BenQ T221WA User Manual [sk]

22" bred LCD-bildskärm

Bruksanvisning

English

Deutsch

Français

Italiano

Español
Pyccкий

Português

日本语

简中

繁中

Nederlands

Polski
Hrvatski

Česky

Magyar

Română

SvenskaSuomi

Norsk
Dansk

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

Information för användare i EU-länder 1
Information för användare i USA 1
Installation 1
Strömanslutning 1
Underhåll 1
Transportera bildskärmen 1

KOMMA IGÅNG

Paketets innehåll 2
Installation av bildskärm 2
Identifiera delar och kontroller 3
Arbeta med OSD-grupp 3
Anpassa din bildskärm 3
Introduktion av snabbtangenter 4
Använda funktionsknappar 4
OSD-ikonlista 5

Felsökning 6

Tekniska funktioner och specifikationer

Gränssnittsfrekvens 8

Bilaga

Avancerat strömsparläge 9
FCC-efterlevnad 11

8

Gratulerar!

Skärmen du precis har köpt bär
TCO’03-märkningen för skärmar. Det innebär
att din skärm är utformad, tillverkad och testad
enligt några av de hårdaste kvalitets- och

miljökraven i världen. Det här borgar för en
högprestandaprodukt, utformad med användaren i fokus, som också
minskar skadlig inverkan på vår naturliga miljö.

En del av karaktärsdragen i kraven för TCO’03-skärmen:

Ergonomi

God visuell ergonomi och bildkvalitet för att förbättra arbetsmiljön

•

för användaren och för att minska syn- och belastningsproblem.
Viktiga parametrar är ljusstyrka, kontrast, upplösning, reflektion,
färgmättnad och bildstabilitet.

Energi

Energisparläge efter en viss tid – till fördel bade för användaren

•

och för miljön.
Elektrisk säkerhet

•

Strålning

Elektromagnetiska fält

•

Brusstrålning

•

Ekologi

Produkten måste vara förberedd för återvinning och tillverkaren måste ha

•

ett certifierat miljöhanteringssystem som t ex EMAS eller ISO 14 001

•

Restriktioner angående

○ klorin- och bromhaltiga flammedel och polymerer
○ tungmetaller som t ex kadmium, kvicksilver och bly.

Kraven på den här etiketten har utvecklats av TCO Development i
samarbete med forskare, exporter, användare, likväl som med tillverkare
över hela världen. Sedan avslutningen av 1980-talets TCO har utvecklin­gen av IT-utrustning påverkats i en mer användarvänlig inriktning. Vårt
märksystem startade med skärmar 1992 och krävs nu av användare och
IT-tillverkare över hela världen.

För mer information besök

www.tcodevelopment.com

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

Information för användare i EU-länder

Symbolen på produkten och paketet anger att denna produkt inte får
kasseras bland vanliga hushållssopor när den är uttjänt. Tänk på att
det är ditt ansvar att lämna in elektronisk utrustning på återvinnings­centralen för att bevara naturresurserna. Alla EU-länder är skyldiga att
ha återvinningscentraler för elektrisk och elektronisk utrustning. För
mer information om återvinning där du bor, kontakta din lokala
återvinningscentral eller kommun eller återförsäljaren som du köpte
produkten av.

Information för användare i USA

LAMPAN(LAMPORNA) INUTI DENNA PRODUKT INNEHÅLLER
KVICKSILVER OCH MÅSTE LÄMNAS TILL ÅTERVINNINGSCENTRAL
NÄR DE ÄR UTTJÄNTA. FÖR MER INFORMATION, KONTAKTA
ELECTRONIC INDUSTRIES ALLIANCE PÅ WWW.EIAE.ORG. FÖR
SPECIFIK INFORMATION OM LAMPÅTERVINNING, GÅ TILL
WWW.LAMPRECYCLE.ORG.

Installation

1. Täck inte över och blockera inte ventilationsportarna baktill på bildskärmen.

2. Installera inte bildskärmen nära värmekällor som t ex element eller värmefläktar,
eller på en plats där det förekommer direkt solljus, mycket damm, mekaniska
vibrationer eller stötar.

3. Apparaten ska bara användas i ett läge mellan 5 graders lutning och 20 graders
lutning bakåt som normalt användningsläge. Om lutningen överstiger 20 grader,
ska bildskärmen endast användas väggmonterad eller vara nerpackad.

Strömanslutning

1.Använd rätt strömsladd för ditt lokala elnät.

2.Använd ett eluttag som sitter nära bildskärmen.

3.Placera inget ovanpå strömsladden.

4.Använd bara den strömadapter som medföljer bildskärmen.

5.Koppla bort strömsladden från eluttaget om:

5.1 Du inte tänker använda bildskärmen på länge.

5.2 Strömsladden är skadad eller fransig.

5.3 Bildskärmen har tappats eller om höljet har skadats.

5.4 En distinkt prestandaförsämring tyder på att bildskärmen behöver service.

Underhåll

1.Rengör höljet och kontrollerna med en mjuk trasa som fuktats lätt med ett milt
rengöringsmedel. Använd inga slipande material eller lösningsmedel som t ex alkohol
eller bensen.

2.Du får inte gnugga, vidröra eller knacka på skärmen med vassa eller slipande föremål
som t ex pennor eller skruvmejslar, eftersom det kan orsaka repor på skärmen.

3.För inte in föremål och spill inte vätska i ventilationsportarna baktill på bildskärmen
eftersom det kan orsaka brand, elstöt och/eller produkthaveri.

Transportera bildskärmen

1. När du ska transportera bildskärmen till reparation eller kontroll, tryck på den "runda
knappen" bakom stödet, ta bort basen och använd sedan originalkartongen och
förpackningsmaterialet för att frakta bildskärm och tillbehör.

- 1 -

KOMMA IGÅNG

Paketets innehåll

Innan du börjar ska du kontrollera att kartongen innehåller följande artiklar:

1. LCD-bildskärm

2. Bildskärmsbas (formen kan variera beroende på
bildskärmsmodell)

3. Strömsladd (kontakten kan variera beroende på elstandarderna i
ditt område)

4. Analog signalsladd

5. Digital signalsladd (tillval)

6. Ljudsladd (tillval)

7. CD-ROM (med bruksanvisning)

Installation av bildskärm

1.Installera bildskärmen

1.1 Ta ut bildskärmen och bildskärmsbasen från paketet.

1.2 Placera den lösgjorda bildskärmen på skrivbordet.

1.3 Fatta tag i bildskärmen med båda händer och sätt fast
bildskärmen ordentligt genom att föra ner bildskärmens
stång i basen (kontrollera att basen är rätt inriktad).

2.Anslut signalsladden.

2.1 Stäng av datorn.

2.2 Anslut signalsladden till D-SUB- eller DVI-porten baktill på
bildskärmen och dra åt anslutningsskruvarna.

2.3 Anslut den andra änden av signalsladden till datorns
VGA-port och dra åt anslutningsskruvarna.

2.4 Obs: Kontrollera att bildskärmsinställningen inte överskrider
1680*1050, 60Hz.

3.Anslut ljudsladd (med ljudtillval)

3.1 Anslut ljudsladden till AUDIO (LJUD)-porten baktill på
bildskärmen.

3.2 Anslut den andra änden av ljudsladden till ljudporten på din
dator eller annan ljudkälla.

4.Anslut strömmen

4.1 Anslut strömsladdens honkontakt till POWER
(STRÖM)-porten baktill på bildskärmen.

4.2 Anslut hankontakten till ett eluttag.

5.Sätt på enheten

5.1 Sätt på datorn.
Nu bör du kunna se en skärmbild. Om inte, se
felsökningsavsnittet i denna bruksanvisning.

POWER AUDIO D-SUBDVI

8. Snabbinstallationsguide

- 2 -