Beretta Kompakt II 24S e.s.i. Turbo User Manual

INSTRINSTR

INSTR

INSTRINSTR

UKCJUKCJ

UKCJ

UKCJUKCJ

A OBSŁUGIA OBSŁUGI

A OBSŁUGI

A OBSŁUGIA OBSŁUGI

INSTINST

INST

INSTINST

GAZOGAZO

GAZO

GAZOGAZO

Kompakt II 24S e.s.i. Turbo

ALOALO

ALO

ALOALO

WEGO KWEGO K

WEGO K

WEGO KWEGO K

ANIANI

ANI

ANIANI

A I KA I K

A I K

A I KA I K

TŁA GRZEWCZEGOTŁA GRZEWCZEGO

TŁA GRZEWCZEGO

TŁA GRZEWCZEGOTŁA GRZEWCZEGO

ONSERONSER

ONSER

ONSERONSER

CJICJI

CJI

CJICJI

KOTŁY I PODGRZEWACZE

mpampa

Kocioł

- Urządzenia gazowe 90/396/EWG

- Sprawność energetyczna kotłów wodnych 92/42/EWG

- Kompatybilność Energetyczna 89/336/EWG

- Niskonapięciowe wyroby elektryczne 73/23/EWG

i w związku z powyższym posiada znak CE

mpa

mpampa

kt II 24S ekt II 24S e

kt II 24S e

kt II 24S ekt II 24S e

.s.s

.i.i

urbo urbo

urbo spełnia podstawowe wymagania następujących Dyrektyw:

.s.s

.i.i

urbo urbo

06940694

0694

06940694 51BQ286751BQ2867

51BQ2867

51BQ286751BQ2867

INSTRUKCJA OBSŁUGI

W niektórych częściach instrukcji zostały użyte umowne oznaczenia:

UWUW

GAGA

GA = w odniesieniu do czynności wymagających szczególnej ostrożności oraz

UWUW

GAGA

odpowiedniego przygotowania

ZABRONIONE ZABRONIONE

ZABRONIONE = w odniesieniu do czynności, które w żadnym wypadku NIE MOGĄ być

ZABRONIONE ZABRONIONE

KOTŁY I PODGRZEWACZE

wykonane

* Wartości dotyczące ciepłej wody użytkowej mają zastosowanie tylko w przypadku, gdy do kotła

podłączony jest zasobnik ciepłej wody (dostępny w ofercie).

SPIS SPIS

SPIS

SPIS SPIS

TREŚCITREŚCI

TREŚCI

TREŚCITREŚCI

arar

unkunk

arar

Opis urządzeniaOpis urządzenia

Opis urządzenia str. 5

Opis urządzeniaOpis urządzenia

2.1 Opis str. 5

2.2 Elementy funkcyjne kotła str. 6

2.3 Panel sterowania str. 7

2.4 Dane techniczne str. 8/9

2.5 Materiały na wyposażeniu str. 10

2.6 Wymiary i przyłącza str. 10

2.7 Obieg hydrauliczny str. 11

2.8 Obieg elektryczny str. 12

2.9 Podłączenie termostatu środowiskowego str. 13

MoMo

3.1 Warunki instalowania str. 14

3.2 Zawieszenie kotła na ścianie oraz podłączenie hydrauliczne str. 14

3.3 Podłączenie elektryczne str. 15

3.4 Podłączenie gazu str. 15

3.5 Odprowadzanie produktów spalania oraz dopływ powietrza str. 16

3.6 Napełnienie instalacji str. 18

3.7 Opróżnianie instalacji str. 18

i bezpieczi bezpiecz

unk

i bezpiecz

unkunk

i bezpieczi bezpiecz

ntaż kntaż k

ntaż k

ntaż kntaż k

tłatła

tła str. 14

tłatła

eństweństw

eństw

eństweństw

a str. 4

Uruchomienie oraz sposób działaniaUruchomienie oraz sposób działania

Uruchomienie oraz sposób działania str. 19

Uruchomienie oraz sposób działaniaUruchomienie oraz sposób działania

4.1 Czynności wstępne str. 19

4.2 Uruchomienie urządzenia str. 19

4.3 Wyłączenie urządzenia str. 22

4.4 Funkcje kotła str. 22

4.5 Rozwiązywanie problemów str. 24

4.6 Programowanie parametrów str. 25

4.7 Regulacje str. 27

4.8 Zmiana rodzaju gazu str. 29

nserwnserw

nserw

nserwnserw

5.1 Konserwacja zwyczajna str. 30

5.2 Konserwacja specjalna str. 30

5.3 Sprawdzanie parametrów spalania str. 30

INSTRINSTR

INSTR

INSTRINSTR

1 Uwagi dla użytkownika str. 31 2 Warunki bezpieczeństwa str. 31 3 Opis urządzenia str. 32 4 Uruchomienie urządzenia str. 33 5 Wyłączanie koła str. 36 6 Funkcje koła str. 36 7 Rozwiązywanie problemów str. 38

acjaacja

acja str. 30

acjaacja

UKCJUKCJ

UKCJ

UKCJUKCJ

A OBSŁUGIA OBSŁUGI

A OBSŁUGI str. 31

A OBSŁUGIA OBSŁUGI

1 1

WARWAR

WAR

1 1

WARWAR

UNKI BEZPIECZEŃSTWUNKI BEZPIECZEŃSTW

UNKI BEZPIECZEŃSTW

UNKI BEZPIECZEŃSTWUNKI BEZPIECZEŃSTW

Nasze kotły są produkowane i sprawdzane z uwzględnieniem najmniejszych detali w celu zabezpieczenia przed ewentualnym niebezpieczeństwem użytkownika oraz instalatora. Tak więc po każdej interwencji przeprowadzonej na urządzeniu, obsługująca osoba uprawniona powinna zwrócić szczególną uwagę na połączenie elektryczne, przede wszystkim na odcinki przewodów pozbawionych osłon, które nie mogą wychodzić poza listwy zaciskowe, zapobiegając w ten sposób ewentualnemu stykaniu się ze sobą.

Niniejsza instrukcja instalacji stanowi

- wraz z instrukcją obsługi przeznaczoną dla użytkownika - integralną część urządzenia. Należy upewnić się czy wchodzi w skład jego wyposażenia, również w razie przekazania go innemu właścicielowi czy użytkownikowi lub przeniesieniu go do innej instalacji.

Instalacja kotła oraz wszelkie inne czynności serwisowe i konserwacyjne muszą być wykonane przez Autoryzowany Serwis Beretta zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Kocioł powinien być użytkowany zgodnie z przeznaczeniem. Wyklucza się wszelką odpowiedzialność producenta/importera z powodu szkód w stosunku do osób, zwierząt lub mienia, wynikających z błędnej instalacji, regulacji, konserwacji lub niewłaściwego użytkowania.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KOTŁY I PODGRZEWACZE

Po usunięciu opakowania należy upewnić się, czy urządzenie jest kompletne i nieuszkodzone. W przeciwnym wypadku należy natychmiast zwrócić się do sprzedawcy, u którego było zakupione urządzenie.

Spust zaworu bezpieczeństwa musi być podłączony do właściwego systemu zbierająco-odprowadzającego. Producent/importer nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody spowodowane zadziałaniem zaworu bezpieczeństwa.

Autoryzowany Instalator/Serwis Beretta powinien wyjaśnić użytkownikowu sposób obsługi urządzenia i elementów zabezpieczających.

Podczas instalacji należy poinformować użytkownika, że:

- w razie wycieków wody należy zamknąć jej dopływ i natychmiast zwrócić się do Autoryzowanego Serwisu Beretta

- należy od czasu do czasu sprawdzić wskazania wyświetlacza, aby upewnić się czy wartość ciśnienia w instalacji centralnego wynosi od 1 do

1,5 bar. Jeśli nie, wówczas należy przeprowadzić procedurę napełniania instalacji

- w razie nie użytkowania kotła przez dłuższy okres należy wykonać przynajmniej następujące czynności:

● ustawienie wyłącznika głównego

urządzenia oraz wyłącznika głównego całej instalacji w pozycji „wyłączony”

● zamknij zawór gazowy oraz zawory

odcinające centralnego ogrzewania

● opróżnij obwód centralnego

ogrzewania, aby zapobiec zamrożeniu

- przynajmniej raz w roku powinien być dokonany przegląd urządzenia przez Autoryzowany Serwis Beretta.

Dla zapewnienia bezpieczeństwa należy pamiętać, że:

dzieci oraz osoby niepełnosprawne nie powinny użytkować urządzenia

niebezpieczne jest włączanie jakichkolwiek urządzeń elektrycznych, jak na przykład wyłączników, elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego, itp., jeśli czuje się w otoczeniu rozchodzący się zapach gazu. W takim przypadku należy natychmiast wywietrzyć pomieszczenie otwierając szeroko okna i drzwi, zamknąć główny kurek gazu; niezwłocznie skontaktować się z Autoryzowanym Serwisem Beretta

nie należy dotykać kotła mokrymi lub wilgotnymi częściami ciała i/lub będąc boso

przed przystąpieniem do czynności związanych z czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej wyłączając wyłącznik instalacji oraz przyciskając przycisk do czasu, aż “- - “ ukaże się na wyświetlaczu

zabronione jest przeprowadzanie jakichkolwiek modyfikacji urządzeń zabezpieczających lub regulacyjnych bez zezwolenia lub odpowiednich wskazówek producenta

nigdy nie należy ciągnąć, skręcać, przewodów elektrycznych wychodzących z kotła, nawet jeśli jest on odłączony od sieci elektrycznej

nie należy dopuścić do zatkania lub zmniejszenia prześwitu otworów wentylacyjnych pomieszczenia, w którym zainstalowany jest kocioł

nie należy pozostawiać pojemników oraz substancji łatwopalnych w pomieszczeniu, w którym zainstalowane jest urządzenie

nie należy pozostawiać części opakowania w miejscach dostępnych dzieciom.

2 OPIS URZĄDZENI2 OPIS URZĄDZENI

2 OPIS URZĄDZENI

2 OPIS URZĄDZENI2 OPIS URZĄDZENI

2.12.1

2.1

2.12.1 OpisOpis

Opis

OpisOpis

mpampa

KK wiszącym typu C, przystosowany do pracy w następujących warunkach:

W zależności od wybranego typu instalacji należy ustawić parametr nr 10 „TRYB CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ” na odpowiednią wartość (zob. na stronie 26).

W celu zmiany wartości parametru należy zapoznać się z rozdziałem 4.6 na stronie 25.

Urządzenie tego typu może być instalowane w pomieszczeniach spełniających wymagania odpowiednich norm i przepisów przez wykwalifikowany personel posiadający stosowne uprawnienia.

Możliwe są następujące układy odprowadzania spalin: C12, C22, C32, C42, C52, C62, C82.

Główne kotła to:

● sterowane mikroprocesorowo moc kotła i

kt II 24S ekt II 24S e

mpa

kt II 24S e

mpampa

kt II 24S ekt II 24S e

PRZYPPRZYP

PRZYP

PRZYPPRZYP Grzanie tylko na potrzeby centralnego ogrzewania. Bez grzania na potrzeby ciepłej wody użytkowej.

PRZYPPRZYP

PRZYP

PRZYPPRZYP Grzanie na potrzeby centralnego ogrzewania. W momencie podłączeni zasobnika grzanie na potrzeby ciepłej wody użytkowej, której temperatura jest sterowana przez termostat

PRZYPPRZYP

PRZYP

PRZYPPRZYP Grzanie na potrzeby centralnego ogrzewania. Po podłączeniu zasobnika grzanie na potrzeby ciepłej wody użytkowej, której temperatura jest sterowana przez sondę NTC. W przypadku podłączania zasobnika innego producenta, prosimy upewnić się, czy sonda NTC zasobnika spełnia następujące wymagania: 10 kOhm w 25°C, B 3435 ±1%.

alarmy

ADEK AADEK A

ADEK A

ADEK AADEK A

ADEK BADEK B

ADEK B

ADEK BADEK B

ADEK CADEK C

ADEK C

ADEK CADEK C

charakterystyki technicznecharakterystyki techniczne

charakterystyki techniczne

charakterystyki technicznecharakterystyki techniczne

.s.s

.i.i

urbourbo

urbo jest kotłem

.s.s

.i.i

urbourbo

kontrolą płomienia

● płynny automatyczny zapłon

● wbudowany stabilizator gazu

● czujnik NTC kontroli temperatury w

obiegu centralnego ogrzewania

● czujnik NTC do kontroli temperatury

obiegu ciepłej wody użytkowej (zasobnik z wejściem do sondy)

● pompa obiegowa z automatycznym

odpowietrznikiem

● automatyczny by-pass w obiegu c.o.

● elektryczny zawór trójdrogowy

● naczynie wzbiorcze

● presostat ciśnienia

● możliwość podłączenia termostatu

pokojowego

● możliwość podłączenia zasobnika ciepłej

wody

● system antyblokujący pompę, aktywujący

się po 24 godzinach od ostatniego cyklu

● zamknięta komora spalania

● elektrozawór gazowy

● urządzenie jonizacyjnej kontroli obecności

płomienia, które w przypadku zaniku płomienia na palniku odcina dopływ gazu

● termostat granicznej temperatury,

kontrolujący przegrzanie urządzenia, gwarantujący bezpieczeństwo całej instalacji. W celu zresetowania kotła po zadziałaniu termostatu bezpieczeństwa

wciśnij przycisk

● presostat różnicowy kontrolujący

poprawne działanie wentylatora, przewodów zasysania powietrza i wydalania spalin

● zawór bezpieczeństwa 3 bar

● system antyzamarzaniowy.

● ciągła płynna modulacja mocy w funkcji

centralnego ogrzewania

● zapłon elektroniczny z jonizacyjną

2.22.2

2.2

2.22.2 Elementy funkcyjne kElementy funkcyjne k

Elementy funkcyjne k

Elementy funkcyjne kElementy funkcyjne k

LegendaLegenda

Legenda

LegendaLegenda

1 Zawór opróżniania 2 Zawór trójdrogowy 3 Pompa obiegowa 4 Zawór bezpieczeństwa 5 Automatyczny odpowietrznik 6 Palnik 7 Elektroda zapłonowa/jonizacyjna 8 Termostat temperatury granicznej 9 Sonda NTC obiegu c.o. 10 Presostat spalin 11 Kołnierz spalin 12 Rurka podciśnienia 13 Wentylator 14 Naczynie wzbiorcze 15 Wymiennik główny 16 Transformator zapłonu 17 Zawór gazowy 18 Czujnik ciśnienia

tłatła

tła

tłatła

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KOTŁY I PODGRZEWACZE

Rys. 2.1

Sonda NTCSonda NTC

Sonda NTC

Sonda NTCSonda NTC

obiegu c.oobiegu c.o

obiegu c.o

obiegu c.oobiegu c.o

2.32.3

2.3

2.32.3 PP

nel sternel ster

nel ster

nel sternel ster

niania

nia

niania

Pokrętło

ustawiania

parametrów

Rys. 2.2

Pokrętło wyboru

temperatury c.o.

Opis funkcjiOpis funkcji

Opis funkcji

Opis funkcjiOpis funkcji PP

krętło wyborkrętło wybor

krętło wybor

krętło wyborkrętło wybor pozwala ustawić temperaturę wody w obiegu centralnego ogrzewania.

krętło wyborkrętło wybor

krętło wybor

krętło wyborkrętło wybor

wody użytkowej (tylko w przypadku C)wody użytkowej (tylko w przypadku C)

wody użytkowej (tylko w przypadku C)

wody użytkowej (tylko w przypadku C)wody użytkowej (tylko w przypadku C) pozwala ustawić temperaturę wody w zasobniku ciepłej wody.

krętło ustakrętło usta

krętło usta

krętło ustakrętło usta

(przypadek A,B,C(przypadek A,B,C

(przypadek A,B,C

(przypadek A,B,C(przypadek A,B,C fazie kalibracji i serwisu.

Przycisk ON OFF RESETPrzycisk ON OFF RESET

Przycisk ON OFF RESET

Przycisk ON OFF RESETPrzycisk ON OFF RESET

- ON kocioł jest zasilony elektrycznie

i oczekuje zapotrzebowania grzania na potrzeby c.o. lub c.w.u.

- )

(

- OFF kocioł jest elektrycznie zasilony

lecz nie odpowiada na zapotrzebowanie c.o. lub c.w.u.

- RESET resetuje kocioł Przycisk wyboru funkcjiPrzycisk wyboru funkcji

Przycisk wyboru funkcji: pozwala na wybór

Przycisk wyboru funkcjiPrzycisk wyboru funkcji najbardziej odpowiedniej funkcji (

zima) ( wiosna - lato,

wykorzystywane jeśli podłączony jest zasobnik).

Przycisk INFO:Przycisk INFO:

Przycisk INFO: wskazuje sekwencję

Przycisk INFO:Przycisk INFO: informacji w zależności od aktualnego statusu pracy kotła.

Przycisk

ON OFF RESET

u temperu temper

u temper

u temperu temper

u temper

u temperu temper

iaia

nia parnia par

nia par

iaia

nia parnia par

): ):

): wykorzystywany w

): ):

turtur

tur

turtur

Przycisk

wyboru funkcji

turtur

y c.oy c.o

tur

y c.o

turtur

y c.oy c.o

y ciepłejy ciepłej

y ciepłej

y ciepłejy ciepłej

metrómetró

metró

metrómetró

jesień

Przycisk

INFO

Pokrętło wyboru

temperatury

c.w.u. (tylko w

przypadku C)

Description of symbols

.:.:

wskaźnik poziomu temperatury c.o. z symbolem obiegu centralnego ogrzewania

wskaźnik poziomu temperatury ciepłej wody użytkowej wraz z symbolem kranu (wyświetlany tylko w przypadku C)

symbol ciepłej wody użytkowej (wyświetlany w przypadku B i C)

symbol błędu

symbol reset (szczegóły patrz str. 24)

wartość ciśnienia

podłączenie sondy zewnętrznej

temperatura c.o./c.w.u. (tylko w przypadku C)

lub symbol błędu (np.: 10 - brak płomienia)

wybór funkcji (przełącza do wybranej opcji funkcjonowania: zima; wiosna - lato, wykorzystywane jeśli podłączony jest zasobnik)

(szczegóły patrz str. 24)

jesień -

symbol pracy palnika symbol aktywacji funkcji

antyzamarzaniowej

2.42.4

2.4

2.42.4 Dane techniczneDane techniczne

Dane techniczne

Dane techniczneDane techniczne

Obciążenie cieplne (Hi) – obieg c.o. (Hi) kW 26,3

Moc cieplna kotła – obieg c.o. kW 24,1

Minimalne obciążenie cieplne (Hi) – obieg c.o. kW 11,2

Minimalna moc cieplna kotła – obieg c.o. kW 9,5

Sprawność Pn max - Pn min % 91,7 - 84,8 Sprawność przy 30% % 90,6 Pobór mocy elektrycznej W 125 Kategoria II2ELwLs3PB/P Kraj PL Zasilanie V - Hz 230-50 Stopień zabezpieczenia IP X5D Strata kominowa i przez obudowę przy wyłączonym palniku % 0,07-0,80 FUNKCJA C.OFUNKCJA C.O

FUNKCJA C.O

FUNKCJA C.OFUNKCJA C.O Ciśnienie bar 3 Zakres regulacji temperatury wody w obiegu c.o °C 40-80 Pompa: ciśnienie tłoczenia mbar 380

przy przepływie l/h 800 Naczynie wzbiorcze l 6 Ciśnienie w przeponowym naczyniu wzbiorczym bar 1 CIŚNIENIE GAZUCIŚNIENIE GAZU

CIŚNIENIE GAZU

CIŚNIENIE GAZUCIŚNIENIE GAZU Ciśnienie zasilania gazu E (G20) mbar 20 Ciśnienie zasilania gazu Ls (GZ350) mbar 13 Ciśnienie zasilania gazu Lw (G27) mbar 20 Ciśnienie zasilania gazu B/P÷P (G30÷G31) mbar 36 PODŁĄCZENIEPODŁĄCZENIE

PODŁĄCZENIE

PODŁĄCZENIEPODŁĄCZENIE Zasilanie - powrót c.o. Ø 3/4” Podłączenie zasobnika Ø 3/4” Wejście gazu Ø 3/4” WW

YMIYMI

ARAR

Y KY K

YMI

YMIYMI

ARAR Wysokość mm 740 Wysokość z pokrywą mm 795 Szerokość mm 366 Głębokość mm 318 Waga kg 36 NANA

TĘŻENIE PRZEPŁYTĘŻENIE PRZEPŁY

TĘŻENIE PRZEPŁY

NANA

TĘŻENIE PRZEPŁYTĘŻENIE PRZEPŁY Powietrze Nm3/h 42,554 Spaliny Nm3/h 45,191 Masowe natężenie przepływu (max) gr/s 15,37

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Masowe natężenie przepływu (min) gr/s 17,37 WENTWENT

WENT

WENTWENT Ciśnienie szczątkowe przy rurach koncentrycznych mbar 0,2 Ciśnienie szczątkowe kotła bez rur kominowych mbar 0,35 ZESTZEST

ZEST

ZESTZEST

AA Średnica mm 60-100 Maksymalna długość m 4,25 (C22= 3,3) Skrócenie z powodu kolanka 45°/90° m 0,5-0,85 Otwór przelotowy w ścianie mm 105 ZESTZEST

ZEST

ZESTZEST

AA Średnica mm 80 Maksymalna długość m 20+20 Skrócenie z powodu kolanka 45°/90° m 0,5-0,8 Klasa NoxKlasa Nox

Klasa Nox 2

Klasa NoxKlasa Nox Wartości emisji przy min. i maks. dla gazu E - G20Wartości emisji przy min. i maks. dla gazu E - G20

Wartości emisji przy min. i maks. dla gazu E - G20

Wartości emisji przy min. i maks. dla gazu E - G20Wartości emisji przy min. i maks. dla gazu E - G20 MaksymalnieMaksymalnie

Maksymalnie CO poniżej p.p.m. 100

MaksymalnieMaksymalnie

MinimalnieMinimalnie

Minimalnie CO poniżej p.p.m. 140

MinimalnieMinimalnie

Y K

Y KY K

YLAYLA

YLA

YLAYLA

W SPW SP

W SP

W SPW SP

W SP

W SPW SP

OROR

TŁATŁA

TŁA

TŁATŁA

WU (E - G20)WU (E - G20)

WU (E - G20)

WU (E - G20)WU (E - G20)

ALIN:ALIN:

K K

ALIN:

ALIN:ALIN:

ALIN:

ALIN:ALIN:

ONCENTRONCENTR

ONCENTR

K K

ONCENTRONCENTR

R R

OZDZIELONYOZDZIELONY

OZDZIELONY

R R

OZDZIELONYOZDZIELONY

NOx poniżej p.p.m. 150 ∆t spalin °C 127

NOx poniżej p.p.m. 130 ∆t spalin °C 98

CZNYCZNY

CZNY

CZNYCZNY

24S e.s.i.

kcal/h 22.618

kcal/h 20.741

kcal/h 9.632

kcal/h 8.168

% 7,10

% 2,60

Weryfikacja przeprowadzona z rurami koncentrycznymi Ø 60-100 - 0,85m - temperatura wody 80-60°C - kołnierz spalin (Ø 42mm).

KOTŁY I PODGRZEWACZE

ARAMETRARAMETR

ARAMETR

ARAMETRARAMETR

Liczba Wobbego dolna Wi(15oC, 1013 mbar) MJ/m3S 45,67 29,92 35,17 80,58 70,69 Wartość opałowa MJ/m3S 34,02 24,49 27,89 116,09 88

Ciśnienie zasilania mbar (mm H2O) 20 (203,9) 13 (132,6) 20 (203,9) 36 (367,1) 36 (367,1) Minimalne ciśnienie zasilania mbar (mm H2O) 13,5 (137,7)10,5 (107,1) 17,5 (178,5)

24S e.s.i.

Palnik główny: 12 dysz Ø mm 1,35 1,8 1,6 0,77 0,77

Maksymalne zużycie gazu dla c.o. Sm3/h 2,78 3,86 3,39

Minimalne zużycie gazu dla c.o. Sm3/h 1,18 1,65 1,45

Maksymalne ciśnienie gazu na palniku c.o. mbar 10,10 7,30 8,00 28,00 35,00

Minimalne ciśnienie gazu na palniku c.o. mbar 1,90 1,50 1,60 5,60 7,30

UWUW

GA:GA:

GA : Kalibrowanie wykonane musi być mierząc ciśnienie przy odłączonym ujęciu wzbiorczym oraz wyjętej nasadce.

UWUW

GA:GA:

MJ/KgS 45,65 46,34

kg/h 2,07 2,04

kg/h 0,88 0,87

mm. H2O 102,99 74,44 81,58 285,52 356,90

mm. H2O 19,37 15,30 16,32 57,10 74,44

(G20)

(GZ350)Lw(G27)

B/P

(G30)

(G31)

2.52.5

2.5

2.52.5 MaMa

terter

MaMa

Kocioł dostarczany jest w kartonowym opakowaniu; w celu rozpakowania należy wykonać następujące czynności:

- położyć kocioł najszerszą stroną na

- usunąć taśmę

- otworzyć karton. Na wyposażeniu kotła znajdują się

następujące elementy:

- instrukcja instalowania i użytkowania kotła

- karta gwarancyjna i lista serwisowa

iały na wyposażeniuiały na wyposażeniu

ter

iały na wyposażeniu

terter

iały na wyposażeniuiały na wyposażeniu

podłożu

- kołnierze spalin

- zawór gazowy

- 2 zawory c.o.

- 3 rurek, 3 nakrętek, 6 uszczelek do połączenia kotła z systemem

- rama dolna i górna

- szablon papierowy

- rurka do opróżniania systemu

- obudowa przyłączy.

Rys. 2.3

2.6

ymiarymiar

ymiar

ymiarymiar

y urządzy urządz

y urządz

y urządzy urządz

enia i przyłączyenia i przyłączy

enia i przyłączy

enia i przyłączyenia i przyłączy

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KOTŁY I PODGRZEWACZE

Rys. 2.4

woda-gaz

65 82 42 55

2.72.7

2.7

2.72.7 ObwObw

Obw

ObwObw

ód hód h

ód h

ód hód h

ydrydr

ydr

ydrydr

ulicznuliczn

uliczn

ulicznuliczn

A Zasilanie zasobnika B Powrót z zasobnika C Zasilanie c.o. D Powrót c.o. E Wejście zimnej wody F Wyjście ciepłej wody

użytkowej G Zawór spustowy H Zawór bezpieczeństwa I Automatyczny by-pass L Zawór trójdrogowy M Pompa z odpowietrznikiem N Naczynie wzbiorcze O Sonda NTC obiegu c.o. P Wymiennik główny Q Palnik R Zawór gazowy S Czujnik ciśnienia T Zasobnik ciepłej wody

użytkowej

Rys. 2.5

Wydajność pompyWydajność pompy

Wydajność pompy

Wydajność pompyWydajność pompy Zależność wydajności pompy w funkcji

przepływu wody przedstawia zamieszczony wykres. Projektując instalację centralnego ogrzewania należy pamiętać o parametrach pompy. Należy pamiętać, że kocioł pracuje tylko

600

500

400

300

Ciśnienie (mbar)

wówczas, kiedy w wymienniku obiegu głównego jest odpowiedni przepływ wody. Z tego względu kocioł wyposażony jest w automatyczny by-pass, który zapewnia odpowiedni przepływ wody w wymienniku niezależnie od stanu instalacji grzwczej.

Rys. 2.6

200

100

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400

Wydatek (l/h)

2.82.8

2.8

2.82.8 SchemaSchema

Schema

SchemaSchema

Zalecane polaryzacja „L-N”

t elet ele

t ele

t elet ele

Bezpiecznik 2AF

ktrktr

ktr

ktrktr

ycznyczn

yczn

ycznyczn

Zawór gazowy

elektroda

zapłonowa/jonizacyjna

Fig. 2.7

INSTRUKCJA OBSŁUGI

KOTŁY I PODGRZEWACZE

Legenda kolorówLegenda kolorów

Legenda kolorów

Legenda kolorówLegenda kolorów giallo-verde żółty-zielony blu niebieski marrone brązowy nero czarny arancione pomarańczowy

AB05X Moduł elektroniczny AC02X Moduł wyświetlacza CN1-CN12 E.A./R. Elektroda zapłonowa/jonizacyjna F Bezpiecznik wyjścia 2 A F (F2AL

F1 2 A F bezpiecznik (F2AL 250 V) ME1 Kostka połączeń zewnętrznych

ME2 Kostka połączeń zewnętrznych

MOD Modulator OPE Operator zaworu gazowego P Pompa RL1-RL4 Przekaźnik sterowania

Wtyki połączeniowe

250 V)

(wysokie napięcie)

(niskie napięcie)

operatorem gazu

grigio szary viola fioletowy rosso czerwony bianco biały

RL2 Przekaźnik sterowania pompy RL3 Przekaźnik sterowania zaworem

trójdrogowym S.R. Sonda NTC obiegu CO P.F. Presostat spalin T.L. Termostat granicznej temperatury T.P. Czujnik ciśnienia TRX Transformator zapłonu 3V Zawór trójdrogowy V Wentylator T.Boll. Podłączenie termostatu

zasobnika S.Boll. Czujnik NTC zasobnika

+ 28 hidden pages