige Gips (mineralgeb.)
% Wassergehalt
15
20 10,00
25 12,00
30 0,25 15,00
35 0,30 2,50 1 7, 0 0
40 0,40 2,65 20,00
45 0,65 2,85
50 1,00 3,20
55 1,40 3,55
60 1,70 4,00
65 1,90 4,30
70 2,05 4,70
75 2,20 5,10
80 2,35 5,45
85 2,50 5,75
90 2,65 6,10
Estrich Zement
% Wassergehalt
Holz
% Wassergehalt
Die Angaben sind Cirka-Angaben. Je nach Hersteller können die Angaben
für Baustoffe entsprechend abweichend.
Die Angaben für Holz wurden durch Brennholz (Kiefer) ermittelt.
Batteriewechsel
Wenn das SymboI “ ” auf der LCD-Anzeige erscheint, wechseln Sie bitte
die Batterie. Öffnen Sie das Batteriefach und ersetzen Sie die leere Batterie
durch eine neue.

Entsorgung
Dieses Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und
Bestandteile hergestellt, die recycelt und wiederverwendet werden können.
Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in den Hausmüll!
Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet,
gebrauchte Batterien und Akkus zur umweltgerechten
Entsorgung beim Handel oder entsprechenden
Sammelstellen gemäß nationaler oder lokaler
Bestimmungen abzugeben.
Die Bezeichnungen für enthaltene Schwermetalle sind:
Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei
Dieses Gerät ist entsprechend der EU-Richtlinie
über die Entsorgung von Elektro- und Elektronik Altgeräten (WEEE) gekennzeichnet.
Dieses Produkt darf nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden. Der Nutzer ist verpflichtet, das
Altgerät zur umweltgerechten Entsorgung bei
einer ausgewiesenen Annahmestelle für die Entsorgung
vonElektro- und Elektronikgeräten abzugeben.
Mit diesem Zeichen bestätigen wir, dass das
Produkt den in den EGRichtlinien festgelegten
Anforderungen entspricht und den festgelegten
Prüfverfahren unterzogen wurde.
Technische Änderungen, Irrtum und Druckfehler vorbehalten.