BenQ Corporation ei tee mitään esitystä eikä anna takuuta, joko suoraan ilmaistua tai viitattua,
tämän julkaisun sisällöstä, erityisesti yhtiö ei anna mitään takuita, eikä takaa virheettömyyttä tai
sopivuutta mihinkään tiettyyn tarkoitukseen. Lisäksi BenQ Corporation varaa oikeuden tämän
julkaisun korjaamiseen ja sisällön muutoksiin aika ajoin, ilman että BenQ Corporationille
aiheutuu minkäänlaista velvoitetta ilmoittaa mkenellekään henkilölle tällaisista korjauksista tai
muutoksista.
Noudata turvaohjeita, jotta näyttö toimii parhaalla mahdollsiella tavalla ja
käyttöikä ei lyhene.
Virtaturvallisuus
• AC-pistoke eristää tämän laitteen AC-syötöstä.
• Virransyöttökaapeli toimii pistokkeellisten laitteiden virran irtikytkentälaitteena. Seinärasia
tulee asentaa lähelle laitetta, ja sen tulee olla helppopääsyinen.
• Tässä tuotteessa tulee käyttää merkinnän mukaista virtatyyppiä. Jos et ole varma
käytettävissäsi olevasta virtatyypistä, ota yhteyttä myyjäliikkeeseen tai paikalliseen
virtayhtiöön.
• Käytä hyväksyttyä virtajohtoa, joka on suurempi tai yhtä suuri kuin H03VV-F tai H05VV-F,
2
2G tai 3G, 0,75mm
.
Hoito ja puhdistus
• Puhdistus. Irrota näytön pistoke aina seinärasiasta ennen puhdistusta. Puhdista LCD-näytön
pinta nukkaamattomalla, ei-hankaavalla kankaalla. Älä käytä mitään nestemäisiä, aerosoli- tai
lasipuhdisteita.
• Näytön taka- ja yläosan aukot ovat tuuletusta varten. Niitä ei saa tukkia eikä peittää. Näyttöä
ei tule milloinkaa sijoittaa lämpöpatterin tai lämmönlähteen läheisyyteen tai yläpuolelle, tai
sisäänrakennettuun rakennelmaan, jossa näyttö on ympäröity takaa ja sivulta, jos kunnollista
tuuletusta ei ole.
• Älä milloinkaan työnnä tuotteeseen mitään esineitä tai läikytä tuotteelle mitään nesteitä.
Huolto
• Älä yritä huoltaa tuotetaa itse, koska kansien avaaminen tai irrotus saattaa altistaa vaaralliselle
jännitteelle tai muille vaaroille. Jos mitään yllämainituista väärinkäytöksistä tai muita
vahinkoja, esim. tuotteen pudottaminen tai väärinkäsittely, ilmenee, ota yhteyttä pätevään
huoltohenkilöstöön laitteen huoltoa varten.
Kun avaat laitteen pakkauksen, tarkasta, että se sisältää seuraavat tarvikkeet. Jos jokin osa puuttuu
tai on vahingoittunut, ota yhteys liikkeeseen, josta hankit tuotteen. Saat korvaavan osan tilalle.
BenQ LCD-näyttö
Näytön jalusta
Virtajohto
(Kuvan tuote saattaa poiketa alueittain)
Videokaapeli: D-Sub
Videokaapeli: DVI (valinnainen)
Harkitse pakkauksen ja pakkausmateriaalien säilyttämistä. Saatat tarvita niitä näyttöä kuljettaessasi.
Näytön muodon mukainen, pehmustettu pakkaus suojaa näyttöä kuljetuksen aikana.
4 Näin pääset alkuun
2. Näyttöön tutustuminen
Näkymä edestä
1. Virtapainike
1
Näkymä takaa
2
3
2. Ohjauspainikkeet
3. AC-virransyöttöjakki
4. Kaapelipidike
5. DVI-liitin
6. D-Sub-liitin
7. Lukituskytkin
56 74
Yllä oleva kaavio saattaa vaihdella malleittain.
5 Näyttöön tutustuminen
3. Näytön kokoaminen
Tietokoneen on oltava sammutettuna, ennen kuin asennusta jatketaan.
Älä liitä näytön pistokkeita seinärasiaan tai käynnistä näyttöä, ennen kuin ohjeessa neuvotaan näin.
1. Kiinnitä näytön alusta.
Varo vahingoittamasta näyttöä. Jos näyttö asetetaan
esineen, esim. nitojan tai hiiren päälle, lasi saattaa murtua
tai LCD-näytön substraatti vahingoittua. Tällaisessa
tilanteessa takuu ei kata laitteen vauroitumista. Näytön
liu'uttaminen tai vetäminen pöydällä naarmuttaa ja
vahingoittaa näyttöä ja sen hallintalaitteita.
Raivaa näytölle tasainen, tyhjä tila pöydältä ja aseta
pöydälle pehmuste, esim. näytön pakkausmateriaali
suojaamaan näyttöä.
Aseta näyttö etupuoli pöytää vasten varoen tasaiselle,
puhtaalle ja pehmustetulle pinnalle.
Pidä näyttöä tukevasti pöytää vasten ja vedä jalustan vartta
näytöstä poispäin ylös.
Suuntaa ja kohdista jalustan pohjan aukko jalustan varren
pään kanssa, sen jälkeen työnnä ne yhteen. Kiristä näytön
alustan pohjassa oleva peukaloruuvi kuvauksen
mukaisesti.
Yritä vetää osia varovaisesti hiukan irti toisistaan. Näin
tarkastat, että osat ovat kiinnittyneet oikein.
Nosta näyttöä varoen ja käännä se tasaiselle pinnalle
pystyyn jalustalleen.
Aseta ja kohdista näyttö siten, että näytölle ei tule
tarpeettomasti heijastuksia muista valonlähteistä.
-5O~ +20
O
6 Näytön kokoaminen
2. Liitä PC-videokaapeli.
Älä käytä sekä DVI-D-kaapelia, että D-Sub-kaapelia
samassa tietokoneessa. Molempia kaapeleita voidaan
käyttää vain silloin, kun ne on kytketty kahteen eri
tietokoneeseen sopivilla videojärjestelmillä.
Liitä DVI-D-kaapelin toinen pää näytön DVI-D-aukkoon
ja toinen pää tietokoneen DVI-D-porttiin. (valinnainen)
DVI-D-formaattia käytetään lähdevideon ja digitaalisten
LCD-näyttöjen tai projektorien suoraan digitaaliliitäntään.
Digitaalisten videosignaalien välittämä kuvanlaatu on
analogisiin videosignaaleihin verrattuna ylivoimainen.
Liitä D-Sub-kaapelin pistoke (päässä, jossa ei ole
ferriittisuodatinta) näytön D-Sub-aukkoon. Liitä
D-Sub-kaapelin toinen pistoke (päässä, jossa on
ferriittisuodatin) tietokoneen video-D-Sub-aukkoon.
Kiristä kaikki sormiruuvit tiukkaan, jotta pistokkeet eivät
irtoa käytön aikana tahattomasti.
Pakkaukseen sisältyvä videkaapeli sekä oikealla olevat
liitinten kuvat saattavat vaihdella LCD-näytön mallista
riippuen.
Tee joko näin
tai näin
3. Liitä virtajohto näyttöön.
Liitä virtajohdon toinen pää näytön takaosan "POWER
IN"-merkittyyn aukkoon. Älä liitä toista päätä vielä tässä
vaiheessa virtalähteeseen.
4. Reititä johdot kaapelipuristimen läpi.
7 Näytön kokoaminen
5. Liitä näyttö virtalähteeseen ja käynnistä virta.
Liitä virtajohdo toinen pää virtalähteeseen ja käynnistä se.
Kuvan tuote saattaa poiketa alueittain.
Käännä näyttö päälle painamalla virtapainiketta.
Käynnistä myös tietokone ja noudata Osion 4 ohjeita:
BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön sivulla 9 näytön
ohjelmiston asentamiseksi.
Jalustan irrottaminen
1. Valmistele näyttö ja ympäröivä alue.
Kytke näyttö ja virta pois päältä, ennen kuin irrotat
virtajohdon. Kytke tietokone pois päältä, ennen kuin
irrotat näytön signaalikaapelin.
Raivaa näytölle tasainen, tyhjä tila pöydältä ja aseta
pöydälle pehmuste, esim. pyyhe, suojaamaan näyttöä.
Aseta sitten näyttö tasaiselle, puhtaalle ja pehmustetulle
pinnalle.
Varo vahingoittamasta näyttöä. Jos näyttö asetetaan
esineen, esim. nitojan tai hiiren päälle, lasi saattaa murtua
tai LCD-näytön substraatti vahingoittua. Tällaisessa
tilanteessa takuu ei kata laitteen vauroitumista. Näytön
liu'uttaminen tai vetäminen pöydällä naarmuttaa ja
vahingoittaa näyttöä ja sen hallintalaitteita.
2. Vapauta näytön jalustan pohjassa oleva
peukaloruuvi ja ota näytön pohja irti kuvauksen
mukaisesti.
8 Näytön kokoaminen
4. BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön
Jotta BenQ:n litteästä väri-LCD-näytöstä saadaan kaikki hyödyt käyttöön, tietokoneeseen tulee
asentaa oma BenQ LCD-näytön laiteohjain, joka toimitetaan BenQ:n web-sivulla
(http://www.benq.com/support). Katso lisätietoja LCD-näytön laiteohjaimen tiedostojen
lataaminen internetistä sivulla 9.
BenQ LCD-näytön liittämis- ja asennusolosuhteet määrittävät, kuinka BenQ LCD-näytön
ohjainlaiteohjelmisto on kulloinkin asennettava. Tällaisia olosuhteita ovat mm. käytössä oleva
Microsoft Windowsin versio, ohjelmiston liittäminen/asentaminen uuteen tietokoneeseen (jossa
ei ole vielä mitään näytön laiteohjain-ohjelmistoa) sekä uuden näytön liittäminen olemassa
olevaan laitteistoon (jossa jo on näytön laiteohjain-ohjelmistoa asennettuna).
Kaikissa tapauksissa seuraavan kerran, kun tietokone käynnistetään (kun näyttö on liitetty
tietokoneeseen), Windows tunnistaa uuden (tai erilaisen) laitteen automaattisesti ja käynnistää
Uusi laite löydetty-ohjatun toiminnon.
Seuraa ohjatun toiminnon ohjeita. Lisätietoja ja vaiheittaiset ohjeet joko automaattisen (uusi) tai
päivityksen (vanhaan) asennusta varten saat katsomalla:
• Näytön asentaminen uuteen tietokoneeseen sivulla 10.
•
Näytön asentaminen vanhaan tietokoneeseen sivulla 11.
Jos tarvitset käyttäjänimen ja salasanan Windows-koneelle kirjautumiseen, sinun on kirjauduttava koneelle
ylläpitäjänä tai ylläpitäjien ryhmän jäsenenä, jotta voit asentaa näytön laiteohjain-ohjelmiston. Jos
tietokone on liitetty verkkoon, jossa on turvallisuutta koskevia pääsyrajoituksia, verkkoasetukset saattavat
estää ohjelmiston asennuksen.
3. Valitse maa/alue, jossa olet vieraillessasi erityisellä tuki-websivulla.
4. Valitse LCD-näyttö kohdassa
5. Valitse LCD-näyttösi malli.
6. Lataa
Laiteohjaimet –luokassa oikea laiteohjain tietokoneeseesi.
7. Pidä laiteohjaintiedostosi tietokoneessasi vedettyinä tyhjään kansioon. Muista tiedoston
sijainti, mihin tiedostot on vedetty.
Lataukset.
Websivun ulkoasu ja sisältö voivat vaihdella alueittain/maittain.
9 BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön
Näytön asentaminen uuteen tietokoneeseen
Näitä yksityiskohtaisia ohjeita noudattamalla valitset ja asennat BenQ LCD-näytön
laiteohjain-ohjelmiston uuteen tietokoneeseen, johon ei ole milloinkaan ennen asennettu näytön
laiteohjain-ohjelmistoa. Tämä ohje koskee vain tietokoneita, joita ei ole milloinkaan ennen
käytetty, ja joille BenQ LCD-näyttö on koneen ensimmäinen näyttö.
Jos olet liittämässä BenQ LCD-näyttöä tietokoneelle, jossa on aiemminkin ollut näyttö liitettynä (ja näytön
laiteohjain-ohjelmisto asennettuna), älä noudata näitä ohjeita. Noudata sensijaan ohjeita "Näytön
asentaminen vanhaan tietokoneeseen".
Kun Windows käynnistyy, se havaitsee automaattisesti uuden näytön ja käynnistää Uusi laite löydetty -ohjatun toiminnon (Wizard). Noudata ohjatun toiminnon neuvoja, kunnes valittavana
on asenna laitteiston laiteohjaimet.
2. Tarkasta Etsi parasta ohjainta näistä sijainneista -valinta, ja tarkasta valinta oikeita
laiteohjaintiedostojen sijaintia varten.
3. Paikallista laiteohjaintiedostot ja napsauta Seuraava.
4. Napsauta Valmis.
5. Uudelleenkäynnistä tietokone.
10 BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön
Näytön asentaminen vanhaan tietokoneeseen
Näitä yksityiskohtaisia ohjeita noudattamalla päivität Microsoft Windows -tietokoneesi näytön
laiteohjain-ohjelmiston manuaalisesti. Se on todettu testeissä yhteensopivaksi nykyisellään
Windows XP-, Windows Vista- ja Windows 7 käyttöjärjestelmiin.
Mallisi BenQ LCD-näytön laiteohjain saattaa toimia muiden Windows-versioiden kanssa ilman ongelmia.
Tätä ohjetta kirjoitettaessa BenQ ei kuitenkaan ole testannut tätä laiteohjainta muissa Windows-versioissa,
eikä voi taata niiden toimintaa tällaisissa järjestelmissä.
Näytön laiteohjain-ohjelmiston asennuksessa valitaan sopiva tietotiedosto (.inf) ladatuista
laiteohjaintiedostoista liittämällesi erityiselle näytön mallille. Windows asentaa vastaavat
laiteohjaintiedostot. Sinun täytyy vain ohjata Windows oikeaan suuntaan. Windowsissa on
ohjattu toiminto laitteiston laiteohjainpäivitykseen, joka automatisoi tehtävät ja ohjaa tiedoston
valinnassa sekä asennuksen suorittamisessa.
Katso:
•Asennus Windows 7 -järjestelmiin (vain tietyt mallit) sivulla 12.
•
Asennus Windows Vista -järjestelmiin sivulla 13.
•
Asennus Windows XP -järjestelmään sivulla 14.
11 BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön
Asennus Windows 7 -järjestelmiin (vain tietyt mallit)
1. Avaa Näytä ominaisuudet.
Mene paikkaan Käynnistä, Ohjauspaneeli, Laitteisto ja äänet, Laitteet ja tulostimet sekä
napsauta hiiren oikealla painikkeella näyttösi nimeä valikosta.
Vaihtoehtoisesti napsauta hiiren oikealla painikkeella ja valitse Mukauta, Näyttö, Laitteet ja tulostimet, ja napsauta hiiren oikealla painikkeella näyttösi nimeä valikosta.
2. Napsauta Laitteisto-välilehteä.
3. Napsauta Yleinen PnP-näyttölaite, ja sen jälkeen Ominaisuudet-painiketta.
4. Napsauta Laiteohjain-välilehteä ja Päivitä ohjainlaite -painiketta.
5. Päivitä laiteohjain-ohjelmisto -ikkunassa valitse valinta Selaa tietokoneelta
laiteohjain-ohjelmistoa
6. Napsauta Selaa ja paikallista laiteohjaintiedostot, jotka on ladattu internetistä kuten on
ohjattu kohdassa LCD-näytön laiteohjaimen tiedostojen lataaminen internetistä sivulla 9.
7. Napsauta Seuraava.
Nyt näytön laiteohjain kopioi ja asentaa laiteohjain-tiedostot tietokoneellesi.
.
8. Napsauta Sulje.
Sinua saatetaan kehottaa käynnistämään tietokoneesi uudestaan sen jälkeen kun laiteohjaimen päivitys
on valmis.
12 BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön
Asennus Windows Vista -järjestelmiin
1. Avaa Näyttöasetukset.
Napsauta työpöytää hiiren oikealla näppäimellä ja valitse Oma asetus ponnahdusvalikosta.
Va l it s e Näyttöasetukset Oma ulkoasun ja äänien asetus -ikkunasta.
Näyttöasetukset -ikkuna näytetään.
2. Napsauta Lisäasetukset -painiketta.
Perus-PnP -näytön ominaisuudet -ikkuna näytetään.
3. Napsauta Näyttö -välilehteä ja Ominaisuudet -painiketta.
Nyt näytön laiteohjain kopioi ja asentaa laiteohjain-tiedostot tietokoneellesi.
9. Napsauta Sulje.
Sinua saatetaan kehottaa käynnistämään tietokoneesi uudestaan sen jälkeen kun laiteohjaimen päivitys
on valmis.
13 BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön
Asennus Windows XP -järjestelmään
1. Avaa Näytä ominaisuudet.
Nopeiten pääset Näytä ominaisuudet -kohtaan Windowsin työpöydän kautta.
Napsauta työpöytää hiiren oikealla näppäimellä ja valitse Ominaisuudet ponnahdusvalikosta.
Vaihtoehtoisesti Windows-valikko, josta päästään Näytä ominaisuudet -kohta löytyy
Ohjauspaneelista.
Windows XP -versiossa Ohjauspaneeli löytyy suoraan Käynnistä -valikkokohdasta.
•Kategoria-näkymässä napsauta Käynnistä | Ohjaus paneeli | Ulkoasu ja teemat | Muuta
näytön resoluutiota.
Näytä ominaisuudet -ikkuna näytetään.
2. Napsauta Asetukset -välilehteä ja Lisäasetukset-painiketta.
Lisänäyttöasetukset -ikkuna näytetään.
3. Napsauta Näyttö -välilehteä ja valitse luettelosta Plug and Play -näyttö.
Jos luettelossa on vain yksi näyttö, se on jo valmiiksi valittuna.
4. Napsauta Ominaisuudet-painiketta.
Näyttöasetukset-ikkuna näytetään.
Jos laiteohjain on listattu BenQ:ksi ja malli vastaa uutta näyttöäsi, oikeat laiteohjaimet on jo
asennettu, eikä sinun tarvitse suorittaa mitään muita toimia. Peruuta-näppäimillä pääset pois
Ominaisuudet-ikkunoista. Jos BenQ:ta ei ole merkitty valmistajaksi, tai nykyistä malliasi ei näytetä
luettelossa, noudata edelleen seuraavia ohjeita.
5. Napsauta Laiteohjain-välilehteä ja Päivitä ohjainlaite -painiketta.
Laitteistopäivityksen ohjattu toiminto näytetään. Noudata ohjatun toiminnon ohjeita ja
huomioi allaolevat vaiheet:
6. Napsauta valintaa Asenna luettelosta tai määritetystä kohteesta ja napsauta Seuraava.
7. Valitse valinta
Etsi irrotettavaa mediaa, ja napsauta sitten Seuraava.
Odota sillä aikaa kun ohjattu asennus etsii laiteohjaimia. Kun se on valmis, ohjatun asennuksen tulisi
olla löytänyt ja valinnut BenQ-laiteohjaimen, joka on sopiva näyttösi mallille. Tämä asentaa sopivat
laiteohjaintiedostot tietokoneellesi.
Etsi parasta ohjainlaitetta näistä kohteista ja tarkasta myös
8. Napsauta Valmis.
Tämä sulkee ohjatun toiminnon ja palauttaa sinut takaisin Näyttöominaisuudet-ikkunaan.
9. Napsauta Sulje, OK ja OK.
Tämä sulkee Näytä ominaisuudet-ikkunat. Sinua saatetaan kehottaa käynnistämään tietokoneesi
uudestaan sen jälkeen kun laiteohjaimen päivitys on valmis.
14 BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön
5. Kuvan optimointi
Helpoin tapa saada laadukkain näyttö analogisen (D-Sub) sisääntulon kautta on käyttää
AUTO-näppäintoimintoa. Paina AUTO
kuvan laadun.
Kun liität digitaalisen videoulostulon digitaalisella (DVI) kaapelilla näyttöön AUTO-näppäin ja
Automaattisäätö-toiminto poistetaan käytöstä, koska näyttö näyttää automaattisesti laadukkaimman
kuvan.
Varmista, että tietokoneeseen liitetty grafiikkakortti on asetettu näytön natiiviresoluutioon, kun käytetään
AUTO-näppäintoimintoa.
Voit aina halutessasi säätää näytön geometrisiä asetuksia manuaalisesti muuttamalla
geometriavalikon valintoja. Tämän helpottamiseksi BenQ on kehittänyt näytön
kuvatestausohjelman, jolla voit tarkastaa näytön värin, harmaasävyn ja viivan kaltevuussuhteen.
Apuohjelma on saatavissa BenQ-websivulla. Seuraa vaiheita 1 - 5 kohdassa LCD-näytön
laiteohjaimen tiedostojen lataaminen internetistä sivulla 9, ja sen jälkeen lataa tietokoneellesi
testiohjelma auto.exe kohdasta Laiteohjaimet.
1. Suorita testiohjelma auto.exe. Voit käyttää tähän myös mitä tahansa muuta kuvaa, esim.
käyttöjärjestelmän työpöytää. Suosittelemme kuitenkin auto.exe:n käyttämistä. Kun suoritat
auto.exe:n, ohjelma näyttää testikuvion.
-näppäintä optimoidaksesi sillä hetkellä näytöllä näkyvän
2. Paina AUTO-näppäintä näytöllä.
3. Paina MENU-näppäintä, niin pääset näytön ruutunäyttö (OSD) -valikkoon.
4. Käytä näppäimiä tai valitaksesi NÄYTTÖ-valikon ja paina ENTER-näppäintä
avataksesi valikon.
5. Jos havaitset pystysuoriahäiriöitä (kuten verho-efekti, pystysuorien viivojen hohtaminen),
paina näppäintä tai valitaksesi
Pikselikello-asetuksen ja paina ENTER-näppäintä.
Paina seuraavaksi näppäintä tai säätääksesi näyttöä, kunnes häiriö häviää.
6. Jos havaitset vaakasuoria häiriöitä, paina näppäintä tai valitaksesi Jakso-asetuksen ja
paina ENTER-näppäintä. Paina seuraavaksi näppäintä tai säätääksesi näyttöä, kunnes
häiriö häviää.
15 Kuvan optimointi
6. Näytön säätäminen
Ohjauspaneeli
1. AUTO: Pystysuoran sijainnin, vaiheen, vaakasuoran sijainnin ja pikselikellon
automaattisäätö.
2. MENU-näppäin: OSD-ruutunäytön päävalikon aktivointi ja paluu edelliseen valikkoon tai
OSD-näytöltä poistuminen.
3./
Näyttötila-näppäin: Ylös/Lisää -säätö. Näppäin on näyttötilan pikanäppäin.
4./Tila-näppäin: Alas/Vähennä -säätö. Tämä näppäin on tilan pikanäppäin.
5.
ENTER-näppäin: Alivalikkoihin pääsy ja kohteiden valinta. Tämä näppäin on myös
sisääntulon pikanäppäin.
Virta: Virran kytkeminen päälle ja pois.
6.
OSD = On Screen Display (ruutunäyttö).
Pikanäppäimillä säädetään asetuksia asteittain. Ne toimivat vain silloin, kun OSD-valikkoa ei esitetä
näytöllä. Pikanäppäimet häviävät näytöltä muutaman sekunnin kuluessa, jos mitään näpppäimiä ei
paineta. Katso Pikanäppäintila sivulla 17.
16 Näytön säätäminen
Loading...
+ 36 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.