Benq T221WA User Manual [fi]

22" Laajakuva - LCD-näyttö

Kayttöopas

English

Deutsch

Français

Italiano

Español
Pyccкий

Português

日本语

简中

繁中

Nederlands

Polski
Hrvatski

Česky

Magyar

Română
SvenskaSuomi
Norsk
Dansk

VAROTOIMET

LISÄTIETOJA KÄYTTÄJILLE EUROOPAN UNIONIN MAISSA 1
LISÄTIETOJA KÄYTTÄJILLE YHDYSVALLOISSA 1
ASENNUS 1
SÄHKÖVIRRAN YHDISTAMINEN 1
HUOLTO 1
MONITORIN KULJETUS 1

ALKUUN PÄÄSY

PAKKAUKSEN SISÄLTO 2
Näytön asentaminen 2
Osien ja ohjainten tunnistaminen 3
Työskentely OSD-ryhmän kanssa 3
Monitorisi säätö 3
Johdanto näppäimiin 4
Toimintonäppäimien käyttö 4
OSD-kuvakeluettelo 5

ONGELMIEN RATKAISU 6

Tekniset ominaisuudet ja tavaraseloste 8

Liitäntätaajuus 8

Liite

Edistynyt energiansäästötila 9
FCC yhdenmukaisuus 11

Onneksi olkoon!

Näytössä, jonka olet juuri ostanut, on TCO 03

-hyväksyntämerkintä. Tämä tarkoittaa, että
näyttö on suunniteltu, valmistettu ja testattu
eräiden maailman tiukimpien laatu- ja

ympäristövaatimusten mukaisesti. Tämän
vuoksi tuote on on erittäin tehokas ja se on suunniteltu käyttäjää silmäl­läpitäen ja se myös minimoi vaikutukset luontoon.

Eräitä TCO 03:n näyttövaatimusten piirteitä:

Ergonomia

Hyvä visuaalinen ergonomia ja kuvanlaatu käyttäjän työympäristön

•

parantamiseksi ja näön ja silmien rasitusongelmien vähentämiseksi.
Tärkeitä ominaisuuksia ovat luminanssi, kontrasti, resoluutio, heijastuma,
värien esitys ja kuvan vakaus.

Energia

Energiansäästötila tietyn ajan jälkeen – hyödyllistä niin käyttäjälle kuin

•

ympäristölle
Sähköturvallisuus

•

Päästöt

Sähkömagneettiset kentät

•

melupäästöt

•

Ekologia

Tuote on valmistettava kierrätettäväksi ja valmistajalla on oltava sertifioitu

•

ympäristöhallintajärjestelmä, kuten EMAS tai ISO 14 001

•

Rajoituksia

○ kloorattujen ja bromattujen liekinestoaineiden käytössä sekä

polymeereissä,

○ raskasmetalleissa, kuten kadmium, elohopea ja lyijy.

Tämän merkinnän vaatimukset on kehittänyt TCO Development
yhteistyössä tiedemiesten, asiantuntijoiden, käyttäjien ja valmistajien
kanssa ympäri maailman. Jo 1980 luvun lopusta TCO on ollut mukana
vaikuttamasta IT-laitteiden kehitykseen käyttäjäystävällisempään suun­taan. Merkintäjärjestelmämme tuli käyttöön näytöissä vuonna 1992 ja nyt
sitä vaativat käyttäjät ja IT-valmistajat kaikkialla maailmassa.

Saat lisätietoja osoitteessa

www.tcodevelopment.com

PRECAUTIONS

Lisätietoja käyttäjille Euroopan Unionin maissa

Kyseinen merkki tuotteessa tai sen pakkauksessa merkitsee sitä, ettei
käyttöiän jälkeen kyseistä tuotetta tule hävittää talousjätteiden mukana.
Ympäristön suojelemiseksi, ole hyvä ja huomaa että elektronisten laitteiden
kierrätys on sinun vastuullasi. Jokaisessa Euroopan Unionin maassa on
kierrätyspisteet sähkö- ja elektronisille laitteille. Halutessasi lisätietoja
lähimmästä kierrätyspisteestä, ole hyvä ja ota yhteyttä paikalliseen sähkö- ja
elektronisten laitteiden jätehuoltoon tai jälleenmyyjääsi.

Lisätietoja käyttäjille Yhdysvalloissa

LAMPPU(LAMPUT) TUOTTEEN SISÄLLÄ SISÄLTÄVÄT ELOHOPEAA JA NE
TULEE KIERRÄTTÄÄ TAI HÄVITTÄÄ PAIKALLISTEN, OSAVALTION TAI
LIITTOVALTION LAKIEN MUKAISESTI. HALUTESSASI LISÄTIETOJA, OTA
YHTEYTTÄ ELEKTRONIIKKA TEOLLISUUSLIITTOON WWW.EIAE.ORG.
HALUTESSASI ERITYISIÄ LISÄTIETOJA LAMPUN HÄVITTÄMISESTÄ
KATSO WWW.LAMPRECYCLE.ORG.

Asennus

1.Älä peitä tai aseta esteitä monitorin takana olevien tuuletusaukkojen päälle.

2.Älä asenna monitoria kuumien lähteiden lähettyville, kuten lämpöpatterien tai hormien
lähettyville, suojaa se myös suoralta auringonvalolta, pölyltä, mekaaniselta värähtelyltä
ja iskuilta.

3.Laitetta tulee käyttää tavallisessa käyttöasennossa vain kulmien 5°eteenpäin ja
20°taaksepäin välillä. Jos kulma ylittää 20°, laite saa olla vain seinäkiinnikkeessä tai
pakattuna.

Sähkövirran yhdistäminen

1. Käytä paikalliseen jännitteeseen sopivaa liitosjohtoa.

2. Käytä monitorin lähettyvillä olevaa helppopääsyistä pistoketta.

3. Älä anna esineiden olla liitosjohdon päällä.

4. Käytä ainoastaan monitoriin liitettyä virta-adapteria.

5. Irrota liitosjohto sähköverkosta mikäli:

5.1 Et aio käyttää monitoria pitkään aikaan.

5.2 Kaapeli on vaurioitunut tai purkaantunut.

5.3 Monitori on pudonnut tai kaappi on vaurioitunut.

5.4 Huomattava muutos toiminnassa merkitsee huollon tarvetta.

Huolto

1.Puhdista kaappi ja ohjaimet pehmeällä, mietoon puhdistusaineeseen kostetulla liinalla.
Älä käytä laitetta kuluttavia tuotteita tai liuottimia kuten alkoholia tai bentseenia.

2.Älä hankaa, kosketa, tai taputa näyton pintaa terävillä tai hiovilla esineillä kuten kynällä
tai ruuvimeisselillä, sillä näytto voi naarmuuntua.

3. Välttääksesi tulipalo-, sähköiskuvaaran ja/tai yksikön vaurioitumisen, älä laita esineitä
tai kaada nesteitä monitorin takana oleviin tuuletusaukkoihin.

Monitorin kuljetus

1. Kun kannat näyttöä huoltoon tai tarkistat sitä, paina ”pyöreää painiketta” tuen takana,
irrota jalusta ja käytä alkuperäistä pahvilaatikkoa ja pakkausmateriaaleja näytön ja
lisävarusteiden suojaamiseen.

- 1 -

Alkuun pääsy

Pakkauksen sisältö

Ennen laitteen käyttöönottoa varmista, että pakkaus sisältää seuraavat tuotteet:

1. LCD monitori

2. Näytön jalusta (jalustan muoto voi poiketa näytön mallin

mukaisesti)

3. Liitosjohto (Pistoke voi vaihdella alueesi elektronisista standardeista
riippuen)

4. Analoginen signaalikaapeli

5. Digitaalinen signaalikaapeli (lisävaruste)

6. Audiokaapeli (valinnanvarainen)

Näytön asentaminen

1.Näytön asentaminen

1.1 Nosta näyttö ja näytön jalusta pakkauksesta.

1.2 Aseta irrotettu näytön jalusta pöydälle.

1.3 Tartu näyttöön molemmin käsin ja kiinnitä se tiukasti
liu'uttamalla sen kaula jalustaan.
(Varmista, että jalustan suunta on oikea.)

2.Signaalikaapelin kytkeminen

2.1 Kytke tietokone pois päältä.

2.2 Kytke signaalikaapeli näytön takana olevaan D-SUB- tai
DVI-porttiin(vaihtoehtoinen: T221W) ja kiristä liittimen ruuvit.

2.3 Kiinnitä signaalikaapelin toinen pää tietokoneen VGA-porttiin
ja kiristä liittimen ruuvit.

2.4 Huomautus: Varmista, että näyttöasetus ei ylitä tilaa
1680*1050, 60 Hz.

3.Audiokaapelin kytkeminen (ääniliitännällä)

3.1 Kytke audiokaapeli näytön takana olevaan audioporttiin.

3.2 Kytke audiokaapelin toinen pää tietokoneen tai muun
äänenlähteen audioporttiin.

4.Virran kytkeminen

4.1 Kytke virtajohdon naaraspää näytön takana
olevaan virtaliitäntään.

4.2 Kytke virtajohdon urospää seinäpistokkeeseen.

5.Virran kytkeminen

5.1 Kytke tietokone päälle.

POWER AUDIO D-SUBDVI

7. CD-ROM-levy (sisältää käyttöoppaan)

8. Nopea asennusopas

Sinun pitäisi nyt nähdä kuva. Jos et näe, katso tämän
oppaan vianmääritysosio.

- 2 -