BenQ T261W User Manual [po]

T261W

Podręcznik

użytkownika

○ ENGLISH ○ DEUTSCH ○ ESPAÑOL ○ ITALIANO ○ FRANÇAIS ○ 日本语 ○ 繁體中文 ○ 简体中文 ○ 한국어

○

Magyar ○ Čeština

● POLSKI ○ PORTUGUÊS ○ Русский

○

ﻲﺑﺮﻋ

SPIS TREŚCI

Instrukcja bezpieczeństwa..................................................................................................................................2

Rozdział 1 Wprowadzenie............................................................................................................................... 4

1.1 Cechy.................................................................................................................................................... 4

1.2 Zawartość opakowania ......................................................................................................................... 4

Rozdział 2 Instalacja........................................................................................................................................ 5

2.1 Montaż / demontaż podstawy............................................................................................................... 5

2.2 Podłączanie monitora ........................................................................................................................... 5

2.2.1 Podłączanie kabli....................................................................................................................... 5

2.2.2 Podłączenie HDMI .................................................................................................................... 6

Rozdział 3 Informacje ogólne o monitorze ..................................................................................................... 7

3.1 Panel sterowania................................................................................................................................... 7

Rozdział 4 Regulacja monitora........................................................................................................................ 8

4.1 Funkcje bezpośrednie ........................................................................................................................... 8

4.1.1 Włącznik zasilania..................................................................................................................... 8

4.1.2 Głośność i wyciszenie ............................................................................................................... 8

4.1.3 Źródło sygnału wejściowego..................................................................................................... 8

4.1.4 Automatyczna regulacja............................................................................................................. 8

4.2 Funkcje menu ekranowego OSD.......................................................................................................... 9

4.2.1 Funkcje menu ............................................................................................................................9

4.2.2 Menu ekranowe OSD ................................................................................................................ 9

Rozdział 5 Informacje techniczne ................................................................................................................. 11

5.1 Dane techniczne.................................................................................................................................. 11

5.2 Tryby wstępnie ustawione .................................................................................................................. 12

5.3 Plug and Play...................................................................................................................................... 12

5.4 Przypisanie styków połączenia sygnału..............................................................................................13

5.4.1 Przypisanie styków złącza sygnału DVI-D ............................................................................. 13

5.4.2 Przypisanie styków złącza sygnału D-Sub ..............................................................................13

Załącznik A Usuwanie usterek ...................................................................................................................... 14

Instrukcja bezpieczeństwa

Ostrzeżenie: Prosimy o przeczytanie poniższych instrukcji bezpieczeństwa w celu zapobieżenia

zranieniu użytkownika i uszkodzeniu własności.

¾ Zasilanie

• Upewnij się, napięcie w sieci zasilającej jest napięciem prądu przemiennego 100~240 V.

• Używaj do zasilania wyposażenia kabla zasilającego dostarczonego wraz z monitorem; nie

stosuj wyposażenia niezalecanego przez producenta, ponieważ może powodować ono zagrożenia.

• Korzystaj jedynie z odpowiednio uziemionych gniazdek ściennych i przedłużaczy. Nie wolno

używać uszkodzonej lub luźnej wtyczki. Niewłaściwe uziemienie może spowodować porażenie prądem elektrycznym lub uszkodzenie wyposażenia.

• Nie przeciążać gniazdek elektrycznych lub przedłużaczy; może to spowodować zagrożenie

pożarem lub porażeniem prądem elektrycznym.

• Gniazdko powinno znajdować się w pobliżu urządzenia i wtyczkę należy do niego mocno

włożyć, tak aby nie była luźna. Złe połączenie może spowodować pożar.

• Nie odłączać przewodu zasilającego podczas korzystania z monitora. Wyciągnięcie wtyczki

kabla może spowodować skok napięcia, który może uszkodzić monitor.

• Nie stawiać niczego na przewodzie zasilania ani nie kłaść na nim ciężkich przedmiotów,

które mogą spowodować uszkodzenie.

• Wyciągnąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka, kiedy monitor nie będzie używany

przez dłuższy okres czasu. Zapobiegnie to uszkodzeniu monitora pod wpływem skoków napięcia w sieci zasilania.

¾ Instalacja

• Monitora nie wolno używać w pobliżu wody, przykładowo obok wanny, umywalki, zlewu

kuchennego, pralki, w wilgotnych piwnicach lub w pobliżu basenów kąpielowych itp.

• Nie ustawiać monitora na niestabilnym stole, małych powierzchniach lub na wózku. Monitor

może spaść i ulec uszkodzeniu lub zranić osobę, szczególnie dziecko.

• Montaż uchwytu ściennego powinien być wykonywany przez wykwalifikowaną osobę i

zawsze należy stosować urządzenie montażowe określone w niniejszej instrukcji. W przeciwnym razie może dojść do zranienia.

• Nie wolno instalować monitora w miejscach o złej wentylacji, przykładowo na regałach

bibliotecznych, w szafkach itp. Wzrost temperatury wewnętrznej może spowodować pożar.

• Wszystkie urządzenia grzewcze należy trzymać z dala od monitora, szczególnie kable

zasilające, insektobójcze lub papierosy należy trzymać z dla od monitora. W przeciwnym razie może dojść do pożaru.

• Nigdy nie wolno wciskać jakichkolwiek przedmiotów takich jak naszyjniki, spinacze oraz

inne przedmioty metalowe, i nie wolno dopuścić do przedostania się żadnej cieczy do wnętrza monitora. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym lub zwarcia.

• Worki z PE należy trzymać poza zasięgiem dzieci. Worki z PE mogą spowodować uduszenie,

jeżeli będą nimi bawić się dzieci.

jak również wszelkie przedmioty łatwopalne takie jak świece, środki

Instrukcja bezpieczeństwa

¾ Czyszczenie

• Przed czyszczeniem monitora należy wyłączyć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka.

W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru.

• Zastosować gładką ściereczkę z zalecanym środkiem do czyszczenia monitorów, ale złącze

kabla oraz wtyczkę przewodu zasilania należy czyścić za pomocą suchej szmatki.

• Do czyszczenia nie wolno stosować żrących środków chemicznych, detergentów takich jak

benzen, rozpuszczalników oraz środków insektobójczych, odświeżaczy powietrza, smarów lub wosku.

• Nie wolno zdejmować tylnej pokrywy; może to spowodować porażenie prądem

elektrycznym lub pożar.

¾ Konserwacja

• Nie próbować samodzielnie naprawiać monitora, ponieważ otwarcie lub usuniecie pokrywy

może narazić na zetkniecie z elementami pod niebezpiecznym napięciem lub inne zagrożenia. Wszystkie czynności serwisowe należy zlecić personelowi serwisu.

• Wyciągnąć wtyczkę zasilania sieciowego monitora z gniazdka i przekazać produkt do

serwisu w następujących sytuacjach: a) Kiedy przewód zasilania lub wtyczka są uszkodzone lub przypalone. b) Jeżeli na monitora została rozlana substancja lub płyn albo monitor był narażony na

deszcz lub wodę.

c) Jeżeli monitor nie działa normalnie, w szczególności, jeżeli dochodzą z niego nietypowe

dźwięki lub zapachy.

d) Jeżeli monitor nie działa prawidłowo mimo postępowania zgodnie z instrukcją obsługi.

Regulować jedynie te elementy sterowania, które opisane są w instrukcji obsługi, ponieważ nieprawidłowa regulacja pozostałych elementów sterowania może spowodować uszkodzenie i będzie zwykle wymagać wykonania poważnej naprawy przez serwisanta, w celu przywrócenia normalnego funkcjonowania monitora.

e) Kiedy monitor został upuszczony lub uszkodzona została obudowa. f) Jeżeli monitor wykazuje znaczącą zmianę działania, wskazującą na konieczność

serwisowania.

• Kiedy wymagane są części zamienne należy upewnić się, czy technik serwisu korzysta z

części zamiennych określonych przez producenta, które mają takie same charakterystyki jak części oryginalne. Stosowanie niedopuszczonych części może spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub inne zagrożenia.

• Po zakończeniu serwisowania lub naprawy monitora poprosić technika serwisu o wykonanie

rutynowego sprawdzenia bezpieczeństwa w celu określenia, czy obsługa monitora jest bezpieczna.

Uwaga: Zachować niniejszą instrukcję wraz z urządzeniem. W przypadku odstępowania

urządzenia osobom trzecim, należy przekazać niniejszą instrukcję w raz z nim.

Rozdział 1 Wprowadzenie

1.1 Cechy

① Kolorowy monitor TFT LCD o przekątnej 25,5"

② Różne rodzaje złącz sygnału wejściowego wideo (HDMI, DVI, VGA) oraz sygnału

wejściowego audio

③ Ukryte głośniki multimedialne (3Wx2)

④ Obsługa Full HD (1080p)

⑤ Certyfikat zgodności Windows Vista™ Premium

⑥ Kompatybilny z VESA DDC/CI

⑦ Obsługa HDCP

⑧ Wysoka rozdzielczość do 1920x1200 (WUXGA)

1.2 Zawartość opakowania

W opakowaniu znajdują się następujące akcesoria; należy sprawdzić czy są one dołączone do monitora:

9 Jeden monitor 9 Jedna podstawa monitora 9 Jeden kabel 15 stykowy D-Sub 9 Jeden kabel 19 stykowy DVI-D 9 Jeden przewód zasilania prądem przemiennym 9 Jedna płyta CD 9 Jeden przewodnik szybkiego startu

Jeżeli brakuje któregoś z elementów lub jest on uszkodzony, należy skontaktować się ze sprzedawcą w celu uzyskania pomocy technicznej oraz obsługi klienta.

Uwaga: Pamiętać o zachowaniu oryginalnego kartonu i całego materiału opakowaniowego do

transportu, w

przypadku, kiedy będzie potrzeba przechowywania monitora przez

dłuższy czas w przyszłości.

+ 10 hidden pages