Benq X-Sign User Manual [ro]

X-Sign
Modul Difuzare
Manual de utilizare

Drepturi de autor

Drepturi de autor 2019 BenQ Corporation. Toate drepturile rezervate. Nicio parte a acestei
publicaţii nu poate fi reprodusă, transmisă, transcrisă, stocată într-un sistem de indexare sau tradusă
în orice limbă sau limbaj de programare, în orice formă și prin orice mijloace, electronice, mecanice,
magnetice, optice, chimice, manuale sau altele fără permisiunea scrisă a BenQ Corporation.

Toate celelalte logo-uri, produse sau nume de companii menţionate în acest manual pot fi mărci
înregistrate sau pot reprezenta drepturile de autor ale companiilor respective și sunt utilizate numai
în scop informativ.

Precizări legale

BenQ Corporation nu oferă garanţii explicite sau implicite cu privire la cuprinsul manualului și nu
garantează posibilitatea de vânzare sau de utilizare într-un anumit scop. În plus, BenQ Corporation își
rezervă dreptul de a revizui publicaţia și de a modifica periodic conţinutul acesteia, fără ca BenQ
Corporation să aibă obligaţia de a notifica pe cineva cu privire la aceste revizuiri sau modificări.

Acest manual de utilizare are ca scop prezentarea celor mai actuale și precise informaţii pentru
clienţi, prin urmare tot conţinutul poate fi modificat periodic fără notificări anterioare. Vă rugăm să
vizitaţi http://business-display.benq.com/ pentru cea mai recentă versiune a acestui manual.

2

Cuprins

Prima instalare .............................................................................................................................4

Înregistrarea unui cont nou ca administrator ...........................................................................................4

Cum se accesează Manager X-Sign .............................................................................................................. 6

Crearea unui cont nou pentru utilizatorii obișnuiţi ................................................................................. 8

Verificarea contului ....................................................................................................................................... 10

Modul Difuzare în X-Sign Manager .......................................................................................11

Prezentare generală a funcţiei Difuzare .................................................................................................... 11

Legarea dispozitivelor ...................................................................................................................................12

Gestionarea etichetelor ............................................................................................................................... 15

Crearea unei etichete după legarea dispozitivului ...............................................................................................................15

Crearea unei etichete înainte de legarea dispozitivului .....................................................................................................16

Editarea etichetelor .................................................................................................................................................................... 19

Actualizare echipament IFP .........................................................................................................................21

Publicarea mesajelor .....................................................................................................................................22

Utilizarea opţiunii Setaţi programul ........................................................................................................................................22

Utilizarea opţiunii Adăugaţi o întrerupere ............................................................................................................................ 24

Gestionarea programului IFP (Istoric) ......................................................................................................27

Raport dispozitiv ............................................................................................................................................29

3/4/19

3

Prima instalare

Înregistrarea unui cont nou ca administrator

Cu BenQ IAM (identificare și gestionare acces), puteţi gestiona toate serviciile dvs. BenQ (inclusiv
X-Sign Manager) într-un singur cont. Urmaţi pașii de mai jos pentru a înregistra un cont și a vă
conecta la X-Sign Manager.

1. Accesaţi website-ul BenQ Service: https://service-portal.benq.com/login. Browserele
recomandate sunt Chrome și Firefox.

2. Dacă sunteţi administrator, daţi clic pe Sign up (Înregistrare) pentru a înregistra un cont de
Administrator pentru companie. Dacă sunteţi un utilizator obișnuit, solicitaţi administratorului
companiei (personalului IT) crearea unui cont de utilizator pentru dumneavoastră. După primirea
contului, daţi clic pe Log in (Conectare) imediat după verificarea e-mailului.

3. După ce aţi dat clic pe Sign up (Înregistrare), veţi vedea următorul mesaj. Ca administrator,
daţi clic pe Continue (Continuare).

4 Prima instalare

4. Completaţi următoarele câmpuri și daţi clic pe Submit (Trimitere) pentru a crea un cont nou

de Administrator.

• La ID-ul contului introduceţi o valoare între 4 și 20 de caractere. În ID-ul și numele contului sunt permise doar
cifre (0-9), majuscule și litere mici (A-Z, a-z) și următoarele caractere speciale (-)(.)(_).

• Parola trebuie să fie o combinaţie de 6-12 caractere alfanumerice. Parolele precum „2945678” (doar cifre),
„eduabsc” (doar litere), „12ab” (mai puţin de 6 caractere) și „12abcd345678efg” (mai mult de 12 caractere) nu
sunt acceptate.

• Majusculele și literele mici nu trebuie să fie introduse la fel de fiecare dată când introduceţi parola.

5 Prima instalare

Cum se accesează Manager X-Sign

Înainte de a începe, asiguraţi-vă că aveţi un cont valid ce a fost înregistrat.

1. Accesaţi website-ul BenQ Service: https://service-portal.benq.com/login. Conectaţi-vă și selectaţi
X-Sign.

6 Prima instalare

2. Faceţi clic pe Autentificare pentru a accesa pagina X-Sign Manager.

7 Prima instalare

Crearea unui cont nou pentru utilizatorii obișnuiţi

1. Ca administrator, pentru a crea un cont nou pentru utilizatorii obișnuiţi, accesaţi website-ul BenQ
Service: https://ams.benq.com. Browserele recomandate sunt Chrome și Firefox.

2. Conectaţi-vă și selectaţi IAM.

3. Faceţi clic pe Creează cont nou pentru a continua.

8 Prima instalare

4. Completaţi următoarele câmpuri. Asiguraţi-vă că introduceţi adresa de e-mail corectă și activaţi

serviciul X-Sign. Faceţi clic pe Submit (Trimitere) pentru a crea un cont nou.

5. Contul a fost creat și un e-mail de verificare este trimis proprietarului contului nou.

9 Prima instalare