модели:
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Модели устройства: SP-1800 SP-2600 SP-4500
Рекомендовано для
автомобилей:
С бензиновыми
двигателями до
1500 см. куб.
С бензиновыми
двигателями до
3000 см. куб. и
дизельными до
С бензиновыми
двигателями до
4000 см. куб. и
дизельными до
Напряжение на клеммах:
Емкость батареи:
1800 мА*ч 2600 мА*ч 4500 мА*ч
Тип батареи:
Номинальный пусковой
ток:
81A 117A 202,5А
Максимальный пусковой
ток:
162A 234A 405А
Автоматическое
отключение:
Кол-во попыток запуска
при полной зарядке:
Диапазон температур для
запуска:
Диапазон температур для
хранения:
USB-выход:
Зарядное устройство 220
Вольт:
Адаптер для зарядки от 12
Вольт:
Размеры блока:
Масса:
0,64 кг 0,66 кг 0,80 кг
5 Вольт (2000 мА)
Вход: 100~240V 50/60Hz Выход: 12В 1.0A
Выход: 12В 1.0A
192x122x47 мм
12 Вольт
Lithium-ion Polymer
через 3 секунды после запуска
не более 10 пусков
-30ºС до +50ºС
+5ºС до +40ºС
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Таблица 3. Технические характеристики устройств
1800 см. куб.
ВНИМАНИЕ! Производитель оставляет за собой право вносить изменения
в конструкцию и комплектацию изделий без предварительного уведомления.
2400 см. куб.
Благодарим Вас за покупку новой модели профессионального автомобильного пуско-зарядного устройства SMART
POWER торговой марки BERKUT.
Автомобильные пуско-зарядные устройства SMART POWER
служат для аварийного запуска двигателей транспортных
средств в экстренных ситуациях и случаях отказа штатного
аккумулятора. Устройства подходят для любых типов
транспортных средств с напряжением бортовой сети 12V.
При выборе модели устройства соблюдайте рекомендации
на соответствие типу и мощности двигателя транспортного
Автомобильный
средства (см. таблицу 3). Устройства также могут служить
для подзарядки и работы широкого ряда мобильной
техники от встроенного USB-разъёма (5В/2А).
ВНИМАНИЕ! Пожалуйста, внимательно прочтите руководство
пользователя и тщательно следуйте изложенным в нем
инструкциям.
Перед первым использованием зарядите пусковое устройство в
течение 24-х часов, и для поддержания аккумуляторной батареи в
рабочем состоянии требуется подзаряжать устройство раз в три
месяца.
Хранить устройство требуется в сухом помещении при
температуре: от +5ºС до +40ºС
компрессор
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• Используйте устройство исключительно по назначению.
Убедитесь, что устройство находится в безопасном и
исправном состоянии.
112
• Храните устройство отдельно от легковоспламеняющихся
материалов. Не допускайте воздействия на устройство
прямых солнечных лучей или других источников тепла.
• Не используйте устройство во время дождя или во
влажных условиях. Это может негативно повлиять на
работоспособность устройства.
• По возможности, используйте защитные очки при подключении и отключении пуско-зарядного устройства к
аккумулятору транспортного средства.
• Убедитесь в том, что провода не пережаты, не прикасаются
к горячей поверхности или не попадают на острые края.
• Прежде чем начать работу проверьте целостность
проводов устройства. Убедитесь, что нет обрывов в
проводах или трещин в изоляции на изгибах провода.
Устройство не должно использоваться с поврежденными
проводами.
• Подключение и зарядка от бытовой сети 220В не должны
противоречить стандартам, принятым для электрооборудования.
• Если не планируется использовать пуско-зарядное
устройство, отключите из разъёма силовой провод с
зажимными клеммами, а также зарядные устройства из
гнезда INPUT 12VDC. Пуско-зарядное устройство перейдет в
энергосберегающий режим для предотвращения разряда
батареи.
• Устройство нужно обязательно полностью зарядить если
включился красный светодиодный индикатор BATTERY LOW.
ВНИМАНИЕ!
1. Убедитесь, что пуско-зарядное устройство подключено.
Проверьте мобильное устройство. Отсоедините мобильное
устройство от пуско-зарядного устройства после использования,
убедитесь, что питание пуско-зарядного устройства выключено.
2. Устройство будет отключено, если обратный ток при
напряжении 5В будет выше 2.1А. Переподключите устройство для
дальнейшей работы после того, как проблема будет устранена.
3. В любом случае, если USB-выход не работает должным образом,
(входной ток слишком низкий), в этом случае нажмите кнопку
S.O.S./LIGHT и попробуйте подключить еще раз.
4. Устройство выключается автоматически, если нет никаких
действий или подключений в течение 2-х минут.
БЕЗОПАСНОСТЬ
Все пуско-зарядные устройства SMART POWER обеспечивают максимальную безопасность использования и обладают десятью
степенями защиты: 1. от перегрузки; 2. от перезарядки; 3. от разрядки;
4. от перегрева; 5. от обратного тока; 6. от перенапряжения; 7. от
короткого замыкания; 8. от переполюсовки; 9. от одновременной
зарядки и разрядки; 10. от искрообразования.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
1. SMART POWER SP-1800/2600/4500- пусковое устройство
2. Силовой провод с зажимными контактами- 1 шт.
3. Зарядное устройство от 220В - 1 шт.
4. Адаптер для зарядки от 12В - 1 шт.
5. Сумка-чехол для хранения и переноски- 1шт.
6. Руководство по эксплуатации
7. Гарантийный талон
8. Упаковочная коробка
Автомобильный
компрессор
112
хранения аккумулятор может быстро прийти в негодность.
- При экстремально высоких температурах срабатывает
защита и устройство не может функционировать, поэтому не
рекомендуется хранить пуско-зарядное устройство в
машине в летнее время года, а также не рекомендуется
заряжать его при высокой температуре окружающей среды.
РАБОТА ФОНАРЯ И СВЕТОВЫХ ИНДИКАТОРОВ
Возможные комбинации световой индикации указаны ниже.
Таблица 2. Световая индикация
Кнопка
SIDE LIGHT
нажать
1 раз
нажать
2 раза
нажать
3 раза
нажать
4 раза
Для предотвращения разрядки батареи, фонарик и светодиодная
индикация должна быть выключена после использования.
РАБОТА ВЫХОДА USB
USB-выход пуско-зарядного устройства обеспечивает
постоянный ток макс. 2.0А при напряжении 5 Вольт. Данный
выход подходит для работы и подзарядки широкого ряда
современной мобильной техники с рабочим напряжением 5
Вольт.
Состояние работы
Горит фонарик
слева
Горит фонарик
справа
Горят оба фонарика
одновременно
Фонарик
выключен
Кнопка
S.O.S.
нажать
1 раз
нажать
2 раза
нажать
3 раза
нажать
4 раза
Состояние работы
Горит красный
светодиод SOS
Горит белый
светодиод LIGHT
Мигают оба
поочередно
Светодиоды
выключены
• Данное устройство не предназначено для использования
детьми и людьми, которые не могут прочитать или понять
инструкцию за исключением случаев, когда работа с
устройством происходит под наблюдением ответственного
лица, которое может гарантировать безопасное
использование данного устройства. Хранить и использовать
пуско-зарядное устройство необходимо в месте,
недоступном для детей.
• Никогда не пытайтесь модифицировать или разбирать
устройство. При возникновении проблем и неисправностей
в работе устройства, обратитесь за помощью к продавцу или
в уполномоченный сервисный центр.
• Ремонт и техническое обслуживание может
осуществляться только уполномоченными специалистами,
которые знакомы с техникой безопасности и нормами
работы с данным устройством.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ЗАРЯДКА УСТРОЙСТВА
1. В комплект пуско-зарядного устройства входит зарядка от
бытовой сети переменного тока 220В, а также адаптер для
зарядки от бортовой сети 12В через разъём прикуривателя
(или силовой розетки).
2. Для зарядки пуско-зарядного устройства вставьте штекер
в разъём 12В (INPUT 12VDC) и подключите зарядку в сеть 220
В, либо адаптер в разъём прикуривателя автомобиля 12В.
Зарядка аккумулятора начнётся автоматически.
3. Чтобы узнать статус зарядки и уровень заряда
Автомобильный
компрессор
310
наблюдайте за индикатором зарядки на устройстве Battery
Status (см. рис. 1 и таблицу 1).
Рис. 1. Панель управления пуско-зарядным устройством
SIDE
LIGHT
LIGHT/
S.O.S.
BB aa tttt ee rr yy SS tt aa tt uu ss
RED ORANGE YELLOW GREEN
Light
USB 5V 2.0A Max.
Jump start
S.0.S.
JUMP
START
POWER
Таблица 1. Индикатор зарядки
Режим/
Индикатор
GREEN
YELLOW
ORANGE
RED
RED
Состояние зарядки (емкость батареи)
Зеленая индикация: 81% - 100%
Желтая индикация: 61% - 80%
Оранжевая индикация: 41% - 60%
Красная индикация: 21% - 40%
Мигающая красная индикация: ниже 20%
- Затем нужно подождать 3-4 минуты перед запуском
автомобиля (можно включить габариты или ближний свет фар).
Эта операция позволяет согреть и “пробудить” разряженный
аккумулятор и достичь максимально эффективного результата.
РЕКОМЕНДАЦИИ
- Если пуско-зарядное устройство не используется, то оно
автоматически отключается через 1 минуту.
- Всегда заряжайте пуско-зарядное устройство после
использования, устройство должно быть полностью
заряжено перед использованием.
- В случае, если обратный ток превысит ёмкость батареи,
сработает автоматическая защита пуско-зарядного
устройства. Выключите устройство, а затем снова включите
питание POWER. Устройство стабилизируется и будет в
рабочем состоянии.
- В некоторых случаях двигатель может не запуститься с
первой попытки, поэтому рекомендуется произвести
несколько попыток (не более 10), внутри пуско-зарядного
устройства имеется своя Li-Po-аккумуляторная батарея,
которая в процессе попыток «разогревается», что улучшает
работоспособность устройства и позволяет работать более
эффективно.
- Для поддержания работоспособности пуско-зарядного
устройства рекомендуется перезаряжать его каждые 3
месяца, или как минимум 1 раз в 6 месяцев. Если
аккумулятор не заряжать полностью после использования
устройства и не поддерживать его регулярно согласно
вышеуказанным требованиям, тогда работоспособность
устройства будет снижена. При не соблюдении условий
94
- Подключите красный зажимной контакт к положительному
“+” полюсу АКБ, а черный - к отрицательному “-“;
- Включите устройство, нажав на кнопку POWER;
- Одновременно нажмите и удерживайте кнопки JUMP START
и LIGHT/S.O.S. в течении 3-х секунд.
- Вставьте коннектор силовых проводов в разъем пускового
устройства;
- Запустите двигатель автомобиля;
- Выключите устройство, как только двигатель завелся.
Внимание: Если с помощью вышеуказанных инструкций не
удалось завести автомобиль, красный и белый индикаторы на
передней панели поочередно мигают, то, вероятно, произошло
короткое замыкание, АКБ неисправна. В этом случае необходимо
заменить АКБ, либо обратиться к специалистам, для
профессионального осмотра автомобиля.
ЗАПУСК ПРИ НИЗКИХ ТЕМПЕРАТУРАХ
- При необходимости использования пуско-зарядного
устройства в зимнее время при очень низких температурах,
рекомендуется хранить устройство в теплом помещении.
- Требуется зарядить устройство в течение 5-6 часов перед
запуском автомобиля.
- Перед попыткой произвести запуск автомобиля
рекомендуется подключить зажимные контакты “крокодилы” к
разряженной АКБ автомобиля, включить пусковое устройство,
активировать функцию запуска нажатием кнопки JUMP START
(загорится красный светодиод Jump start).
Процесс зарядки батареи происходит с последовательным
изменением спектра светодиодной индикации: Красн.(мигает) красн.(горит) - оранж.(мигает)- оранж.(горит) - желт.(мигает) желт.(горит) - зелен.(мигает) - зелен.(горит). Постоянное свечение
зеленого спектра светодиодной индикации означает, что
устройство полностью заряжено.
Внимание:
1. Используйте только оригинальные аксессуары для
зарядки устройства, которые идут в комплекте. Никогда не
пытайтесь использовать другие, это может повредить
аккумулятор устройства;
2. Не заводите автомобиль в процессе зарядки устройства;
3. Когда процесс зарядки закончен, отключите зарядку от
источника питания и отсоедините штекер постоянного тока
от пуско-зарядного устройства;
4. Устройство имеет защиту от высоких и низких температур,
но не рекомендуется использование при температуре ниже
-30ºС или выше +50ºС. В данных условиях пусковое
устройство может не включаться или понадобится большее
количество попыток для того, чтобы завести автомобиль.
Более того, процесс зарядки не начнется, если температура
аккумуляторной батареи пуско-зарядного устройства
выходит за диапазон от +3ºС до +40ºС.
5. Незамедлительно зарядите устройство в случае, если
мигает красный цвет индикатора Battery Status или мигает
красный светодиод Battery Low. Длительное хранение
устройства в таком состоянии приведет его к выходу из
строя.
58
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ АВТОМОБИЛЯ
1. Перед началом работы убедитесь, что пуско-зарядное
устройство заряжено. Устройство может использоваться,
если горит зеленый или желтый спектр индикатора Battery
Status, в противном случае требуется зарядка устройства.
2. Подключите к устройству пусковые провода с зажимными
контактами “крокодилами”.
3. Определите напряжение и полярность АКБ, см.
руководство транспортного средства или паспорт АКБ.
Убедитесь, что клеммы АКБ автомобиля чистые. Удалите
следы коррозии с клемм и обеспечьте хороший контакт при
помощи зажимных клемм “крокодилов”. Необходимо
обеспечить правильное и плотное соединение зажимных
контактов и клемм АКБ перед запуском двигателя.
4. Подключите устройство к клеммам АКБ автомобиля,
соблюдая полярность. Сначала красный контакт с плюсовой
клеммой АКБ, а затем чёрный контакт на массу или на
минусовую клемму АКБ. В случае обратной полярности при
включении пуско-зарядного устройства будут поочередно
мигать красный и белый светодиоды S.O.S./Jump start и Light.
5. Нажмите и удерживайте в течение 1 секунды кнопку
POWER, чтобы включить устройство. Загорится индикатор
Battery Status.
6. Нажмите кнопку JUMP START, чтобы включить функцию
запуска двигателя автомобиля. Загорится красный
светодиод S.O.S./Jump start. Можно производить запуск.
7. Запустите двигатель автомобиля.
ВНИМАНИЕ!
Если красный и белый светодиоды S.O.S./Jump start и Light
поочередно мигают, значит АКБ автомобиля полностью разряжена,
неисправна или произошло короткое замыкание. Следует
произвести аварийный запуск (см. ниже).
Время запуска двигателя автомобиля не более 3 секунд, если
автомобиль не завелся в течение этого времени, пусковое
устройство автоматически отключится. Через 10-15 секунд
попытайтесь завести автомобиль снова (рекомендуемое
количество попыток – макс. 10, иначе устройство может быть
повреждено.)
8. Как только двигатель автомобиля запустился, нажмите на
кнопку POWER, чтобы выключить устройство. Все
индикаторы погаснут.
9. Отключите контакты устройства от клемм АКБ в обратной
последовательности. Сначала чёрную, затем красную.
АВАРИЙНЫЙ ЗАПУСК
(АКБ автомобиля полностью разряжена)
1. Подсоедините и включите устройство, нажав на кнопку
POWER, далее одновременно нажмите и удерживайте
кнопки JUMP START и LIGHT/S.O.S. в течении 3-х секунд.
Произведите запуск и отключите устройство.
2. Если запустить автомобиль с полностью разряженной АКБ
не удалось, красный и белый светодиоды мигают
поочередно, отсоедините пусковые провода с зажимными
контактами от разъема устройства и следуйте следующим
инструкциям поэтапно:
Автомобильный
компрессор
76
McGrp.Ru
Сайт техники и электроники
Наш сайт McGrp.Ru при этом не является просто хранилищем
инструкций по эксплуатации, это живое сообщество людей. Они общаются
на форуме, задают вопросы о способах и особенностях использования техники.
На все вопросы очень быстро находятся ответы от таких же посетителей сайта,
экспертов или администраторов. Вопрос можно задать как на форуме, так и
в специальной форме на странице, где описывается интересующая вас техника.
Loading...