Berkefeld TWA 6 Operating Instructions Manual

Operating instructions TWA 6
Please keep for future use!
Contents
I Description TWA 6 II Standard dosing plan
“Berkefeld EMERGENCY EXERCISE and ACTION (full) SDP“
III Short operating instructions TWA 6 IV Operating instructions TWA 6 V Trouble-shooting VI Maintenance work and repair work VII Operating instructions and spare parts lists for aggregates VIII Loading list, loading plan
I Description TWA 6
Process description in general
The Berkefeld drinking water purifier serves for provision of hygienically perfect, crystal-clear drinking water.
Every normally polluted and germ-contaminated surface or well water can be treated. The unit is not suitable for desalination of brackish or sea water.
Berkefeld drinking water purifiers operate acc. to the precoat filtration process. The raw water from rivers, lakes or wells is pumped into 4 pre-treatment tanks (8
m³ each) by means of a motor pump or electr. pump. In the single raw water tank the chemicals acc. to the Berkefeld EMERGENCY EXERCISE or ACTION SDP (standard dosing p lan) are added. The addition is effected in four steps with corresponding retention time. The water pre-treated this way is supplied to the precoat pump via the surface suction device and via the raw water collector.
In the beginning of the filtering process a certain quantity of filter material (Berkesil KE) is fed to the precoat filter by the precoat pump. By the following pre-treated raw water stream the filter material is precoated to the special Berkefeld filter candles located in the precoat filter, and there it forms the filtering layer. Flow direction in the precoat filter is upwards (see attachment 6).
After the filtration the required chlorine value in the pure water is adjusted by means of a chlorine dosator being connected in subsequent position. The chlorinated pure water is supplied to the pure water tank, and after a retention time it is supplied as drinking water to tanks or distributors by a pure water pump. By the secondary chlorination a re-infection is prevented.
With increasing pollution of the filter layer the filter head loss increases. If a filter head loss of about 3 bar is reached, the filter process is interrupted and the plant is backwashed. The flow direction in the precoat filter is now downwards. After backwash, new filter material is precoated and the filter process starts again.
The pure water reservoir facilitates short-term output peaks of about twice the capacity of the plant.
Since drinking water treatment is of utmost importance it is advisable to follow these instructions exactly and to practise all processes described in practice operation with starting and stopping the operation repeatedly.
A reliable operation can only be expected if the manual operation of the plant has been thoroughly trained on exercises and the operating staff is well acquainted with the functioning of the plant.
The exercises must be repeated every three months since an absolute reliability in operating such appliances is only guaranteed by constant repetition.
Attention
!
II Standard dosing plan
“Berkefeld EMERGENCY EXERCISE and ACTION (full) SDP“
1. The Berkefeld SDP is used in case of disaster abroad with unknown waters and - in reduced extent - for exercises.
2. The EMERGENCY EXERCISE SDP is used with extremely strongly polluted, unknown waters or in case of chemical disasters.
3. The ACTION SDP is exclusively used in case of defence. The respective SDP is handled acc. to the time and dosing schedule.
Use of the chemicals acc. to the dosing and time schedule
Required chemicals for the TWA 6 raw water pretreatment per 8 m3 tank
1. HTH chlorine: Dissolve 800 g (100 g/m3) in 10 litres of water and fill it with the first
raw water into the tank. Filling time + 10 min reaction time
1.2 After reaction time, add 800 g (100 g/m3) ferric chloride, dissolved in a bucket,
evenly distributed into the tank. (Pay attention to the carbonate hardness!) Reaction time 15 min
2. In the meantime assemble the other tanks, start filling and addition of chemicals as
described under 1.
3. After reaction time, add 1600 g (200 g/m3) activated carbon, mix in two buckets and
add in two steps with continuous intensive stirring. Reaction time 20 min
4. After reaction time, adjust pH-value. When required, add about 400 g (50g/m3)
calcium hydroxide, dissolved in a bucket, add into the tank evenly distributed.
Sedimentation approx. 30 min
5. Measuring of pH-value and chlorine content
Required values: pH-value between 7.0 and 7.5
Chlorine below 1.0 mg/l
Time required in total: filling time + 90 min After this time the discharge from the first raw water tank via the precoat filter is
possible.
Hinweis für den Benutzer dieser Datei:
Einheitsdosierplan unter O
allgemei bedienun TWA 6 alt, englisch Zusatzinfos bfedp.xls
einheften.
III Short operating instructions TWA 6
1. Filling the raw water pump with raw water and installation of a raw water tankincl.
all suction and delivery hoses.
2. Prepare the required chemicals for the TWA 6 per 8 m3 tank.
2.1 Dissolve chlorine acc. To the corresponding dosing plan in approx. 10 litres ofwater
and fill into the tank with the first water.
2.2 Keep the reaction time. Then dissolve ferric chloride acc. to the dosing plan in
approx. 10 litres of water and add into the tank. Keep the reaction time.
3. In the meantime, install the other raw water tanks and start with filling and addition
of chemicals as described in point 2.
4. Addition of activated carbon acc. to the dosing plan (in approx. 10 litres of water),
stir well, keep the reaction time.
5. After pH-measuring, adjust the pH-value by addition of lime (in approx. 10 ltrs. of
water), keep the reaction time and allow settling for about 20 - 30 min.
5.1 After each addition of chemicals one has to stir vigorously for about 5 min.
6. Installation of the precoat pump:
6.1 Prepare 2 kg Berkesil KE with about 10 ltrs. of treated water from the first raw water
tank (distributed to two precoat buckets, additionally provide another bucket of water for rinsing).
6.2 Deaerate the precoat pump via raw water collector, 4-way suction valve and
precoat hose, precoat (approx. 4 - 5 m3/h; throttle slide valve).
6.3 3-way tap is on position “Filtration“. Only switch over to “Circulation“ if the water
drains off the pure water outflow.
6.4 Operate “Circulation“ for about 5 - 7 min. Then switch over to filtration. Rinse the
hose pipes incl. the water inflow pipe with pure water for about 30 sec.
6.5 Then switch to “Circulation“ and hang the pure water inflow pipe into the covered
pure water tank and install the chlorine dosator. Now switch to “Filtration“ again and operate the plant with max. 6 m3/h.
7. Prepare chlorine for the chlorine dosator as follows:
Mix approx. 90 g HTH chlorine with approx. 9 ltrs. of water, stir well and fill this solution into the chlorine dosator, deaerate and adjust to capacity (l/h = 1 mg Cl2/l). Adjust with needle valve below the flow meter.
8. If the precoat filter reached a differential pressure of approx. 3 bar (difference
between the manometers being installed before and after the flow rate meter), the plant has to be backwashed as follows:
9. The backwash of the precoat filter has to be carried out with the pure water pump
and the pure water via the connection “pure water". Quench for about six times (about three times per tank), then precoat again via raw water.
IV Operating instructions for
Berkefeld drinking water purifier
TWA 6
Capacity 6 m3/h
Contents
IV 1. Colour of hoses and pumps IV 1.1. Installation, pumps, hoses, raw water tank IV 1.2. Operation/pretreatment unit IV 1.3. Precoat filter IV 1.3.1. Pure water tank and pure water distributor IV 1.3.2. Operation of the precoat filter IV 1.3.3. Backwash of the filter plant IV 1.3.4. Backwash process of the precoat filter IV 1.4. Chlorine dosator IV 1.5. Checks during operation IV 1.6. Dismounting of the unit and storage IV 1.7. Important information
IV 1. Colour of hoses and pumps
All hoses and pumps are coloured.
All red hoses and pumps are raw water conducting plant components and may only be coupled with this colour marking.
All white hoses and pumps are pure water conducting plant parts and may only be coupled with this colour marking.
All black hoses are sludge water conducting plant parts can be coupled with red hoses for extension if required.
Red and white plant parts must not be coupled. The circulation hose is the only hose which is coloured red-
white because this conducts pure water and pretreated raw water.
IV 1.1. Installation, pumps, hoses, raw water tank
Open supporting ring (see annex 1) in such a way that the supporting ring hinges show to the bottom. Put 8 supports into the supporting ring and protect with the chains. Bring the supporting ring as near as possible to the discharge point.
Take raw water tank from the packing (packing see annex 3), unfold and suspend into the supporting ring in such a way, that the outflow hose shows to a discharge possibility (pit, at running waters below the water discharge point etc.).
Suspend discharge hose into the supporting ring. Install the other three raw water tanks in the same way and place as near as possible to the first.
Assemble the suction sets (see Attachment 2) correspondingly and couple them to the raw water tanks from inside. Suspend suction sets with the end support into the supporting ring.
Attention
!
Install the raw water pump as close to the intake place as possible. Connect one or two raw water suction hoses with strainer, protective basket and plastic float with chain on suction side. Secure the suction valve and hoses with an arrester cable.
Hang the raw water inflow pipe into the first raw water tank and connect it to the raw water pump with a corresponding number of raw water pressure hoses. The raw water inflow pipe is alternately hung into all raw water tanks which are then being filled.
Now the four raw water tanks have to be coupled to the raw water collector with additional raw water suction hoses. It has to be checked that all four ball valves of the raw water collector are closed.
IV 1.2 Operation/pretreatment unit
The raw water pump can be started acc. to the operating instructions for filling of the first raw water tank (see VII).
While the first tank is being filled, one prepares the treatment chemicals (chlorine, ferric chloride, activated carbon, lime) acc. to the respective standard dosing plan in the 17 l buckets filled with raw water. Take care that the chemicals are never added to the raw water tanks in undissolved condition. They should always be dissolved and stirred in a 17 l bucket filled with pure water or, if not otherwise possible, with raw water.
First fill in the water (approx. 10 l), then add the chemicals.
If the water level in the first tank has reached the knee at the raw water inflow pipe, one adds the first chemical (chlorine). One proceeds with the other chemicals (ferric chloride, activated carbon, lime) acc. to the standard dosing plan. Each time adding chemicals one has to stir vigorously with the paddle so that the chemicals are well distributed. (If available, the stirring can also be carried out with an air pipe.)
If the raw water tank is filled, one throttles the raw water pump and hangs the raw water inflow pipe into the next raw water tank. Here one proceeds just as with the first raw water tank. The same applies to the third and fourth raw water tank.
After each filtration of a raw water tank a sludge layer remains. The new filling can then be carried out as described in point IV 1.2 (use of the contact sludge). After about 5 - 10 new fillings the sludge is drained off the tank.
IV 1.3 Precoat filter
The precoat pump has to be connected with the four-way suction valve. A raw water suction hose has to be connected from the raw water collector to the four-way suction valve (C-Storz).
The precoat hose which is 2 m long and which is equipped with one Storz coupling D only has to be connected to the four-way suction valve. On the other side of the four-way suction valve the circulation hose (red-white, length 5 or 10 m) has to be connected with the circulation outlet (three-way tap) of the precoat filter.
On delivery side, a 5 m (or 2 x 5 m) raw water pressure hose has to be connected to the precoat pump to the raw water inflow of the precoat filter. The raw water inflow is always at the flow rate meter of the precoat filter.
The distances should be as short as possible (5 m circulation hose and 5 m raw water pressure hose). The precoat filter should be installed as horizontally as possible so that a proper deaeration can be effected.
The sludge hose (only equipped with one Storz-C coupling) is coupled to the Storz­C outlet of the precoat filter. An extension can be effected by means of red suction hoses.
The pure water pressure hose is coupled to the pure water outlet (three-way tap) of the precoat filter.
Take care that the pure water hoses are not thrown into the dirt as this is the drinking water side.
At the end of the pure water pressure hose the chlorine dosing is connected and supplied to the covered 8 m³ pure water tank with a further pure water pressure hose via the pure water inflow pipe.
The pure water inflow pipe to the pure water tank is not hung into the tank but attached to the outside of the pure water tank so that the first pure water can be discharged (rinsing of the pure water pipes - about 30 sec). Installation of the chlorine dosator only after the pure water side has been rinsed.
IV 1.3.1 Pure water tank and pure water distributor
The pure water tank has to be installed just as the raw water tanks (see point IV 1.1; packing see Attachment 3). After hanging-in of the tank into the supporting ring, the support for the cover has to set into the tank, braced by a “spider” with the
Attention
!
supporting ring and the cover has to be laid on the bracing (see annex 1). Brace the cover with the cords at the supports of the supporting ring.
Pay attention to utmost cleanliness at the pure water tank.
Then on suction side the pure water pump is coupled with a pure water suction hose and a gate valve to the pure water tank (Storz C). On delivery side of the pure water pump, a corresponding pure water pressure hose is connected to which either a pure water distributor, a tapping pistol or the socket for the tank filling (truck) can be connected.
IV 1.3.2 Operation of the precoat filter
The raw water pretreated in the raw water tank can now be supplied to the precoat pump by opening the first ball valve at the raw water collector. Open main ball valve and precoat ball valve of the four-way valve, deaerate the precoat hose and fill both precoat buckets with approx. 10 l of water. This is also the easiest way to deaerate the pump. Then close both ball valves.
Then add the precoat material to both buckets (2 kg Berkesil KE, 1 kg per bucket). Another bucket with pretreated water is required for washing down the mixed precoat material. The precoat material has to be well stirred and wetted with a wooden stirrer.
At the beginning of the precoat process the slide valve being placed before the flow rate meter of the precoat filter has to be opened a little (2 - 2 ½ rotations) so that the precoat process can be carried out with a capacity of approx. 4 - 5 m³/h.
The deaerators of the precoat filter are opened, the sludge discharge ball tap is closed and the 3-way-tap is in position „filtration“. The precoat pump is started, the ball tap of the 4-way device at the precoat hose is opened and the precoating mass is sucked. If this process is finished, the ball tap of the 4-way suction device at the precoat hose is closed and the main ball tap of the 4-way device is opened for raw water feed.
The circuit ball tap of the 4-way device is always open. The pump construction allows that the precoating process can be carried out with low motor speed (fuel saving). As soon as water flows out through the deaerators of the precoat filter, they have to be closed. If the water flows through the pure water pipe at the precoat filter after a short time, the 3-way tap has to be turned to position „circuit“.
Attention
!
The deaerators have to be opened from time to time, so that entered air can escape. After approx. 5-7 min. circuit operation the 3-way tap is brought to position „filtration“ again.
The first water (approx. 30 sec.) should be used for rinsing of the pure water pipes. Only hereafter the pure water inflow pipe is put in the pure water tank. The full capacity of 6 m³/h is adjusted with the slide valve preceding the flow rate meter of the precoat filter. The pump pressure before the flow rate meter should be adjusted to 1 bar above filter resistance with the adjustment of the pump speed.
The minimum capacity shall not fall below 1000 l/h. The filter loss of head is readable at the pressure manometers of the precoat filter. The filter loss increases with increasing pollution. The adjusted capacity reduces, so that readjustment has to be carried out at the slide valve. If a filter loss of head of approx. 3 bar is reached at a capacity of approx. 2 m³/h and at full pump capacity, the filtration process has to be interrupted, as otherwise the plant operates uneconomically.
IV 1.3.3. Backwashing of the filter plant
During backwashing, the precoat filter is backwashed shock-wise in reverse direction, i.e. downwards. By shocking in batches (see annex 4) the solid filter layer is separated from the cartridges and flushed out through the sludge outflow hose.
The precoat filter must be backwashed with pure water.
IV 1.3.4. Bachwashing process of the precoat filter
Turn the 3-way tap of the precoat filter to position „circuit“. Close slide valve preceding the flow rate meter of the precoat filter. Switch-off precoat pump. Close main ball valve of the 4-way fitting. Open ball valve of the sludge outflow hose at the precoat filter. Open de-aeration taps of the precoat filter. Uncouple circulation hose at the circulation outlet of the precoat filter and wait until the precoat filter is emptied. Then connect the circulation hose again.
Close de-aeration taps and ball valve of the sludge outflow hose. Couple pure water pump with the pure water pressure hose (which is coupled with the pure water outlet of the precoat filter). Set 3-way valve of the precoat filter to position "Filtration" and start pure water pump. The pump has to be operated with full capacity. If the slide
Attention
!
valve and ball valve are closed, the pressure manometer on precoat filter side shows approx. 3 - 4 bar. The ball valve at the sludge outflow hose is opened suddenly and remains open for approx. 5 sec., then close slowly. This process must be repeated 6 times. The rinsing water flowing off the sludge outflow hose must then be clear. The sludge discharge hose must be held on to during the backwashing process or it has to be tied-up.
Switch-off pure water pump, let ball valve of the sludge outflow hose open, open de­aeration valves and uncouple circulation hose at the circulation outlet and hold until precoat filter is empty.
The precoat filter is backwashed and can be started again as described under item IV 1.3.2.
Complete backwashing should not exceed 4 - 6 min.
IV 1.4.
Operating instructions
for
chemical displacement dosator LC 9
for
Berkefeld drinking water purifier TWA
Contents IV 1.4.1. Purpose of the unit IV 1.4.2. Working method IV 1.4.3. Addition of chemicals in proportion to the water supply IV 1.4.4. Preparation of chemical solution IV 1.4.5. Commissioning IV 1.4.6. Shut-down IV 1.4.7. Chlorine definitions
IV 1.4.1. Purpose of the unit
The unit is used for dosing of water treatment chemicals in mobile drinking water purifiers. Installation can be carried out preceding or after a Berkefeld precoat filter plant by coupling the unit with the connections between 2 hoses. Dosing is carried out continuously into the treated pure water.
IV 1.4.2. Operation method
The dosator operates according to the back pressure displacement process, i.e. a firmly installed jam screen is installed between two connections in the main water flow, by which different pressure ratios arise in the two by-pass connections ( p).
p
_____é ___________ê __
P 1 P 2 ____________ ____________
By this the required quantity of water is supplied to the displacement tank via the motive water pipe with flow meter and adjusting valve. The same quantity of chemical solution is displaced and pressed into the main water flow. The adjustment of the chemical quantity to be added is carried out by an adjusting valve at the flow rate meter. The chemical solution is in a bag, which is housed in the displacement tank and which fills it out completely.
Annex 5 shows the dosing unit. It consists of the following parts: 01 Dosing tank (displacement tank)
02 Displacement bag 03 Filling and dosing connection 04 Main connections (retarding disc pipe) 05 Flow meter with adjusting valve 06 De-aerator 07 Drain
including the required connection pipes.
IV 1.4.3. Chemical addition in proportion to the water supply
The quantity of the chlorine added is determined by the corresponding responsible man in each single case. If no instruction has been given, we recommend to adjust chlorination of the water having a chlorine excess of
0.5 - 1 mg Cl2/l.
The following mentioned common chlorinous chemicals are used:
1. Chlorine bleaching solution chlorine contents approx. 12 % (sodium hypochlorite) (take care on temperature, gas evolution)
2. Chloramin chlorine contents approx. 28 %
3. HTH-chlorine (C8 powder) chlorine contents approx. 60 % - 65 % (calcium hypochlorite)
If a chlorine addition of 1 mg/l is demanded and an operation of the drinking water purifier with a capacity of 6 m³/h, the chlorine quantity to be added per hour would be 6 g Cl2/h. The flow rate meter has a measuring range of 0.5 - 5.4 l/h.
The dilution ratio of the chemical solution has been chosen in such a way that a chlorine quantity of 1 mg/l is added, if a flow rate of 1 l/h is adjusted at the control valve. The ratio between adjusted flow rate and dosing quantity remains the same at each adjustment.
For example: demanded chlorine addition of
0.5 mg Cl2/l = 0.5 l/h at adjusting valve
or
2.5 mg Cl2/l = 2.5 l/h at adjusting valve
If the drinking water purifier is operated with a lower capacity, the dosing capacity reduces in the same ratio (p).
IV 1.4.4. Preparation of the chemical solution
Wear protection clothes!
When preparing the solution, 9 l pure water and the chlorine media (corresponding to the concentration) in the following mentioned quantities have to be stirred well.
Chlorine bleaching solution 12 % 450 g Chloramin 28 % 190 g HTH-chlorine 60 % 90 g
After removal of the screwing, the prepared solution is filled (funnel) into the chlorine solution bag. The tank deaerator must be opened.
Before refilling the empty dosator, the motive water has to be discharged through the tank drain.
Before coupling the dosator into the pure water, the filter plant is switched again to circuit.
IV 1.4.5 Commissioning
During commissioning of the dosator, the following points have to be carried out exacty:
1. Close chlorine solution gate valve or separate quick-coupling
respectively
2. Close tank drain
3. Open adjusting valve completely
4. Open tank de-aeration until motive water flows out
5. Close tank de-aerator
6. Open chlorine solution gate valve or connect quick-coupling respectively and
wait until chlorine solution flows from the chlorine solution bag through the transparent overflow pipe
7. Adjust control valve to demanded value
Attention
!
8. Control function of the dosing unit at the control valve and overflow
pipe If the outflow for filling of a tanker has been elevated, the dosing quantity has to be
changed. Re-adjustment at control valve is absolutely necessary. If no pure water is given and the filter plant is switched to circuit, the control valve
and gate valve have to be closed or the quick-coupling has to be separated respectively. The dosator is switched off.
The dosator has to be uncoupled during backwash of the precoat filter.
IV 1.4.6. Shut-down, storage
After shut-down the plant has to be discharged thoroughly. Open all valves, so that the water can flow out from the displacement tank.
Especially the flow meter has to be protected against frost and has to be
stored in the box for accessories (blow through at opened adjusting valve).
Then unscrew the filling socket and pour out the residual chemical solution.
It is not allowed to take the full chemical bag from the tank, as it would crack from its holding.
Attention
!
Attention
!
IV 1.4.7. L E A F L E T
“Chlorine Definitions“
„Effective chlorine“ (total chlorine)
The sum of the elementary chlorine (free effective chlorine), available in the water at the point of time of analysis and its sterilizing acting compounds (bound effective chlorine) is called „effective chlorine“ (total chlorine).
„Free effective chlorine“
Chlorine, which is available in a water in form of dissolved elementary chlorine (free chlorine), hypochlorous acid or hypochlorid ions, is called as „free effective chlorine“.
„Bound effective chlorine“
Chlorine, which is available in a water in form of oxidizing acting chlorine substitution compounds (anorganic and organic chloramines) is called as „bound effective chlorine“.
Calculation as follows:
total chlorine
-free effective chlorine
= bound effective chlorine
=====================
IV 1.5. Controls during operation
All units operated with fuel must be checked at regular intervals on fuel and oil level during operation, so that a perfect operation is guaranteed. If the precoat pump would fail due to a leakage of fuel, the complete backwashing and precoating process would have to be repeated.
The same situation would occur with the electrical pumps. The current generators have to be checked continuously.
The quantity flow rate meter has to be controlled continuously during operation of the precoat filter. Should - for any reason - the precoat filter suck air or should the precoat pump fail, one would recognize this at the float of the flow rate meter and one could switch the 3-way tap to „circuit“, so that the pure water cannot be polluted.
The flow rate meter of the chlorine dosator also has to be controlled continuously, so that no excess or less dosing can occur.
The motor pumps and the electrical pumps must in no case operate in dry condition. This would cause a defect at the axial face seal or stuffing box.
IV 1.6. Dismounting of unit and storage
Thoroughly drain the plant after backwashing, with special care the flow meters at the filter tank and at the dosator (frost!).
Let all slide valves open, so that the air has free entry into the inside of the tanks. Connections provided with blind couplings to be closed only during the drive, open again in the depot.
The pumps have to be thoroughly drained before packing. Open the tap or screw at the bottom of the casing and incline the pump correspondingly (frost!).
Before packing, all plant parts have to be cleansed. If a thorough cleaning cannot be carried out at site, it has to be repeated in the depot or at any suitable place.
Before packing the raw water and pure water tanks have to be hung up at the small rings. the raw water tanks can be flushed with pure water, then dry and folded acc. to the attached plan (Attachment 3).
The plant is resistant to frost, provided that all plant parts have been thoroughly drained.
The foldable tanks are made of rot-proof, artificial material coated textile. The hose material is rot-proof as well. Despite this, hoses and tanks should be packed only after air drying. All plant parts have to be checked on completeness and readiness for use after each use.
Attention
!
IV 1.7. I M P O R T A N T N O T E S
If the first pre-treatment tank is pumped-off, one has to change-over to the second one in time. This is carried out by opening the ball valve at the raw water collector of tank 2 and only after that the ball valve of tank 1 is closed. The plant can be operated continuously.
It is not allowed to interrupt the started filtration, as the filter layer would fall from the filter cartridges if the water flow is interrupted. If, however, during or shortly after the commissioning the water flow is interrupted due to any reason, the unit can be started again (circuit approx. 5 - 7 min.)
The filter material fallen from the cartridges embedds by new start. If the plant had already been switched to filtration, one has to operate again in circuit during restart. But if the plant had been in operation for more than 1 hour, backwashing of the filter material has to be carried out as well as new precoating.
The operation time of the plant strongly depends on the quality of the raw water in the pretreatment tanks. In case of poor waters or at a very bad flocculation, the plant can show already after 1 hour a differential pressure of 3 bar and has to be backwashed. If the pretreatment is very good, running times of 5 - 7 hours and more can be reached at full capacity.
Operation interruptions:
If no pure water discharge is required for a short period, i.e. for 30 min., the plant capacity can be lowered by throttling the motor pump to approx. 1 m³/h. Then one switches to circuit, by which a water loss is avoided and the filter is not polluted. If water shall be given again, one only has to switch the 3-way valve from „circuit“ to „filtration“.
The filter material Berkesil KE has to be prepared already during operation for the next precoating. The precoating material only has to be stirred then and can immediately be used for further precoating after backwashing of the precoat filter.
Take care that during operation of motor pumps, the fuel tanks are refilled in time. Careful refilling of the motor pumps with fuel is absolutely required. The same applies for operation with electric pumps for the current generators.
Important
+
V Trouble shooting Trouble
Reason Remedy
Electr. pump or motor pump does not prime water
Pump not deaerated Deaerate pump by filling up
with water
Precoat pump does not prime water in spite of deaeration
Main ball valve of the 4-
way suction
device is closed
Open corresponding ball valves
Precoat ball valve of the 4-way suction device is closed
Ball valve of the raw water collector
is closed Suction device is still hanging on
the suspender ring
Hang suction device into the raw water tank
Electr. pump is operating, is deaerated, but does not supply water
Direction of rotation of the electr. pump is wrong
Change poles of direction of rotation
Electr. pumps do not operate though protective switch is switched on and motor cable is plugged
Fault current protective switch in the electric distribution box has released
Switch on FI switch in the distribution box again after having checked it for defective cables
One of the electr. pumps does not operate though the motor cable is plugged
Motor protective switch has released
Check pump for smooth running (foreign matter, damage at the bearing). Restart motor protective switch.
Precoat material does not adhere to the filter candles
Circulation ball valve of the 4-way suction device is closed
Open ball valve
Float of the flow rate meter „flutters“ during precoating
Precoat filter not deaerated Open deaeration valve at the
precoat filter
Precoat pump failed Restart precoat pump
Chlorine dosator does not yield chlorine
Chlorine dosator is not deaerated Deaerate chlorine dosator
Needle valve of the flow rate meter is clogged
Clean needle valve
Bag without filling
Refill chlorine lye
VI Maintenance work and repair work TWA 6
During operation of the plant the following work has to be carried out hourly:
1. When operating combustion-engined pumps: Refill fuel.
2. Controlling the differential pressure at the precoat filter.
3. Preparing the chemicals acc. to the standard dosing plant.
4. In case of operation with electr. pumps, the direction of rotation has to be
considered during commissioning.
5. Refill the generator with fuel (in case of operation with electr. pumps).
In case of storage in the depot, the following has to be considered:
1. Refill the fuel canisters.
2. Refill the chemicals.
3. Exchange the defective parts noted down in the operation record.
4. Dewatering of all pumps (danger of frost).
5. Dewatering of the precoat filter incl. flow rate meter.
6. Dewatering and drainage of the chlorine dosator incl. flow rate meter.
7. Drying the suction and delivery hoses; after longer use they have to be disinfected
with a chlorine solution; approx. 50 g/17 l (circulate for about 20 min).
8. Cleaning and drying the raw water tanks. Take care that cleaning is carried out
carefully. Also clean pure water tank, if necessary.
9. Cleaning the complete plant.
10. Check the pumps technically (test run), then dewater.
11. Check the appliance technically and whether it is complete.
VII Operating instructions and spare parts lists of aggregates
General operating instructions for Berkefeld pumps
Filled with water/surface water, this portable multi-purpose pump is self-priming and determined for lifting of contaminated water and sludge water. Due to its size and its weight it is especially intended as transportable multi-purpose pump, but it can also be used as stationary pump for continuous operation. It must not be flooded by the material to be conveyed and not be used in potentially explosive areas. It has to be used so that life and material do not become endangered in case of malfunction.
Combustion-engined pumps only to be used in the open air or in well-aerated rooms with tight exhaust pipe into the open air (exhaust gas hose) - danger of poisoning!
In spite of the simple the use and installation of the pump we recommend to observe these operating instructions. This will avoid damage, and the pump will be ready for operation at any time and will have a long service life.
Please give these operating instructions to the pump operator. We are, of course, prepared to send you another copy free of charge.
The pump may only be operated by trained expert personnel. We particularly point to keeping to the relevant rules and regulations.
Commissioning
Install the pump as near to the suction point as possible. Fill the pump casing with the liquid to be pumped through suction or pressure manifold. Connect suction pipe and delivery pipe.
Never operate without strainer!
Operation without strainer or protective sieve inevitably leads to destruction of the pump due to penetration of big solids.
Start the motor according to the operating instructions. Should these instructions not be ready at hand, the following hints will help you.
The suction process is effected automatically. Depending on the suction head and length of the suction pipe, the lifting starts after 10 to 300 seconds. The suction head is max. 7 m WC. If possible, the suction length should not exceed 3 x 3 m.
Important
+
Four-stroke fuel motor
Pump with four-stroke motor not to be installed with an inclination of more than 15°. Otherwise a lack of lubrication may occur. Check oil level.
Starting
With cold motor, adjust lever to CHOKE; with warm motor to RUN up to ¼ direction to CHOKE. Gas lever to FAST. Slowly pull the hand lever of the reversing starter until gearing, then pull hard and slowly return the hand lever again. Do not pull out the starter cable up to limit stop! After start, slowly turn the lever from CHOKE to RUN or open the CHOKE flap, respectively.
Switching off
Bring motor to idle-running speed and set lever/rotary switch to OFF. Advice from practical experience: Adjust the lever/rotary switch to RUN/ON again after switching off; then the ignition is not interrupted inadvertently during the next start.
Diesel motor
Check oil level.
Starting
Turn decompression lever until marking (pin) is on 12 o’clock position. Turn speed control lever to full throttle and turn the motor with crank first slowly and then faster and faster.
Switching off
Fully reset speed control lever.
Maintenance
In case of strongly polluted liquids and danger of frost, drain the pump after use. Should the pump get stucked in case of frost in spite of draining, the impeller is released again by some warm water.
Never thaw with open flame! For draining, remove the plug at the bottom of the casing and then tilt the pump forward
so that the water can drain off completely. The pump has no lubricating points. Carry out maintenance of the motor according to the maintenance instructions. Regularly
carry out oil change with the four-stroke fuel motors and the diesel motors.
Repair instructions
1. Dismantling
1.1 Drain the pump by opening the screw plug (13).
1.2 Release the screws for fastening the motor on the sledge and detach the motor together with the pump from the sledge.
1.3 Release the screws for connection of the pump casing (11) with the pump cover (1). Detach the pump casing (11) and then the flow director (8) from the pump cover (1).
1.4 For exchange of the shaft sealing, unscrew the impeller (6) from the motor shaft (right-hand thread). For that, stop the crank of the fuel motor; if necessary dismount the reversing starter. With the diesel motor, remove the lateral grid and keep hold of the flywheel. Pull off sliding ring (5) from the impeller and remove counter-ring (4) and O-ring (3) from the cover (1). Replace if necessary.
2. The assembly is carried out in reverse order.
The following has to be observed:
2.1 When installing the counter-ring (4), do not forget the O-ring (3) to be installed underneath.
2.2 After having pinned up the flow director (8) on the grooved pin (2) of the pump cover, adjust the ventilation duct between edge of the flow director (8) and impeller (6) to approx. 0.2 mm (put a paper strip in between). For adjusting the ventilation duct and for putting on the pump casing (11), put motor on the fore-part so that the pump cover is in horizontal position. Put O-ring (9) on flow director (8), „stick“ the O-ring (10) with fat into the groove of the casing (11) and assemble the casing.
3. Lubrication is not required.
VIII Loading list, packing list accessories, tools list, loading plan
Loading list TWA 6 standard
Item Q’ty Part No. Description Remark
01.00 1 104 534 Transport box 600x400x410 compl.
packed in this: 10 104 155 Bags of activated carbon (2.5 kg)
02.00 1 109 383 Transport box - wood, large compl.
packed in this: 9 500 209 Bottles of chlorine (2.5 kg)
03.00 1 104 534 Transport box 600x400x410 compl.
Packed in this: 12 104 157 Bags of lime hydrate (1.5 kg) 5 104 155 Bags of activated carbon (2.5 kg)
04.00 1 104 534 Transport box 600x400x410 compl.
Packed in this: 15 500 673 Bottles of ferric chloride (2.1 kg)
05.00 1 104 129 Transport box 800x600x610 compl.
Packed in this: 50 104 668 Bags of Berkesil KE (1.0 kg)
06.00 1 104 682 Transport box - wood, small
Packed in this: 2 500 209 Bottles of chlorine (2.5 kg)
07.00 1 510 254 Transport box 800x600x410 compl.
Packed in this: see packing list accessories (attached)
08.00 1 502 683 Transport bag 800x450x200 compl.
Packed in this: 2 104 497 Delivery hoses 2Cx15.0m 3 104 498 Delivery hoses 2Cx5.0m white 4 104 498 Delivery hoses 2Cx5.0m red 1 104 648 Delivery hose 2Dx5.0m 1 500 772 Precoat hose 1Dx2.0m
09.00 2 104 674 Circulation hoses 2Cx5.0m red/white
10.00 4 500 780 Suction pipe
As at 04/2002 Page 2
11.00 1 109 985 Stirring paddle 1900 lg VA
12.00 1 500 658 Inflow pipe
13.00 1 500 789 Raw water collector
14.00 14 104 254 Suction hoses 2C-3.0m red
2 104 254 Suction hoses 2C-3.0m white
15.00 4 158 686 Folding tanks 8.0 m3 (raw water) blue
16.00 1 158 786 Folding tank 8.0 m3 (pure water) blue
incl. cover
17.00 1 500 788 support for cover
18.00 1 104 908 central support
19.00 5 500 783 barring ring for 8,0m³ tank
20.00 40 500 807 barring ring support
21.00 1 105 130 transport trestle for barring rings
22.00 1 500 832 Filter group TWA 6 compl.
23.00 1 510 432 Dosing plant TWA 6 compl.
24.00 3 109 213 Centrifugal pumps NP-4-DH diesel
25.00 1 502 890 Pure water distributor (new)
26.00 6 104 218 Buckets 17 ltrs.
27.00 1 105 689 Outflow hose 1Cx3.0m grey
28.00 3 104 791 Fuel canister 20 ltrs.
As at 04/2002 Page 3
Packing list accessories/spare parts TWA 6
Packed in transport box 800x600x410 (part No. 510 254)
Item Q’ty Part No. Description Remark
01.00 3 104 316 Stirring paddle 500 lg.
02.00 2 104 399 Marking tape red
03.00 4 104 400 Marking tape white
04.00 1 500 450 Float with chain
05.00 1 104 566 Strainer C
06.00 1 104 565 Protective basket C for strainer
07.00 1 104 502 Nylon rope
08.00 1 104 556 Distributor C-DCD
09.00 1 104 904 Tapping valve D
10.00 1 500 716 Set of tools compl.
See tools list consisting of: .01 1 500 771 Set of spanners 8-piece .02 1 500 770 Set of ring spanners 6-piece .03 1 500 769 Set of screw drivers 4-piece .04 1 500 768 Set of hexagon socket screw keys 3-piece .05 1 500 767 Hammer, chisel, pipe wrench 1“ Set .06 1 104 644 Rolling bag
11.00 1 104 792 Pipe wrench 2“
12.00 2 104 880 Coupling wrench BC
13.00 1 104 818 Pouring pipe flexible
14.00 1 502 770 Test kit pH/chlorine compl.
incl. spare tablets
500 102 219 Chlorine test tablets 500 102 220 pH test tablets
As at 04/2002 Page 4
Item Q’ty Part No. Description Remark
15.00 1 105 814 Hazardous goods case compl.
consisting of: 1 167 338 Case 1 109 968 Respiratory half mask 1 119 354 Fine dust mask 1 110 041 Apron 1 105 526 Safety glasses 1 123 625 Eye rinsing bottle 1 123 623 pair of glove
16.00 1 500 790 Filter candle compl.
17.00 2 104 238 Seal TWA-3/6/10
18.00 5 104 402 Sealing ring C-DS white
19.00 5 101 552 Hose clip 50-70-13
20.00 1 104 656 Coupling, solid C-1 1/2“i
21.00 1 104 409 Cap coupling C
22.00 1 104 740 Coupling, hose C
23.00 1 104 640 Coupling, solid D-1“i
24.00 1 104 793 Spare glass flow meter GAW
25.00 1 104 655 Manometer 0-6 bar
26.00 1 101 651 Funnel
27.00 1 105 911 Hand lever, ball valve 11/2 u. 2“
28.00 1 123 846 Hand lever, ball valve 3/4 u. 3/8“
29.00 1 109 762 Hose shut-off valve 2xC
30.00 1 533 268 Repair set folding tank blue compl.
consisting of: 1 174 038 Bag for repair set 30 104 739 Leakage plug 2 104 821 Abrasive cloth sheet 2 105 394 Bonding agent can 1 533 271 Tank patching material set
As at 04/2002 Page 5
Item Q’ty Part No. Description Remark
31.00 1 104 317 Measuring beaker
32.00 1 500 669 Flow meter dosator
33.00 1 104 537 Spare glass with ball for flow meter dosator
34.00 1 100 818 O-ring 22x6 -„-
35.00 1 104 338 Sealing ring d200 -„-
36.00 1 104 328 Displacement bubble -„-
37.00 1 104 558 Coupling, transition C-D
38.00 5 104 194 Float (cubitainer)
39.00 4 500 786 End support 45
40.00 3 104 251 Exhaust gas hose
41.00 1 104 520 Motor oil SAE 15W40 1ltr.
42.00 2 104 196 Teflon tape reel
As at 04/2002 Page 6
Tools list TWA standard
Part No. 500 716 (in rolling bag 104 644)
Item Q’ty Part No. Description Remark
01.00 1 500 771 Double-ended open-jawed spanner set 8-piece
consisting of:
1 105 362 Double-ended open-jawed spanner SW 8x9 mm 1 105 363 Double-ended open-jawed spanner SW 10x11mm 1 105 364 Double-ended open-jawed spanner SW 12x13 mm 1 105 365 Double-ended open-jawed spanner SW 17x19 mm 1 105 366 Double-ended open-jawed spanner SW 20x22 mm 1 105 367 Double-ended open-jawed spanner SW 21x23 mm 1 105 368 Double-ended open-jawed spanner SW 24x30 mm 1 105 369 Double-ended open-jawed spanner SW 27x30 mm
02.00 1 500 770 Double-ended ring spanner set 6-piece
consisting of:
1 105 370 Double-ended ring spanner 8x9 mm 1 105 371 Double-ended ring spanner 10x11 mm 1 105 372 Double-ended ring spanner 12x13 mm 1 105 373 Double-ended ring spanner 14x17 mm 1 105 374 Double-ended ring spanner 19x22 mm 1 105 375 Double-ended ring spanner 24x30 mm
03.00 1 500 769 Screw driver set 4-piece
consisting of:
1 105 376 Screw driver, slot 4x100 1 105 377 Screw driver, slot 9x100 1 105 378 Screw driver, cross size 1 1 105 379 Screw driver, cross size 2
04.00 1 500 768 Hexagon socket screw key set 3-piece
consisting of:
1 105 381 Hexagon socket screw key SW 5 mm 1 105 382 Hexagon socket screw key SW 6 mm 1 105 383 Hexagon socket screw key SW 8 mm
05.00 1 500 767 Set of tools, small 3-piece
Bestehend aus:
1 100 940 Hammer 500g 1 105 384 Flat chisel 24x200 1 105 380 Pair of slip joint tongs
Berkefeld Standard Dosing Plan
for raw water pretreatment
Process step Additive Formula Q'ty to be added SDP EMERGENCY EX FULL SDP Reaction time
Oxidation, alkaline HTH chlorine (C8)
Ca(OCl)
2
100 g/m
3
180 g/m
3
360 g/m
3
filling time + 10 min
Oxidation, acid Ferric chloride sublimed
FeCl
3
100 g/m
3
150 g/m
3
300 g/m
3
15 min
Dechlorination, adsorption Activated carbon
200 g/m3 in 2 steps
350 g/m
3
700 g/m
3
20 min
Flocculation Lime
Ca(OH)
2
approx. 50 g/m
3
40 - 100 g/m
3
80 - 200 g/m
3
5 min, adjust pH-value
to approx. 7
Sedimentation approx. 30 min
The chemical quantities and the reaction times can be changed if necessary. This dosing plan is a hint only.
BFEDP.XLS
1
Check list drinking water treatment plant in operation
Place of operation: ...........................................................................................................................................................
Date: ........................ Meteorological conditions .................:.................................. Air temperature: ...............................
Vegetation at the riverside and variety of species: .....................................................................................................…..
Assistants: ..................................................................................... Filter vehicle: ............................. Trailer: ..................
Raw water check during inflow (check at least twice a day) Tank ( l) 1 2 3 4 Time
Odour Appearance Water temperature oC pH-value Conductivity value µS x cm-1 Carbonate hardness o dH Nitrate mg/l Nitrite mg/l
Other:
Remarks:
...................................................................................................................................................................................................................…….
Pretreatment
No. of the tank Tank 1 Tank 2 Tank 3 Tank 4 Total consumption
Quantity and time of filling Filling (g/tank) and time Filling (g/tank) and time Filling (g/tank) and time Filling (g/tank) and time
----------
Chlorine HTH 60 % (g) Ferric chloride (g) Activated carbon (g) Lime pH-value Conductivity value µS x cm-1 Other:
Remarks:………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
S T E R L I N G
Berkefeld
2
Precoating
Filter aid Basic precoating (g)/time Secondary precoating (g)/time Total quantity (g) Berkesil - KE 1. Berkesil - KE 2.
Remarks: ....................................................................................................................................................................................................................................…………………………......
Appliance After precoating Remarks, e.g. reason for backwash
1st precoating 2nd precoating 3rd precoating
Filter capacity in m
3
/h Filter loss of head (bar) Pump pressure (bar) Operation time/day (h) Total capacity/day (m3)
Remarks: ..............................................................................................................................................................................................................................................................…………..
Refuelling Time
diesel
fuel
Water discharge 1 2 3 4 5
Raw water pump
Date
Filter pump Time
Pure water pump
Quantity m3
Receiver
Pure water tank
pH-value
Tank ( l)
1 Chlorine mg/l
Time of filling
Secondary chlorination (g)
Odour/taste Tempersture °C
Remarks: ............................................................................................................................…
pH-value Conductivity µSxcm
-1
Chlorine content mg /l Total hardness odH Nitrate mg/ l
.................................................... ...........................................................................
Iron mg/l
Filter team date/signature Investigating authority date/signature
Other:
The total hardness of the water is composed of calcium and magnesium salts. The carbonate hardness consists of hydrogen carbonate (HCO3).
Total hardness (TH) = carbonate hardness (CH) + non-carbonate hardness (NCH). A common measuring unit in Germany is 1 mval/l = 2,8 °dH (German hardness). French and English hardness degrees are measured as well.
1 °dH = 1,79 °fH = 1,25 °eH For flocculation iron and aluminium salts are often used, e.g.: Ferric chloride
Iron sulphate Aluminium sulphate Polyaluminium chloride
These salts are compounds of the corresponding metal and of the corresponding acid, e.g.
2 Fe + 6 HCl = 2 FeCl3 + 3H2 This iron salt has the property to flocculate the dirt and suspended matter being available
in the water and to sediment them then. FeCl3 + 3 HOH = Fe(OH)3 + 3 HCl During this process hydrochloric acid develops. This acid eats away the carbonate
hardness of the water. (A strong acid expels the weaker acid from its compound.) Ca(HCO3)2 + 2HCl = CaCl2 + 2 H2CO3 During this process the pH-value of the water is reduced; this applies to all conventional
flocculants. Examples: At a low carbonate hardness of 0.5 °dH and addition of approx. 50 g/m3 iron or aluminium
chloride, the pH-value may reduce to approx. 2 - 3. At a carbonate hardness of 10 °dH and addition of approx. 100 g/m3 flocculants there is
only a reduction to a pH-value of 5 - 6. 1°dCH is used up by 20.5 mg aluminium sulphate
by 19.3 mg ferric chloride by 17.1 mg sodium aluminate
Besides the pH-value, the conductivity and the temperature, the carbonate hardness is a very important factor for the raw water analysis.
The correct assessment in the analysis helps to save chemicals.
Analysis of drinking water quality
Designation Unit Limit value TVOLimit value WHO Sensory parameters
Colour (SAK-436nm) m-1 0.5 ­Turbidity TE/F 01-May 5
Physical parameters
Temperature °C 25 n. g. Electr. conductivity (referred to 25 °C) mS/m 200 ­pH-value at 10 °C 6.5 - 9.5 < 8
Chemical parameters
Parameters for inorganic matter
Acid capacity up to pH 4.3 (Ks4.3) mmol/l Acid capacity up to pH 8.2 (Ks8.2) mmol/l Total hardness °dH
mg/l CaCO3
Sum parameters for organic matter
Oxidizability (KMnO4) mg/l O2 5 -
Anions
Chloride mg/l 250 250 Nitrate mg/l 50 50 Nitrite mg/l 0.1 3 Sulphate mg/l 250 250
Cations
Ammonium mg/l 0.5 1.5 Calcium mg/l 400 ­Magnesium mg/l 50 ­Sodium mg/l 150 200 Iron mg/l 0.2 0.3 Manganese mg/l 0.05 0.1
ANALYSE.XLS
Designation Unit Limit value TVOLimit value WHO
Bacteriological parameters
Koloniezahl 20 °C per 1 ml 100 Koloniezahl 36 °C per 1 ml 20 Coliform bacteria per 100 ml 0 0 Escherichia-coli (2) per 100 ml 0 0 Faecal streptococci (2) per 100 ml 0 -
Hardness graduation Hardness grade Water hardness Designation
I
0 up to 1.3 mol/m
3
0° up to 7° dH
soft
II
1.3 bis 2.5 mol/m
3
7° up to 14° dH
medium
III
2.5 bis 3.8 mol/m
3
14° up to 21° dH
hard
IV
over 3.8 mol/m
3
over 21° dH very hard
ANALYSE.XLS
Conversion factors for analysis results
Formerly usual details Old unit of New unit of New designation measurement measurement
Colour (platinum) 1 mg/l 0,025 m
-1
colouring, abs. coeff. HG 436 nm 40 mg/l 1 m-1 UV extinction 1 cm-1 100 m-1 UV abs. coeff. HG 254 nm 0,01 cm-1 1 m-1 Electr. conductivity 1 µs/cm 0,1 mS/m 10 µs/cm 1 mS/m Potassium permanganate consump. (KMnO4) 1 mg/l 0,25 g/m3 oxidizability, Mn VII Ü II as O2 4 mg/l 1 g/m3 Potassium dichromate consump.(K2CR2O7) 1 mg/l 0,16 g/m3 oxidizability, CR VI Ü III as O2 6,25 mg/l 1 g/m3 Oxygen (O2) 1 mg/l 1 g/m3 m-value 1 mval/l 1 mol/m3 acid capacity up to 4,3 p-value 1 mval/l 1 mol/m3 acid capacity up to 8,2 free carbon dioxide (CO2) 1 mg/l 0,0227 mol/m3 base capacity up to 8,2 44 mg/l 1 mol/m3 Calcium Ca++) 1 mg/l 0,025 mol/m3 40 mg/l 1 mol/m3 Magnesium (Mg++) 1 mg/l 0,0412 mol/m3 24,3 mg/l 1 mol/m3 Total hardness 1 0dH 0,1786 mol/m3 sum of alkaline earths 5,6 0dH 1 mol/m3 Carbonate hardness 1 0dH 0,357 mol/m3 acid capacity up to 4,3 2,8 0dH 1 mol/m3 Iron (Fe) 1 mg/l 17,9 mmol/m3 0,056 mg/l 1 mmol/m3 Manganese (Mn) 1 mg/l 18,2 mmol/m3 0,055 mg/l 1 mmol/m3 Sodium (Na+) 1 mg/l 0,0434 mol/m3 23 mg/l 1 mol/m3 Potassium (K+) 1 mg/l 0,0256 mol/m3 39 mg/l 1 mol/m3 Aluminium (Al
+++
) 1 mg/l 37 mmol/m3 0,027 mg/l 1 mmol/m3 Copper (Cu) 1 mg/l 15,75 mmol/m3 0,0635 mg/l 1 mmol/m3 Zinc (Zn) 1 mg/l 15,29 mmol/m3 0,0654 mg/l 1 mmol/m3 Ammonium (NH
4
+
) 1 mg/l 55,5 mmol/m3 0,018 mg/l 1 mmol/m3 Nitrite (NO
2
-
) 1 mg/l 21,7 mmol/m3 0,046 mg/l 1 mmol/m3 Nitrate NO
3
-
) 1 mg/l 0,0161 mol/m3 62 mg/l 1 mol/m3 Chloride (Cl-) 1 mg/l 0,0282 mol/m3 35,5 mg/l 1 mol/m3 Sulphate (SO
4
-
) 1 mg/l 0,0104 mol/m3 96 mg/l 1 mol/m3 Phosphate (P2O5) 1 mg/l 7 mmol/m3 phosphate as P 0,142 mg/l 1 mmol/m3 (PO
4
-
) 1 mg/l 10,5 mmol/m3 0,095 mg/l 1 mmol/m3 Silicate (SiO2) 1 mg/l 16,6 mmol/m3 Silicate as Si 0,06 mg/l 1 mmol/m3 Chlorine, free (Cl2) 1 mg/l 1 g/m3 Chlorine, oxidizing, free as Cl2
Chlorine, in total (Cl2) 1 mg/l 1 g/m3 Chlorine, oxidizing, in total as Cl
2
Table of weights TWA plants
TWA 1 TWA 2 TWA 3 TWA 6 TWA 10
Single
weight Total weight
Single
weight Total weight
Single
weight Total weight
Single
weight Total weight
Single
weight Total weight
Filter group 161.0 kg 161.0 kg 160.0 kg 160.0 kg Carrying ring 22.0 kg 110.0 kg Carrying ring support 2.0 kg 54.0 kg 2.0 kg 80.0 kg 2.0 kg 120.0 kg Pure water distributor 15.0 kg 15.0 kg 15.0 kg 15.0 kg Raw water collector 14.0 kg 14.0 kg 14.0 kg 14.0 kg Raw water tank 40.0 kg 40.0 kg 52.0 kg Pure water tank 62.0 kg Pure water tank, cone 43.0 kg 70.0 kg 70.0 kg Raw water tank, cone 62.0 kg 248.0 kg Inflow pipe 5.0 kg 10.0 kg 5.0 kg 5.0 kg Inflow hose 2.0 kg 2.0 kg 2.0 kg 2.0 kg Suction pipe 4.0 kg 16.0 kg 4.0 kg 16.0 kg Center support 2.0 kg 2.0 kg 2.0 kg 2.0 kg 2.0 kg Dosator, compl. 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg Suction hose 3 m 5.0 kg 60.0 kg 5.0 kg 70.0 kg Suction hose 2 m 4.0 kg Box with accessories, compl. 25.0 kg 25.0 kg 25.0 kg 25.0 kg Pump diesel 42.0 kg 126.0 kg 42.0 kg 126.0 kg
fuel 34.0 kg 34.0 kg
electr. motor Blower 90.0 kg 90.0 kg Air pipe/hose Hose bag 28.0 kg 28.0 kg 28.0 kg 28.0 kg Case of Berkesil 62.0 kg 62.0 kg 62.0 kg 62.0 kg 62.0 kg 62.0 kg Case of activated carbon 30.3 kg 30.3 kg 30.3 kg 30.3 kg 30.3 kg 30.3 kg Case of ferric chloride 43.1 kg 43.1 kg 43.1 kg 43.1 kg 43.1 kg 43.1 kg Case of lime 41.3 kg 41.3 kg 41.3 kg 41.3 kg 41.3 kg 41.3 kg Wooden case of chlorine, big 34.5 kg 34.5 kg 34.5 kg 34.5 kg 34.5 kg 34.5 kg Wooden case of chlorine, small 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg 10.0 kg
0.0 kg 0.0 kg 287.2 kg 810.2 kg 1,240.2 kg
TWAGEWIC.XLS TMP-22/11/2006
Explanation friction losses in pipes Shall water be pumped over a longer distance, the table located in the plant can be used. If a water flow of 10 m3/h shall be pumped over a distance of 1000 m, using a pipe with an
inside diameter of 50 mm, this means a loss of 5.25 m WC per 100 m. At a distance of 1000 m this means a pressure loss of 5.25 bar. When using the next bigger pipe diameter (70 mm), the loss over 1000 m is only 1.4 bar.
With this table it is possible to calculate from the start how many m³ of water do arrive at the corresponding distance with the corresponding pressure losses.
Water velocity c and friction resistances h
STERLING
in straight pipelines per 100 m pipe length
Berkefeld
Flow rate Inside pipe diameter d (mm)
Q 20 25 32 40 50 70 80 100 125 150 175 200
c
h
c
h
c
h
c
h
c
h
c
h
c
h
c
h
c
h
c
h
c
h
c
h
(m³/h) m/s m m/s m m/s m m/s m m/s m m/s m m/s m m/s m m/s m m/s m m/s m m/s m
0.4 0.35 1.31 0.23 0.44 0.14 0.18
0.6 0.53 2.79 0.34 0.92 0.21 0.27
0.8 0.71 4.75 0.45 1.55 0.28 0.46
1.0 0.89 7.19 0.57 2.36 0.35 0.69 0.22 0.23
1.2 1.06 10.1 0.68 3.29 0.42 0.96 0.27 0.32
1.4 1.2413.53 0.79 4.36 0.48 1.27 0.31 0.43
1.6 1.4217.41 0.91 5.56 0.55 1.65 0.35 0.54
1.8 1.5921.75 1.02 6.95 0.62 2.49 0.40 0.67
2.0 1.7826.35 1.13 8.45 0.69 2.04 0.44 0.79 0.28 0.27
2.5 1.4112.84 0.87 3.76 0.55 1.21 0.35 0.41 3 1.7018.27 1.04 5.27 0.66 1.72 0.43 0.57
3.5 1.9824.20 1.22 7.11 0.78 2.28 0.50 0.75 4 1.38 9.05 0.89 2.91 0.57 0.96 0.33 0.25
4.5 1.5611.25 1.00 3.64 0.64 1.20 0.38 0.31 5 1.7313.78 1.11 4.43 0.71 1.45 0.42 0.38
5.5 1.9016.53 1.22 5.35 0.78 1.75 0.46 0.46 6 2.0819.50 1.33 6.29 0.85 2.03 0.50 0.54 7 2.4226.60 1.55 8.40 0.99 2.72 0.59 0.73 0.39 0.26 8 1.7710.85 1.13 3.50 0.67 0.94 0.44 0.33 0.28 0.11 9 1.9913.63 1.27 4.36 0.75 1.13 0.50 0.42 0.32 0.14
10 2.2126.70 1.42 5.25 0.84 1.43 0.55 0.51 0.35 0.17 12 2.6623.65 1.70 7.63 1.00 2.01 0.67 0.71 0.43 0.24 14 1.9810.21 1.17 2.70 0.78 0.95 0.50 0.31 0.32 0.10 16 2.2713.07 1.34 3.48 0.89 1.23 0.57 0.40 0.36 0.13 18 2.5516.62 1.51 4.37 1.00 1.53 0.64 0.50 0.41 0.17 20 2.8320.40 1.67 5.33 1.11 1.86 0.71 0.61 0.45 0.20 22 3.1224.20 1.84 6.42 1.22 2.24 0.78 0.73 0.50 0.24 24 2.00 7.56 1.33 2.65 0.85 0.86 0.54 0.28 0.38 0.11 26 2.18 8.82 1.44 3.07 0.92 1.00 0.59 0.33 0.41 0.13 28 2.3510.17 1.55 3.53 0.99 1.14 0.63 0.37 0.44 0.15 30 2.5111.58 1.66 4.03 1.06 1.30 0.68 0.43 0.47 0.17 35 2.9315.66 1.94 5.42 1.24 1.73 0.79 0.57 0.55 0.23 0.40 0.11 40 3.3520.28 2.22 7.03 1.42 2.24 0.91 0.73 0.63 0.29 0.46 0.14 45 3.7725.38 2.49 8.78 1.59 2.80 1.00 0.91 0.71 0.37 0.52 0.17 50 2.7710.81 1.77 3.44 1.13 1.11 0.79 0.45 0.58 0.21 0.44 0.11 55 3.0512.95 1.95 4.13 1.25 1.33 0.87 0.53 0.64 0.25 0.49 0.13 60 3.3215.38 2.13 4.90 1.36 1.57 0.94 0.63 0.69 0.29 0.53 0.15 65 3.6018.00 2.30 5.70 1.47 1.83 1.02 0.74 0.75 0.34 0.58 0.18 70 3.8820.78 2.48 6.55 1.59 2.10 1.10 0.84 0.81 0.39 0.62 0.20 75 4.1523.72 2.65 7.50 1.70 2.39 1.18 0.96 0.87 0.44 0.66 0.23 80 4.4326.93 2.83 8.50 1.81 2.71 1.26 1.09 0.92 0.50 0.71 0.26 85 3.01 9.60 1.93 3.10 1.34 1.22 0.98 0.56 0.75 0.29 90 3.1910.70 2.04 3.40 1.42 1.36 1.04 0.62 0.80 0.32
95 3.3611.80 2.15 3.76 1.49 1.50 1.10 0.69 0.84 0.36 100 3.5413.10 2.27 4.15 1.57 1.66 1.15 0.76 0.89 0.39 110 3.8915.80 2.49 5.00 1.73 1.99 1.27 0.91 0.97 0.47 120 4.2518.75 2.72 5.90 1.89 2.36 1.39 1.08 1.06 0.55 130 4.6021.90 2.95 6.90 2.05 2.74 1.50 1.25 1.15 0.64 140 3.17 7.96 2.20 3.16 1.62 1.44 1.24 0.74 160 3.6210.33 2.52 4.10 1.85 1.87 1.42 0.96 180 4.0813.05 2.83 5.15 2.08 2.34 1.59 1.20 200 4.5316.03 3.15 6.32 2.31 2.87 1.77 1.47
The pressure head losses h apply to medium-rough pipes (k=00.1 mm). With new, smooth pipes (k=0.05 mm) they have to be multiplied by 0.9; with very rough pipes (k=0.5 mm) which have been in operation for a longer time with 1.4.
Berkefeld-Filter Anlagenbau GmbH, Lückenweg 5, D-29227 Celle, Phone: (0 51 41) 803-0, Fax: 803-100
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
1
Identification of the product and company Berkefeld-Filter
Lückenweg 5 29227 Celle Germany
Telephone (+49) 05141 / 803-0 Telefax : (+49) 05141 / 803-100 Ansprechpartner: Labor ; Telefon: 117
Product :
Berkefeld Aktivkohle
Product use :
2
Composition / Information on ingredients
All components contained in this product are included in the EINECS/ELINCS-inventory
Chemical name : % : CAS-nr : OEL : Symbol : R-phrases : activated charcoal 85 - 100 7440-44-0 3.5 mg/m
3
- -
3
Hazards Identification
EU-labeling requirements: No hazard label required (EU-regulations) Risk phrases : -
Health Hazards
Routes of exposure : Ingestion, inhalation. Symptoms of exposure Skin contact : Prolonged or repeated contact may cause: moderate irritation. Eye contact : moderate irritation, redness, tearing In case of inhalation : nasal and respiratory irritation In case of swallowing : None expected
4
First-aid Measures
Skin contact : Brush off excess of powder and flush with water. Eye contact : In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water (at least 15 minutes) and
seek medical advice. Ingestion : Rinse mouth. Give at least two glasses of water to drink (dilution). Do NOT induce vomiting. Inhalation : Move person to fresh air. If breathing is difficult, seek medical attention.
Fire-fighting Measures
Note: See also " Stability and Reactivity "
5
Extinguishing media Suitable : CO2, powder, water fog, regular foam. NOT to be used : Not applicable. Special precautions : Remove drums from the area. Use water to keep containers cool. Protective equipment : Wear self-contained breathing equipment. Explosion hazards : Dust may be an explosion hazard. Fire hazards : Combustible
Issue date : 13/10/1999 Page 1 of 4 Supersedes : 07/10/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Aktivkohle
Hazardous decomposition products : CO2, CO
6
Accidental Release Measures
Protective equipment See section : 8. " Exposure controls/ Personal protection " Small spills : Sweep up for disposal or recovery. Collect the spill in a suitable container. Flush the area
with plenty of water. Large spills : Avoid formation of dust. Thoroughly sweep the area of spill to clean up any residual
material. Collect the spill in a suitable container.
7
Handling and Storage
Handling : Use only in well ventilated areas. Avoid formation of dust. Local suction may be required to
keep the working area free from dust. Storage : Keep container tightly closed and dry. Keep away from acids or/and strong oxidizing
materials, strong alkalies, metal salts, Petroleum distillates.
8
Exposure controls/ Personal protection
( For exposure limits refer to section 2 )
Skin : Wear suitable gloves.
Preferred material: Butyl rubber, PVC. Eyes : Wear eye/face protection.
Preferred type: Dust-proof safety goggles Respiratory tract : In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment; Preferred type: P-2
(white)
9
Physical and Chemical Properties
(not to be taken as product specifications)
Appearance : Free-flowing powder Colour : black Odour : Typical Boiling point : Not applicable Freezing/melting point : Not applicable Relative density (water = 1) : 0.5 Flash point : Not applicable Auto-ignition temp. : > 250 °C Explosion limits (%-vol) : lower : None.
upper : None. Volatile component(s) : Not applicable. Vapour pressure : Not applicable Evaporation rate : Not applicable pH : Not applicable Solubility in water : Insoluble
10
Stability and Reactivity
Chemical stability : Stable. Hazardous polymerization : No polymerisation possible.
Issue date : 13/10/1999 Page 2 of 4 Supersedes : 07/10/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Aktivkohle
Conditions to avoid : Unknown Materials to avoid : metal salts, strong oxidizing materials Hazardous decomposition products at
normal use :
None
11
Toxicological Information
Acute toxicity
Oral LD50 (rat) : > 5000 mg/kg. Dermal LD50 (rabbit) : No specific test data available.
Ecological Information
12
Toxicity to water organisms : No specific test data available (Bio)degradability : No specific test data available. BOD5 : No specific test data available. COD : No specific test data available
13
Disposal considerations
Waste disposal : Contact a certified firm for proper disposal.
14
Transport Information
UN-nr packing group : None Road : ADR; class - item : None ADR Shipping name : ­Sea :
IMDG class : None IMDG page : -
EmS / MFAG-table : - / ­IMDG Shipping name : -
Air : ICAO/IATA-DGR The IATA instruction is subject to annual revision. Contact your local supplier
15
Regulatory Information
EU-labeling requirements : No hazard label required (EU-regulations) Risk phrases : None
-
Safety phrases : None
-
National Regulations
16
Other information
Revisions in this data sheet 13/10/1999: General revision.
Issue date : 13/10/1999 Page 3 of 4
Supersedes : 07/10/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Aktivkohle
Important notice: This data sheet is a supplement to the technical instructions but does not replace them. The data are given in good faith based on information derived from our knowledge of the product at the date of issue of this document. Each user is reponsible to determine that the product is suitable for the user's intended application
and that such usage complies with applicable legislative and administrative rules and guidelines. This data sheet may contain dotted lines (....), which may indicate the
missing of phrases in the computerized database. Please contact your local supplier.
Issue date : 13/10/1999 Page 4 of 4 Supersedes : 07/10/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
1
Identification of the product and company Berkefeld-Filter
Lückenweg 5 29227 Celle Germany
Telephone (+49) 05141 / 803-0 Telefax : (+49) 05141 / 803-100 Ansprechpartner: Labor ; Telefon: 117
Product :
BerkeSIL KE
Product use :
2
Composition / Information on ingredients
All components contained in this product are included in the EINECS/ELINCS-inventory
Chemical name : % : CAS-nr : OEL : Symbol : R-phrases : Mixture containing: activated charcoal 25 - 50 7440-44-0 3.5 mg/m
3
- -
3
Hazards Identification
EU-labeling requirements: No hazard label required (EU-regulations) Risk phrases : -
Health Hazards
Routes of exposure : Ingestion, inhalation. Symptoms of exposure Skin contact : Prolonged or repeated contact may cause: moderate irritation. Eye contact : moderate irritation, redness, tearing In case of inhalation : nasal and respiratory irritation In case of swallowing : None expected
4
First-aid Measures
Skin contact : Brush off excess of powder and flush with water. Eye contact : In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water (at least 15 minutes) and
seek medical advice. Ingestion : Rinse mouth. Give at least two glasses of water to drink (dilution). Do NOT induce vomiting. Inhalation : Move person to fresh air. If breathing is difficult, seek medical attention.
Fire-fighting Measures
Note: See also " Stability and Reactivity "
5
Extinguishing media Suitable : CO2, powder, water fog, regular foam. NOT to be used : Not applicable. Special precautions : Remove drums from the area. Use water to keep containers cool. Protective equipment : Wear self-contained breathing equipment. Explosion hazards : Dust may be an explosion hazard. Fire hazards : Combustible
Issue date : 13/10/1999 Page 1 of 4 Supersedes : 22/09/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
BerkeSIL KE
Hazardous decomposition products : CO2, CO
6
Accidental Release Measures
Protective equipment See section : 8. " Exposure controls/ Personal protection " Small spills : Sweep up for disposal or recovery. Collect the spill in a suitable container. Flush the area
with plenty of water. Large spills : Avoid formation of dust. Thoroughly sweep the area of spill to clean up any residual
material. Collect the spill in a suitable container.
7
Handling and Storage
Handling : Use only in well ventilated areas. Avoid formation of dust. Local suction may be required to
keep the working area free from dust. Storage : Keep container tightly closed and dry. Keep away from acids or/and strong oxidizing
materials, strong alkalies, metal salts, Petroleum distillates.
8
Exposure controls/ Personal protection
( For exposure limits refer to section 2 )
Skin : Wear suitable gloves.
Preferred material: Butyl rubber, PVC. Eyes : Wear eye/face protection.
Preferred type: Dust-proof safety goggles Respiratory tract : In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment; Preferred type: P-2
(white)
9
Physical and Chemical Properties
(not to be taken as product specifications)
Appearance : Free-flowing powder Colour : black Odour : Typical Boiling point : Not applicable Freezing/melting point : Not applicable Relative density (water = 1) : Unknown Flash point : Not applicable Auto-ignition temp. : Unknown Explosion limits (%-vol) : lower : None.
upper : None. Volatile component(s) : Not applicable. Vapour pressure : Not applicable Evaporation rate : Not applicable pH : Not applicable Solubility in water : Insoluble
10
Stability and Reactivity
Chemical stability : Stable. Hazardous polymerization : No polymerisation possible.
Issue date : 13/10/1999 Page 2 of 4 Supersedes : 22/09/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
BerkeSIL KE
Conditions to avoid : Unknown Materials to avoid : metal salts, strong oxidizing materials Hazardous decomposition products at
normal use :
None
11
Toxicological Information
Acute toxicity
Oral LD50 (rat) : > 5000 mg/kg. Dermal LD50 (rabbit) : No specific test data available.
Ecological Information
12
Toxicity to water organisms : No specific test data available (Bio)degradability : No specific test data available. BOD5 : No specific test data available. COD : No specific test data available
13
Disposal considerations
Waste disposal : Contact a certified firm for proper disposal.
14
Transport Information
UN-nr packing group : None Road : ADR; class - item : None ADR Shipping name : ­Sea :
IMDG class : None IMDG page : -
EmS / MFAG-table : - / ­IMDG Shipping name : -
Air : ICAO/IATA-DGR The IATA instruction is subject to annual revision. Contact your local supplier
15
Regulatory Information
EU-labeling requirements : No hazard label required (EU-regulations) Risk phrases : None
-
Safety phrases : None
-
National Regulations
16
Other information
Revisions in this data sheet 13/10/1999: General revision.
Issue date : 13/10/1999 Page 3 of 4
Supersedes : 22/09/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
BerkeSIL KE
Important notice: This data sheet is a supplement to the technical instructions but does not replace them. The data are given in good faith based on information derived from our knowledge of the product at the date of issue of this document. Each user is reponsible to determine that the product is suitable for the user's intended application
and that such usage complies with applicable legislative and administrative rules and guidelines. This data sheet may contain dotted lines (....), which may indicate the
missing of phrases in the computerized database. Please contact your local supplier.
Issue date : 13/10/1999 Page 4 of 4 Supersedes : 22/09/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
1
Identification of the product and company Berkefeld-Filter
Lückenweg 5 29227 Celle Germany
Telephone (+49) 05141 / 803-0 Telefax : (+49) 05141 / 803-100 Ansprechpartner: Labor ; Telefon: 117
Product :
Berkefeld Calciumhydroxid
Product use :
2
Composition / Information on ingredients
All components contained in this product are included in the EINECS/ELINCS-inventory
Chemical name : % : CAS-nr : OEL : Symbol : R-phrases : Calciumhydroxide 85 - 100 1305-62-0 5 mg/m
3
Xi 36/38
3
Hazards Identification
EU-labeling requirements: IRRITANT (Xi) Risk phrases : Irritating to eyes and skin.
Health Hazards
Routes of exposure : Ingestion, inhalation. Symptoms of exposure Skin contact : severe irritation, reddening, pain Eye contact : severe irritation, redness, tearing, blurred vision, corneal injury. In case of inhalation : nasal and respiratory irritation, sore throat cough, breathing difficulties, weakness. In case of swallowing : gastrointestinal irritation, nausea, vomiting, sore throat, diarrhoea.
Prolonged or repeated contact may cause allergic dermatitis.
4
First-aid Measures
Skin contact : After contact with skin, wash immediately with plenty of soap and water. Seek medical
advice. Eye contact : In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water (at least 15 minutes) and
seek medical advice. Continue treatment until medical assistance is provided. Ingestion : Rinse mouth. Give at least two glasses of water to drink (dilution). Do NOT induce
vomiting. Seek medical advice. NEVER give anything by mouth to an unconscious person. Inhalation : Move person to fresh air. Avoid physical exertion of the victim. half-sitting position, If
breathing is difficult administer oxygen or apply artificial respiration. Seek medical advice. Advice to the medical physician :
Fire-fighting Measures
Note: See also " Stability and Reactivity "
5
Extinguishing media Suitable : No special media required; powder NOT to be used : Special precautions : In case of fire and/or explosion do not breathe fumes. Protective equipment : Wear self-contained breathing equipment.
Issue date : 13/10/1999 Page 1 of 4 Supersedes : 21/10/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Calciumhydroxid
Explosion hazards : Not applicable Fire hazards : Not applicable Hazardous decomposition products :
6
Accidental Release Measures
Protective equipment See section : 8. " Exposure controls/ Personal protection " Small spills : Collect the spill in a suitable container. Flush the area with plenty of water. Large spills : Avoid formation of dust. Thoroughly sweep the area of spill to clean up any residual
material. Scoop in empty drum.
7
Handling and Storage
Handling : Do not breathe dust. Local suction may be required to keep the working area free from dust.
Avoid contact with skin and eyes. Storage : Keep container tightly closed and dry. Keep away from: acidic materials. Store at
temperatures between 15 - 25 °C.
8
Exposure controls/ Personal protection
( For exposure limits refer to section 2 )
Skin : Wear suitable gloves.
Preferred material: Neoprene, PVC Eyes : Wear eye/face protection.
Preferred type: Dust-proof safety goggles Respiratory tract : Do not breathe dust. Wear a suitable dust-mask: P-2 (white).
9
Physical and Chemical Properties
(not to be taken as product specifications)
Appearance : Free-flowing powder Colour : white Odour : None Boiling point : Not applicable. Freezing/melting point : 580 °C. (decomposition) Relative density (water = 1) : 2.24 (bulk density) Flash point : None. Auto-ignition temp. : None. Explosion limits (%-vol) : lower : None.
upper : None. Volatile component(s) : Not applicable. Vapour pressure : Not applicable. Evaporation rate : Not applicable. pH : 12.1 - 12.5 Solubility in water : 1.7 g/l (20 °C )
10
Stability and Reactivity
Chemical stability : Stable. Hazardous polymerization : No polymerisation possible.
Issue date : 13/10/1999 Page 2 of 4 Supersedes : 21/10/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Calciumhydroxid
Conditions to avoid : Unknown. Materials to avoid : nitrogen compounds ( Explosion hazards )
in the presence of Water: Reacts with most metals to release hydrogen gas which can form
explosive mixtures with air Hazardous decomposition products at
normal use :
Unknown.
11
Toxicological Information
Acute toxicity
Oral LD50 (rat) : 7340 mg/kg Dermal LD50 (rabbit) : No specific test data available.
Ecological Information
12
Toxicity to water organisms : No specific test data available. (Bio)degradability : No specific test data available. BOD5 : No specific test data available. COD : No specific test data available. Additional information : The pH changes may be harmful to aquatic and soil organisms
13
Disposal considerations
Waste disposal : Spills and excess chemicals should be treated as chemical waste and disposed of in
accordance with all current special waste regulations. Contact a certified firm for proper
disposal.
14
Transport Information
UN-nr packing group : None. Road : ADR; class - item : None. ADR Shipping name : ­Sea :
IMDG class : None. IMDG page : -
EmS / MFAG-table : - / ­IMDG Shipping name : -
Air : ICAO/IATA-DGR The IATA instruction is subject to annual revision. Contact your local supplier
15
Regulatory Information
EU-labeling requirements : IRRITANT (Xi) Risk phrases : R 36/38
Irritating to eyes and skin.
Issue date : 13/10/1999 Page 3 of 4
Supersedes : 21/10/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Calciumhydroxid
Safety phrases : S 1/2-22-24-26
Keep locked up and out of reach of children. Do not breathe dust. Avoid contact with skin.
In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water (at least 15 minutes) and
seek medical advice
National Regulations
WGK (Germany) : 1,
16
Other information
Important notice: This data sheet is a supplement to the technical instructions but does not replace them. The data are given in good faith based on information derived from our knowledge of the product at the date of issue of this document. Each user is reponsible to determine that the product is suitable for the user's intended application
and that such usage complies with applicable legislative and administrative rules and guidelines. This data sheet may contain dotted lines (....), which may indicate the
missing of phrases in the computerized database. Please contact your local supplier.
Issue date : 13/10/1999 Page 4 of 4 Supersedes : 21/10/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
1
Identification of the product and company Berkefeld-Filter
Lückenweg 5 29227 Celle Germany
Telephone (+49) 05141 / 803-0 Telefax : (+49) 05141 / 803-100 Ansprechpartner: Labor ; Telefon: 117
Product :
Berkefeld Chlorgranulat
Product use :
2
Composition / Information on ingredients
All components contained in this product are included in the EINECS/ELINCS-inventory
Chemical name : % : CAS-nr : OEL : Symbol : R-phrases : Granulate containing: Calcium hypochlorite 50 - 100 7778-54-3 - O, C 8, 31, 34 *1 Calciumchloride 2.5 - 10 10043-52-4 - Xi 36 *1 Notes : *1) OEL-value has not been established.
3
Hazards Identification
EU-labeling requirements: OXIDIZING (O), CORROSIVE (C) Risk phrases : Contact with combustible material may cause fire. Contact with acids liberates toxic gas:
Chlor. Causes burns.
Health Hazards
Routes of exposure : inhalation, skin contact. Symptoms of exposure Skin contact : irritation, reddening, pain, burns. Eye contact : severe irritation, redness, tearing, blurred vision, corneal injury. In case of inhalation : nasal and respiratory irritation, sore throat, cough, breathing difficulties. In case of swallowing : gastrointestinal irritation, sore throat, nausea, vomiting
Excessive inhalation may cause lung oedema, which may become manifest after a few hours
and which is aggravated by physical exertion. Prolonged or repeated contact may cause
allergic dermatitis.
4
First-aid Measures
Skin contact : After contact with skin, wash immediately with plenty of soap and water. If redness or
irritation persists: Seek medical advice. Eye contact : In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water (at least 15 minutes) and
seek medical advice.
Issue date : 20/10/1999 Page 1 of 5 Supersedes : 27/05/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Chlorgranulat
Ingestion : Rinse mouth. Feed bread soaked in milk, followed by olive oil or cooking oil. Do NOT
induce vomiting. NEVER give anything by mouth to an unconscious person. Get medical
attention immediately. Inhalation : Move person to fresh air. If breathing is difficult administer oxygen or apply artificial
respiration: Seek medical advice. Advice to the medical physician :
Fire-fighting Measures
Note: See also " Stability and Reactivity "
5
Extinguishing media
Special precautions :
Suitable : Small quantities of water, wet sand or earth.
Remove drums from the area. Use water to keep containers cool. Protective equipment :
NOT to be used : ammonium phosphate-based media.
Explosion hazards : Not applicable. Fire hazards :
In case of fire and/or explosion do not breathe fumes. Wear self-contained breathing
equipment and protective clothing.
Hazardous decomposition products : Chlor
6
Not applicable.
Accidental Release Measures
Protective equipment See section : 8. " Exposure controls/ Personal protection " Small spills : Provide for sufficient ventilation. Thoroughly sweep the area of spill to clean up any residual
material. Avoid formation of dust. Collect the spill in a suitable container. Flush the area
with plenty of water. Large spills :
7
Handling and Storage
Handling :
Provide for sufficient ventilation. Thoroughly sweep the area of spill to clean up any residual
material. Avoid formation of dust. Liquid spills: Do NOT use combustible materials like
saw-dust, paper or rags. Dike material to prevent spreading or run-off to open bodies of
water. Flush the area with plenty of water.
Use only in well ventilated areas. Do not breathe dust. Do not mix with anything else but
water. Keep away from food, drink and animal feeding stuffs, reducing agents, acids and
alkalies. Storage :
8
Exposure controls/ Personal protection
Skin : Wear suitable gloves.
Preferred material: Neoprene, PVC Eyes : Wear eye/face protection.
Preferred type: Dust-proof safety goggles. Respiratory tract :
Keep container tightly closed and dry. Keep only in the original container in a cool well
ventilated place. Keep away from food, drink and animal feeding stuffs, reducing agents,
acids and alkalies.
( For exposure limits refer to section 2 )
Do not breathe dust; suitable respirator/filter: P-2 (white), B (grey)
Issue date : 20/10/1999 Page 2 of 5 Supersedes : 27/05/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Chlorgranulat
Vapour pressure :
9
Physical and Chemical Properties
(not to be taken as product specifications)
Not applicable. Evaporation rate : Not applicable. pH :
Appearance : Granulate
10.5 - 11.5
Solubility in water :
Colour :
18 g/l (20 °C ).
white Odour : Chlorine
10
Boiling point : Not applicable.
Stability and Reactivity
Freezing/melting point : 177 °C.(decomposition)
Chemical stability :
Relative density (water = 1) : 2.3 kg/m3.
Stable. Hazardous polymerization :
Flash point : Not applicable.
Conditions to avoid :
Auto-ignition temp. : None.
Materials to avoid :
Explosion limits (%-vol) : lower : None.
Hazardous decomposition products at normal use :
upper : None.
Chlor
Volatile component(s) : 7% Water
11
Toxicological Information
Acute toxicity
Oral LD50 (rat) : 850 mg/kg. Dermal LD50 (rabbit) : corrosive Additional information : Corrosive to eyes and skin
No polymerisation possible.
Ecological Information
Excessive heat. To avoid hazardous reactions add the product to nothing else but water.
12
Toxicity to water organisms :
acidic materials, strong alkalies, amines, ammonium-salts, organic materials.
LC50 ( Mondfisch ):(96 hours exposure) 0.088 mg/l. (Bio)degradability : No specific test data available BOD5 : Not applicable COD : Not applicable
13
Disposal considerations
Waste disposal : Spills and excess chemicals should be treated as chemical waste and disposed of in
accordance with all current special waste regulations. Contact a certified firm for proper
disposal.
Issue date : 20/10/1999 Page 3 of 5
Supersedes : 27/05/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Chlorgranulat
14
Transport Information
UN-nr packing group : 2880 - II Road : ADR; class - item : 5.1 - 15b ADR Shipping name : CALCIUMHYPOCHLORITE, HYDRATED Sea :
IMDG class : 5.1 IMDG page :
EmS / MFAG-table : 5.1 - 06 / 741 IMDG Shipping name : CALCIUMHYPOCHLORITE, HYDRATED
Air : ICAO/IATA-DGR
15
Regulatory Information
EU-labeling requirements : OXIDIZING (O), CORROSIVE (C) Risk phrases : R-8, 31, 34
Safety phrases : S-1/2, 26, 45, 36/37
The IATA instruction is subject to annual revision. Contact your local supplier
Keep locked up and out of reach of children. In case of contact with eyes, rinse immediately
with plenty of water (at least 15 minutes) and seek medical advice. In case of accident or if
you feel unwell, seek medical advice immediately (show the label where possible). Wear
suitable protective clothing and gloves
Contact with combustible material may cause fire. Contact with acids liberates toxic gas:
Chlor. Causes burns.
National Regulations
EU Waste disposal code : 160502 VbF - Classification (D) : Not applicable WGK (Germany) : 1 ( supplier's classification; ist vorgetragen worden für offizielle Einstufung )
Issue date : 20/10/1999 Page 4 of 5 Supersedes : 27/05/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Chlorgranulat
16
Other information
Zur Desinfection von Schwimm- und Badebeckenwasser nach DIN 19643. Das Produkt ist kennzeichnungspflichtig nach der Gefahrstoffverordnung in der letztgültigen Fassung Calciumchlorit, Granulat hat einen akt. Chlorgehalt von ca. 70%. Chlorgranulat ist registriert unter UBA-Nr. 1973008
Revisions in this data sheet 20/10/1999: General revision
Important notice: This data sheet is a supplement to the technical instructions but does not replace them. The data are given in good faith based on information derived from our knowledge of the product at the date of issue of this document. Each user is reponsible to determine that the product is suitable for the user's intended application
and that such usage complies with applicable legislative and administrative rules and guidelines. This data sheet may contain dotted lines (....), which may indicate the
missing of phrases in the computerized database. Please contact your local supplier.
Issue date : 20/10/1999 Page 5 of 5 Supersedes : 27/05/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
1
Identification of the product and company Berkefeld-Filter
Lückenweg 5 29227 Celle Germany
Telephone (+49) 05141 / 803-0 Telefax : (+49) 05141 / 803-100 Ansprechpartner: Labor ; Telefon: 117
Product :
Berkefeld Eisen-(III)-chlorid wasserfrei subl. techn. rein
Product use :
2
Composition / Information on ingredients
All components contained in this product are included in the EINECS/ELINCS-inventory
Chemical name : % : CAS-nr : OEL : Symbol : R-phrases : Powder containing: Ironchloride 2 - 5 7705-08-0 1 mg/m3 (Fe) Xn 22, 38, 41
3
Hazards Identification
EU-labeling requirements: HARMFUL (Xn) Risk phrases : Harmful if swallowed. Irritating to skin. Risk of serious damage to eyes.
Health Hazards
Routes of exposure : Ingestion. Symptoms of exposure Skin contact : irritation, reddening, pain. Eye contact : severe irritation, redness, tearing, blurred vision In case of inhalation : Irritates the mucous membranes of the nasal and respiratory system. In case of swallowing : gastrointestinal irritation, sore throat, nausea, vomiting.
May cause delayed or cumulative effects
4
First-aid Measures
Skin contact : After contact with skin, wash immediately with plenty of soap and water. Eye contact : In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water (at least 15 minutes) and
seek medical advice. Ingestion : Rinse mouth. Give at least two glasses of water to drink (dilution). Seek medical advice.
NEVER give anything by mouth to an unconscious person. Inhalation : Move person to fresh air. If breathing is difficult, seek medical attention. Advice to the medical physician :
Fire-fighting Measures
Note: See also " Stability and Reactivity "
5
Extinguishing media Suitable : No special media required. NOT to be used : Not applicable. Special precautions : In case of fire and/or explosion do not breathe fumes. Protective equipment : Wear self-contained breathing equipment.
Issue date : 19/10/1999 Page 1 of 4 Supersedes : 22/09/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Eisen-(III)-chlorid wasserfrei subl. techn. rein
Explosion hazards : Not applicable. Fire hazards : Not applicable. Hazardous decomposition products : chlorine
6
Accidental Release Measures
Protective equipment See section : 8. " Exposure controls/ Personal protection " Small spills : Sweep up for disposal or recovery. Flush the area with plenty of water. Neutralisation:
Calcium carbonate (Kalk) Large spills : Dike material to prevent spreading or run-off to open bodies of water. Collect the spill in a
suitable container. Avoid formation of dust. Thoroughly sweep the area of spill to clean up
any residual material.
7
Handling and Storage
Handling : Do not breathe dust. Local suction may be required to keep the working area free from dust.
Avoid contact with skin and eyes. Storage : Keep in a cool place. Keep container tightly closed and dry.
8
Exposure controls/ Personal protection
( For exposure limits refer to section 2 )
Skin : Wear suitable gloves.
Preferred material: Butyl rubber, PVC Eyes : Wear eye/face protection.
Preferred type: Close-fitting safety goggles. Respiratory tract : In case of insufficient ventilation, wear suitable respiratory equipment; suitable
respirator/filter: P-2 (white)
9
Physical and Chemical Properties
(not to be taken as product specifications)
Appearance : Free-flowing powder Colour : grey Odour : Pungent Boiling point : 324 °C Freezing/melting point : 306 °C (decomposition). Relative density (water = 1) : 2.9 (bulk density) Flash point : None Auto-ignition temp. : None. Explosion limits (%-vol) : lower : None.
upper : None. Volatile component(s) : Not applicable Vapour pressure : Not applicable. Evaporation rate : Not applicable. pH : 1 (200 g/l) Solubility in water : Appreciable, 920 g/l (20 °C )
Issue date : 19/10/1999 Page 2 of 4 Supersedes : 22/09/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Eisen-(III)-chlorid wasserfrei subl. techn. rein
10
Stability and Reactivity
Chemical stability : Stable. Hazardous polymerization : No polymerisation possible. Conditions to avoid : Excessive heat. Materials to avoid : strong alkalies, solution: Corrosive to metals. Hazardous decomposition products at
normal use :
Not applicable
11
Toxicological Information
Acute toxicity
Oral LD50 (rat) : 1160 mg/kg Dermal LD50 (rabbit) : Irritating to eyes and respiratory system
Ecological Information
12
Toxicity to water organisms : LC50 ( Japanese Medaka (Oryzias latipes)) : 48 hrs exposure 23 mg/l
EC50 ( Daphnia magna ) 48 hrs exposure 29.74 mg/l (Bio)degradability : Not applicable. BOD5 : Not applicable. COD : Not applicable.
13
Disposal considerations
Waste disposal : Contact a certified firm for proper disposal.
14
Transport Information
UN-nr packing group : 1773-III Road : ADR; class - item : 8-11c ADR Shipping name : IRON(III)CHLORIDE, ANHYDROUS Sea :
IMDG class : 8 IMDG page : 8173
EmS / MFAG-table : 8-06 / 700 IMDG Shipping name : IRON(III)CHLORIDE, ANHYDROUS
Issue date : 19/10/1999 Page 3 of 4
Supersedes : 22/09/1998 Date printed : 17/11/2000
SAFETY DATA SHEET (93/112/EC)
Berkefeld Eisen-(III)-chlorid wasserfrei subl. techn. rein
Air : ICAO/IATA-DGR The IATA instruction is subject to annual revision. Contact your local supplier
15
Regulatory Information
EU-labeling requirements : HARMFUL (Xn) Risk phrases : R-22, 38, 41
Harmful if swallowed. Irritating to skin. Risk of serious damage to eyes. Safety phrases : S-7/8, 26
Keep container tightly closed and dry. In case of contact with eyes, rinse immediately with
plenty of water (at least 15 minutes) and seek medical advice
National Regulations
VbF - Classification (D) : Not applicable WGK (Germany) : 1, VwVwS
16
Other information
Revisions in this data sheet 19/10/1999: General revision
Important notice: This data sheet is a supplement to the technical instructions but does not replace them. The data are given in good faith based on information derived from our knowledge of the product at the date of issue of this document. Each user is reponsible to determine that the product is suitable for the user's intended application
and that such usage complies with applicable legislative and administrative rules and guidelines. This data sheet may contain dotted lines (....), which may indicate the
missing of phrases in the computerized database. Please contact your local supplier.
Issue date : 19/10/1999 Page 4 of 4 Supersedes : 22/09/1998 Date printed : 17/11/2000
Loading...